(Đã dịch) Ngã Đích Mạt Thế Lãnh Địa - Chương 797 : SỢ HÃI, NHƯNG CÒN MUỐN CHƠI (ĐẠI CHƯƠNG)
Trò chơi bắt đầu trong chớp mắt, Gia Sĩ cảm giác toàn thân như lạc vào mộng cảnh, đột ngột tỉnh dậy giữa một vùng tối mịt mờ ảo.
Trước mắt bỗng bừng sáng.
Dưới chân là những phiến đá cổ kính loang lổ, từ kẽ hở chúng kiên cường vươn lên những ngọn cỏ dại, mùi hương cỏ cây thoang thoảng dịu nhẹ tràn vào chóp mũi.
Hai bên là những bức tường chi chít v���t cắt, cao chừng mười mét đến đỉnh, tạo thành một hành lang dài tăm tắp, kéo dài đến tận cùng tầm mắt.
Trên tường gạch khảm vài tinh thể trắng muốt, chính ánh sáng tỏa ra từ chúng đã giúp Gia Sĩ nhìn rõ mọi vật xung quanh.
Hắn vươn tay, chạm vào một viên tinh thể trắng, như muốn rút ra, nhưng không tài nào lay chuyển được.
"Quả nhiên chỉ là phông nền... khoan đã..."
Hắn ngơ ngác nhìn lòng bàn tay mình. Cái cảm giác thô ráp của bức tường khi vừa chạm vào, cùng với chút đất cát vương vãi từ bức tường lúc hắn cố sức kéo viên tinh thể, tất cả đều mang đến cho hắn một trải nghiệm trò chơi chưa từng có –
Chân thực!
Hắn siết chặt nắm đấm, rồi đưa tay véo bắp tay mình. Tê... đau thật!
"Loại xúc cảm này, loại thể nghiệm này, đơn giản là..."
Mặc dù các trò chơi thực tế ảo Thủy Tinh đã khá hoàn thiện, nhưng môi trường game thường chỉ là ghép nối chủ đề, khứu giác hay những giác quan khác thì càng không hề tồn tại. Trước kia Gia Sĩ từng cho rằng những trò chơi đó cũng không tệ, nhưng giờ đây... Dù chỉ mới vừa bắt đầu trò chơi 'Chủ Thần', nó đã khiến hắn cảm thấy những game trước đây mình từng chơi chẳng khác nào trò vớ vẩn.
Hắn thở sâu,
Ngay cả không khí cũng mang theo mùi hương cỏ cây và mùi máu tươi thoang thoảng.
Hả? Mùi máu tươi?
Mùi máu tươi bỗng trở nên nồng nặc, xộc thẳng vào mũi, khiến Gia Sĩ không khỏi đưa tay che mũi, rồi đột nhiên trợn tròn mắt.
Ở trước mặt hắn,
Từ khe hở trên tường bỗng rịn ra những dòng máu đỏ thắm, chưa kịp để hắn kinh hãi, máu tươi đã kết thành từng hàng chữ phổ biến trong thế giới Thủy Tinh.
"Người chơi sắp đối mặt là cửa ải khảo nghiệm của trò chơi 'Chủ Thần'. Chỉ khi vượt qua cửa ải này mới có thể giành được tư cách tham gia trò chơi chính thức."
"Cửa ải khảo nghiệm đã được tạo ngẫu nhiên: 'Hang động chạy trốn'. Người chơi được yêu cầu sống sót ít nhất 60 giây dưới sự truy đuổi của ma vật."
"Ghi chú: Thời gian sống sót càng lâu, đánh giá càng cao. Người chơi có đánh giá cao có khả năng nhận được phần thưởng thần bí từ Chủ Thần."
"Ghi chú 2: Vì trò chơi này mang đến trải nghiệm hoàn toàn chân thực, nên mọi kích thích tinh thần, tác động tiêu cực, tổn thương não bộ hay những hệ lụy tương tự, nhà phát hành trò chơi sẽ không chịu trách nhiệm."
