Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Lão Thịt Muối Trở Lại! - Chương 92: Đãn Nguyện Nhân Trường Cửu!

“Trung Thu Nguyệt.”

Trình bày: Ngàn năm qua khách.

Lời: Liên Thất Nguyệt.

Nhạc: Ngàn năm qua khách.

Ngay khi phụ đề hiện lên, khán giả vẫn chưa kịp phản ứng.

Nhưng khi "Ngàn năm qua khách" cất lên vài câu hát đầu tiên, mọi người bỗng chốc nhận ra!

Bài hát mang tên “Trung Thu Nguyệt” này, hóa ra, chính là bài thơ phổ nhạc của Liên Thất Nguyệt!

Ca khúc ấy từng được bình chọn là bài thơ Trung Thu hay nhất trăm năm qua!

Bài “Trung Thu Nguyệt” này có độ phổ biến cực kỳ rộng rãi ở Bân quốc!

Thậm chí đã được đưa vào sách giáo khoa trung học của Bân quốc.

Hiệp hội Văn nghệ từng có một bản tin chính thức về ca khúc này: “Trong vô vàn những bài thơ Trung Thu của mấy chục năm qua, đây là một tác phẩm độc nhất vô nhị!”

Bản thân Liên Thất Nguyệt cũng từng điềm tĩnh nói rằng, “Trung Thu Nguyệt” là tác phẩm đỉnh cao nhất của ông cho đến thời điểm hiện tại, là chút linh khí được tiên nhân ban tặng trong giấc mộng, là bút pháp thần kỳ.

Một bài thơ như vậy, xuất hiện trên sân khấu "Người sáng tác mạnh nhất" ngay vào thời điểm Trung Thu cận kề.

Toàn thể khán giả đều sững sờ.

"Trời đất ơi... Làm sao mà so được chứ? Tôi sống ngần ấy năm rồi, chưa từng thấy bài thơ Trung Thu nào hay hơn "Trung Thu Nguyệt"!"

"Liên Thất Nguyệt, mãi mãi là thần!"

"Quá đỉnh! Liên Thất Nguyệt là thần thơ! Nhưng giai điệu của "Ngàn năm qua khách" cũng cực kỳ tuyệt vời!"

"Quá mạnh, quá mạnh! Gấu Mèo Nhân làm sao mà thắng nổi đây?"

"Bài thơ Trung Thu này vừa ra, tôi xin gọi là mạnh nhất!"

"Ha ha ha ha! Vậy chẳng phải là sắp biết Gấu Mèo Nhân là ai rồi sao!"

Tại nhà.

Kỳ ba và Kỳ mụ nắm chặt tay nhau, lòng thấp thỏm không yên. Bài "Trung Thu Nguyệt" của Liên Thất Nguyệt thì đến cả họ cũng biết, thậm chí còn rất quen thuộc.

Một ca khúc như vậy được tung ra, chẳng phải Kỳ Nguyên chắc chắn sẽ thua sao?

Kỳ Mạt tựa lưng vào ghế sofa, lắc đầu nói: "Tiểu Nguyên nhà mình cứ mỗi kỳ tám trăm nghìn, e rằng sẽ chấm dứt nhỉ?"

Tại nhà Tương Viện Viện, người đã bị loại.

Cô ấy ngược lại đang đầy vẻ mong đợi xem màn hình TV. Gấu Mèo Nhân mà sớm bị loại thì tốt quá, như vậy cô ấy có thể biết rốt cuộc anh ta là ai, tiện thể mời anh ta sáng tác bài hát!

Mặc dù Ca Vương Lý Tử Đông vẫn đang tham gia thu âm chương trình "Người sáng tác mạnh nhất" vì lý do thời hạn hợp đồng, nhưng anh vẫn luôn theo dõi sát sao tiết mục này.

Các tác giả trong chương trình đều quá mạnh, Lý Tử Đông cũng rất tò mò thân phận thật sự của họ là gì.

Trong lúc rảnh rỗi giữa các buổi thu âm tại Ma Đô, Lý Tử Đông bảo trợ lý mở máy tính bảng, đúng lúc thấy "Ngàn năm qua khách" đang trình diễn “Trung Thu Nguyệt”.

Lý Tử Đông nhíu mày, thở dài nói: "Gấu Mèo Nhân lần này e rằng phải thua rồi!"

Tại nhà Tác giả Đá.

Cô ấy đắp chăn trên giường, mặc bộ đồ ngủ ren, lặng lẽ nhìn màn hình trước mắt, lẩm bẩm: "Thang Nguyên... Lần này anh phải thua rồi."

