(Đã dịch) Ta Lão Thịt Muối Trở Lại! - Chương 139: Xuân Vãn mời (hai hợp một đại chương )
Lão tác giả của bạn đã trở lại!
Trên mạng Internet, sự phẫn nộ của mọi người ngày càng tăng cao.
Chủ đề về cái chết của Sherlock Holmes được đẩy lên thành top hot search!
Kỳ Nguyên thấy vậy, dù sự phẫn nộ của mọi người có hơi nằm ngoài dự liệu, nhưng hắn lại cảm thấy vô cùng sảng khoái.
Hắn thích cái cảm giác độc giả căm hờn nghiến răng nghiến lợi nhưng chẳng làm gì được mình.
Bị độc giả dọa gửi dao, đúng là một cảm giác thành công khó tả.
Viết cho Sherlock Holmes “chết”, đây chỉ là lần thử sức đầu tiên của Kỳ Nguyên trong sự nghiệp sáng tác.
Sau này còn nhiều chiêu “gây sốc” hơn nữa.
Kỳ Nguyên tính toán, tìm cơ hội trực tiếp tung ra một series "Sinh thời" cho độc giả.
Rồi xem các người có chửi tôi là "lão tặc" mỗi ngày không!
Hắn lật xem bình luận trên mạng, khóe môi nhếch lên nụ cười lạnh nhạt.
Cố Hồng Lý cựa quậy trong vòng tay hắn, tay trái chống người dậy. Gương mặt mộc xinh đẹp kề sát vào Kỳ Nguyên, đôi mắt dán chặt vào màn hình điện thoại của anh.
Nhìn một lúc, cô hiểu ra, kinh ngạc hỏi: "Anh đã viết cho Sherlock Holmes chết rồi sao?"
Kỳ Nguyên “ừ” một tiếng, nói: "Dậy thôi, lát nữa chúng ta sang nhà bố mẹ anh ăn cơm, họ bảo lâu rồi không gặp, nhớ em lắm."
"Họ làm sao biết em ở Tây Đô? Anh nói cho họ à?"
Kỳ Nguyên khẽ vỗ vào mông Cố Hồng Lý dưới chăn, cười nói: "Ngày nào họ cũng muốn giới thiệu con gái cho anh, đương nhiên anh phải nói cho họ biết vợ anh là ai chứ!"
Cố Hồng Lý bĩu môi, nói: "Ơ kìa! Đại soái ca Kỳ của chúng ta mà còn cần người giới thiệu ư? Với cái nhan sắc này thì cần gì mai mối nữa, chẳng phải là 'sát thương' hàng loạt rồi sao!"
Kỳ Nguyên đặt điện thoại xuống, véo nhẹ má Cố Hồng Lý: "Sao anh ngửi thấy mùi chua vậy nhỉ?"
Cố Hồng Lý chụt một cái lên mặt Kỳ Nguyên, sau đó cười như không cười nhìn anh, hỏi: "Vậy em hỏi anh, vì sao công ty của anh lại tên là Nguyên Thành?"
"À?" Kỳ Nguyên sửng sốt một chút.
"Kỳ Nguyên và Thành Chanh, đúng không?" Đôi mắt sáng ngời của Cố Hồng Lý nhìn chằm chằm Kỳ Nguyên.
Hai người ở gần đến mức có thể nghe thấy tiếng thở của nhau.
Đầu Kỳ Nguyên "ong" lên một tiếng, chuyện này, thật sự chỉ là trùng hợp thôi mà!
Lúc đó anh không nghĩ nhiều như vậy! Khi đăng ký công ty, anh mới chỉ gặp Thành Chanh vài lần thôi mà, cũng chỉ là quen biết sơ sơ trong chương trình thôi.
Cố Hồng Lý liếc nhìn chiếc đồng hồ treo trên tường, nói: "Lười quản anh. Vẫn còn chút thời gian..."
Vừa nói, cô liền rúc đầu vào chăn.
Thịt Kho nằm sấp trên chăn, đôi mắt tò mò nhìn chằm chằm hai người Kỳ Nguyên đang kỳ lạ.
Hơn mười phút sau, Cố Hồng Lý đi vào phòng vệ sinh súc miệng, vừa nói: "Nhanh lên nào, em còn phải mua quà cho bố mẹ nữa chứ."
...
Buổi trưa, Kỳ Nguyên cùng Cố Hồng Lý ăn cơm tại nhà bố mẹ anh.
