(Đã dịch) Ngã Đích Mạt Thế Lãnh Địa - Chương 118 : KHÔNG CÓ HI VỌNG
Giữa vùng hoang dã, đội ngũ của Lâm Vi tiến bước không quá nhanh, nhưng họ không cần né tránh những đợt tấn công của Ma Hóa Thú, cứ thế càn quét mọi chướng ngại trên đường, rất nhanh đã tiếp cận Nơi trú ẩn Lục Ấm.
Trong đội ngũ, không ít người sống sót bị trói chặt hai tay, phải theo đoàn người bước tới.
Hà An Bình là một trong những người sống sót bị bắt sớm nhất. Lúc ban đầu, khi thấy đội ngũ này được trang bị tinh nhuệ và hành động có tổ chức, ông ta đã từng mừng rỡ vô cùng, tưởng rằng mình đã gặp phải đội cứu nạn chính quy. Nhưng nào ngờ, chỉ trong chớp mắt, họ đã bị bắt giữ.
“Con gái à, chính cha đã hại con.”
Bên cạnh ông, là một cô gái trẻ tuổi quần áo tả tơi, mặt mày lấm lem – con gái ông, Hà Thanh Thanh.
Nếu không phải ông lầm tưởng đội quân này là đội cứu nạn của quân đội, có lẽ hai cha con họ đã không bị bắt đến đây.
Vừa nghĩ đến đây, Hà An Bình càng thêm còng lưng.
“Cha, đây không phải lỗi của cha đâu. Bọn người này vốn đã khắp nơi bắt người sống sót rồi, dù chúng ta không đến đây, họ cũng sẽ không bỏ qua cho chúng ta đâu.”
Hà Thanh Thanh an ủi cha mình, nhưng trong lòng cô cũng sợ hãi vô cùng.
Mặc dù tạm thời chưa có nguy hiểm đến tính mạng, những kẻ trong đội ngũ này nhìn qua cũng không có ý định biến họ thành vật hy sinh để dẫn dụ Ma Hóa Thú, nhưng Hà Thanh Thanh trong lòng vẫn bất an, đặc biệt là ánh mắt của vài kẻ xung quanh luôn dán ch��t vào một số bộ phận trên cơ thể cô, khiến Hà Thanh Thanh càng thêm xấu hổ, phẫn nộ và sợ hãi.
Đúng lúc này, đội ngũ đang tiến lên bỗng dừng lại. Hà Thanh Thanh thấy những kẻ ở xa hình như đang thương nghị điều gì đó, ngay cả những Giác Tỉnh Giả đang canh giữ xung quanh họ cũng đang hưng phấn nhìn về phía xa, có chút lơ là cảnh giác.
“Đồng đại thúc, Đồng đại thúc.” Cô thấp giọng gọi người sống sót bên cạnh, người cũng đang bị trói chặt hai tay.
Đồng Hướng Vinh liếc nhìn những kẻ canh gác xung quanh, rồi thấp giọng đáp lại: “Có chuyện gì?”
“Đồng đại thúc, cháu thấy những người này đã đến đây, khẳng định là có mục đích gì đó. Bây giờ đối phương đông người, chúng ta không có cơ hội trốn thoát. Nhưng nếu họ cần xử lý việc gì, nhân lực bị phân tán ra, chúng ta sẽ có cơ hội.”
Đáy mắt Đồng Hướng Vinh lóe lên một tia hy vọng, nhưng rồi ông nhanh chóng thở dài: “Không có cơ hội đâu. Dù họ có đi phần lớn người, chỉ cần để lại một số ít canh gác, chúng ta cũng không thể thoát.”
“Đồng đại thúc, ông là Giác Tỉnh Giả mà, vả lại trong số chúng ta, chắc hẳn cũng còn có vài Giác Tỉnh Giả nữa chứ?”