Cô ấy xem các phân tích trên mạng, cộng với việc tự biết Thang Nguyên chính là Kỳ Nguyên, nên mạnh dạn suy đoán: Gấu Mèo Nhân chính là Thang Nguyên!

Khương Thiên Diệp ôm máy tính bảng, khẽ cắn môi: "Sếp ơi, anh rất mạnh, cố lên nhé!"

Trong nhóm chat "Thiên hạ từ gia", tin nhắn cứ liên tục hiện lên.

"Bài "Trung Thu Nguyệt" của Tháng Bảy thật sự là, đọc đi đọc lại vẫn thấy mới mẻ, mỗi lần đều có một cảm nhận mới."

"Không biết đời tôi, liệu có thể viết ra được một bài "Trung Thu Nguyệt" như thế này không!"

Liên Thất Nguyệt: "Bài ca này, tôi cảm giác nếu có làm lại, tôi cũng không thể viết được nữa. Thực sự là thiên thời địa lợi nhân hòa, thiếu một yếu tố cũng không thành."

Trong phòng chờ.

Người Áo Giáp cười nói: "Cái này của 'Ngàn năm qua khách' chẳng lẽ không tính là gian lận sao! Ha ha! May mà lần này tôi không bốc thăm trúng anh ta!"

Hồ Điệp Thích Cười: "Dùng bài "Trung Thu Nguyệt" này thì đúng là quá đáng thật!"

Phía sau sân khấu.

Kỳ Nguyên nhìn bóng dáng "Ngàn năm qua khách" biểu diễn, nói với Lô Thủy: "Tôi muốn đổi bài hát."

Lô Thủy nghe vậy giật mình: "Hả!? Thầy ơi, không được đâu! Đây là chương trình trực tiếp! Thầy đổi bài hát thì chưa tập luyện với ban nhạc được! Đến lúc đó nhạc đệm trên sân khấu sẽ thế nào? Ánh sáng sân khấu cũng không khớp, như vậy không được đâu!"

Thời gian không còn nhiều, Kỳ Nguyên liền trực tiếp tìm đạo diễn Hàn Lợi, bày tỏ ý định của mình.

Hàn Lợi nhíu mày, nói: "Anh nghĩ kỹ chưa? Đổi bài hát có nghĩa là mọi hiệu ứng sân khấu đã tập luyện trước đó đều sẽ mất hết, anh chỉ có thể tự mình xoay sở thôi!"

Kỳ Nguyên gật đầu, nói: "Tôi đã nắm chắc trong lòng rồi. Các anh chỉ cần chuẩn bị cho tôi một cây đàn dương cầm là được."

Thấy ánh mắt Kỳ Nguyên kiên định, Hàn Lợi gật đầu.

Anh biết, bài "Trung Thu Nguyệt" của "Ngàn năm qua khách" có uy lực lớn đến nhường nào. Kỳ Nguyên chắc chắn là cảm thấy bài hát mình đã chuẩn bị trước không thể thắng nổi, nên mới chọn đổi.

Nhưng đổi rồi thì liệu có thắng được không?

Trên sân khấu, "Ngàn năm qua khách" đã hát xong ca khúc.

Dưới khán đài, tiếng vỗ tay vang dội hồi lâu không dứt.

Hạ Mộng Linh nhìn "Ngàn năm qua khách", nói: "Anh thật lợi hại! Lại có thể mua được bài "Trung Thu Nguyệt" từ tay Liên Thất Nguyệt. Xem ra để thăng cấp, anh đã phải bỏ ra rất nhiều vốn liếng rồi đây!"

Liêm Hanh nói: "Bài hát viết rất hay, vô cùng phù hợp với không khí của "Trung Thu Nguyệt". Anh đã bỏ rất nhiều công sức rồi đấy!"

Tiêu Văn Phòng: "Bài ca của Tháng Bảy này, thành thật mà nói, thực ra lúc không có ai tôi đã lén phổ nhạc rồi, ha ha ha! Đừng đừng gặng hỏi nhé, tôi sẽ không công bố đâu! Ha ha!"

Cố Hồng Lý: "Giọng hát của thầy nghe rất tốt, hôm nay không có quá nhiều kỹ thuật cao âm hoa mỹ, nhưng nghe rất thoải mái."

"Ngàn năm qua khách" với ca khúc “Trung Thu Nguyệt” nhanh chóng chinh phục người xem tại trường quay cũng như trước màn hình TV.

