(Đã dịch) Ngã Đích Mạt Thế Lãnh Địa - Chương 189 : LÀM ĂN LỚN?
Không khí bỗng chốc trở nên chùng xuống. Tựa hồ có một luồng gió lạnh thổi qua, những người khác ngạc nhiên ngẩng đầu, nhìn người đàn ông vạm vỡ mày rậm đang tỏ vẻ hệt như một cô vợ nhỏ bị khinh thường, rồi lại nhìn bà chủ quán đang ngẩng cao đầu ưỡn ngực, khiến thế giới quan của họ trong chốc lát dường như sụp đổ.
Họ thì thực lực có hạn. Phó đoàn trưởng Hồn Hỏa lại khác, ông ta đã đạt đến một cảnh giới nhất định, và trong khoảnh khắc vừa rồi, ông ta đã nhận ra nguy hiểm chết người. Ông ta hiểu rõ, nếu đối phương không nương tay, lần này mình ít nhất cũng phải trọng thương.
Ngay cả Đoàn trưởng cũng chưa chắc có thực lực đó. Vậy thì chỉ đành thuận theo thôi, dù sao cũng không đánh lại. Người đàn ông vạm vỡ mày rậm cảm thấy lựa chọn này chẳng hề khó khăn.
Nhân lúc bầu không khí đang hòa hoãn, hắn thử thăm dò nói: "Không biết cô có thể giới thiệu cho chúng tôi Sở Trưởng Nơi Trú Ẩn không? Lần này chúng tôi từ Hoành Thành mang đến rất nhiều hàng hóa, chúng tôi tin rằng trong số đó có không ít vật phẩm giá trị đối với quý Nơi Trú Ẩn." Hắn đầy hy vọng nhìn bà chủ quán bar, tin rằng với thực lực của đối phương, chắc chắn có mối quan hệ vô cùng mật thiết với Sở Trưởng Nơi Trú Ẩn.
Lorraine đặt bình rượu xuống bàn bên cạnh, hài lòng khẽ gật đầu. Quả nhiên bọn họ đã bị vẻ ngoài hung hãn của mình làm cho khiếp sợ. Chợt nàng khẽ nhíu mày: "Rất nhiều hàng? Có bao nhiêu?" "Có năm chiếc xe tải lớn chở đầy hàng hóa đang trên đường tới. Nếu không đủ, chúng tôi còn có nhiều hơn, từ vũ khí nóng, vũ khí lạnh, đến một số vật liệu đặc biệt, bao gồm khoáng sản, hạt giống thực vật, v.v... Có thể nói là đủ loại mặt hàng cần thiết. Nếu giao dịch như vậy có thể đạt thành, đối với quý Nơi Trú Ẩn mà nói, tuyệt đối sẽ không lỗ vốn."
Lorraine một tay chống khuỷu tay, tay kia đỡ cằm, lâm vào trầm tư. Nàng hôm nay mới được triệu hoán tới nơi này, hiểu biết về lãnh địa cũng không nhiều, chỉ là loáng thoáng nhớ Winny hình như đã nói gì đó với nàng, nhưng điều đó không quan trọng. Quan trọng là, đối mặt một giao dịch lớn như thế này, nàng chỉ cần tùy tiện tìm một quan viên hậu cần là được. Nàng cũng có phương tiện liên lạc, chính là thứ Winny đưa cho nàng hôm nay, nghe nói là một món đồ chơi nhỏ do bộ trang bị vừa phát triển, chỉ cần trong một phạm vi nhất định, hai bên có thể liên lạc với nhau. Hiện tại trong lãnh địa chỉ có một số ít người được phân phát. Muốn giới thiệu cũng không phải là khó khăn. Tuy nhiên, những chuyện phiền phức như thế này, thông thường mà nói, nàng chẳng thèm để tâm, dù sao pha rượu mới là công việc chính của nàng.
