Nghe thấy cái tên Mạc Chí Thành này, Ôn Ngôn nhíu mày lại, đánh giá con chim đầu mèo với đôi cánh đều bị đánh gãy. Hắn định đưa tay ra bắt nó về, nhưng nghĩ lại, lỡ như con vật này có độc thì sao, thế là lại rụt tay về.

"Tự mình đi theo ta, nếu ta phát hiện ngươi có bất kỳ ý đồ khác lạ nào, ta đảm bảo sáng mai ngươi sẽ là kẻ đầu tiên bị hỏa táng."

Ôn Ngôn quay người đi vào trong sân, con chim đầu mèo cụp tai, lắc lư thân thể sang hai bên, bước những bước chân có chút buồn cười, ủ rũ lẽo đẽo theo Ôn Ngôn.

Nó đâu phải mới theo dõi Ôn Ngôn từ hôm nay, đương nhiên biết rằng nếu Ôn Ngôn muốn hỏa táng nó thì chắc là chuyện một lời nói.

Ôn Ngôn trở về phòng khách tầng một, ngồi xuống ghế, tay cầm thanh thép chờ đợi. Con chim đầu mèo yếu ớt lẽo đẽo theo vào, đôi cánh đều bị gãy, nó cũng từ bỏ ý định chạy trốn.

Hơn nữa, nó cũng biết, e rằng dù cánh có lành lặn, nó cũng không thể nào bay đi ngay trước mặt Ôn Ngôn.

"Trước tiên nói cho ta biết, ngươi là cái thứ gì?"

"Ta là Tước Miêu..."

"Thuộc cấp một hay cấp hai?"

"Đều không phải..." Tước Miêu vừa thấy vẻ mặt Ôn Ngôn dần trở nên dữ tợn, vội vàng bổ sung: "Nhưng chắc chắn là loài quý hiếm, nếu mà gia nhập Liệt Dương bộ làm chó săn, lần cập nhật phiên bản tiếp theo, ta khẳng định sẽ thuộc cấp một."

"Nói cho ta biết đi, ngươi bắt đầu giám thị ta từ khi nào? Nghĩ kỹ rồi hẵng nói, kể lại từ đầu, không cần vội."

Ôn Ngôn đứng dậy đi pha cho mình ly trà Long Tỉnh, rồi lấy ít đồ ăn vặt có sẵn. Hắn cũng không thúc giục Tước Miêu, đợi đến khi Ôn Ngôn ngồi xuống lần nữa, Tước Miêu liền bắt đầu khai báo.

"Kể từ ngày ngươi đi ăn nấm, ta đã bị Mạc Chí Thành gọi đến để theo dõi ngươi."

"Tiếp tục."

"Có một tên khác, đầu óc không được tốt lắm, mù quáng đắc ý, bị phát hiện, thế là ta đến tạm thời tiếp quản.

Lúc ngươi nằm viện, ta không dám vào bệnh viện, Mạc Chí Thành nói bên trong đó có lĩnh vực, bà điên bên trong ấy sẽ xử lý ta.

Đến ngày ngươi ra viện, ta vẫn luôn theo sát ngươi, cho đến khi ngươi về nhà.

Sau đó, cái tên tâm thần kia, lại nói muốn đi bắt ngươi..."

"Ngươi chờ một chút, kẻ tâm thần đó là ai?" Ôn Ngôn cắt ngang lời Tước Miêu.

"Chính là cái tên mà có thể bám vào biển quảng cáo ở trạm xe buýt ấy."

"Được rồi, ngươi tiếp tục, sau đó thì sao?"

"Sau đó, ta xa xa trông thấy, hắn bị một kẻ đầy máu tươi, tiện tay treo cổ lên cột đèn đường. Rồi lão bản liền phái người đến dọn dẹp.

Đằng sau lão bản bảo ta đi tiếp ứng bố hắn, mang đi những thứ bố hắn lấy ra. Ta... ta không dám đến gần nhà tang lễ. Nơi đó, vào buổi tối, khí tức thật sự đáng sợ, ta cảm giác chỉ cần đến gần là sẽ chết.

Sau đó, hắn liền bảo ta cứ thế mà giám sát ngươi, chờ thông báo, chỉ có vậy thôi."

"Chỉ vậy thôi ư?"

"Đúng vậy, chỉ có vậy thôi."

"Kỹ càng hơn nữa, đừng bỏ qua bất cứ chi tiết nhỏ nào."

