(Đã dịch) Ta Lão Thịt Muối Trở Lại! - Chương 201: Kỳ Nguyên, Tây đô đài không có ngươi không được! (4000 tự )
Khu chung cư nhà Kỳ Nguyên đã khá cũ.
Sáng sớm, rất nhiều người dắt con cái vội vã đến trường.
Kỳ Nguyên thức dậy lúc năm giờ, đưa Cố Hồng Lý đi sân bay.
Cô ấy phải đến Đài truyền hình Ma Đô để diễn tập cho vòng chung kết «The Voice».
Mặc dù còn vài ngày nữa mới đến chung kết, nhưng cả Hồ Đại Tinh lẫn Tả Tiểu Kiếm đều rất căng thẳng.
Chương trình đã đi đến chặng cuối, xét về độ nổi tiếng của các tập đã phát sóng, chỉ cần tập cuối cùng vẫn giữ vững phong độ và đi đúng theo lộ trình thông thường, chương trình chắc chắn sẽ trở thành một tác phẩm mang tính biểu tượng, một sự kiện trọng đại trong giới Gameshow Bân quốc.
Khi «The Voice» kết thúc, về cơ bản cũng đã gần đến Tết.
Đầu năm sau, Nguyên Thành Điện ảnh sẽ tiếp tục sản xuất «Hướng về cuộc sống», nhưng Hồ Đại Tinh và Kỳ Nguyên đều sẽ không tham gia.
Hồ Đại Tinh không tham gia là vì chương trình này vốn dĩ đã khá cố định.
Điểm nhấn chính vẫn nằm ở sự thể hiện của MC chính.
Vì thế, mùa hai của «Hướng về cuộc sống» đã được giao cho một ê-kíp mới của Nguyên Thành Điện ảnh, nhằm bồi dưỡng năng lực cho họ.
Còn Kỳ Nguyên không tham gia là bởi vì sau Tết, anh sẽ quay một bộ phim.
Bộ phim đầu tiên anh quay ở thế giới này là «Đại Thoại Tây Du» đã thất bại thảm hại, nhưng anh sẽ không từ bỏ điện ảnh.
Vì vậy, bộ phim thứ hai anh lựa chọn cũng là một tác phẩm của Châu Tinh Trì.
Do đó, vị tr�� MC thường trú mà Kỳ Nguyên để trống ở mùa hai của «Hướng về cuộc sống» đã được giao cho một diễn viên trẻ thực lực của Tân Nguyệt Giải trí.
Vị trí MC thường trú này, trong giới giải trí, rất nhiều người đang nhòm ngó.
Vì vị trí này, không dưới mười công ty giải trí đã mang theo thành ý lớn đến Nguyên Thành Điện ảnh khi biết Kỳ Nguyên không tham gia mùa hai.
Cuối cùng, bên Tân Nguyệt đưa ra điều kiện tốt nhất.
Họ cử người đến «Hướng về cuộc sống», đổi lại, diễn viên, ca sĩ của Nguyên Thành Điện ảnh cũng có thể xuất hiện trong một số Gameshow ăn khách do họ sản xuất.
Đó chính là cách trao đổi tài nguyên.
Đưa Cố Hồng Lý đến sân bay xong, Kỳ Nguyên lái xe trở về, lúc này vẫn chưa đến chín giờ.
Kỳ Nguyên mua một lồng bánh bao và một ly sữa đậu nành ở quán ven đường, vừa đi vừa ăn.
Trong khu chung cư, có hai ông cụ đang chơi cờ.
Kỳ Nguyên đến đứng xem một lúc lâu.
"Này cậu bé, cậu có biết chơi cờ không?" Một ông cụ tóc đã lưa thưa nhưng vẫn được chải chuốt gọn gàng hỏi.
Kỳ Nguyên lắc đầu, nuốt miếng bánh bao trong miệng, nói: "Cháu không biết ạ, chỉ là thấy các cụ chơi hay quá."
