(Đã dịch) Ta Lão Thịt Muối Trở Lại! - Chương 275: Bảo Liên Đăng thử sức
Được rồi, cảm ơn phần thể hiện của em. Em về chờ thông báo nhé.
***
Trong phòng tập vũ đạo sáng sủa.
Kỳ Nguyên ngồi trên một chiếc ghế sofa.
Trước mặt anh là một cô bé trông có vẻ yếu ớt, rụt rè.
Cô bé hôm nay đến thử vai.
Thông tin tuyển chọn diễn viên cho bộ phim « Bảo Liên Đăng » đã được công bố từ một tháng trước.
Toàn bộ làng giải trí vì thế mà sôi sục.
Đây là dự án của Kỳ Nguyên.
Đây là dự án của Điện ảnh Nguyên Thành.
Đây là dự án tự biên tự diễn của Kỳ Nguyên – người chưa từng thất bại trong giới điện ảnh cho đến nay, mà nghe nói anh còn đích thân tham gia diễn xuất!
Một dự án như thế, tham gia là có lợi!
Có thể được đứng tên cùng với Kỳ Nguyên trong một dự án như vậy, đó đã là thắng lợi rồi!
Chỉ cần có thể xuất hiện dù chỉ một cảnh nhỏ trong dự án của Kỳ Nguyên, thì cơ hội nổi tiếng của bản thân sẽ không còn xa nữa!
Cho dù chỉ là bị đạo diễn Kỳ Nguyên loại ở vòng thử vai.
Thế nhưng, chỉ cần được đạo diễn Kỳ Nguyên chỉ bảo đôi câu tại trường quay thôi, cũng đã là một kinh nghiệm đáng giá cả đời rồi!
Hoặc đơn giản hơn, chỉ cần được đạo diễn Kỳ Nguyên nhớ mặt, đó cũng là một chuyện vô cùng tốt rồi!
Hãy nhìn Thành Chanh mà xem.
Trước đây, vì chuyện chấm dứt hợp đồng với Thiên Hào, cô ấy suýt chút nữa mất hết tài nguyên và tiếng nói trong giới.
Thế nhưng, sau khi đóng chung với Kỳ Nguyên trong bộ phim « Công Phu » và tham gia chương trình gameshow ăn khách « Hoa Phòng Ăn » của Điện ảnh Nguyên Thành,
Giờ đây, Thành Chanh đã trở nên hoàn toàn khác biệt!
Không ít nhà đầu tư đã bắt đầu liên hệ với cô ấy.
Nhiều người trong giới đều chứng kiến sự thay đổi chóng mặt của Thành Chanh trong khoảng thời gian này.
Ai cũng hiểu rõ, nếu không có Kỳ Nguyên, không có bộ phim và chương trình gameshow của Điện ảnh Nguyên Thành,
Việc Thành Chanh muốn xoay chuyển tình thế sẽ khó khăn đến nhường nào.
Thế nhưng, cái điều tưởng chừng khó khăn ấy, qua tay Kỳ Nguyên lại trở nên dễ dàng.
Vì lẽ đó, hiện tại rất nhiều nghệ sĩ trong giới, đặc biệt là các nữ nghệ sĩ,
Đều có chung một suy nghĩ: chỉ cần bám víu được Kỳ Nguyên, đồng nghĩa với việc nắm bắt được tương lai, có cơ hội tỏa sáng trong làng giải trí suốt mười năm tới.
Chưa ai thống kê được trong giới này, rốt cuộc có bao nhiêu nam thanh nữ tú muốn leo lên giường Kỳ Nguyên.
Nhưng có thể đoán rằng, con số đó không dưới ba chữ số.
Vì vậy, số lượng diễn viên đăng ký thử vai cho « Bảo Liên Đ��ng » đã vượt quá bốn nghìn người.
Cuối cùng, khoảng 200 người đã được chọn vào vòng thử vai trực tiếp.
Các diễn viên nhận được lời mời đều vô cùng phấn khích.
Ngay cả những "cáo già" đã lăn lộn trong giới cả chục năm cũng không khỏi kích động tột độ.
Bởi vì ai cũng hiểu rằng:
Chỉ cần lên được thuyền của ��iện ảnh Nguyên Thành,
Thì tương lai sẽ thuận buồm xuôi gió.
Chưa nói đến việc nổi tiếng,
Mà việc kiếm tiền trong vài năm trong giới này cũng hoàn toàn có thể.
Cô bé đang đứng trước mặt Kỳ Nguyên, nghe anh nói vậy, bỗng xụ mặt xuống.
Ai cũng là người lớn.
Hàm ý trong lời nói của Kỳ Nguyên, ai cũng hiểu rõ.
Đó là một lời từ chối khéo léo.
Hiểu ra điều đó, cô bé lập tức ấm ức bật khóc.
Tiếng khóc của cô bé khiến mọi người trong phòng không khỏi bật cười.
Kỳ Nguyên nhìn cô bé với đôi mắt đong đầy nước, nói: "Em tên Uông Mẫn đúng không? Vẫn là sinh viên năm nhất khoa Biểu diễn của Học viện Điện ảnh Tây Đô à? Thế thì em đúng là học muội của tôi rồi!"
Cô bé bĩu môi, dụi dụi mắt, gật đầu với Kỳ Nguyên nhưng không nói gì.
Mẹ cô bé đứng cách đó không xa, lo lắng đến toát mồ hôi hột.
Bà vội vàng chạy tới, kéo cô bé lại rồi nói lời xin lỗi với Kỳ Nguyên: "Xin lỗi anh, đạo diễn Kỳ Nguyên, Mẫn Mẫn nhà chúng tôi con bé. . ."