Thấy Cố Hồng Lý, bố mẹ Kỳ cũng mừng rỡ không thôi.
Họ rất quý Cố Hồng Lý, lần này hai đứa lại về bên nhau, hôm nay bố Kỳ đã chuẩn bị một bàn đầy món ngon, chỉ chờ Cố Hồng Lý đến ăn.
"Con gái yêu, đến đây, toàn món con thích đấy!" Mẹ Kỳ ân cần nói.
Cố Hồng Lý hai má phồng lên, đôi mắt trợn tròn nhìn Kỳ Nguyên, hy vọng anh sẽ giải vây cho mình.
Kỳ Nguyên vội vàng đỡ lấy bát cơm đã bị bố mẹ Kỳ vun thành một ngọn đồi nhỏ trước mặt Cố Hồng Lý, nói: "Mẹ à, mẹ không biết sao, nghệ sĩ nữ phải quản lý vóc dáng đấy! Cá Chép (Cố Hồng Lý), em cũng phải biết giữ miệng chứ, ăn ít thôi!"
Mẹ Kỳ nghe vậy vội vàng đặt đũa xuống, nhìn Kỳ Nguyên một cái, rồi lại nhìn Cố Hồng Lý, cười nói: "Cứ loanh quanh rồi cuối cùng cũng quay về với nhau thôi! Ban đầu cứ đòi chia tay! Con nói xem con có tiện không chứ!"
Mẹ Kỳ giận trách liếc Kỳ Nguyên một cái, tiếp tục nói: "Nếu ban đầu không ly hôn, giờ này có phải mẹ đã bế cháu rồi không!"
Mặt Cố Hồng Lý đỏ ửng, nói: "Không sớm thế đâu ạ, hai năm tới tụi con chưa tính có con."
Ăn cơm xong, Cố Hồng Lý liền vội vã đến Đài truyền hình Tây Đô, hôm nay cô có hai chương trình cần ghi hình.
Đến buổi chiều, số lượng độc giả đọc « Sherlock Holmes » ngày càng tăng.
Cuối cùng, trước cổng Nhà xuất bản Tinh Thành, sau 3 giờ chiều, hơn một trăm độc giả đã tụ tập, giơ biểu ngữ, yêu cầu đổi kết cục!
"Đồ khốn! Trả tiền đây!!"
"Nhanh đổi kết cục đi, nếu không đổi, sau này sách của Nhà xuất bản các người, tôi sẽ không mua một cuốn nào!"
"Giao nộp lão tặc Thang Nguyên ra đây!!"
"Trả tiền! Cái kết cục khốn kiếp này, tôi coi như chưa từng đọc!"
Trong văn phòng của Nhà xuất bản Tinh Thành, Tiễn Phù Cường nhìn đám đông ngoài cửa sổ, thở dài, Thang Nguyên à, hắn khuyên thế nào cũng không khuyên nổi!
Theo thời gian trôi qua, số lượng độc giả đọc « Sherlock Holmes » ngày càng nhiều, lúc đầu, rất nhiều người cũng vô cùng phẫn nộ. Như Đá Chạch chẳng hạn, cô ấy trực tiếp đăng Weibo nói: "@ThangNguyên, nếu anh không đổi kết cục, tôi sẽ công khai thân phận của anh."
Thực ra thân phận của Đá Chạch đã sớm bị lộ rồi, cô ấy cũng chẳng sợ.
Hơn nữa từ trên Weibo có thể thấy, một số fan đã đăng ảnh Kỳ Nguyên và Cố Hồng Lý tay trong tay, cô nàng này gần đây cũng có chút khó chịu trong lòng, nhìn cái gì cũng thấy phiền lòng.
« Sự Thật Câm Lặng » đã kết thúc phát sóng trực tuyến, nhưng sức nóng của nó còn lan tỏa rất xa.
Ngày 12 tháng 1.
Một tài khoản Weibo chính thức của Viện kiểm sát đã đăng bài viết: "Cảm ơn Kỳ Nguyên, cảm ơn toàn bộ ê-kíp diễn viên và nhân viên. Bộ phim « Sự Thật Câm Lặng » của các bạn đã giúp những Kiểm sát viên tuyến đầu của chúng tôi nhận được nhiều sự quan tâm. Chúng tôi cũng hy vọng mọi người sẽ cùng nhau giám sát chúng tôi, xem chúng tôi có phải là Giang Dương hay không!"