"Này cậu nhóc! Bọn ta đang đánh cờ mà cậu cứ đứng đây ăn bánh bao à? Lại đây, đấu với tôi một ván xem trình độ cậu thế nào!" Ông lão không chịu buông tha Kỳ Nguyên.
Kỳ Nguyên đành ngồi xuống đối diện ông lão, rồi rút điện thoại ra, mở một ứng dụng chơi cờ: "Thưa cụ, cụ đi trước ạ!"
Ông lão liếc nhìn Kỳ Nguyên, nói: "Tôi đi trước thì tôi đi trước, nhưng lát nữa cậu nhóc có thua thì đừng trách lão già này không nương tay nhé!"
Ông lão đi nước đầu tiên.
Kỳ Nguyên nhập nước cờ đầu tiên của ông cụ vào phần mềm đối kháng với máy tính.
Máy tính không chút do dự đi nước đầu tiên.
Sau đó Kỳ Nguyên lại đặt nước cờ của máy tính lên bàn cờ thật, đối lại nước cờ của ông cụ.
Thời gian từ từ trôi qua.
Mồ hôi trên đầu ông lão càng lúc càng nhiều.
Giữa mùa đông mà lại kỳ lạ thế.
Ông lão đi cờ càng lúc càng chậm, thỉnh thoảng ông lại ngước nhìn Kỳ Nguyên: "Cậu nhóc này, vừa chơi điện thoại mà vẫn có thể đánh cờ giỏi thế à?"
Một ông cụ khác đã xích lại gần, hai ông lão rì rầm bàn tán, vẫn còn tranh cãi xem nên đi nước nào tiếp theo.
"Thưa các cụ, đừng đi nữa, các cụ không thể thắng cậu ấy đâu!" Sau lưng Kỳ Nguyên, bỗng vang lên một giọng nói.
Ninh Viễn từ phía sau Kỳ Nguyên bước ra.
Tối qua, tỷ suất người xem của «Unnatural» cao đến mức nào?
Tin tức này chỉ trong một đêm đã gần như lan truyền khắp giới truyền hình.
Điện thoại của Nguyên Thành Điện ảnh đã đổ chuông không ngừng.
Còn Đài truyền hình Tây Đô thì đã sớm đứng ngồi không yên.
Năm ngoái, mùa hai của «Người sáng tác tài năng nhất», chương trình Kỳ Nguyên để lại, có tỷ suất người xem ở Đài truyền hình Tây Đô tạm ổn, miễn cưỡng đáp ứng lợi ích của các nhà quảng cáo.
Nhưng mùa hai vẫn còn kém xa hiệu ứng bùng nổ của mùa đầu tiên.
Sau đó rất nhiều người đã phân tích, thực ra mùa hai của chương trình được tối ưu hóa tốt hơn, thể thức thi đấu cũng có những cải tiến nhỏ, nhưng tại sao vẫn không thể so với mùa đầu tiên?
Chỉ có một lý do, đó chính là Kỳ Nguyên!
Quán quân mùa hai, Tư Mã Du, là nghệ sĩ sáng tác thực lực được Thiên Hào đẩy mạnh trong những năm gần đây.
Trong nhiều diễn đàn, người ta cũng đặt Kỳ Nguyên – quán quân mùa đầu tiên – và Tư Mã Du – quán quân mùa hai – lên bàn cân để so sánh.
Tất cả mọi người đều đồng ý, Kỳ Nguyên mới là sự tồn tại độc nhất vô nhị.
Các ca khúc Kỳ Nguyên sáng tác trong mùa đầu tiên của «Người sáng tác tài năng nhất», mỗi bài, nếu đặt vào album của người khác, đều có thể trở thành ca khúc chủ đề "át chủ bài" của đợt ra mắt!
Chất lượng mỗi bài đều cao một cách bất ngờ!