Một áp lực vô hình cực lớn đè nặng lên Gấu Mèo Nhân.

Văn Khiết bắt đầu dẫn lời: "Có một tình huống phát sinh khá đột ngột, thầy Gấu Mèo Nhân vừa mới trao đổi với tổ đạo diễn của chúng tôi, anh ấy tạm thời đổi một ca khúc, ừm, cũng là một bài hát có liên quan đến thơ Trung Thu."

Nghe lời người dẫn chương trình, dưới khán đài vang lên một tràng xôn xao.

"Tạm thời đổi bài hát? Gấu Mèo Nhân sợ rồi à?"

"Nói nhảm! Đây chính là "Trung Thu Nguyệt"! Bài thơ Trung Thu hay nhất trăm năm qua! Ai dám trên sân khấu này nói có thể thắng được ca khúc này chứ?"

“Trung Thu Nguyệt” năm ngoái đột ngột xuất hiện, cảnh tượng lúc đó các bạn chưa từng thấy sao? Thua dưới tay “Trung Thu Nguyệt”, nói thật, đó không phải là vấn đề của Gấu Mèo Nhân.

"Không phải Gấu Mèo Nhân không mạnh, mà là bài "Trung Thu Từ" của Liên Thất Nguyệt quá bùng nổ!"

Bàn giám khảo cũng có cùng nhận định.

Cố Hồng Lý nghe những lời bàn tán của khán giả phía sau, khẽ nhíu mày, lo lắng nhìn chằm chằm sân khấu sâu bên trong, nơi Kỳ Nguyên đang từ từ bước ra.

Trên màn hình bình luận, những lời suy đoán cũng không ngừng nghỉ.

"Tạm thời đổi bài hát, hơn nữa lại còn đổi một bài có chủ đề cũng là thơ Trung Thu sao?"

"Ý của Gấu Mèo Nhân là, anh ấy cảm thấy bài hát này của mình, ở chủ đề thơ Trung Thu, có thể thắng được "Trung Thu Nguyệt" sao?"

"Quá tự tin rồi phải không? Chi bằng cứ dùng ca khúc ban đầu, phong cách khác biệt, biết đâu khán giả lại thích hơn thì sao?"

Trong phòng chờ.

Người Áo Giáp: "Người trẻ tuổi à, tự tin là tốt, nhưng đôi khi, quá tự tin ngược lại sẽ tự hại bản thân."

Hồ Điệp Thích Cười: "Tôi lại tò mò không biết ca khúc của Gấu Mèo Nhân với sự tự tin lớn đến vậy, mà lại cũng là thơ Trung Thu, rốt cuộc sẽ như thế nào!"

"Ngàn năm qua khách" vừa mới trở lại phòng chờ, nghe lời Văn Khiết nói, anh lắc đầu, ánh mắt đầy tự tin.

Trong nhóm chat "Thiên hạ từ gia".

"Thấy chưa, thấy chưa? Gấu Mèo Nhân lại cũng hát thơ Trung Thu kìa!"

"Trước "Trung Thu Nguyệt", còn có thể có bài thơ nào khác ư?"

"Chuyện này... Anh ta là sợ mình bị loại chưa đủ nhanh hay sao..."

Trên sân khấu.

Đèn sân khấu tắt dần.

Gấu Mèo Nhân ngồi xuống trước cây đàn dương cầm.

Anh bắt đầu chơi đàn, những giai điệu du dương vang lên.

"Đây là tự đàn tự hát sao?"

"Nói nhảm, tạm thời đổi bài hát thì chắc chắn chưa làm xong phần biên khúc rồi! Ban nhạc tại chỗ càng không biết phải phối hợp thế nào! Anh ấy chỉ có thể tự mình thực hiện thôi!"

"May mà cậu ta biết chơi đàn dương cầm đấy chứ! Ha ha ha ha!"

Lúc này, phụ đề hiện lên.

Vì có chút gấp rút, phụ đề cũng hiện ra khá vội vàng.

“Đãn Nguyện Nhân Trường Cửu” – Gấu Mèo Nhân.

Gấu Mèo Nhân cất giọng:

“Trăng sáng có tự bao giờ, nâng chén hỏi trời xanh.”

Mọi người sững sờ, quả là một bài thơ viết về trăng, đối câu còn rất chỉnh.

Xem ra, Gấu Mèo Nhân nghiêm túc thật!

Anh ấy đúng là có một bài thơ Trung Thu!

