(Đã dịch) Ta, Loạn Thế Bang Chủ, Có Ức Điểm Tiểu Đệ Hợp Lý A - Chương 64: Huyện nha phá, đào vong Đại Trăn trụ sở
Giết! Giết! Giết!
Những tiếng la giết vang vọng khắp cổng huyện nha. Thượng Quan Thanh Y cùng bọn thổ phỉ xông vào huyện nha, ra tay tàn sát bừa bãi, những tiếng kêu thảm thiết không ngớt.
"Ngăn chúng lại!" "Tuyệt đối không được để bọn thổ phỉ xông vào! Chỉ cần thoát được kiếp nạn này, các ngươi sẽ được lão gia trọng thưởng, mỗi người hai lượng bạc, không… năm lượng!"
Huyện lệnh hét lên trong cơn hoảng loạn, như thể đang chảy máu trong lòng.
Bởi vì cái gọi là: Có trọng thưởng ắt có dũng phu. Dưới sự cám dỗ của tiền bạc, không ít tài chủ đã lôi kéo gia nhân, hộ vệ ra sức chống trả, nhằm ngăn chặn bọn thổ phỉ ngay bên ngoài huyện nha. Dù sao, số lượng thổ phỉ lần này trông cũng không nhiều, chỉ khoảng mười mấy tên.
Thế nhưng, Sau cuộc chạm trán trực diện, cho dù đám hộ viện có liều mạng ngăn cản, cũng không thể cản bước chân bọn thổ phỉ.
Đặc biệt, Hai thanh chủy thủ trong tay Thượng Quan Thanh Y như cánh bướm điên cuồng múa lượn, mỗi nhát đâm đều cướp đi một sinh mạng.
"Không!" "Ta còn không muốn chết! Cô vợ trẻ ở quê vẫn đang chờ ta về cưới xin kia mà." Một tên hộ viện không chịu đựng nổi nữa, liền vứt binh khí bỏ chạy.
Tương tự, Các hộ viện khác cũng bắt đầu hoảng loạn và có dấu hiệu tan rã, rõ ràng là không thể ngăn chặn được bọn thổ phỉ nữa rồi.
"Xong rồi!" "Thế là hết rồi! Lần này chúng ta đều phải chết!" Các tài chủ đồng loạt kêu lên trong tuyệt vọng.
Đồng thời, Huyện lệnh và Huyện thừa cũng mặt cắt không còn giọt máu.
"Không được!" Huyện thừa nhìn cục diện mà nói: "Không thể ở đây mãi được nữa, phải chạy thôi! Nếu không, khi bọn thổ phỉ xông vào thật, e rằng chúng ta sẽ không sống nổi."
Mặc dù, Lý trí mách bảo hắn rằng, thổ phỉ tuyệt đối không dám giết huyện lệnh hay huyện thừa, cùng lắm thì chỉ cướp vài đồng bạc.
Nhưng, Ai mà dám đánh cược! Điển hình như vị công tử Kỳ Lân kia, giây trước còn đang yên lành, giây sau đã "tạch" tại chỗ rồi.
"Trốn!" Huyện lệnh gật đầu: "Sau huyện nha có một lối nhỏ bí mật, mau thoát thân từ đó."
Nói rồi, Hắn vội vàng quay về hậu viện, từ phòng ngủ chính lấy ra một cái rương nhỏ tinh xảo, rồi chạy đến một căn sương phòng lôi ra hai nàng tiểu thiếp đang run lẩy bẩy, tiến về phía cánh cửa bí mật phía sau.
Phía sau, Huyện thừa vội vàng đuổi theo.
Hắn thầm nghĩ: "Làm huyện lệnh cũng chẳng vẻ vang gì cho cam, nhà ngay tại huyện nha, tiền bạc cũng cất ở đây cả. Cứ vội vàng thế này, chắc chắn có bao nhiêu thứ không thể mang đi, tổn thất sẽ rất lớn. Đâu như ta, dù danh nghĩa chỉ là nhị lão gia, nhưng của cải thì chẳng thiếu chút nào, nhà cũng không ở huyện nha. Cho dù bọn thổ phỉ có cướp sạch nơi này, ta cũng chẳng mất mát là bao."