"Thiếu niên dũng cảm ơi, hãy sợ hãi đi, hãy thét lên đi, rồi sau đó, hãy lấy lòng Chủ Thần!"
Mùi máu tươi quá đỗi chân thực, Gia Sĩ vốn dĩ hẳn phải kinh hoảng một phen, nhưng lúc này, mọi sự chú ý của hắn hoàn toàn đổ dồn vào những dòng chữ được cấu thành từ máu tươi.
"Quả không hổ là trò chơi hoàn toàn chân thực, ngay cả lời nhắc nhở trong game cũng mang lại cảm giác chân thực đến vậy... Thế mà còn có cửa ải khảo nghiệm? Đây là coi thường lão bản đây ư?"
Trên thế giới Thủy Tinh đã từng xuất hiện những trò chơi lấy chủ đề 'hành hạ người chơi để mua vui'.
Để tránh người chơi bị game hành cho ám ảnh tâm lý, ngay từ đầu game đã có cửa ải khuyên lui. Nhưng trớ trêu thay, những cửa ải đó lại trở thành một trong những điểm thu hút người chơi.
Là một người chơi đỉnh cấp, Gia Sĩ thích nhất là chọc phá những cái gọi là cửa ải khuyên lui.
Trò chơi Chủ Thần tuy chân thực đến kinh ngạc, nhưng được đùa giỡn trong một trò chơi chân thực như vậy chẳng phải càng có cảm giác thành tựu hơn sao?!
"Cửa ải này có tên là 'Hang động chạy trốn', yêu cầu sống sót 60 giây dưới sự tấn công của ma vật, thật đơn giản và trực diện."
Gia Sĩ hơi suy nghĩ một chút: "Mình có thể dựa vào các vị trí hiểm yếu để trêu đùa ma vật. Hơn nữa, nếu mình đánh chết ma vật thì sao? Liệu có thể khiến trò chơi xuất hiện lỗi (BUG) không nhỉ?"
Hắn đã hưng phấn lên.
Trong lúc suy tư, màn nhắc nhở từ máu tươi của trò chơi dần dần nhỏ xuống, đọng lại thành một vũng máu.
Trên một bên vách tường khác, lại rịn ra những dòng máu đếm ngược.
"Ma vật đã xuất hiện, sẽ bắt đầu truy kích sau khoảng hai mươi giây."
Những con số đỏ thắm nhanh chóng giảm dần.
Gia Sĩ bỗng nhiên ngửi thấy một mùi hôi thối nồng nặc, từng sợi lông tơ dựng đứng, một luồng khí lạnh từ lòng bàn chân xộc thẳng lên đỉnh đầu, tựa như bị một quái vật kinh khủng nào đó để mắt đến. Cả người hắn đều sững sờ trong vài giây.
Hắn cứng đờ xoay cổ lại, đã nhìn thấy sau lưng mình, cách chừng bảy tám mét, có một con quái vật to lớn, bốn chi chạm đất.
Nó có thân hình tương tự loài sói, nhưng da lông thối rữa, gương mặt dữ tợn vặn vẹo như quỷ dữ. Điều quan trọng nhất là, hình thể của nó to lớn ngang một chiếc xe tải!
Chỉ riêng về mặt thị giác, sự kinh hãi mà nó mang lại còn vượt xa hổ, sư tử hay các loài thú dữ khác gấp mười lần!
Cự Hủ Lang với đôi mắt đỏ rực dán chặt vào hắn, từ kẽ răng nhọn hoắt và sắc bén nhỏ xuống chút nước bọt, rớt xuống phiến đá phát ra tiếng 'chí chí'.
Gia Sĩ toàn thân đều cứng đờ lại, lưng hắn mồ hôi lạnh vã ra như tắm.
Con quái vật kinh khủng thế này, mình còn định đùa giỡn nó sao?
Đừng nói cầm cự 60 giây, ngay cả 6 giây mình cũng khó mà chịu nổi!
