(Đã dịch) Ta Lão Thịt Muối Trở Lại! - Chương 291: Bắt đầu truyền bá
Năm nay, các bộ phim Tết của Nguyên Thành Điện Ảnh lại khuấy động một cơn sốt phòng vé, đặc biệt « Thiên Hạ Vô Tặc » đã lấy đi không ít nước mắt của khán giả!
Trình độ của đạo diễn Lưu Thượng đã đạt đến cảnh giới Hóa Cảnh, liệu « Thiên Hạ Vô Tặc » có trở thành bộ phim Tết số một năm nay không?
« Thiên Hạ Vô Tặc » đang thắng lớn về doanh thu, Nguyên Thành Điện Ảnh tràn đầy hy vọng giành lại ngôi vị Tứ Liên Quan phòng vé phim Tết!
Tiếp nối thành công của « Crazy Stone », « Crazy Racer », « Công Phu », Nguyên Thành Điện Ảnh lại trình làng một tác phẩm chất lượng cao là « Thiên Hạ Vô Tặc »!
Mùa phim Tết năm nay cạnh tranh cực kỳ khốc liệt.
Dù đã có rất nhiều thông tin quảng bá cho « Thiên Hạ Vô Tặc ».
Thế nhưng, chỉ sau ba ngày công chiếu, xu hướng giảm nhiệt của phim đã bắt đầu xuất hiện.
Doanh thu hàng ngày chỉ còn nhỉnh hơn một trăm triệu.
Tổng doanh thu phòng vé đã đạt hơn năm trăm triệu.
Xếp thứ ba trong các phim Tết năm nay.
Về cơ bản, nó đã rút lui khỏi cuộc đua giành ngôi vị số một mùa phim Tết năm nay.
Trong phòng biên tập của công ty, không khí có vẻ u ám.
Lưu Thượng cầm cốc giữ nhiệt, nói: "Doanh thu phòng vé có vẻ hơi ảm đạm nhỉ."
Kỳ Nguyên lại tỏ ra khá bình thản: "Lão Lưu à, chúng ta không thể vì đã từng vài lần đứng đầu mà lơ là được. « Thiên Hạ Vô Tặc » có thể kiếm được tiền đã là rất tốt rồi. Dù sao trước đây chúng ta vốn định chiếu vào dịp hè mà."
Lưu Thượng rầu rĩ nói: "Mùa phim Tết năm nay, « Tuyệt Sát » bên Thiên Hào quá mạnh, xem ra ngôi vị số một khó thoát khỏi tay họ. Chỉ là không biết liệu cuối cùng doanh thu phòng vé có thể vượt qua bốn tỷ hay không."
"Cái này thật khó mà nói được."
Vốn dĩ, bộ phim Kỳ Nguyên muốn công chiếu trong mùa Tết năm nay là « Dương Tiễn ».
Thế nhưng, bây giờ xem ra, việc nó không được công chiếu lúc này lại có cái lợi riêng.
Cuộc cạnh tranh mùa phim Tết năm nay quả thực quá kịch liệt.
Nếu « Dương Tiễn » ra rạp vào lúc này, thì khó nói sẽ đạt được thành tích như thế nào.
"« Thiên Hạ Vô Tặc » cuối cùng vẫn sẽ vượt mốc một tỷ doanh thu thôi." Kỳ Nguyên vỗ vai Lưu Thượng, biết mấy ngày nay anh bạn đang chịu áp lực khá lớn.
Dù sao thì phim cũng đã quay xong, cũng đã ra rạp, cuối cùng cũng không thua lỗ gì.
Vậy thì còn gì phải bận tâm nữa.
"Cậu cứ nghỉ ngơi xả hơi một thời gian đi, chỗ tôi có vài kịch bản hay đang chờ cậu đấy!" Kỳ Nguyên nói.
Nghe thấy có kịch bản hay, Lưu Thượng cũng bớt bực bội hơn: "Quay mấy bộ phim này xong, tôi cảm thấy bản thân mình như được thăng cấp vậy. Cách hiểu về điện ảnh, về ống kính cũng đã khác xưa."