Còn Tư Mã Du, dù giành được quán quân mùa hai nhờ màn trình diễn xuất sắc trong đêm chung kết, nhưng thực lực của anh ta, ai cũng biết, kém hơn Kỳ Nguyên.
Đây cũng là lý do lớn khiến tỷ suất người xem của mùa hai kém hơn mùa đầu tiên.
Sau «Người sáng tác tài năng nhất», các chương trình tiếp theo của Đài truyền hình Tây Đô cũng không mấy thành công.
Sau đó lại càng bị «The Voice Bân quốc» chiếm sóng hơn hai tháng trời.
Sáng sớm nay, Ninh Viễn đã bị điện thoại của Giám đốc đài đánh thức.
Đầu tiên là một trận mắng xối xả vào Ninh Viễn, rằng tại sao ban đầu không duy trì mối quan hệ tốt với Nguyên Thành Điện ảnh, tại sao lại để Kỳ Nguyên rời đi!
Mắng hơn mười phút, Giám đốc đài lại tập trung khen ngợi bộ phim «Unnatural» đang hot trên Đài truyền hình Ma Đô!
Tóm lại, ý ngoài lời là Ninh Viễn hôm nay nhất định phải moi được chút gì đó từ Kỳ Nguyên!
Sau khi Ninh Viễn ngắt lời, Kỳ Nguyên nhanh chóng chấp nhận "thua" ông lão, rồi cùng Ninh Viễn tìm một quán cà phê bên ngoài khu dân cư, ngồi đối diện nhau.
"Nguyên Thành Điện ảnh dạo này phát triển tốt thật đấy!" Trong nhiều năm làm việc ở Đài truyền hình Tây Đô, Ninh Viễn luôn là người có lý tưởng, khao khát vươn lên, và thường rất tự tin khi đối mặt với cấp dưới.
Nhưng bây giờ, khi đối mặt với Kỳ Nguyên, giọng điệu của anh ta lại rất cung kính.
Kỳ Nguyên, với quyền lực trong tay ở Nguyên Thành Điện ảnh, về cơ bản, đã trở thành một nhân vật mà anh ta phải ngưỡng vọng.
Nếu có ai đó nói với Ninh Viễn hơn một năm trước rằng trong số cấp dưới của anh ta có một người tên Kỳ Nguyên, không lâu sau sẽ sở hữu một công ty có tài sản lên đến hơn mười chữ số, Ninh Viễn có bị đánh chết cũng sẽ không tin.
Nhưng bây giờ, sự thật đang ở trước mắt.
Kỳ Nguyên đáp: "Cũng tàm tạm thôi, làm từng bước một. Mà tôi thấy dạo này tỷ suất người xem của Đài truyền hình Tây Đô cũng rất tốt đấy chứ!"
Ninh Viễn lập tức cười khổ: "Anh nói chuyện từ hồi nào thế! Bây giờ tỷ suất người xem của đài kém lắm, không thể nhìn nổi!"
Ninh Viễn nói xong, uống một ngụm cà phê, rồi tiếp tục: "Hôm qua, «Unnatural» bắt đầu phát sóng trên Đài truyền hình Ma Đô, có kiếm nhiều tiền đến thế không?"
Ninh Viễn đưa ra một thủ thế với chín ngón tay, ý chỉ con số chín chữ số.
Kỳ Nguyên bật cười: "Làm gì có nhiều đến thế!"
"Hừm hừm, tôi thấy ông chủ Kỳ đây không thành thật rồi, tôi biết chắc chắn anh kiếm được không ít!"
"Bản quyền mùa hai của «The Voice Trung Hoa» còn trong tay anh không?" Ninh Viễn đi thẳng vào vấn đề.
Mục đích hôm nay của anh ta, chính là bản quyền Gameshow trong tay Kỳ Nguyên.
Mùa hai của «Hướng về cuộc sống» đã sớm công bố vẫn sẽ phát sóng trên Đài truyền hình Ma Đô rồi, thế nên mục tiêu của Ninh Viễn dĩ nhiên là «The Voice» trong tay Kỳ Nguyên.