Chỉ cần nó tùy tiện vồ tới cắn một phát, mình sẽ trở thành thức ăn trong bụng Cự Hủ Lang!
Chờ chút!
Dù sợ hãi, nhưng khả năng quan sát của một người chơi đỉnh cấp vẫn giúp hắn nhanh chóng phát hiện ra, Cự Hủ Lang có tư thế đ���ng kỳ lạ.
Toàn bộ thân sói nghiêng hẳn sang bên trái, chân trước bên trái và chân sau bên trái đều bị thương, khi cố gắng chống đỡ thân hình khổng lồ đứng thẳng lên, nó đều run rẩy.
Nó rất có thể sẽ không chạy nhanh được!
Đây chính là một tia hy vọng sống sót của cửa ải khảo nghiệm, cũng là cơ hội của mình!
Gia Sĩ không còn dám có bất kỳ ý nghĩ nông nổi nào nữa, quả thực là Cự Hủ Lang quá đỗi kinh khủng, và trò chơi thì quá đỗi chân thực!
Hắn thậm chí không dám tưởng tượng, nếu mình thật sự bị Cự Hủ Lang vồ cắn, sẽ là như thế nào?
Bản năng cầu sinh của hắn hoàn toàn bị kích hoạt!
Gia Sĩ tự tát mình một cái thật mạnh, để bản thân thoát khỏi cơn hoảng sợ, rồi cắm đầu cắm cổ chạy về phía trước.
Thể chất của hắn rất tốt, và trò chơi Chủ Thần tựa hồ hoàn toàn mô phỏng tình trạng thể chất thật của hắn, khiến Gia Sĩ không khỏi hoài nghi rốt cuộc đây là trò chơi hay là mình đã xuyên không.
Ban đầu, những phiến đá trong hành lang khá bằng phẳng, nhưng rất nhanh, hắn liền phát hiện con đường ngày càng gập ghềnh. Có khi phía trước lại xuất hiện những hố sâu không thấy đáy, nếu rơi xuống là sẽ "Game Over" ngay lập tức.
Có khi phía trước lại có những tảng đá lớn chắn đường. Gia Sĩ thân thủ nhanh nhẹn, vừa bò vừa lăn lộn để vượt qua.
Những chướng ngại này, với hắn mà nói không phải là khó khăn, ngược lại còn khiến hắn nhìn thấy hy vọng.
Nếu đường bằng phẳng một mạch, cho dù Cự Hủ Lang có bị thương ở chân, tốc độ của nó chắc chắn cũng sẽ nhanh hơn mình rất nhiều. Nhưng địa hình phức tạp chính là cơ hội!
"Rống!"
Phía sau truyền đến tiếng gào thét, kinh khủng hơn tiếng hổ gầm mà Gia Sĩ từng nghe thấy trong sở thú rất nhiều... Không, căn bản không thể so sánh. Đem hổ nuôi nhốt ra so sánh, chẳng khác nào đang sỉ nhục con Cự Hủ Lang kinh khủng kia, sỉ nhục cả những gì trò chơi này thể hiện.
Hắn không quay đầu lại, cắm đầu cắm cổ chạy như điên.
Sau lưng truyền đến những tiếng "phành phạch" vang dội, toàn bộ hành lang dường như cũng đang run rẩy. Gia Sĩ không khỏi liên tục ngẩng đầu, sợ rằng bất cứ lúc nào cũng có những tảng đá lớn sụp đổ từ trần nhà xuống.
Nếu là những trò chơi khác, Gia Sĩ nhất định sẽ chỉ cắm đầu chạy, chẳng bận tâm đến những thay đổi của 'phông nền' hành lang.
Nhưng trò chơi này quá chân thực.
Những chấn động không ngừng đã khiến trên trần nhà có một ít đất cát rơi xuống. Những bức tường hay 'phông nền' khác, chỉ sợ chỉ cần đủ lực, chúng cũng không phải là không thể bị phá hủy, như bởi con Cự Hủ Lang kia!