"Được thôi, vậy bộ phim tiếp theo, tôi sẽ phải trông cậy vào tài năng của cậu đấy!"
. . .
Mùng bốn Tết.
Kỳ Nguyên đã hoàn thành toàn bộ công việc hậu kỳ cho « Bảo Liên Đăng ».
Ngay sau đó, bản phim hoàn chỉnh đã được gửi đi thẩm duyệt.
Năm ngày sau.
« Bảo Liên Đăng » đã được duyệt.
Tốc độ thẩm duyệt này nhanh đến kinh ngạc.
Nếu nói Đài truyền hình Trung ương không có sự giúp sức thầm lặng, thì chẳng ai tin được.
Tiếp đó, « Bảo Liên Đăng » được đẩy mạnh tuyên truyền một cách rầm rộ.
Đầu tiên là trên Weibo chính thức của Nguyên Thành Điện Ảnh, tiếp đến là Weibo chính thức của « Bảo Liên Đăng », rồi đến Weibo cá nhân của Kỳ Nguyên. Sau đó là các quảng cáo pop-up trên nhiều trang web video lớn, rồi đến quảng cáo của chính Đài truyền hình Trung ương, và cả bạn bè của Kỳ Nguyên trong giới giải trí cũng chung tay quảng bá.
Khiến cho chỉ trong mấy ngày cuối năm, ba chữ « Bảo Liên Đăng » bỗng nhiên xuất hiện dày đặc trong tầm mắt của công chúng.
Cư dân mạng xôn xao bàn tán.
"Ơ, chuyện gì thế này? « Bảo Liên Đăng » không phải mới quay xong sao? Sao tự dưng đã định ngày chiếu nhanh đến vậy! Hiệu suất này có phải là quá nhanh không?"
"Bộ phận mua phim của Đài truyền hình Trung ương làm việc kiểu gì vậy? Bộ phim truyền hình này mới quay xong đó, vậy mà chính họ cũng không xem xét, chọn lựa nội bộ kỹ lưỡng, đã quyết định ngay lập tức sao? Đây chính là Đài truyền hình Trung ương, lẽ nào lại chiếu phim truyền hình qua loa như vậy?"
"Để tôi nói cho mà nghe! Bộ phim này, gửi đi, năm ngày là được duyệt rồi! Thật quá đỉnh!"
"Cái này cũng quá nhanh rồi chứ?"
"Kỳ Nguyên lợi hại thật! Có vẻ như anh ấy thông suốt cả trên cả dưới rồi!"
"Tôi thì lại thấy, có lẽ là Đài truyền hình Trung ương lợi hại hơn?"
"Nếu « Bảo Liên Đăng » không kịp chiếu trong thời hạn này, mà phải đợi thêm nhiều nhất ba tháng, tôi đoán Kỳ Nguyên sẽ không chờ nổi đâu nhỉ?"
"Các bạn còn nhớ khi « Na Tra » kết thúc, họ ��ã quảng bá gì không? Lúc đó họ quảng bá « Dương Tiễn » đó!"
"Đúng vậy! Nhưng « Dương Tiễn » lại không được công chiếu đúng hẹn trong mùa phim Tết năm nay, thay vào đó lại là « Thiên Hạ Vô Tặc »! Không biết liệu quá trình vận hành nội bộ của Nguyên Thành Điện Ảnh đã xảy ra vấn đề gì không!"
"Bây giờ mấy bạn trên mạng thật là, nghe gió tưởng bão. Kế hoạch đã định, tạm thời có chút thay đổi thì có sao đâu?"
"Mong đợi Kỳ Nguyên! Mong đợi Dương Tiễn!"
. . .
Ngày rằm tháng Giêng.
Tại nhà bố mẹ Kỳ Nguyên.
Cố Hồng Lý ôm Kỳ Trường Nhạc, nhìn Chu Tiểu Nam đang nghiêm túc làm bài tập.
Kỳ Mạt đứng ở cửa phòng bếp, nhìn Kỳ Nguyên nấu ăn: "Em trai à, có phải lâu lắm rồi em không nấu cơm phải không? Nhìn xem, món này trông chẳng ngon lành gì cả!"
