Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Mang Cửa Hàng Chuyển Kiếp - Chương 105: Olaite dự định

Tại bộ lạc Ngưu Đầu Nhân trên núi Yavis, Otan mang những món đồ mua từ siêu thị Smith về giới thiệu cho tộc nhân của mình.

“Đây là thứ làm từ cá, gọi là YO-YO. Còn sữa canxi AD này uống rất ngon. Trong cái rương này là kem ly, sản phẩm mới nhất đó, ta nếm thử rồi, hương vị rất tuyệt, lại còn thanh mát nữa. Mọi người cứ lấy dùng thoải mái, món nào ngon thì cho ta ý kiến nhé.”

Lúc này, một người Ngưu Đầu Nhân dáng vóc khá đồ sộ đi tới, cười ha hả cất tiếng.

“Otan, không ngờ ngươi lại mang về nhiều thứ đồ lạ lùng đến thế, nhưng xem ra có vẻ cũng không tệ chút nào.”

“Bác Hack, đây là que cay, cháu nghĩ hẳn là rất hợp khẩu vị của bác đấy.”

Otan thuận tay lấy ra một gói que cay đưa cho bác Hack.

Hack là một trong số ít người trong bộ lạc Ngưu Đầu Nhân có thiện cảm với Otan. Những người khác có ấn tượng không mấy tốt đẹp về cậu, một phần là do thân phận của Otan, phần khác là vì Otan đã đoạn tuyệt với tinh thần của một Ngưu Đầu Nhân truyền thống, thay vào đó lại trở thành một thương nhân. Chính điều này khiến không ít Ngưu Đầu Nhân khinh thường cậu ta.

Nhưng Hack lại không nghĩ vậy, ngược lại còn khuyến khích Otan làm điều mình muốn. Thật ra, cũng không thể trách Hack vì sao lại nói như vậy. Khi Otan vừa mới chào đời, cũng là lúc Hack ba mươi mấy tuổi, con trai ông đã bị vong linh tấn công và không còn trên cõi đời này nữa. Khi đó, Hack tinh thần suy sụp, mỗi ngày đều uống rượu giải sầu, lấy đó để che giấu nỗi đau mất con.

May mắn thay, Otan cùng với sự hồn nhiên vui vẻ của mình, thường xuyên đến tìm Hack chơi đùa. Hack cũng vô cùng thương yêu Otan, coi cậu như con trai ruột của mình. Ông thường xuyên cho Otan những món ngon, kể những câu chuyện cười. Nếu Otan mắc lỗi, Hack cũng sẽ đứng ra bênh vực. Dần dà, tư tưởng của Hack cũng cởi mở hơn, tâm trạng cũng ngày càng tốt.

Cho đến bây giờ, Hack vẫn rất cảm kích Otan, luôn coi cậu như con trai ruột mà đối đãi. Mỗi lần Otan từ bên ngoài trở về, Hack đều làm một bàn thức ăn ngon đãi cậu.

“Que cay, đây là thứ gì vậy? Có một mùi vị cay nồng. Để ta nếm thử xem sao.”

Hack xé bao bì, lấy một cái cho vào miệng nhai, bỗng cảm thấy cay xè trong miệng. Nhưng cái cay này không phải là loại cay nồng gắt, mà là vị cay dần dần thấm vào, khiến người ta cảm thấy vẫn có thể ăn tiếp được. Chẳng mấy chốc, một gói que cay đã hết veo, mép Hack vẫn còn dính dầu ớt và gia vị.

“Thế nào, bác Hack, không tệ chứ?”

Hack thở hắt ra mấy hơi, liếm chút dầu ớt còn vương trên khóe miệng, chậc chậc miệng rồi gật đầu.

“Ta rất thích vị cay này, không tệ chút nào. Còn nữa không? Cho ta thêm mấy gói đi.”

Nhìn vẻ mặt sốt sắng của người chú trước mặt, Otan bất đắc dĩ cười một tiếng.

“Cháu còn một gói thôi, sợ mua nhiều không ai ăn hết.”

Otan vừa mới lấy gói que cay ra, Hack đã không kịp chờ mà giật lấy ngay, rồi nhét vào trong quần áo, khẽ ho mấy tiếng.

“À Otan này, lát nữa ghé nhà ta nhé, ta sẽ làm món ngon đãi ngươi.”

“Vâng, bác Hack, cháu sẽ ghé.”

Sau đó, Otan đi tìm cha mình.

Đi tới chỗ ở của phụ thân, thấy ông đang bận, cậu không muốn quấy rầy mà yên lặng ngồi sang một bên chờ đợi.

Olaite có một thói quen, mà cũng không hẳn là thói quen, đó là khi bận rộn thì không thích bị quấy rầy. Một khi bị quấy rầy, hậu quả sẽ rất nghiêm trọng.

Otan nhớ rất rõ, vào thời điểm Olaite vừa mới nhậm chức thủ lĩnh, có một lần ông đang viết thứ gì đó, thì có người đến tìm ông giải quyết công việc. Bị làm gián đoạn dòng suy nghĩ, Olaite liền nổi giận ngay lập tức, mắng mỏ người kia mấy phút liền. Đến khi viết xong việc, ông mới đi tìm người đó để xin lỗi và giải quyết công việc cho anh ta.

Nửa giờ sau, Olaite ngẩng đầu thấy Otan đang ngồi bên cạnh, sững sờ một lát rồi phá ra cười đùa.