Đột nhiên,
Ánh mắt hắn chợt tập trung,
Hắn nhanh chóng di chuyển bước chân sang bên trái để chạy, cả người bay vọt qua trên đống đá vụn.
Cùng lúc đó, ngay bên phải đống đá vụn, tại 'vùng đất bằng phẳng' mà Gia Sĩ dự định đi qua ban đầu, đúng lúc một tảng đá lớn bằng cái thớt từ trần nhà rơi xuống do chấn động. Nó rơi 'bịch' một tiếng xuống phiến đá, khiến đá vụn văng tung tóe. Một mảnh đá vụn sắc nhọn bay sượt qua mặt hắn, cào vào má phải khiến hắn đau rát!
Là thật đau!
Không phải cái cảm giác va chạm cứng nhắc mà những trò chơi khác mô phỏng được!
Hắn không kìm được đưa tay sờ lên, ướt nhẹp, bàn tay đã bị nhuộm đỏ.
Nỗi sợ hãi trong lòng không ngừng lớn dần, nhưng bước chân Gia Sĩ vẫn vững vàng, hắn liên tục né tránh qua trái, qua phải giữa đống đá vụn trong hành lang.
Hắn không quay đầu lại, cũng không dám quay đầu.
Nhưng hắn cảm giác, con Cự Hủ Lang kia đang đến gần.
"R���ng!"
Sau lưng lại truyền tới tiếng gầm rung trời, lại càng lúc càng gần, làm màng nhĩ hắn đau nhói.
Đúng vào lúc này,
Lối đi phía trước bị mấy khúc gỗ lớn đặt nghiêng chắn ngang. Chỉ có phía dưới, ở vị trí trung tâm, có một lỗ hổng cao ngang eo người.
Đủ để một người chui qua.
Nhưng cúi người chui qua thì đã không còn kịp nữa rồi!
Gia Sĩ đã nghe thấy mùi hôi thối nồng nặc truyền đến từ sau lưng!
Hắn ngửa người ra sau, cả người như trượt qua lỗ hổng 'xẹt' một cái. Nhờ vào chiếc áo ngủ chất lượng cực tốt mà hắn đang mặc – trong cửa ải game, ngoài một đôi giày ra, mọi thứ đều giống hệt bộ đồ hắn mặc khi nằm vào máy chơi game – hắn đã xoay sở trượt qua thành công. Dù đôi chân có cọ xát dữ dội với mặt đất cũng không đau đến vậy... Không, tê, vẫn hơi đau.
Gia Sĩ nhanh chóng đứng dậy, cuối cùng không kìm được quay đầu nhìn lại.
Ầm!!
Mấy khúc gỗ lăn to lớn đang chắn ngang hành lang, dưới cú va chạm bất ngờ của Cự Hủ Lang, ầm vang vỡ nát, vô số mảnh vụn văng tung tóe. Cự Hủ Lang chỉ khựng lại trong tích tắc vì lực phản chấn, rồi lại tiếp tục khập khiễng lao về phía hắn.
"Chết tiệt—"
Tiếng thét chói tai của Gia Sĩ vang vọng trong đường hầm, hắn lại luống cuống lộn nhào chạy về phía trước.
Chạy trốn với tốc độ tối đa, không ngừng vượt qua chướng ngại, né tránh những mảnh đá vụn rơi từ trên cao xuống, tinh thần Gia Sĩ căng thẳng tột độ, thể lực cũng không tránh khỏi bắt đầu suy giảm, những tiếng thở dốc của hắn đã trở nên nặng nề hơn rất nhiều.
Đột nhiên,
Hắn nhất thời không chú ý, ngón chân hắn đá phải một hòn đá vụn, không chỉ khiến ngón chân đau điếng, mặt mày hắn méo xệch, mà cả người còn lảo đảo, ngã nhào về phía trước.
Gia Sĩ phản ứng rất nhanh, hai tay chống xuống, bất ngờ thực hiện một cú lộn người chiến thuật, run rẩy muốn đứng dậy.