Nghĩ đến đây, Trong lòng hắn không khỏi thấy nhẹ nhõm hơn hẳn.
"Chạy đi!" Thấy vậy, các tài chủ cũng vội vàng cùng nhau tháo chạy.
Bốp! Một người vốn có quan hệ thân thiết với Nguyên lão gia tử, một cước đá vào người ông ta, mắng: "Đừng có nôn ói nữa, chạy nhanh lên đi!"
Phốc... Ách... Nguyên lão gia tử ngưng nôn ra máu, liếc nhanh tình hình hiện tại, rồi cũng vội vàng đứng dậy chạy theo.
Phía sau, Đám gia đinh, thấy các lão gia đã bỏ chạy, càng thêm hoảng loạn, từng người cũng chẳng còn muốn chống cự nữa.
Rất nhanh, Thượng Quan Thanh Y cùng bọn thổ phỉ đã chiếm giữ huyện nha.
"Đại nhân." Một tên thổ phỉ chắp tay nói với Thượng Quan Thanh Y: "Bọn chúng đều trốn thoát bằng cổng ngách phía hậu viện."
"Ừm." Thượng Quan Thanh Y gật đầu: "Cử vài người ở lại mang hết tất cả đồ vật đáng giá trong huyện nha đi, số còn lại tiếp tục truy đuổi. Không cần cố sống cố chết, chỉ cần cứ thế mà đi tiếp là được."
"Vâng." Bọn thổ phỉ gật đầu.
Ngay lập tức, bốn năm tên được cử lại để cướp bóc chiến lợi phẩm trong huyện nha, số còn lại thì cùng Thượng Quan Thanh Y tiếp tục truy đuổi.
Bên ngoài, Huyện thừa, huyện lệnh cùng đám người ôm tiền tài chạy trốn. Khi ngoảnh đầu nhìn lại, phát hiện bọn thổ phỉ vẫn đang truy đuổi.
"Sao vậy?" Huyện lệnh chửi thề: "Mẹ kiếp! Chúng vẫn còn đuổi theo sát nút là sao? Rốt cuộc muốn gì nữa đây?"
"Có khả năng..." Huyện thừa nhìn về phía chiếc hòm gỗ trong ngực huyện lệnh: "Tám phần là có tên thổ phỉ nào đó thấy ngài ôm chiếc hòm này, nghi ngờ bên trong chứa kỳ trân dị bảo, nên mới tiếp tục đuổi theo chúng ta."
Nghe vậy, Các tài chủ khác cũng nhìn về phía chiếc rương trong ngực huyện lệnh, rồi cũng không ngừng ngoảnh đầu nhìn về phía bọn thổ phỉ đang truy đuổi. Hiển nhiên, bọn họ cũng đều đồng tình với suy đoán đó.
Với lại, Dường như đang ngầm nói: Hay là cứ giao chiếc rương này cho bọn thổ phỉ đi.
"Không được!" Dường như nhìn ra ý nghĩ của đám người, huyện lệnh gắt gao ôm chặt chiếc rương trong ngực: "Đây là mệnh căn của ta, tuyệt đối không thể vứt bỏ!"
Ngay lập tức, Hắn nhìn hai nàng tiểu thiếp đang bị kéo theo bên cạnh.
Rồi nói: "Các ngươi nói xem, liệu bọn chúng có phải vì thấy hai nàng tiểu thiếp của bản lão gia quá xinh đẹp, nên mới đuổi theo hay không?"
Nói xong, Không đợi ai kịp đáp lời, hắn liền thẳng tay ném mạnh hai nàng tiểu thiếp ra phía sau, quát lớn: "Nuôi thiếp ngàn ngày, dùng thiếp nhất thời. Giờ chính là lúc các ngươi báo đáp bản lão gia, đi đi!"
Hai nàng tiểu thiếp há miệng định nói điều gì đó.
Xoạt! Xoạt! Thượng Quan Thanh Y vung hai chủy thủ, lập tức giải quyết gọn ghẽ tại chỗ. Hắn khinh khỉnh nói: "Hai kẻ vô danh tiểu tốt, cần gì phải vẽ vời làm gì. Hơn nữa, ngươi nói gì ta cũng đều đoán được rồi... những lời van xin quen thuộc ấy mà."