Bài viết này nhanh chóng thu hút sự chú tâm.
"Cảm ơn thời đại này. Tôi biết, phần lớn chúng ta đều là những người bình thường, khi đối mặt với thế lực đen tối, có lẽ rất nhiều người không có dũng khí như Giang Dương. Nhưng tôi tin rằng, trên thế giới của chúng ta, có những người như Giang Dương tồn tại, và chỉ cần có những người như vậy tồn tại, tôi khi đi trong đêm, mới có thể yên tâm phần nào."
"Cảm ơn đạo diễn Kỳ đã mang đến tác phẩm tuyệt vời này!"
"Sau này, tôi muốn trở thành một Kiểm sát viên! Một Kiểm sát viên giống như Giang Dương! Một học sinh lớp mười hai lưu lại!"
Bộ phim « Sự Thật Câm Lặng » đã truyền cảm hứng cho rất nhiều người, sự kiên trì và hy sinh của Giang Dương đã lay động vô số khán giả bình thường, thậm chí còn truyền cảm hứng mạnh mẽ cho nhiều học sinh trẻ tuổi, sau này muốn trở thành Kiểm sát viên để đấu tranh vì công lý cho nhân dân!
Ngày 13 tháng 1.
Tài khoản Weibo chính thức của Nhân Dân Nhật Báo đã đăng bài.
"Thời đại của chúng ta, cần nhiều Giang Dương hơn nữa!"
Đó là tiêu đề của bài Weibo này.
Nội dung bài viết tập trung phân tích bộ phim truyền hình « Sự Thật Câm Lặng », đồng thời trình bày ý nghĩa của những Kiểm sát viên bình thường như Giang Dương đối với đất nước Bân.
Cuối bài viết, còn khen ngợi công ty điện ảnh Nguyên Thành, khen ngợi đạo diễn Kỳ Nguyên, là một công ty có trách nhiệm, và là một đạo diễn có trách nhiệm xã hội.
Thực ra từ việc Kỳ Nguyên trước đây tham gia « Ca Sĩ Mạnh Nhất » và biểu diễn « Tôi Và Tổ Quốc Tôi » cũng có thể thấy, Kỳ Nguyên yêu say đắm mảnh đất này, yêu những con người trên mảnh đất này, mong muốn tất cả mọi người đều có cuộc sống tốt đẹp hơn.
Bài Weibo của Nhân Dân Nhật Báo coi như là một dấu chấm cho bộ phim « Sự Thật Câm Lặng » của đạo diễn Kỳ Nguyên, mặc dù nội dung cốt truyện có phần u tối.
Công lý cuối cùng dù có đến, nhưng nó đến muộn.
Để công lý được thực thi, nhiều người đã phải trả một cái giá quá đắt.
Nhưng may mắn thay, dù công lý sẽ đến muộn, nhưng sẽ không bao giờ vắng mặt.
Cái tên Kỳ Nguyên, từ đó, dần dần được lan truyền rộng rãi.
Đồng thời, vô số người hâm mộ tiểu thuyết trinh thám đang làm loạn trên Weibo của Thang Nguyên!
"Anh rốt cuộc có đổi kết cục hay không?"
"Viết cho Sherlock Holmes chết anh có vui không?"
"Viết cho Sherlock Holmes chết anh rốt cuộc nghĩ thế nào? Cứ liên tục ra chương và kiếm tiền không phải tốt hơn sao?"
Còn rất nhiều cư dân mạng nhắn tin dưới bài Weibo của Đá, người đã dọa sẽ công khai Kỳ Nguyên.
"Nhanh nói cho tôi biết lão tặc Thang Nguyên ở đâu, tôi ở đây có một tấn dao, cần gửi cho hắn để hắn 'tiêu hóa' chút! Muốn gửi cho hắn!"
"Đá Chạch, cô lại biết thân phận của Thang Nguyên! Nhanh nói cho mọi người đi!"
Đá Chạch tất nhiên đã thấy rất nhiều bình luận của cư dân mạng, cô không hồi đáp bất kỳ ai, mà chụp màn hình những bình luận đó, gửi cho Kỳ Nguyên.
"Xem đi này, hừ hừ! Nhanh nịnh nọt tôi đi, không thì tôi sẽ công khai anh!" Đá Chạch đắc ý nói.
Lúc này đã hơn 21h, Kỳ Nguyên đang tắm.