Kỳ Nguyên lắc đầu, nói: "Mùa hai vẫn sẽ phát sóng trên Đài truyền hình Ma Đô."
"Hiện tại trên thị trường, rất nhiều công ty đang phân tích anh, phân tích Nguyên Thành, vì sao lại sản xuất ra những Gameshow hấp dẫn đến thế!" Ninh Viễn nhìn thẳng vào mắt Kỳ Nguyên, nghiêm túc nói, "Gameshow «Hướng về cuộc sống» nổi đình đám của Nguyên Thành là một dạng "chậm tông" (slow-paced show), còn «The Voice Trung Hoa» dù là một cuộc thi đấu, nhưng những tương tác giữa các huấn luyện viên trong chương trình thực chất cũng là một biến thể của "chậm tông"! Sau khi phân tích, mọi người đều đi đến một kết luận: Nguyên Thành Điện ảnh làm Gameshow chậm là bậc thầy! Làm quá xuất sắc!"
Ninh Viễn không ngừng buông lời ca ngợi Kỳ Nguyên, chờ đến khi anh ta cảm thấy Kỳ Nguyên đã "ngất ngây con gà tây" thì cuối cùng cũng nói ra mục đích thực sự của chuyến đi hôm nay:
"Anh có hứng thú mở thêm một Gameshow nữa ở Đài truyền hình Tây Đô chúng tôi không? Không cần quá sáng tạo, cứ theo nhịp điệu của mấy Gameshow trước đây của Nguyên Thành. Chúng tôi sẽ liên hệ mời vài MC thường trú đình đám, có "thương hiệu vàng" Kỳ Nguyên của anh, chương trình này chắc chắn sẽ không lo về tỷ suất người xem!"
Kỳ Nguyên xoay xoay cốc cà phê trong tay, nửa cười nửa không nói: "Ninh ca, anh tính "vắt kiệt" tôi đấy à!"
"Sao lại là "vắt kiệt" anh được? Đây là chúng ta đang tận dụng tài nguyên một cách tối đa mà!"
"Hiện tại nhân sự của Nguyên Thành cũng đã khá khó khăn để gánh vác hai chương trình rồi, phải không?"
"Thế nên chúng ta hoàn toàn có thể hợp tác giữa hai bên! Anh cũng là người cũ của Đài Tây Đô, thực lực của đài chúng ta anh cũng biết, tuyệt đối không phải Đài truyền hình Ma Đô có thể sánh bằng. Thế nên anh có bất kỳ ý tưởng táo bạo nào, với đội ngũ cực kỳ kinh nghiệm của chúng tôi, đều có thể biến thành hiện thực! Chỉ có những điều anh chưa nghĩ tới, chứ không có gì chúng tôi không làm được!"
Giọng Ninh Viễn cũng cao thêm vài phần, anh ta nói nhiều như vậy, chính là muốn xem liệu có thể khai thác một Gameshow mới từ Kỳ Nguyên hay không.
Hiện tại Kỳ Nguyên, trong giới sản xuất Gameshow, đã được công nhận là số một.
Thấy Kỳ Nguyên dường như có chút động lòng, Ninh Viễn không ngừng cố gắng thuyết phục: "Nguyên à, ban đầu khi cậu rời Thiên Hào, gia nhập Đài Tây Đô với vẻ mặt u sầu, đài đối xử với cậu cũng không tệ chứ?"
"Quả thật không tệ, lương tháng cũng không ít."
"Khi cậu rời đài, Giám đốc đài cũng không cản cậu đi chứ?"
"Không có."
"Vậy thì hai bên chúng ta có khoảng cách gì đâu? Không hề! Ngược lại, cậu, chị Tinh, đều là những người từng trưởng thành từ đài chúng ta mà, bây giờ nếu có cơ hội, chúng ta hoàn toàn có thể hợp tác với nhau!"