Mọi người đều bị cuốn hút, mong chờ.

“Chẳng biết cung khuyết trên trời, đêm nay là năm nào. Ta muốn cưỡi gió trở về, lại sợ lầu ngọc điện quỳnh, trên cao lạnh lẽo vô cùng. Múa điệu Thanh Ảnh, sao lại tựa như ở cõi nhân gian.”

Ối trời ơi!!

Đây là người viết chữ sao!!

Trên cao lạnh lẽo vô cùng!

Trên cao lạnh lẽo vô cùng!!

Lời thơ này, tuyệt diệu thật!

Cố Hồng Lý siết chặt vạt áo, khuôn mặt trắng như tuyết hơi ửng hồng vì xúc động.

Liêm Hanh khẽ hé môi, dường như quên cả thở.

Hạ Mộng Linh đăm đăm nhìn sân khấu, những chữ "trên cao lạnh lẽo vô cùng" trên màn hình lời bài hát lớn không ngừng xoáy sâu trong đầu cô.

Tiêu Văn Phòng bật dậy, hận không thể lao thẳng lên sân khấu.

Tương Viện Viện ôm máy tính bảng. Cô tốt nghiệp cấp ba rồi bước chân vào giới này, trình độ văn hóa không cao, nhưng nhìn thấy lời bài hát này, trong đầu cô không ngừng vang lên tiếng "ối trời ơi, ối trời ơi!"

Tại nhà Tác giả Đá.

Cô ấy đã ngồi bật dậy khỏi giường, vẻ mặt tràn đầy kinh ngạc.

Kỳ ba kéo Kỳ mụ, nói: "Lời thơ này của con chúng ta viết cũng đâu có kém!"

Kỳ Mạt sáng bừng hai mắt, nói tiếp: "Vậy tám trăm nghìn kia vẫn còn cửa để thắng sao?!"

Trong nhóm chat "Thiên hạ từ gia".

"Cái quái gì thế này, là Gấu Mèo Nhân viết chữ sao?"

"E rằng đây không phải là một thần tiên sao?"

Trong nhóm, tin nhắn lập tức vượt quá 99+, nhưng không ai có thể nói thành lời.

Anh ấy đã kinh ngạc đến mức không cầm nổi điện thoại di động.

Trên sân khấu, Kỳ Nguyên tiếp tục hát.

“Xoay chuyển gác Chu, rủ thấp cửa nhà, trăng soi chưa ngủ, không nên ôm hận, chuyện gì lại hướng tới khi trăng tròn. Người có bi hoan ly hợp, trăng có âm tình tròn khuyết, chuyện này từ xưa khó vẹn toàn. Chỉ nguyện người trường cửu, ngàn dặm cùng Thiềm Quyên!!”

Bùng nổ!

Bùng nổ!!

Phòng biểu diễn.

Bàn giám khảo.

Khán giả tại trường quay.

Phòng chờ hậu trường.

Đông đảo thành viên ê-kíp sản xuất.

Trước màn hình TV.

Trước mắt hàng triệu gia đình.

Nếu nói đoạn đầu bài ca này có thể dùng từ "tuyệt mỹ" để hình dung, thì đoạn cuối chỉ có thể dùng từ "thần sầu" mà thôi!!

Chỉ nguyện người trường cửu!!

Ngàn dặm cùng Thiềm Quyên!!!

Mười chữ này tựa như tiếng sét giáng thẳng vào tâm trí mọi người.

Tựa như mặt hồ tĩnh lặng trăm triệu năm, bỗng chốc bị người ném một hòn đá.

Tựa như đỉnh núi sừng sững nghìn năm giữa đất trời, bỗng chốc b�� một tia sét đánh trúng.

Tựa như màn đêm tối đen như mực, bỗng chốc bị một luồng ánh sáng trắng xé toạc bầu trời.

Trong dòng chảy lịch sử mịt mờ, nghìn năm qua, câu thơ "Chỉ nguyện người trường cửu, ngàn dặm cùng Thiềm Quyên" của Tô Đông Pha đã xuyên qua dòng sông thời gian, vượt qua mọi giới hạn chiều không gian, hiển hiện trước mắt thế nhân.

Khí chất văn chương mênh mông như thần mặt trời, thẳng tắp vút lên trời cao, soi rọi vạn cổ!

Toàn bộ nội dung trong bản chỉnh sửa này thuộc về truyen.free, với sự kính trọng dành cho văn hóa và ngôn ngữ Việt.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free