Kỳ Nguyên vừa đảo thức ăn bằng xẻng, vừa nói: "Em không giống chị, mỗi ngày chỉ biết ăn rồi nằm. Em nhìn xem, chị làm hư Tiểu Nam mất rồi!"
"Xì!"
Chẳng mấy chốc, cả nhà đã ngồi vào bàn cơm.
Cố Hồng Lý chuyển kênh truyền hình sang VTV1.
"Tối nay « Bảo Liên Đăng » sẽ chiếu!" Cố Hồng Lý nói.
"Phim truyền hình mới của Kỳ Nguyên đó! Chúng ta phải xem thật kỹ mới được!" Mẹ Kỳ cầm chén đi tới.
Bố Kỳ rót cho mình một chén rượu, cười nói: "Bộ này lại là vai người tốt à con?"
Kỳ Nguyên nhiều năm qua, đóng phim truyền hình, toàn là vai nam chính, mà lại đều là người tốt.
Thế nên bây giờ, người nhà họ Kỳ đã không còn thỏa mãn nữa rồi.
"Ôi chao, em trai à! Em cũng nên thử chuẩn bị cho mình một vai diễn có tính thử thách hơn đi, xem có thể giành được giải thưởng diễn xuất lớn nào không chứ, đó mới là mục tiêu cuối cùng của một diễn viên mà!"
Cố Hồng Lý nói tiếp: "Lần này thì khác, Kỳ Nguyên đóng một tên bại hoại!"
Lời này khiến ai nấy đều sáng mắt ra.
"Bại hoại?"
"Cụ thể thì tôi cũng không rõ, tôi mới chỉ đọc vài tập kịch bản đầu, biết là anh ấy đóng Dương Tiễn, mà là một tên bại hoại!"
Kỳ Nguyên nói: "Cứ từ từ mà xem, con sẽ không tiết lộ trước đâu!"
"Xem kìa, xem kìa, bắt đầu rồi!" Mẹ Kỳ nói.
Tám giờ năm phút.
Tập đầu tiên của « Bảo Liên Đăng » đã chính thức phát sóng trên VTV1.
"Bài hát mở đầu phim này hay thật!"
"Ồ? Đây là ca sĩ Cá Chép hát phải không!"
"Đúng vậy, mẹ! Bài hát này tên là « Nhớ Anh 365 Ngày », do Kỳ Nguyên viết lời, hay đúng không?"
"Hay quá, hay quá, cực kỳ hay!"
« Nhớ Anh 365 Ngày » vốn là một ca khúc rất kinh điển, được dùng làm nhạc mở đầu cho « Bảo Liên Đăng » thì quả là rất phù hợp.
"Với bài hát này thì kiểu gì tôi cũng không tua qua đoạn mở đầu phim đâu!" Kỳ Mạt nói.
Nội dung phim vừa mới bắt đầu.
Trên tầng tầng bạch vân, Dương Tiễn do Kỳ Nguyên thủ vai, tay cầm Tam Tiêm Lưỡng Nhận Thương, lông mày dựng đứng, phía sau là một đám thiên binh thiên tướng hung thần ác sát.
Bọn họ đang lùng bắt Tam Thánh Mẫu.
"Em trai, hóa trang này đẹp trai thật đó!"
"Cậu ơi đẹp trai chết mất thôi!" Chu Tiểu Nam đã vào lớp một rồi, nhưng giọng nói vẫn còn chút nhõng nhẽo.
Ở kiếp trước, Tiêu Ân Tuấn khi đóng vai Dương Tiễn đã được mệnh danh là Dương Tiễn phiên bản kinh điển.
Ở đời này, Kỳ Nguyên khi đóng vai này so với Tiêu Ân Tuấn thì chỉ có hơn chứ không kém.
Trong màn ảnh, bên cạnh Dương Tiễn còn có một con chó, hướng về phía ống kính "sủa" một tiếng đầy uy phong.
« Bảo Liên Đăng » chính thức bắt đầu.
Toàn bộ bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép lại dưới mọi hình thức.