Kỳ Nguyên uống cạn ly cà phê trong tay, nói: "Thực ra thì, tôi vẫn luôn có một kế hoạch Gameshow trong tay, nhưng khâu chuẩn bị hơi phiền phức, nên tôi vẫn chưa bắt đầu. Nếu Ninh ca đã đến đây, vậy sang công ty tôi, chúng ta cùng xem thử?"
Kỳ Nguyên cuối cùng cũng "nhả" ra thông tin!
Trên mặt Ninh Viễn lập tức nở một nụ cười rạng rỡ, những nếp nhăn trên mặt anh ta dường như cũng tươi rói như một đóa cúc.
Sau đó Ninh Viễn cười, từ trong túi cặp của mình rút ra một gói trà, đưa cho Kỳ Nguyên: "Tặng anh uống, chẳng đáng bao nhiêu tiền."
Kỳ Nguyên cầm lên xem thử, gói trà này, ít nhất cũng phải 3000 một lạng.
"Nếu ban nãy tôi không "kiên trì" thì chắc gói trà này cũng không được rút ra đâu nhỉ, Ninh ca?"
"À? Thì sao nữa!"
"Ha ha ha! Đúng là anh thật!"
Hai người nhìn nhau cười rồi Ninh Viễn lái xe chở Kỳ Nguyên đến Nguyên Thành Điện ảnh.
Vừa bước vào cửa, Dư Thải Hồng đã tiến lại gần: "Ông chủ, thành tích của «Unnatural» tối qua thật sự bùng nổ! Tuyệt vời quá! Cảm giác còn hay hơn cả «Chân tướng lặng im» ấy chứ!"
Kỳ Nguyên nói: "Hãy nói với mọi người, làm việc chăm chỉ, vài ngày nữa sẽ có thêm tiền thưởng!"
"A!? Thật sao! Vâng ạ!"
Nghe được những lời này của Kỳ Nguyên, Dư Thải Hồng lập tức chạy vào văn phòng, kể cho những nhân viên đang ngồi làm việc, lập tức, cả văn phòng vang lên tiếng hò reo như sấm dậy.
Công ty hiện tại khá vắng vẻ, Hồ Đại Tinh đã dẫn theo một đoàn người lớn đến Ma Đô để chuẩn bị cho đêm Chung kết trực tiếp của «The Voice».
Nhờ thành công lớn của bộ phim «Rattan», Đảng Vạn Thanh đã có chút danh tiếng trong giới đạo diễn. Anh ta vẫn ở công ty, đang nghiên cứu kịch bản mới mà Kỳ Nguyên đưa.
Thấy Kỳ Nguyên, anh ta lập tức lao tới: "Ối trời! Tập đầu tiên cũng làm tôi phải bối rối! Đỉnh thật! Tôi không thể không nói, cậu nhóc cậu đúng là biết cách quay vợ mình, đơn giản là đã "khai thác" được vẻ đẹp 10 điểm rồi!"
Kỳ Nguyên cười nói: "Anh nói vậy là sao, lẽ nào nhan sắc của vợ tôi còn cần tôi phải quay sao? Vẫn luôn là điểm tối đa rồi còn gì!"
"Hừ! Cứ khoe đi! Tôi xem số liệu thấy tập đầu tiên tối qua thành tích rất tốt đấy! Khi nào tôi mới có thể làm ra một bộ phim bùng nổ lớn như vậy đây!"
Kịch bản mà Kỳ Nguyên đưa cho anh ta là «Hoa Thiên Cốt», vai nữ chính đã được định sẵn là Thang Tĩnh.
Thang Tĩnh đã được định hướng theo con đường "đại nữ chủ" (nữ chính quyền lực), với bộ phim «Rattan» làm bàn đạp, Thang Tĩnh có thể tham gia những dự án phim cổ trang có quy mô sản xuất lớn hơn.
Ở kiếp trước, những "tiểu hoa đán" có thể nổi tiếng đều nhờ vào phim cổ trang mà gây dựng sự nghiệp!