Những kẻ đang canh giữ họ lúc này chỉ có vài tên mặc áo chống đạn, tay cầm súng ống. Bọn chúng đều cười đùa nói chuyện, nhìn qua không hề cảnh giác cao độ.
Hà Thanh Thanh nhẩm tính sơ qua, ít nhất có hai ba mươi người sống sót. Chỉ cần có thể nắm bắt cơ hội, cùng nhau vùng lên phản kháng, chẳng phải không có khả năng thoát thân.
Chỉ là, cô nhìn những người khác, hình như vì tạm thời không có nguy hiểm đến tính mạng nên nhiều người đều đã dập tắt ý định phản kháng. Dù sao không phản kháng thì bây giờ vẫn còn có thể sống, còn một khi phản kháng, họ rất có thể sẽ bị những họng súng đen ngòm xung quanh bắn cho tan xác.
Hà Thanh Thanh cũng sợ hãi, nhưng cô cũng hiểu rằng, nếu có thể có cơ hội chạy trốn, thì đó nhất định là khi phần lớn người trong đội ngũ này rời đi.
Cơ hội đó, cô nhất định phải nắm bắt lấy.
Đồng đại thúc im lặng trước kế hoạch trong lòng cô bé, trong khi một người khác bên cạnh lại liếc nhìn cô một cái đầy nghi ngại: “Tiểu cô nương, cháu còn quá non nớt. Thật sự nghĩ rằng chỉ dựa vào sức lực của mấy người chúng ta mà có thể chạy thoát sao? Để tôi nói cho cháu biết, trong số những người bị bắt chúng ta đây, có đến tám Giác Tỉnh Giả đó, cháu có cho là nhiều không? Haizz, dù có nhiều gấp mười lần cũng vô dụng thôi.”
Giác Tỉnh Giả nọ lắc đầu, đôi mắt vô thần nhìn lên bầu trời.
Hà Thanh Thanh có ấn tượng với người này. Lúc mới bị bắt giữ, hình như anh ta định phản kháng, nhưng không hiểu sao lại hoảng sợ, rồi cứ thế để họ thu vũ khí mà không hề nhúc nhích.
Dường như nhìn ra sự nghi ngờ của cô, tên Giác Tỉnh Giả kia nói tiếp: “Cô không phải Giác Tỉnh Giả, cho nên căn bản không biết những kẻ đó mạnh mẽ đến mức nào. Nói thẳng ra thì, e rằng tám Giác Tỉnh Giả bên chúng tôi có đồng loạt ra tay, họ chỉ cần cử ra hai người cũng đủ sức dễ dàng giải quyết hết chúng tôi.”
“Đấy là trong trường hợp trang bị ngang nhau. Còn bây giờ, những kẻ kia thì cầm súng ống, chúng ta lại bị trói chặt tay, sợi dây này còn làm t�� vật liệu đặc biệt, dù có cố sức thế nào cũng không thoát được. Theo tôi thì, nếu chúng không giết chúng ta, thì cứ ngoan ngoãn chờ đợi thôi, đừng tự chuốc lấy họa sát thân.”
Hà Thanh Thanh cắn chặt môi, ánh mắt dò xét bốn phía, bỗng nhiên hai mắt sáng rỡ: “Cháu nhớ ra rồi! Đi thêm một đoạn nữa về phía trước là khu nghỉ dưỡng Lục Ấm. Đồng đại thúc, ông không phải đã nói Nơi trú ẩn Lục Ấm là một cứ điểm vô cùng hùng mạnh sao?”
Đồng Hướng Vinh hai mắt sáng bừng: “Không sai! Nơi trú ẩn Lục Ấm thực lực rất mạnh, vả lại nghe nói trang bị đầy đủ, chẳng hề thiếu súng đạn, cũng không ít Giác Tỉnh Giả mạnh mẽ. Quan trọng nhất là, nghe nói Nơi trú ẩn Lục Ấm rất hữu hảo với người sống sót, tuyệt đối không thể chung phe với đội quân này. Chuyến này tôi định đến Nơi trú ẩn Lục Ấm, ai ngờ...”