Tước Miêu không dám phản kháng, cố gắng nhớ lại, kể hết mọi chuyện từ lớn đến nhỏ, bắt đầu từ lúc giám sát Ôn Ngôn.

Ôn Ngôn không nói một lời, chỉ uống trà, im lặng lắng nghe.

Đợi đến khi Tước Miêu nói xong, hắn mới mở miệng.

"Kể lại từ đầu, nói rõ chi tiết một lần nữa."

Tròng mắt Tước Miêu bỗng nhiên mở to, hoảng sợ nhìn Ôn Ngôn. Trong mắt nó, trên đầu Ôn Ngôn dường như mọc ra cặp sừng dài của ác quỷ.

Nó cũng bắt đầu thấy may mắn vì mình đã nói thật, không hề bỏ sót hay bịa đặt điều gì.

Nếu không, kể lại lần nữa, tám phần là sẽ bị lộ tẩy.

Nó không dám phản kháng, thành thật nhớ lại, kể lại chi tiết từng chút một.

Đợi đến khi nó nói xong, ánh mắt Ôn Ngôn không giấu nổi vẻ thương hại, cất lời hỏi.

"Ngươi có phải căn bản không biết hắn không phải Mạc Chí Thành, ngay cả thân phận của hắn ngươi cũng không biết, đúng không? Biệt hiệu của hắn ở Liệt Dương bộ là "Kẻ Lừa Đảo"."

Tước Miêu ngẩng đầu, có chút ngơ ngác nhìn Ôn Ngôn, nó bỗng nhiên có một dự cảm chẳng lành.

"Ý gì?"

"Ý là, thân phận thực sự của hắn, bây giờ ai cũng không biết. Nếu không phải buộc hắn tự mình nhúng tay vào thì Liệt Dương bộ cũng chẳng hề biết có người như vậy tồn tại.

Hiện tại đang điều tra lại những vụ án trước đây, theo ta được biết, có vẻ như hắn đã nhúng tay vào ba vụ án, mang đậm phong cách của hắn.

Hắn có năng lực dùng lời nói để tẩy não người khác, khiến họ tin rằng mọi điều hắn nói đều là sự thật.

Hắn đã nói gì với ngươi? Sao ngươi lại phải bán mạng cho hắn?"

"Không thể nào! Tuyệt đối không thể nào! Làm sao có thể là giả được!" Tước Miêu vật vã với đôi cánh gãy, kích động đến mức lông dựng ngược cả lên.

"Tin hay không thì tùy, không tin cũng chẳng sao."

Tước Miêu ghé xuống đó, không thể nào tiếp nhận sự thật này. Thông tin trong đầu nó và lời Ôn Ngôn nói không ngừng va chạm, mãi hơn mười phút sau, nó mới vô lực quỳ rạp xuống đất.

"Hắn nói với ta, trong kho lạnh cũ của nhà tang lễ Đức Thành, niêm phong thi thể tổ tiên ta.

Ta giúp hắn làm việc, hắn sẽ giúp ta lấy lại thi thể tổ tiên ta.

Lần này chỉ là một cuộc thực chiến, hắn có năng lực lấy đồ vật từ trong kho lạnh cũ ra.

Cái này chắc không phải... giả đâu nhỉ?"

"Tổ tiên ngươi chết khi nào?"

"Không rõ lắm, nhưng ít nhất đã chết hơn một nghìn năm."

"Nhà tang lễ Đức Thành mới xây dựng được sáu mươi năm."

"Thế thì cũng không ảnh hưởng gì đến việc họ tìm thấy thi thể tổ tiên ta và nhốt ở trong đó."

"Theo ta được biết, trong kho lạnh cũ không có thi thể nào chết lâu như vậy. Dựa theo quy trình của Liệt Dương bộ, một bộ xác ướp hơn một nghìn năm tuổi, cho dù không phải cổ vật thì cũng có giá trị nghiên cứu to lớn, đằng nào cũng sẽ không được để trong nhà tang lễ."

"Không thể nào!" Tước Miêu tâm tình vỡ vụn.

"Ta chẳng những là nhân viên chính thức của nhà tang lễ Đức Thành, lại còn là thành viên tổ chuyên án do Liệt Dương bộ đặc biệt mời về, ngươi muốn tin hay không thì tùy."