Bên cạnh, Cố Hồng Lý thấy điện thoại Kỳ Nguyên reo, cầm lên nhìn, hỏi: "Một người tên Đá gửi tin nhắn cho anh này, Đá có phải là tác giả truyện Khoa học viễn tưởng đó không?"
Kỳ Nguyên nói từ trong phòng tắm: "Đúng vậy, chính là cô ấy."
Dừng vài giây, Kỳ Nguyên lại nói: "Muốn xem tin nhắn thì em cứ xem đi, dù sao cũng có dấu vân tay của em mà."
Cố Hồng Lý mím môi, khẽ nhếch miệng cười, dùng vân tay của mình mở khóa đi���n thoại của Kỳ Nguyên, nằm trên ghế sofa, mở tin nhắn của Đá.
"Chỉ có thế này thôi ư?"
Cố Hồng Lý nhíu mày, cô sửa lại lớp mặt nạ trên mặt, gõ một chuỗi chữ, định hồi đáp Đá.
Nghĩ một lát, cô lại thôi.
Vài phút sau, Kỳ Nguyên bước ra.
Cố Hồng Lý đưa điện thoại cho Kỳ Nguyên, nói: "Chẳng vui gì cả."
Kỳ Nguyên liếc nhìn tin nhắn của Đá, không hồi đáp.
Lau khô tóc, anh đi đến ôm Cố Hồng Lý, nhẹ nhàng nói: "Ngày mai chúng ta đi đăng ký lại thôi."
Cố Hồng Lý nhìn thẳng, nhàn nhạt nói: "Dễ dãi cho anh vậy à? Không chịu đâu."
Kỳ Nguyên ôm Cố Hồng Lý vào lòng, thì thầm bên tai cô: "Người đã là của anh rồi, còn nói gì chuyện lời lãi nữa."
Cố Hồng Lý ngả người ra sau, tựa vào ghế sofa, đôi chân trắng nõn đưa về phía Kỳ Nguyên, nhỏ giọng nói: "Kéo móng tay cho em đi."
"Rõ!"
Nghĩ một lát, Kỳ Nguyên vẫn lấy điện thoại ra, đăng nhập Weibo của Thang Nguyên, đăng một tin: "Tôi thích bi kịch."
Ý của năm chữ này rất rõ ràng: Thang Nguyên tôi đây, sẽ không viết Sherlock Holmes sống lại đâu!
Các người muốn làm gì thì làm!
Ngày thứ 2.
Kỳ Nguyên đưa Cố Hồng Lý đến Cục Dân Chính, làm giấy đăng ký kết hôn.
Sau đó hai người cũng đăng một bài Weibo.
Cố Hồng Lý: "Lần thứ hai."
Kèm theo đó là bức ảnh chụp chung của cô và Kỳ Nguyên cùng tờ giấy đăng ký kết hôn.
Kỳ Nguyên đăng lại Weibo của Cố Hồng Lý, nói: "Nửa đời còn lại không cần dạy bảo, mọi chuyện đều nghe em."
"Trời đất quỷ thần ơi! Hai người các anh chị chơi đùa kiểu này thật à!"
"Trời ạ! Cảm giác cả thế giới đều bị hai người quay mòng mòng!"
""
"Hai người đang đùa giỡn phải không?"
"Chúc phúc! Mong rằng lần này Cá Chép và Kỳ Nguyên sẽ mãi bên nhau!"
"Tình cảm mặn nồng như vậy, sao lại không thể ở bên nhau chứ!"
"A a a a! Không ngờ cặp đôi tôi ship cuối cùng cũng sống lại!"
Bài Weibo chưa đăng được một phút, điện thoại của Kỳ Nguyên và Cố Hồng Lý đã bắt đầu reo không ngừng.
Chu Mạt Hảo: "Anh trai ơi, sau này anh làm mấy chuyện như thế này, có thể báo trước cho em một tiếng được không! Anh làm em trở tay không kịp đấy!"
Kỳ Nguyên: "Anh chỉ là tái hôn thôi mà, có gì mà ngạc nhiên chứ, cứ ăn uống bình thường đi."
Nam Chi: "Tôi phục anh rồi. Anh đang nghĩ gì vậy? Mới có bao lâu chứ? Giấy tờ cũng đã lấy lại rồi sao?"
Cố Hồng Lý: "Tờ giấy này em chỉ gửi ở Cục Dân Chính thôi, hôm nay thì lấy về lại."