Vì thế, Kỳ Nguyên đương nhiên là tham khảo con đường quật khởi của những "tiểu hoa" ở kiếp trước để định hướng cho Thang Tĩnh.
Sau khi quay xong «Rattan», việc quay một bộ cổ trang như «Hoa Thiên Cốt» chính là lựa chọn tốt nhất!
Kỳ Nguyên kéo vai Đảng Vạn Thanh, cười nói: "Cứ từ từ thôi anh, qua «Rattan», tôi đã nhận thấy anh có rất nhiều ý tưởng của riêng mình rồi, một số cách thể hiện qua ống kính rất thú vị. Ở phim mới này, anh có thể thử nghiệm nhiều hơn với những ý tưởng của mình!"
Kỳ Nguyên cùng Ninh Viễn đi vào văn phòng, Kỳ Nguyên mở máy tính, mở file Power Point.
"«Run for money»?"
Ninh Viễn thấy tên này, không khỏi nhíu mày.
Đây là thể loại chương trình gì, hoàn toàn không đoán ra được!
Kỳ Nguyên cười nói: "Ninh ca, anh không phải vẫn hay trêu tôi là không biết làm chương trình nhanh sao? Từ «Bố ơi! Mình đi đâu thế?» nhiều năm trước đến «Hướng về cuộc sống» bây giờ, các Gameshow của tôi hình như đều có tiết tấu rất chậm?"
Ninh Viễn gật đầu: "Tiết tấu đúng là chậm thật, nhưng ai cũng thích xem! Tôi cũng không biết sức hút Gameshow của anh rốt cuộc nằm ở đâu, dù sao thì nó vẫn rất hay! Vậy... anh nói một chút về «Chạy trốn» này xem?"
«Run for money» (còn gọi tắt là «R FM» hoặc «Chạy trốn») là chương trình Gameshow thực tế của Đài truyền hình Fuji (Nhật Bản), bắt đầu phát sóng không định kỳ từ năm 2004. Tại Đài Loan, chương trình được một đài truyền hình mua bản quyền và phát sóng vào 7 giờ tối thứ Bảy. Từ ngày 4 tháng 9 năm 2010, khung giờ này được chuyển sang 7 giờ tối thứ Bảy, rồi từ ngày 11 tháng 12 năm 2010 là 8 giờ 30 tối thứ Bảy. Sau đó, từ ngày 23 tháng 2 đến 18 tháng 5 năm 2011, chương trình được phát sóng vào tối thứ Tư, và từ ngày 9 tháng 8 đến 29 tháng 11 năm 2011 là 8 giờ tối thứ Ba, dưới tên gọi "Gameshow siêu xuất sắc". Từ ngày 11 tháng 8 năm 2012, do sự thay đổi liên quan đến các chương trình mới, chương trình «Run for money» gốc tạm thời ngừng phát sóng (đã xác nhận phát sóng lại vào ngày 25 tháng 8 năm 2012, nhưng đến tháng 11 lại tiếp tục tạm ngừng, hiện tại chỉ phát sóng dưới dạng chương trình đặc biệt vào các dịp lễ). Ngoài ra, năm 2008, kênh truyền hình cáp NBCUniversal của Mỹ cũng mua lại bản quyền và sản xuất lại, đổi tên thành «Cha$e», phát sóng trên kênh SyFy Channel, gồm tổng cộng 6 tập. Sau đó vào năm 2015, Đài truyền hình vệ tinh Hồ Nam (Trung Quốc) cũng mua bản quyền và sản xuất lại, đổi tên thành «Toàn viên gia tốc trung» (Run for time), bắt đầu phát sóng từ ngày 6 tháng 11, tiếp sóng chương trình «Bố ơi! Mình đi đâu thế?» mùa ba, vào 10 giờ tối thứ Sáu hàng tuần.
Mọi bản quyền nội dung đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.