Hà Thanh Thanh nghe vậy cũng lộ vẻ mừng rỡ.
Thế nhưng ngay khoảnh khắc sau đó, cô lại nghe tên người sống sót vừa mới mở miệng kia lắc đầu: “Nơi trú ẩn Lục Ấm quả thực mạnh mẽ, mạnh hơn rất nhiều so với những nơi trú ẩn thông thường trong vùng này, nhưng sức mạnh của đội quân này, còn khủng khiếp hơn nhiều!”
Đồng Hướng Vinh nhướng mày: “Không đến nỗi vậy chứ? Mấy tên Giác Tỉnh Giả canh gác chúng ta đây, thực lực trung bình đều ở Thức tỉnh Nhị Trọng. Sức mạnh như vậy đối với chúng ta mà nói đương nhiên là vô cùng lớn, nhưng Nơi trú ��n Lục Ấm có nhiều cường giả hơn. Nghe nói còn có siêu cấp cao thủ cấp Thức tỉnh Tứ Trọng, thậm chí Ngũ Trọng. Loại cao thủ đó, lấy một địch mười, thậm chí địch trăm cũng dư sức.”
Giác Tỉnh Giả sắc mặt tái mét không đáp lời, mà hỏi ngược lại: “Các cô có biết vì sao tôi bị bắt lúc trước mà không phản kháng không? Có lẽ các cô cho rằng tôi bị dọa sợ, đúng là tôi sợ thật, nhưng không phải sợ mấy họng súng xung quanh này.”
“Lúc đó, tôi đang định tìm cách trốn thoát, thì thấy một người đàn ông nho nhã liếc nhìn tôi một cái. Các cô sẽ không hiểu được cái nhìn đó đáng sợ đến mức nào đâu, cứ như thể cả người tôi rơi vào trong bóng tối, trong mắt chỉ còn lại cặp đồng tử đó đang lạnh lùng quan sát tôi. Lúc ấy, tôi thậm chí còn không thể cử động, nói gì đến chuyện chạy trốn.”
Hắn nhớ lại tình cảnh lúc trước, trong ánh mắt lộ rõ vẻ sợ hãi.
Chỉ riêng ánh mắt và khí tức đã hoàn toàn chế ngự hắn. Giác Tỉnh Giả này không thể tưởng tượng nổi, rốt cuộc tên đàn ông nho nhã kia có thực lực khủng khiếp đến mức nào.
Đồng Hướng Vinh cũng có chút kinh ngạc: “Thật sự có Giác Tỉnh Giả đáng sợ đến vậy sao?”
Giác Tỉnh Giả sắc mặt tái mét gật đầu lia lịa.
“Không chỉ vậy, trong đội ngũ khổng lồ này, mỗi Giác Tỉnh Giả đều vô cùng mạnh mẽ. Tôi thậm chí còn suy đoán, mấy kẻ đang canh gác chúng ta đây chỉ là những kẻ có thực lực bình thường nhất trong số đó. Với số lượng và thực lực như vậy, dù có quét sạch tất cả Nơi trú ẩn trong vùng này cũng dư sức!”
“Hơn nữa.” Hắn ngẩng đầu nhìn về phía xa: “Hướng tiến lên của đội quân này hình như chính là Nơi trú ẩn Lục Ấm. Đừng nói đến chuyện các cô muốn nhân cơ hội đào tẩu để tìm kiếm sự bảo vệ, theo tôi, kết cục của Nơi trú ẩn Lục Ấm e rằng sẽ còn thê thảm hơn cả chúng ta.”
Nghe vậy, Hà Thanh Thanh nhìn sang những tên canh gác xung quanh, rồi lại nhìn theo hướng chúng đang dõi mắt, sắc mặt liền tái mét.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được trau chuốt.