Còn rất nhiều cuộc gọi khác, không thể gọi vào được, bắt đầu gửi tin nhắn.
Thành Chanh: "Xóa bạn bè đi."
Khương Thiên Diệp: "Chúc mừng ông chủ."
Thang Tĩnh: "Ông chủ, anh và bà chủ thật xứng đôi!"
Cung Lượng: "Ông chủ Kỳ, chúc mừng anh nhé! Tháng sau cửa hàng bánh bao của tôi ở Thượng Kinh khai trương, gần đây anh có linh cảm nào để viết bài hát cho cửa hàng của tôi không?"
Hoàng Kiệt: "Cũng tốt, cuối cùng thì vẫn là hai người."
Triệu Vân Đóa: "Chúc mừng em trai Kỳ Nguyên, lần này có tiệc mừng không?"
Cố Tứ Quý: "?"
Suốt năm phút, điện thoại của Kỳ Nguyên và Cố Hồng Lý không ngừng reo.
Hai người dứt khoát tìm một quán trà sữa gần đó, gọi hai ly trà sữa, ngồi uống.
Sau đó đặt điện thoại xuống, mặc kệ chúng rung chuông.
Ánh nắng vàng óng buông xuống, cả hai đắm mình trong đó, chỉ cảm thấy thời gian trôi thật đẹp.
Giữa tháng Giêng, Kỳ Nguyên cùng Lưu Thượng và hai chuyên gia biên tập cuối cùng cũng hoàn thành « Crazy Stone ».
Chỉ còn chưa đầy một tháng là đến chương trình Tết Nguyên Đán rồi, Chu Mạt Hảo vội vàng mang bản mẫu đi Tổng cục kiểm duyệt.
Ngày 24 tháng 1, « Crazy Stone » được kiểm duyệt thành công.
Đồng thời, Kỳ Nguyên bất ngờ và vui mừng khi nhận được lời mời tham gia Xuân Vãn.
Nói chính xác, đội ngũ sản xuất Xuân Vãn mời cả hai vợ chồng anh.
Họ hy vọng cả hai có thể cùng nhau song ca bài « Đãn Nguyện Nhân Trường Cửu » trên sân khấu Xuân Vãn.
Kỳ Nguyên chưa từng tham gia Xuân Vãn.
Cố Hồng Lý thì đã tham gia một lần rồi.
Kỳ Nguyên vốn đang bận rộn với công việc của « Crazy Stone » nên không muốn tham gia lắm, nhưng không thể cản được sự thuyết phục của bố mẹ Kỳ.
Trong mắt hai cụ, việc được lên sân khấu Xuân Vãn, biểu diễn cho nhân dân cả nước vào đêm Giao thừa, đó chính là vinh dự lớn nhất.
Vì vậy, việc quảng bá « Crazy Stone » được giao cho Lưu Thượng cùng các thành viên chủ chốt của ê-kíp làm phim đi tuyên truyền.
Kỳ Nguyên cùng Cố Hồng Lý đến Thượng Kinh, đến Đài truyền hình Trung ương, tham gia tập luyện chung cho chương trình Xuân Vãn.
Kỳ Nguyên khi còn ở Thiên Hào năm đó cũng từng đến Đài truyền hình Trung ương vài lần.
Nhưng thực ra anh vẫn hoàn toàn xa lạ với nơi này.
Cố Hồng Lý thì thường xuyên đến Đài truyền hình Trung ương tham gia các chương trình, thậm chí còn quen biết cả nhân viên của đội ngũ sản xuất Xuân Vãn.
Cố Hồng Lý nắm tay Kỳ Nguyên, hai người đi đến một phòng hóa trang.
Đã có rất nhiều nghệ sĩ ở đây rồi.
Ở Xuân Vãn, sẽ không có nghệ sĩ nào có phòng hóa trang riêng, dù là sao hạng A cũng vậy.
Chuyên viên trang điểm của Cố Hồng Lý đang trang điểm cho cô. Kỳ Nguyên không có chuyên viên trang điểm riêng, nên chuyên viên của chương trình đang trang điểm cho anh.
Rất nhiều nghệ sĩ khác cũng nhìn Kỳ Nguyên và Cố Hồng Lý với ánh mắt thân thiện.
Cặp đôi nam nữ đang chiếm lĩnh các trang đầu báo giải trí mấy ngày nay này, quả thực đã thu hút mọi ánh nhìn ở đây.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ các tác phẩm chất lượng.