(Đã dịch) Ta, Loạn Thế Bang Chủ, Có Ức Điểm Tiểu Đệ Hợp Lý A - Chương 105: Đáp ứng cho thù lao, cái kia viết cái phiếu nợ a
"Không quá đáng!"
"Ít một chút cũng chẳng đáng là bao!"
A Lai nháy mắt hiểu ý.
Sau đó, hắn chỉ chỉ đám người vừa được cứu ra, rồi ngón cái và ngón trỏ xoa vào nhau hai cái.
"Được rồi!"
Bạch Tinh Hà lập tức gật đầu.
Dù trên người còn mang những vết thương khá nặng, hắn chẳng thèm để ý đến phản ứng của những người khác, hớn hở đi thẳng tới trước mặt mọi người.
Hắn quát lớn:
"Nghe đây..."
"Đại Trăn ta đã hao phí biết bao tâm sức, dốc toàn lực, thậm chí tổn thất cả đệ tử tinh nhuệ, mới giải thoát được các ngươi."
"Giờ đây..."
"Các ngươi đã an toàn ra ngoài rồi, mà không có chút thành ý nào sao!"
A...
Đám người: (mắt tròn xoe)
Quá quắt!
Ai mà chẳng hiểu ý đồ sau câu nói ấy!
Còn cái cớ "vì cứu bọn họ mà đến diệt phỉ" thì sao?
Đến lúc này, ngay cả những kẻ ngốc nghếch nhất, dù không rõ ngọn ngành câu chuyện, cũng sẽ không còn ý nghĩ như vậy nữa.
Bởi lẽ, nếu đúng là vì cứu họ mà đến, thì cớ sao cô gái xinh đẹp kia lại chết thảm đến vậy?
Giờ đây, nói là vì cứu họ mà đến thì quả là lời nói dối trắng trợn.
Mặc dù bọn họ chẳng hề hay biết, rốt cuộc Đại Trăn đến để diệt phỉ vì điều gì? Vì tiền tài? Vì danh tiếng? Hay là...
Tuy nhiên, nhìn thấy sắc mặt dần trở nên khó coi của Bạch Tinh Hà, rồi lại nhìn xuống cô gái xinh đẹp đã hóa thành vũng bùn trên mặt đất, mọi người nhao nhao lên tiếng:
"Đúng vậy! Các vị vì cứu chúng tôi mà chịu tổn thất lớn, đợi lão phu về đến nhà sẽ sai người mang thù lao đến ngay."
"Tôi sẽ về nhà bảo phụ thân tôi mang tiền đến cho các vị, phụ thân tôi rất giàu, sẽ không để các vị thiệt thòi đâu."
"Các vị nhìn là biết ngay hào kiệt giang hồ, chúng tôi trả thù lao là lẽ đương nhiên, xin hãy mau mau nhận lấy đi..."
Hiển nhiên, ai cũng không dám mở lời từ chối.
Họ đều sợ hãi!
Đại Trăn mà ra tay, chỉ một câu: "Khi chúng ta tới cứu thì ngươi đã chết rồi còn gì!"
Đây chính là điều mà họ tuyệt đối không thể chấp nhận được.
Thế nên, họ đương nhiên sẽ không dài dòng thêm về chuyện này. Tuy nhiên, trong lòng họ nghĩ gì thì chẳng ai biết được, thậm chí đã có kẻ âm thầm tính toán, đợi về đến nhà sẽ nuốt lời ngay.
Dù sao khi đó họ đã thoát khỏi Ma Quật, có thân tự do, muốn trả thù lao thì trả, không muốn thì thôi.
Đến lúc đó, Đại Trăn có thể làm gì được họ chứ.
Ngay cả một vài người còn chút lương tâm thì cũng đang băn khoăn không biết nên trả bao nhiêu tiền thù lao, quá ít thì không phải phép, quá nhiều lại tiếc của.
Con người là thế đó! Khi đối mặt với hiểm cảnh sinh tử, bất kể phải trả giá bao nhiêu, họ đều sẵn lòng chi.
Nhưng một khi thoát khỏi hiểm cảnh, mọi lời hứa, mọi khoản thù lao từng đồng ý chi trả lại sẽ vì tiếc của và những lý do khác mà bị từ chối.
Thậm chí, họ sẽ cho rằng kẻ đã cứu mình đang hăm dọa, tống tiền.
Đây... chính là lòng người, mãi mãi phức tạp!
Thế nhưng, trong khi mọi người còn đang băn khoăn nên trả thù lao thế nào cho phải, Bạch Tinh Hà đã vung tay lên. Hắn ra hiệu cho mấy đệ tử mang ra một chồng giấy trắng cùng bút lông.
Hắn nói:
"Đã các ngươi tự nguyện trả thù lao, vậy Đại Trăn ta cũng sẽ không khách khí. Mau viết số thù lao các ngươi muốn trả xuống đây, để ta xem thành ý của các ngươi."
Cái gì?
Mọi người nhìn thấy những tờ giấy trước mặt thì sắc mặt chợt biến.
Bởi vì, trên mỗi tờ giấy trắng đều viết hai chữ to rành mạch:
PHIẾU NỢ
"Phiếu nợ là sao?"
Một người nào đó ngơ ngác hỏi: "Không phải bảo chúng ta đưa thù lao à? Sao trên giấy lại thành phiếu nợ hết vậy?"
Cùng lúc đó, những người khác cũng đầy vẻ khó hiểu nhìn về phía Bạch Tinh Hà.
Chậc chậc... Bạch Tinh Hà tặc lưỡi, chẳng buồn nói gì: "Các ngươi là ngốc thật hay giả ngốc vậy? Không phải vừa rồi các ngươi đã hứa trả thù lao cho Đại Trăn ta sao? Vật đã hứa cho, chẳng phải đã thuộc về Đại Trăn rồi sao, nhưng chúng ta vẫn chưa nhận được thứ gì cả."