Nhưng sau một khắc,
Một cái bóng bao phủ lấy hắn, một móng vuốt sói to lớn bỗng nhiên giáng xuống phiến đá cách hắn không xa, đá vụn văng tung tóe, để lại một vết cào thật sâu. Cái miệng lớn đầy mùi hôi thối ấy từ trên đầu chụp xuống, hai mắt Gia Sĩ tràn ngập hoảng sợ và tuyệt vọng.
...
"Chúc mừng người chơi 003 đã thông qua cửa ải khảo nghiệm của Chủ Thần, giành được tư cách tham gia trò chơi chính thức."
"Cửa ải khảo nghiệm 'Hang động chạy trốn' thành tích 155 giây, được xếp loại Ưu tú, nhận được một gói quà tân thủ do Chủ Thần ban tặng. Mời người chơi kiểm tra và nhận."
"Người chơi có được một cơ hội sửa đổi tên trong game, có thể điều chỉnh chi tiết ngoại hình, và có thể chính thức bắt đầu trò chơi Chủ Thần."
"Ghi chú: Vì trò chơi Chủ Thần hoàn toàn chân thực, sẽ không còn cơ chế bảo hộ cái chết. Đối với bất kỳ tình huống ngoài ý muốn nào xảy ra với người chơi, nhà sản xuất trò chơi Chủ Thần xin bày tỏ sự tiếc nuối sâu sắc nhưng tổng thể vẫn không chịu trách nhiệm."
"Ghi chú 2: Chủ Thần nhắc nhở nhỏ: Xin đừng chỉ xem trò chơi Chủ Thần như một trò chơi thông thường."
Trên một bình đài rộng rãi sáng rực màu trắng, Gia Sĩ thở hổn hển.
Hắn vẫn giữ nguyên tư thế lúc trước.
Nửa ngồi, hai tay chống đất, hắn vừa đ��nh đứng dậy.
Nhưng sau một khắc thì ngay lập tức bị Cự Hủ Lang bao phủ. Những chiếc răng nhọn hoắt kia, cùng cái miệng đầy mùi hôi thối, đến giờ Gia Sĩ nhớ lại vẫn còn sợ hãi.
May mắn thay là Cự Hủ Lang đã không thực sự cắn xuống.
Cảm giác hồi hộp cận kề cái chết đó, lại còn đọng lại rất lâu, quấn lấy tâm trí không tài nào xua đi được.
Đứng im vài phút, Gia Sĩ mới dần dần hoàn hồn. Hắn run rẩy đứng lên, mới phát hiện mình đã rời xa cái hành lang chết chóc kia.
Bụi đất và vụn cỏ dính trên áo ngủ đã biến mất, những chỗ rách và nếp nhăn cũng đã biến mất, khôi phục như cũ.
Hắn sờ lên má phải của mình, không còn ướt đẫm máu tươi, cũng không còn cảm thấy đau rát nhức nhối.
"May quá, chỉ là trò chơi..."
Gia Sĩ lúc này mới phát hiện, mình có thể mở ra một bảng người chơi tương tự như trong các trò chơi khác.
Hắn tìm nhật ký, từng cái xem lại những lời nhắc nhở "leng keng" vừa vang lên.
"Không có cơ chế bảo hộ cái chết? Nói cách khác, trong những phần sau của trò chơi, có khả năng xuất hiện trải nghiệm tử vong chân thực?"
Hắn hít vào một ngụm khí lạnh.
Dù là có thể phục sinh, nhưng cái cảm giác đau đớn, nỗi sợ hãi ấy là thực sự tồn tại một cách rõ ràng.
Ngay cả tình huống ngoài ý muốn như chết não cũng không phải là không thể xảy ra... Nhưng trò chơi tại sao không giảm cảm giác đau? Có lẽ là để mô phỏng hoàn toàn các giác quan chăng?
Vậy cửa ải khảo nghiệm này, chính là để sàng lọc ra một nhóm người chơi có thể thích ứng với 'Chủ Thần trò chơi'?
