(Đã dịch) Ngã Đích Mạt Thế Lãnh Địa - Chương 344 : ẢO ẢNH TRONG NÚI KHÔNG CÓ NGÀY ĐÊM
Tại Cảnh Thành, có một trạm trung chuyển nằm gần nhất với dãy núi Ảo Ảnh.
Nơi đây đã được gia cố thành một hàng rào thép kiên cố, thỉnh thoảng vang lên tiếng hỏa lực, khiến mặt đất rung chuyển.
"Lại một đợt thú triều xâm phạm, quả không hổ danh là dãy núi Ảo Ảnh, một khu vực cực kỳ nguy hiểm được đánh giá Ngũ Tinh..."
"Thực ra đây cũng là chuyện tốt, trong dãy núi Ảo Ảnh có không ít Dị Hóa thú, phần lớn đều có thể dùng làm thức ăn, nên gần đây giá thịt ở Cảnh Thành đã giảm đi đáng kể."
Khi tiếng hỏa lực ngưng bặt, cánh cổng thép lớn của trạm trung chuyển lại mở ra. Thành vệ quân nhanh chóng xử lý các xác chết bên ngoài tường thành, lựa chọn những con Dị Hóa thú bị tổn hại nhẹ, vẫn còn ăn được. Một số người chịu trách nhiệm lột da, xẻ thịt lấy các nguyên liệu chính, phần thi thể còn lại thì được kéo đến bãi chôn lấp gần đó để thiêu hủy.
Cũng có nhân viên khử độc tiến hành diệt khuẩn khu vực quanh tường thành, nhằm ngăn ngừa virus lây nhiễm.
Ở phía cổng sau của Nơi trú ẩn Cảnh Thành, lúc này có mấy đoàn xe đang tiến vào. Các Giác Tỉnh Giả trong trang bị tinh nhuệ, đồng phục thống nhất, lần lượt bước xuống xe.
Những Giác Tỉnh Giả nhàn rỗi ở trạm trung chuyển đều kinh ngạc nhìn lại:
"Người của mấy đại Dong Binh Đoàn sao lại tập trung ở đây?"
"Đó là các Dong Binh Đoàn do Lý gia, Diệp gia, Ngô gia kiểm soát, hình như còn có cả tinh anh do chính các gia tộc này phái đến."
"Chẳng phải một thời gian trước Lý gia mới tổn thất một Dong Binh Đoàn sao? Nghe nói đoàn trưởng "Lý Kình Bất Tử" còn chết không toàn thây, không biết là ai ra tay, thật sự đáng sợ."
"Đoàn đặc chiến Long Tổ cũng tới! Không biết họ thuộc phái hệ nào, hay là tất cả đều có mặt?!"
"Cảm giác như có đại sự sắp xảy ra vậy!"
Rất nhiều Giác Tỉnh Giả tinh nhuệ đã đến, khí thế toát ra từ họ khiến tất cả Giác Tỉnh Giả ở trạm trung chuyển đều phải chú ý.
Những Giác Tỉnh Giả nhàn rỗi và Giác Tỉnh Giả thuộc các thế lực lớn dường như là hai phe riêng biệt, hay đúng hơn là những người tự do không thể đắc tội các thế lực lớn, chỉ đành lui về một góc nghỉ ngơi.
Điều khiến các Giác Tỉnh Giả nhàn rỗi có chút bất ngờ là, những Giác Tỉnh Giả tinh nhuệ kia, trong bộ trang bị chỉnh tề, hiển nhiên không phải để dạo chơi ngoại thành. Họ đã chỉnh đốn tại trạm trung chuyển một thời gian, nhưng lại dường như không có ý định lên núi.
...
Cùng lúc đó, ở một phía khác.
Nhóm Giác Tỉnh Giả tinh nhuệ, được phân chia theo khu vực thế lực khác nhau, đang xì xào bàn tán.
Vài người lộ vẻ khinh thư���ng:
"Sao còn phải đợi người của các Nơi trú ẩn khác? Mấy kẻ yếu ớt đó thì làm được gì!"
"Nghe nói là do cấp trên dàn xếp, dù sao dãy núi Ảo Ảnh rộng lớn như vậy, một mình Cảnh Thành chúng ta cũng không thể nuốt trọn. Huống hồ, lần này có mười Nơi trú ẩn cỡ lớn tham gia, tổng hợp thực lực của họ cũng không hề yếu."