"Nhưng dù sao ta cũng là tùy tùng. Đều đã ký khế ước bán thân rồi. Ai bảo trước đó ta nợ nần chồng chất, cùng đường mạt lộ chứ. Trả tiền thì không thể trả được, chỉ đành nhanh chân bỏ trốn. Giờ đây khế ước được gia hạn, ta lại đến một thế giới khác, chắc đám chủ nợ kia phải trố mắt ra rồi..." "Nhưng trong khế ước cũng đã nói, làm tùy tùng, có nghĩa vụ vì Lãnh Chúa làm việc, vì lãnh địa mà cống hiến. Trước đó Lãnh Chúa muốn ta đảm nhiệm huấn luyện viên Thư Kích Thủ, ta liền cự tuyệt. Giờ đây thân là tùy tùng, nếu tất cả mọi chuyện liên quan đến lãnh địa đều bị bỏ qua thì không hay chút nào, lỡ Lãnh Chúa đại nhân nổi giận, dùng khế ước trừng phạt..." Lorraine liên tục lắc đầu, vội vàng xua đi những hình ảnh chẳng mấy tốt đẹp trong đầu. Chỉ là nàng cay đắng nhận ra, cho dù nàng dựa vào bản lĩnh của mình mà vay tiền, đối mặt Lãnh Chúa, nàng vẫn không thể không trả. Chợt nàng gật đầu: "Đã như vậy, ta có thể thay các ngươi liên hệ người phụ trách liên quan."
Gió lạnh thổi qua. Tiểu Hồ Tử cùng mấy người khác, buồn bực chán nản ngồi xổm cách quán bar không xa, ngón tay vẽ vòng vòng trên nền đất cát. Ánh mắt hắn thỉnh thoảng liếc nhìn Hồn Hỏa và những người khác ở gần đó, trong lòng vẫn còn chút mơ hồ. "Tình thế thay đổi cũng quá nhanh!" Khi Hồn Hỏa đưa ra đề nghị giao dịch, ba nhà của bọn họ cũng không cam chịu thua kém. Và sau khi đã nếm mùi sợ hãi, Hồn Hỏa cũng không dám dùng thế lực để áp đảo người khác nữa. Nói cách khác, cả hai bên đều có cơ hội giao dịch với Lục Ấm. Tiểu Hồ Tử cùng hai vị thủ lĩnh khác có thần giao cách cảm, liếc mắt nhìn nhau rồi âm thầm gật đầu. "Còn tốt, chỉ cần là công bằng cạnh tranh, chúng ta chưa chắc sẽ thua Hồn Hỏa."
Mặc dù hàng hóa đều được mang đến từ Hoành Thành, nhưng sự lựa chọn mặt hàng của mỗi nhà chắc chắn sẽ khác nhau. Trước đây, khi bán hàng ở Lâm Đông, họ kiểu gì cũng bị các thế lực lớn xa lánh, áp bức, khiến lượng giao dịch chẳng đáng là bao. Nhưng bây giờ, họ vẫn còn cơ hội. Vấn đề là ai có mặt hàng được Lục Ấm ưu ái hơn!
Thời gian từng giây từng phút trôi qua, nhóm người đang ngồi xổm bên ngoài quán bar không ngừng nhìn quanh, chờ đợi người phụ trách xuất hiện. Họ cũng rất bất đắc dĩ, vì sau khi bà chủ quán đồng ý yêu cầu của họ, liền bảo họ ra ngoài quán bar chờ người đến. Khu buôn bán vừa mới khởi công xây dựng không lâu, bốn phía còn hoang vu, đen kịt một màu, còn quán bar về đêm cách đó không xa thì đèn đuốc sáng trưng, âm nhạc xen lẫn tiếng huyên náo từ bên trong vọng ra. Một bên vô cùng náo nhiệt. Một bên lại cô đơn tịch mịch. Tiểu Hồ Tử và những người khác bỗng nhiên có cảm giác như mình bị bỏ rơi.