Kỳ Nguyên xua tay, cười nói: "Vừa rồi em diễn rất tự nhiên, rất t���t. Uông Mẫn à, tôi là học trưởng của em, cũng là người có trách nhiệm, em phải hiểu điều đó chứ? Tôi phải gặp hết 200 diễn viên này rồi mới có thể chốt được ai sẽ là người cuối cùng được chọn. Em có hiểu ý tôi không? Việc bảo em về chờ thông báo là thật sự phải chờ thông báo, ngay cả tôi bây giờ cũng chưa biết cuối cùng sẽ chọn ai đâu!"
Nghe Kỳ Nguyên nói vậy, mắt cô bé lập tức sáng bừng.
Cô bé mím môi, do dự một lát rồi mới lên tiếng: "Vậy... vậy học trưởng, em có thể chụp chung một tấm hình với anh không?"
"Tất nhiên rồi."
Trong ảnh, Uông Mẫn thanh thuần, đáng yêu, mắt còn hơi hoe đỏ, khóe môi nở nụ cười, khẽ tựa đầu vào vai Kỳ Nguyên.
Nhiều năm sau này, khi Uông Mẫn trở thành Ảnh Hậu lừng danh khắp Bân quốc,
Bức ảnh chụp chung đầu tiên đầy duyên dáng giữa cô và Kỳ Nguyên vẫn sẽ khiến vô số người ngưỡng mộ.
. . .
Nhìn cô bé rời đi, Kỳ Nguyên gạch một dấu tích dưới tên của cô.
Dư Thải Hồng khẽ hỏi: "Sếp, vậy là đã chốt rồi sao?"
Kỳ Nguyên đáp: "Ừ, để cô bé diễn vai Tiểu Ngọc đi. Cô bé rất có cái thần thái tinh ranh, lanh lợi của hồ ly nhỏ."
Sau một tuần thử vai, Kỳ Nguyên cũng đã quyết định phần lớn các vai diễn trong « Bảo Liên Đăng ».
Bao gồm các vai Trầm Hương, Tiểu Ngọc, Tam Thánh Mẫu...
Thế nhưng, có một vai mà Kỳ Nguyên vẫn chưa thể chốt được.
Đó chính là Tề Thiên Đại Thánh Tôn Ngộ Không.
Trong « Bảo Liên Đăng », Tôn Ngộ Không xuất hiện với vai trò sư phụ của Trầm Hương.
Trong các tác phẩm liên quan đến « Bảo Liên Đăng » ở kiếp trước, Tôn Ngộ Không thường chỉ xuất hiện để chiến đấu, khiến nhân vật này không được khắc họa một cách đầy đặn.
Thế nhưng ở kiếp này, đây là lần đầu tiên Tề Thiên Đại Thánh xuất hiện trước mắt khán giả Bân quốc.
Hình tượng này nhất định phải thật kinh điển!
Vì thế, Kỳ Nguyên đã liên hệ nhiều nơi, và cuối cùng tìm được tại Ma Đô một nghệ nhân có truyền thống gia đình nhiều đời chuyên diễn vai khỉ.
Thật trùng hợp làm sao.
Gia tộc chuyên diễn khỉ này cũng mang họ Tôn.
Hơn nữa, người kế nghiệp trẻ tuổi của họ lại vừa khéo l�� một thanh niên hơn hai mươi tuổi tên Thanh Diệp.
Cậu ta bắt chước dáng điệu của khỉ y như thật.
Chỉ một cái liếc mắt, Kỳ Nguyên đã ưng ý cậu ta ngay.
Đây chính là Tôn Ngộ Không trong tưởng tượng của anh.
Và khi nghe Kỳ Nguyên muốn mời mình đóng phim,
Tôn Thanh Diệp càng vô cùng kích động, lập tức đồng ý. Vậy là, vai Tôn Ngộ Không đã được chốt.
Phần tuyển chọn diễn viên cho toàn bộ phim « Bảo Liên Đăng » xem như đã hoàn tất.
Đoàn làm phim vẫn còn thiếu một số trang phục và đạo cụ.
Dù sao đây cũng là một dự án giả tưởng do Kỳ Nguyên chấp bút.
Trong phim có rất nhiều pháp bảo như Bảo Liên Đăng, Tam Tiêm Lưỡng Nhận thương... những thứ không tồn tại trong thế giới thực này.
Tất cả đều cần Kỳ Nguyên tự tay phác thảo, sau đó tìm người chế tác một cách hoàn hảo.
Tất cả những công đoạn này đều cần thời gian.
Thời gian chính thức khai máy của đoàn phim được dự kiến vào cuối tháng Mười.
Thời điểm này chậm hơn một tháng so với dự kiến ban đầu của Kỳ Nguyên.
Ban đầu, anh định sẽ hoàn thành để kịp phát sóng vào dịp Tết Nguyên đán.
Thế nhưng, xem ra thời gian quá gấp, sẽ không thể kịp cho chương trình Tết.
Vì vậy, lịch trình của bộ phim thứ hai trong series Phong Thần Bảng, « Dương Tiễn », cũng được điều chỉnh theo.
Phim sẽ không được công chiếu vào dịp Tết Nguyên đán nữa.
Trong khi Kỳ Nguyên đang cùng mọi người gấp rút chế tạo đạo cụ cho « Bảo Liên Đăng »,
Thì tác phẩm « Tây Du Ký » đã chính thức lên kệ tại các hiệu sách ở Bân quốc.
Tề Thiên Đại Thánh Tôn Ngộ Không.
— không phải Chí Tôn Bảo trong « Đại Thoại Tây Du »,
Mà là Tôn Hành Giả kiêu căng, bất khuất.
Cuối cùng... đã chính thức ra mắt độc giả Bân quốc.
*** Độc giả có thể tìm đọc bản chuyển ngữ này duy nhất trên truyen.free.