"Ha ha, nhưng tôi lại nghe nói, có đội ngũ vì muốn kịp đến Cảnh Thành mà đã hao tổn một nửa nhân lực dọc đường. Chút tàn binh bại tướng còn lại đó, chỉ tổ kéo chân chúng ta thôi."
"Yếu đến thế sao?"
"Anh thấy sao? Cảnh Thành chúng ta có trang bị Phù Văn hoàn hảo nhất, Giác Tỉnh Giả mạnh mẽ nhất, còn khai phá được vài Bí Cảnh... Những thứ này, không phải các Nơi trú ẩn khác có thể sánh bằng. Cứ lấy Bí Cảnh mà chúng ta liên hợp Lý gia và Diệp gia kiểm soát làm ví dụ, ở đó, tu luyện một ngày tương đương với luyện hóa một phần ba bình Linh Hồn Lực, hiệu suất còn cao hơn cả săn giết Ma Hóa Thú nhiều."
Giác Tỉnh Giả đang nói chuyện đó lộ rõ vẻ tự mãn:
"Các Nơi trú ẩn khác, đừng nói là không có, cho dù có may mắn phát hiện ra Bí Cảnh nào đó, liệu họ có thể hiểu được ý nghĩa những văn tự kia không? Trong khi tu vi của chúng ta cứ thế ào ào tăng tiến, thì những người đó, vẫn chỉ có thể từ từ bò về phía trước từng chút một."
...
Thời gian dần trôi.
Các đoàn xe lần lượt kéo đến, đội ngũ khá hỗn tạp, ngoài lực lượng chính thức của các Nơi trú ẩn, còn có những Dong Binh Đoàn hàng đầu từ khắp nơi. Số lượng nhân viên đông đảo, tổng cộng có chừng hai đến ba ngàn Giác Tỉnh Giả tinh nhuệ, dù đây đã là số lượng tinh anh còn lại sau nhiều vòng sàng lọc.
Không chỉ vì mục đích thăm dò dãy núi Ảo Ảnh, rất nhiều Nơi trú ẩn còn nhân cơ hội này để mở đường giao thương với Cảnh Thành, tạo thuận lợi cho việc đi lại sau này.
Trạm trung chuyển không quá lớn, nên các đoàn xe đều đậu ở bên ngoài. Các thế lực lớn của Cảnh Thành đã đến trước, cũng lần lượt tiến ra, săm soi các đoàn xe của những Nơi trú ẩn khác.
...
Đội ngũ liên hợp khổng lồ này, đến từ khắp Thiên Nam, đã không lập tức xâm nhập dãy núi Ảo Ảnh để thăm dò.
Ngày đầu tiên, họ chỉ quanh quẩn ở lối vào, làm quen với môi trường trong dãy núi và cũng là để các đội ngũ có thêm thời gian rèn luyện.
Trời tối rồi lại sáng, đến sáng sớm ngày thứ hai, gần 300 cao thủ hàng đầu đã được sàng lọc từ quân đoàn Liên Hợp của ngày đầu tiên, tạo thành đoàn đội thăm dò Thiên Nam.
"Sao Côn Thành chúng ta lại chỉ có bấy nhiêu suất?"
Đội trưởng của Côn Thành, nhìn số ít "người nhà" lác đác trong đoàn đội thăm dò, sắc mặt tối sầm, tỏ vẻ bất mãn.
Trên danh nghĩa, Cảnh Thành là một trong hai thế lực đứng đầu với quyền lực tối cao, nhưng trên thực tế, dù là các Nơi trú ẩn chính thức khác cũng đều có những mối quan tâm riêng. Cảnh Thành không có khả năng ra lệnh cho các Nơi trú ẩn lớn ở Thiên Nam... Việc thành lập đoàn đội thăm dò này, càng giống một sự thúc đẩy vì lợi ích.
Anh ta không phục cách Cảnh Thành phân bổ suất chỉ huy!
Tuy nhiên, sự bất mãn của đội trưởng Côn Thành lại không nhận được sự đồng tình từ các Nơi trú ẩn khác, thậm chí có người còn bật cười khẩy:
"Côn Thành các anh có bao nhiêu cao thủ chứ, tự mình không nhìn ra sao? Nhất định phải để phế vật đi theo à?"
Đội trưởng Côn Thành mặt mày cau có trợn mắt nhìn.