"Chẳng phải điều đó chứng minh các ngươi còn nợ Đại Trăn một món đồ ư? Viết một cái phiếu nợ, không quá đáng chứ?"
Nói xong, Xoảng! Hắn cắm phập một thanh loan nguyệt bá đao xuống đất ngay trước mặt mọi người.
Rồi nói:
"Sao? Vừa nãy nói trả thù lao là định lừa Đại Trăn đúng không? Sao ta thấy giờ đây, các ngươi có vẻ hơi giống đám người chết được cứu ra lúc nãy nhỉ? Các ngươi nói có phải không?"
Đám người: (mắt tròn xoe)
Quá quắt! Thật sự quá quắt!
Hắn ta... rõ ràng là ngụy biện còn gì!
Cái quái quỷ gì mà "đã hứa cho thì là nợ, không cho là thiếu, còn phải viết phiếu nợ", có cần phải vô sỉ đến vậy không chứ.
Gã to gan này thật sự là quá mức! Cái lý lẽ này của ngươi... ra ngoài không nhặt của rơi đã coi như trộm rồi sao!
Đơn giản là: Lý lẽ cùn!
Nhưng!
Người là dao thớt, ta là cá thịt!
Nhìn tấm mặt ác của Bạch Tinh Hà, nghe lời uy hiếp của đối phương, lại nhìn thanh Bá Đao đang cắm phập trên mặt đất, họ còn biết nói gì đây.
Chỉ đành... thành thật cầm bút lên viết!
Trong khi đó, Bạch Tinh Hà không ngừng đi tuần phía sau mọi người, chẳng khác nào một vị giám khảo đang coi thi, thỉnh thoảng lại cầm hai thanh loan nguyệt bá đao trong tay cọ xát vào nhau, phát ra những tiếng mài đao rợn người.
Khiến những người đang viết phiếu nợ đều tái mét mặt mày, phía sau gáy không ngừng lạnh toát.
Bạch Tinh Hà vỗ bốp một cái vào gáy lão già đang viết phiếu nợ, chỉ vào tờ giấy mắng:
"Sao! Mạng ngươi chỉ đáng năm trăm cân tiểu mạch thôi à, viết lại!"
Nói xong, hắn ra hiệu đệ tử xé nát phiếu nợ.
Sau đó, hắn tuần tra không ngừng mắng mỏ:
"Hai ả tiểu thiếp thì đáng gì mà làm thù lao, ai thèm chứ..."
"Dựng tượng cho Hưu gia ư, thế nào, ngươi muốn hắn thờ cúng mình à..."
"Viết lại!... Viết lại!... Viết lại!"
Những tiếng quát mắng vang lên không ngớt, không ít phiếu nợ vừa viết xong lại bị xé nát, buộc phải viết lại.
Sau nửa nén hương, những người đã viết xong phiếu nợ đều mang sắc mặt khó coi.
Mặc dù: Từ đầu đến cuối, Bạch Tinh Hà không ngừng nhấn mạnh rằng thù lao nhiều hay ít là ở tấm lòng, của ít lòng nhiều, nhưng chỉ cần viết ít là lập t��c bị xé nát ngay tại chỗ. Vậy thì còn gọi gì là "tự nguyện" nữa chứ?!
"Cái đó..."
Một lão già thấp thỏm hỏi: "Khi nào thì các vị cho chúng tôi về, để chúng tôi còn sai người mang số... thù lao đã nợ đến chứ."
Lập tức, những người khác cũng nhao nhao lên tiếng:
"Đúng vậy! Tôi đã ở trên núi hơn nửa tháng rồi, không về sợ con trai tôi gọi người khác bằng cha mất."
"Còn tôi thì nửa tháng rồi chưa ăn miếng thịt nào, mắt đã muốn long lên rồi đây, phải về bồi bổ ngay thôi."
"Mấy ả tiểu thiếp ở nhà tôi chắc hẳn đang rất nhớ tôi, chắc là sẽ không ôm tiền bỏ trốn đâu nhỉ..."
Trong lúc nhất thời, những người này đều có chút mơ tưởng.
"Về ư?"
A Lai cười lạnh một tiếng: "Các ngươi có thể về khi nào không phải do ta quyết định, mà là do người nhà các ngươi đấy."
"Bao giờ họ mang những thứ trên phiếu nợ đến, bấy giờ các ngươi mới được về."
Hắn đưa xấp phiếu nợ cho Bạch Tinh Hà rồi nói: "Hãy phân phát những tờ này về từng nhà của bọn chúng, bảo họ mang đồ đến."
"Còn những người này... cứ mang về "uống trà" đi."
"Vâng!"
Bạch Tinh Hà gật đầu lia lịa.
"A..." Đám người nghe xong thì ngớ người ra, rồi sau đó đều kịp phản ứng. Rõ ràng Đại Trăn muốn giam giữ bọn họ, bao giờ người nhà mang tiền đến, bấy giờ họ mới được thả đi.
Đáng chết! Chẳng trách trên phiếu nợ lại yêu cầu viết địa chỉ cụ thể.
Thế này thì... Có khác gì bị thổ phỉ giam lỏng đâu chứ!
Thế nhưng, Bạch Tinh Hà cũng chẳng cho họ thời gian nói nhiều, hắn đã ra hiệu đệ tử áp giải đám người đi rồi...
Riêng những người rõ ràng là bị bắt lên núi làm khổ sai thì hắn trực tiếp ra hiệu cho đệ tử thả đi.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện luôn tìm thấy một giọng văn mới.