Tước Miêu không phản bác được lời nào, như một con mèo bỏ đi, quỳ rạp trên mặt đất, đôi mắt gần như mất hết thần thái.

"Ngươi cứ ở lại đây, muốn chạy thì tự mình chạy đi. À, còn nữa, đừng có ăn cá trong bể cá của ta."

Đợi đến khi Ôn Ngôn thật sự đi, trở về tiếp tục ngủ, Tước Miêu mới yếu ớt đáp lại một câu.

"Ta là chim sẻ, không phải mèo, ai thèm ăn cá của ngươi."

Tước Miêu ghé vào sàn nhà băng giá, cảm nhận nỗi đau từ đôi cánh truyền đến, cộng thêm tâm trạng vỡ vụn, cả con chim sẻ này đều có chút sống không còn gì luyến tiếc, cuộc đời chim trở nên ảm đạm. Nó ngẩn ngơ, lòng đầy hoảng loạn, hoàn toàn không biết phải làm gì.

Về mặt tình cảm, nó cảm thấy Ôn Ngôn nói dối, nhưng về mặt lý trí, nó lại cho rằng lời Ôn Ngôn là sự thật.

Đúng lúc này, Ôn Ngôn mang một cái đệm trở lại, ném xuống trước mặt nó.

"Ngươi muốn chạy thì chạy đi, không cần vội vàng chạy, cho ngươi cái đệm này, ngủ dậy rồi hẵng chạy. Nhìn ngươi có vẻ tinh thần thế kia, chắc chắn không chết được đâu."

Ôn Ngôn không đợi nó nói gì, liền quay người đi ngủ tiếp.

Tước Miêu uất ức đến mức sắp khóc, cuối cùng không thể kiềm chế được nữa. Một kẻ tàn nhẫn như Ôn Ngôn, vừa gặp mặt đã dám ra tay sát hại, vậy mà còn tỏ vẻ thương hại nó, vậy thì có lẽ nó thật sự đã bị Mạc Chí Thành lừa dối thảm hại.

Thời gian từng chút một trôi qua, mọi thứ lại trở về tĩnh lặng.

Tước Miêu cũng bất giác ngủ thiếp đi.

Sáng ngày hôm sau, hơn chín giờ, Ôn Ngôn vẫn nằm trằn trọc trên giường, dù mới dậy sớm được vài ngày, chưa quen hẳn.

Hắn theo cầu thang đi xuống, không thấy Tước Miêu đâu. Nhìn kỹ lại, chiếc đệm mà hắn ném xuống hôm qua đã bị kéo tới góc tường phía sau tủ lạnh, Tước Miêu vùi đầu xuống dưới thân mình, cuộn tròn lại thành một khối.

Đôi cánh gãy vặn vẹo hôm qua dường như đã gần như hồi phục hoàn toàn.

Nhưng chỉ chớp mắt, Ôn Ngôn nhìn chiếc bể cá trống rỗng, lại trầm mặc.

"Đã bảo ngươi đừng ăn cá của ta, đây là cá phong thủy mà người khác mới tặng ta hôm qua!"

Nghe được tiếng Ôn Ngôn, tai Tước Miêu lập tức vểnh lên, nó ngẩng đầu nhìn nhìn bể cá, đôi tai lại cụp xuống như tai máy bay, khẽ rít lên.

"Ta là mèo, ngươi đặt bể cá ngay trước mặt ta, lại còn cố ý nhắc nhở ta, chẳng lẽ trách ta được sao!"

Ôn Ngôn lười tính toán với nó, lấy ra cái nồi, chuẩn bị nấu một bát mì Dương Xuân.

Tước Miêu lảo đảo bước theo sau.

"Làm cho ta chút gì đó ăn với, ta chưa ăn gì suốt một ngày rồi."

"Chỉ có mì thôi, mèo đâu có thích ăn."

"Ta là chim sẻ, ta thích ăn."

Ôn Ngôn không nói lời nào.

Tước Miêu vẫn lẽo đẽo theo sau.

"Làm cho ta chút gì đó đi, ta sẽ nói cho ngươi biết Mạc Chí Thành tiếp theo sẽ đi đâu."

Ôn Ngôn vẫn không để ý đến nó, xem như nó không tồn tại.

Tước Miêu hốt hoảng, nhưng Ôn Ngôn vẫn làm ngơ.

"Hắn tiếp theo sẽ đến Đoan Châu, nhà máy hóa chất lớn nhất ở Đoan Châu."

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.