Họ cũng hoàn toàn không biết người phụ trách khi nào đến, nhưng muốn đi vào hỏi bà chủ quán thì họ lại không có gan. Tiểu Hồ Tử chợt nghĩ đến việc mình lúc trước không có hành động gì khác người, đó thật sự là một điều may mắn. Nếu như hắn mà uống say rồi trêu ghẹo bà chủ quán, e rằng sau này hắn sẽ thật sự định cư tại Lục Ấm, nhưng là ở trong mộ phần mất thôi.
"Nghe nói các ngươi có một món làm ăn lớn cần bàn?" "Đúng vậy!" "Là chúng ta!" Hai bên giành nhau trả lời trước, sợ rằng chậm một bước là cơ hội này sẽ bị đối phương cướp mất. Lúc này Tiểu Hồ Tử mới nhìn rõ người vừa đến là một phụ nữ trẻ tuổi, đeo kính gọng đen, mặc trang phục công sở cùng quần tất đen, hệt như một nữ nhân viên văn phòng trước tận thế. Nhưng mà đây lại chỉ là một người bình thường. Bất kể là Tiểu Hồ Tử hay người của phía Hồn Hỏa, trong mắt họ đều thoáng hiện vẻ không hài lòng.
Không gặp được Sở Trưởng Nơi Trú Ẩn thì cũng đành chịu, nhưng bây giờ, Lục Ấm lại phái một người bình thường đến để tiếp đón họ ư? Dù nghĩ vậy, cả hai bên đều không thể hiện ra ngoài. Nếu chỉ có một bên là người bán, họ rất có thể đã bộc phát sự bất mãn trong lòng ra rồi, nhưng lúc này, thị trường là của người mua! Lục Ấm có quyền lựa chọn giao dịch với bất kỳ bên nào!
Tiểu Hồ Tử và những người khác, là phe yếu thế hơn, không dám lỗ mãng, chỉ đành nói ra những lời đã chuẩn bị sẵn. Hắn nhanh tay hơn, lật mở cuốn sách nhỏ ghi chép các mặt hàng của họ, rồi đưa cho đối phương: "Tôi xin giới thiệu một vài mặt hàng đặc sắc trước nhé, ví dụ như loại này." Hắn chỉ vào món vũ khí nổi bật nhất trên trang đầu tiên vừa lật ra. "Đây là loại súng phóng tên lửa kiểu mới do quân đội Hoành Thành chúng tôi nghiên cứu ra, kết hợp với đạn hỏa tiễn xuyên giáp, để đối phó những Ma Hóa Thú có hình thể khổng lồ, da lông dày đặc. Bắn phát nào trúng phát đó, lực sát thương cực kỳ mạnh mẽ, ngay cả khi đối mặt Ma Hóa Thú Thức Tỉnh Tứ Trọng, cũng có thể gây ra sát thương nhất định." "Còn có loại này, tấm chắn được thiết kế đặc biệt để đón đỡ các cuộc tấn công của Ma Hóa Thú. Khi chế tác có thêm vật liệu đặc biệt nên cực kỳ cứng cỏi, ngay cả Ma Hóa Thú Thức Tỉnh Tam Trọng cũng khó lòng phá hủy tấm chắn này." "Ngoài ra còn có những thứ này, những thứ này, và những thứ này nữa..."
Tiểu Hồ Tử chậm rãi giới thiệu, vì có thể giành trước nhóm người Hồn Hỏa, hắn cảm thấy rất hài lòng. Sự ưu tiên luôn rất quan trọng, chỉ cần các mặt hàng đặc sắc của họ có thể để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng người phụ trách của Lục Ấm, có lẽ đến lúc đó sẽ chẳng còn chuyện gì của Hồn Hỏa nữa. Khóe miệng hắn khẽ nhếch, lẳng lặng chờ đợi sự thay đổi biểu cảm của người phụ nữ công sở này.
Bản quyền câu chuyện này thuộc về truyen.free, nơi những dòng chữ được dệt nên từ trí tưởng tượng bay bổng.