Gia Sĩ kinh ngạc phát hiện, dù mình vẫn còn chút sợ hãi, nhưng càng nhiều hơn lại là sự hưng phấn.
Cái khoảnh khắc cận kề tuyệt cảnh, linh hồn run rẩy, huyết nhục gào thét, thế mà... lại là điều mình khao khát.
Hắn trong lúc nhất thời quên mất thế giới Thủy Tinh đang trong nguy cấp.
Quên mất cảm giác hồi hộp cận kề cái chết vừa rồi.
Chỉ là kích động lẫn hưng phấn, hắn nghiên cứu bảng người chơi, sau đó ngẩng đầu, nhìn thấy bên ngoài bình đài mình đang đứng, là một tinh không sáng chói.
Từ bình đài làm điểm xuất phát, từng bậc thang lần lượt hiện lên, k��o dài đến tận xa xăm, trước một Cổng Sao khổng lồ, mênh mông, vĩ đại.
Vượt qua Cổng Sao, mới chính thức bước vào trò chơi Chủ Thần.
Gia Sĩ ngửa đầu, ngây người một lúc lâu, mới thốt lên một câu: "M*ẹ nó... thật hùng vĩ!"
Hắn cũng không thể dùng từ ngữ nào khác để hình dung, chỉ cảm thấy đây là một kỳ tích mà chỉ có Thần Linh mới có thể tạo ra.
Hắn đổi tên thành 'Gia lão bản', lại điều chỉnh ngoại hình chút ít, rồi mang theo vài phần thành kính, từng bước đi lên.
...
Xoạt—
Máy chơi game mở ra, Gia Sĩ đầy vẻ kích động ngồi thẳng dậy.
Hắn nhanh chóng gọi máy tính robot – một cỗ robot có bánh xe lăn ở dưới, mặt là màn hình cảm ứng – nó đến bên cạnh hắn, 'kẹt kẹt' biến thành hình dạng một chiếc máy tính bàn.
Gia Sĩ nhanh chóng thao tác.
Những ngón tay linh hoạt nhảy múa trên màn hình, thỉnh thoảng còn kết hợp với khẩu lệnh giọng nói, rất nhanh đã hoàn thành việc biên tập video cùng một vài ý tưởng về 'Chủ Thần trò chơi' thành một đoạn video hoàn chỉnh.
Điều duy nhất Gia Sĩ cảm thấy đáng tiếc là quá trình bỏ chạy đã không được ghi lại, cũng không thể quay được 'dáng vẻ cường tráng' của Cự Hủ Lang... Dù sao thì lúc đó còn đang chạy trốn thì làm gì kịp, lại chẳng có bảng người chơi để biết có chức năng ghi hình hay không.
Là một up chủ mảng game, Gia Sĩ có hai chuyên mục chính.
Một là về trò chơi thực tế ảo hấp dẫn 'Hỏa Lam Quốc Độ' mà hắn từng chơi chính, cái còn lại là 'Đánh giá game mới' nơi hắn chuyên 'xả' một chút về những game mới ra mắt.
Còn chuyên mục 'kiếm cơm' ư? Không hề tồn tại.
Hắn mới mở một chuyên mục, do dự một hồi, rồi đánh xuống bốn chữ 'Thần cấp trò chơi'.
Mặc dù trò chơi Chủ Thần quá mạo hiểm và kích thích, nhưng một trò chơi vượt thời đại với khả năng mô phỏng cảm giác hoàn toàn như thế mà hắn không đánh giá, không... hoặc không 'nịnh bợ' một lượt, thì quả là hổ thẹn với thân phận người chơi đỉnh cấp của hắn!
Gia Sĩ ngay lập tức tải video lên, cũng không bận tâm đến những ảnh hưởng tiếp theo, lại lần nữa nằm vào máy chơi game, chìm đắm tư duy vào đó.
Phiên bản dịch thuật này là thành quả của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức trong sự trân trọng.