Phía trước, Các tài chủ không khỏi bĩu môi. Huyện lệnh này quả là một nhân tài, thà mất vợ chứ không mất tiền. Phía sau là bọn thổ phỉ, hai nàng tiểu thiếp xinh đẹp như hoa rơi vào tay chúng, chẳng biết sẽ ra sao nữa.
Đương nhiên, Cũng có thể hiểu được cách làm của huyện lệnh. Dù sao: Tiểu thiếp đã mất, lúc nào chả kiếm lại được. Nhưng tiền đã mất thì là mất hẳn!
"Trong huyện thành có thế lực võ thuật nào đủ mạnh để ngăn cản bọn thổ phỉ này không?" Huyện lệnh lo lắng hỏi.
"Làm sao mà có được?" "Ngoại trừ thiên hộ doanh ngoài thành, gia đinh hay hộ vệ của nhà nào có thể chống lại bọn thổ phỉ này mà không bị đánh tơi bời chứ!"
"Chờ một chút! Đại Trăn!" Một tài chủ đột nhiên nói: "Sao lại quên Đại Trăn mất chứ! Hắn ta nổi danh có tám trăm đệ tử, mà các đệ tử đều được huấn luyện bài bản, thực lực rất mạnh, biết đâu có thể đối phó được bọn thổ phỉ."
"Đúng vậy!" Các tài chủ còn lại cũng chợt bừng tỉnh, có người nói: "Cho dù các đệ tử đó không phải đối thủ của thổ phỉ, nhưng dù sao số lượng đông đảo. Chúng ta đến đó xin giúp đỡ, chắc chắn đó là lựa chọn tốt nhất lúc này."
"Đúng đúng!" Huyện lệnh gật đầu đồng ý: "Chúng ta đi Đại Trăn."
Thế nhưng, Huyện thừa sắc mặt lại trở nên khó coi. Dù sao: Một canh giờ trước, hắn vừa mới sai bộ khoái đi bắt Doanh Hưu, giờ lại phải đến đó cầu cứu. Sao mà... khó xử đến thế chứ!
Lúc này, Các tài chủ khác và huyện lệnh nhìn thấy sắc mặt của Huyện thừa, cũng đại khái đoán được điều gì đó. Lệnh bắt Doanh Hưu cũng không phải bí mật gì ghê gớm, những người khác đều đã nghe qua rồi.
"Huynh đệ!" Huyện lệnh nói: "Một tiểu thiếp mà thôi, khoan dung một chút. Cái tên Doanh Hưu đó chắc là do nhất thời bốc đồng mà thôi."
"Chỉ cần có thể tránh thoát kiếp nạn này, ta sẽ cưới mười nàng khác... Xong việc, ta tặng hết cho ngươi, được không?"
"Hơn nữa, Doanh Hưu dù sao cũng có chút giao tình với ngươi, chắc sẽ không khoanh tay đứng nhìn đâu."
"Đi." Huyện thừa cắn răng gật đầu.
Mặc dù, Hắn không muốn làm thế chút nào, nhưng rõ ràng sự việc đã đến nước này thì chẳng còn đường nào khác. Giữa cái chết và sự mất mặt, hắn chọn mất mặt. Người làm quan, tất phải biết co biết duỗi.
Hơn nữa: Bọn thổ phỉ phía sau quá hung ác. Hắn vừa rồi liếc mắt nhìn lại đã thấy hai nàng tiểu thiếp mà huyện lệnh ném ra đã nằm trong vũng máu, sống chết không rõ, tám phần là đã bỏ mạng rồi.
Ngay lập tức, Hắn nhìn về phía trụ sở của Đại Trăn: "Không ngờ có ngày ta lại phải nhờ đến ngươi. Thật... Vận mệnh thật khó lường." "Lần này hy vọng ngươi làm cho tới nơi tới chốn, nếu không đợi đến lúc bản quan đích thân ra mặt, ta sẽ khiến ngươi sống không được chết không xong."
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và tôi hy vọng nó mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất cho quý vị độc giả.