"Côn Thành đúng là có ít cao thủ, nhưng đoàn đội thăm dò tối thiểu c��ng phải có thực lực Thức Tỉnh Thất Trọng, nếu không chỉ tổ kéo chân sau, chẳng tốt cho cả bản thân lẫn toàn đội..."
Cảnh Thành là nơi có thực lực mạnh nhất, chiếm gần một nửa quân số. Các Nơi trú ẩn khác, số lượng cao thủ hàng đầu được chọn thì ít nhiều khác nhau.
Ví dụ như Côn Thành, là ít nhất.
Quân đoàn thăm dò do Cảnh Thành chủ trì tuyển chọn, nhưng các thế lực khác đều chứng kiến, không hề có chuyện mờ ám. Việc tuyển chọn căn cứ vào thực lực và biểu hiện trong ngày đầu tiên. Các Nơi trú ẩn vừa là đối tác, vừa là đối thủ cạnh tranh, và sự cạnh tranh đó, đã bắt đầu ngay từ thời khắc tuyển người này.
Người được chọn nhiều, đại diện cho thực lực hùng hậu của Nơi trú ẩn. Người được chọn ít, thì mất mặt.
Đội trưởng Côn Thành mặt mày cau có cãi lại vài câu, nhưng cuối cùng vẫn không dám tách khỏi đoàn đội thăm dò để tự mình lên núi. Anh ta bực bội ném lại hai câu khách sáo rồi không nói thêm gì nữa.
...
Đoàn thám hiểm xuất phát.
Những người còn lại từ các thế lực khác, cũng không ít người chọn tiến vào dãy núi Ảo Ảnh, chỉ là họ không dám xâm nhập sâu, chỉ quanh quẩn ở bên ngoài.
...
Đoàn thăm dò tiến không nhanh. Những Giác Tỉnh Giả đi đầu, cầm binh khí dài trong tay, vung chém vào bụi cỏ dại và chướng ngại vật. Các Năng Lực Giả hệ Tinh thần và hệ Cảm giác thay phiên phóng thích năng lực, thăm dò cảnh vật xung quanh.
Chu Kiến Hoành được phân công ở cánh bên, vung đao chém giết Ma Hóa Thú đột kích, rồi thở dài:
"Không hiểu sao, tôi không quá tin tưởng vào hành động liên hợp lần này."
"Vậy sao cậu còn đến?"
"Vì Lâm Đông ra giá cao chứ sao. Mấy ngày nay tôi cứ ngâm mình trong "Tháp Thí Luyện", lại mua thêm mấy món trang bị, Nguyên Tinh cũng tiêu hết sạch rồi. Lục Ấm tốn kém thế, nếu không kiếm tiền thì chẳng mấy chốc cũng chẳng sống nổi. Còn các cậu thì sao cũng tới?"
"Trùng hợp ghê, tôi cũng vậy."
"Tôi thấy nhiều người không đến lắm, chắc chắn là những kẻ phú quý có mỏ trong nhà."
"Thôi kệ, mục đích của Cảnh Thành có đạt được hay không thì liên quan gì đến chúng ta chứ? Chỉ cần nhận được thù lao, có thể tu luyện ở Lục Ấm là đủ rồi."
"Đúng vậy, đúng vậy!"
Ở phía trước đội ngũ, vị chỉ huy của Cảnh Thành trầm giọng nói:
"Chú ý! Chúng ta sắp tiến sâu vào dãy núi Ảo Ảnh. Bên trong dãy núi, bất cứ lúc nào cũng có thể đối mặt nguy hiểm, có thể là do môi trường, cũng có thể là kẻ địch không biết. Tất cả hãy nâng cao cảnh giác, mặt trời sắp khuất dần khỏi chúng ta."
Giọng nói được kiểm soát một cách khéo léo, đủ để mỗi người nghe rõ nhưng lại không truyền đi xa, tránh gây sự chú ý của kẻ địch.
Nghe vậy, Chu Kiến Hoành khẽ ngẩng đầu, nhìn lên bầu trời.
Sắc trời, dần trở nên mờ ảo.
Vầng liệt nhật treo cao kia, cũng biến mất không dấu vết.
Chu Kiến Hoành hiểu rõ, đây không phải là lúc mặt trời lặn, mà là ánh sáng mặt trời không thể chiếu rọi tới tầng sâu bên trong dãy núi Ảo Ảnh. Càng tiến sâu, vầng mặt trời chói chang kia... càng rời xa họ!
Bản dịch này do truyen.free thực hiện, vui lòng không sao chép lại dưới mọi hình thức.