“Đây chẳng phải là đại thương nhân Otan sao? Sao lại về rồi, chẳng lẽ làm ăn thua lỗ à?”

Otan nhất thời cảm thấy mình không nên đến sớm như vậy, nhưng vẫn kể lại công dụng của những món đồ cậu mua được từ siêu thị Smith.

Nghe con trai mình giải thích về những thứ này, Olaite cũng rơi vào trầm tư. Cuối cùng ông không chắc chắn mà hỏi Otan một câu hỏi rất mấu chốt.

“Ý con là tất cả hàng hóa trong tiệm đều có hiệu quả thần kỳ như vậy, hay chỉ có một loại hàng hóa nào đó?”

Otan suy nghĩ một chút, bản thân cậu cảm thấy hẳn là tất cả hàng hóa đều có hiệu quả thần kỳ này. Dù sao, trong trận đấu quặng sắt, cậu đã từng biết về hiệu quả của chiếc thiết bị nghe cá nhân kia rồi.

“Chắc là toàn bộ đều có. Trong trận đấu quặng sắt của tinh tộc trên mặt đất, cháu thấy hắn lấy ra một thứ gọi là thiết bị nghe cá nhân. Lúc đó cháu không thể trao đổi vật phẩm, nên không mua được, nhưng âm nhạc do vật này phát ra có thể gột rửa tâm hồn con người, lọc sạch mọi tạp niệm, khiến người ta cảm thấy như đang đắm chìm trong đại dương ấm áp.”

Olaite kinh ngạc kêu lên một tiếng, tò mò hỏi.

“Lại còn có vật thần kỳ như vậy sao? Thật đúng là lạ lùng muôn vàn!”

“Đúng vậy, lần này đi cháu còn nhìn thấy trong tiệm hắn rất nhiều thứ mà cháu chưa từng thấy bao giờ, lại còn có những loại hạt giống cháu chưa từng nghe nói đến, như hạt giống của loại cà rốt có quả, hạt giống chuối tiêu mùi lạ, hạt giống đào Thất Thải, v.v...”

Ngược lại, Olaite không quá hứng thú với những món đồ trong siêu thị Smith, ông lại rất hứng thú với những hạt giống cổ quái này. Là một thủ lĩnh của tộc, ông đương nhiên biết bộ lạc đang thiếu thốn gì, cần gì. Hạt giống là thứ không thể thiếu. Hơn nữa, nếu những mầm mống này khi trồng ra quả đều có hiệu quả thần kỳ như vậy, thì cũng có thể xem xét trồng thử một ít.

“Otan, lần sau con đi, hãy mua thêm một ít hạt giống, mỗi loại một chút, mang về trồng thử. Ta muốn xem những mầm mống này khi mọc ra trái cây có thực sự có hiệu quả như vậy không. Nếu có thì thật tuyệt vời.”

Otan cũng biết cha mình rất lo lắng về vấn đề lương thực trong bộ lạc, vì vậy cậu không từ chối. Hai người trò chuyện hơn nửa ngày, cuối cùng Olaite mới cho Otan về.

Otan lập tức đi tìm Hack để tâm sự, trên thực tế là để thèm thuồng những món ăn ngon mà bác ấy làm.

Trong khu rừng nhỏ lân cận núi Yavis, Smith Lâm đang thong thả dạo bước, thưởng thức phong cảnh nơi đây, không hề e ngại bất kỳ ma thú nào.

“Môi trường ở đây không tệ, thích hợp để trồng cây ăn trái, có điều cách thành Yavis hơi xa, thật đáng tiếc.”

“Hoa này đẹp thật, những bụi cây này cũng không tồi chút nào. Cảnh sắc nơi đây chẳng kém gì Rừng North cả.”

Trên thực tế, Smith Lâm chỉ mới nhìn thấy một góc của núi Yavis. Khu rừng này được gọi là Rừng Weiss, đa số đều là các loại cây bụi và hoa cỏ thường thấy ở núi Yavis. Nơi đây cũng có một vài dược thảo phổ biến, các pháp sư thường xuyên đến đây hái, vì vậy nơi đây còn được mệnh danh là “Vườn thuốc nhỏ.”

Smith Lâm vừa đi vừa thưởng thức, thấy trái cây liền trực tiếp cho vào không gian lưu trữ cá nhân của mình, nói là để thu thập nguyên liệu, nhưng thực chất là để mở rộng các hương vị kem ly của mình.

Mà lúc này, cách đó không xa trong Rừng Weiss, có một thanh niên pháp sư khoảng hai mươi tuổi, trông có vẻ như vừa mới bước chân vào hàng ngũ pháp sư. Kỹ thuật thu thập dược thảo của cậu ta cũng không được tốt cho lắm, đã làm hỏng mấy bụi dược thảo. Điều này khiến chàng thanh niên lo lắng, mồ hôi lấm tấm trên trán.

“Vậy phải làm sao bây giờ? Sư phụ Monta bảo ta thu thập dược thảo mà ta mới đào được một nửa. Ôi, thật đau đầu!”

Smith Lâm cũng không biết mình sẽ gặp vị thanh niên này ở phía trước, vẫn còn đang vô tư hái lượm trái cây khắp nơi một cách vô mục đích.

Truyện này được dịch và thuộc bản quyền của truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free