(Đã dịch) Ta Một Lòng Muốn Chết, Làm Sao Công Thành Danh Toại? - Chương 27: Mời mười tám ngàn người chịu chết
Ngô Hồng nheo mắt, hắn nhìn cái kẻ nói năng ngông cuồng này càng lúc càng chướng mắt.
Tiểu hòa thượng cũng lắc đầu: "Mục công tử, thôi được rồi... Ngài đừng cãi vã nữa."
Giọng Ngô Hồng lạnh đi, mang theo vài phần uy nghiêm nói: "Mục đại nhân, nếu là trong quân đội, người ta cũng không dám đùa cợt như ngài đâu. Phải biết, trong quân không có chỗ cho chuyện đùa, làm không khéo là phải mất mạng!"
Nếu là một văn nhân tài tử bình thường khác, nghe những lời này của Ngô Hồng chắc chắn đã sớm tái mét mặt mày vì sợ hãi.
Mục Thanh Bạch thần sắc không hề nao núng: "Vậy ngươi dùng bao nhiêu?"
Ngô Hồng có chút kinh ngạc: "Cái gì?!"
Mục Thanh Bạch cười nhạt: "Tất nhiên Ngô tướng quân đã đưa ra một đề bài như thế này, khẳng định là ngài đã từng trải qua trận chiến ấy. Vậy lúc đó, Ngô tướng quân đã phải trả cái giá lớn đến chừng nào?"
Ngô Hồng im lặng một lát, nói: "Mục đại nhân quả nhiên thông minh. Xem ra những gì ngài nói không phải là điều xằng bậy, giờ phút này ngài rất tỉnh táo đấy chứ."
"Bao nhiêu người?"
Ngô Hồng lại im lặng một lát: "Dùng bốn vạn binh sĩ, tổn thất hơn tám ngàn, và có hơn vạn người bị thương... Mặt khác, trận chiến này không phải ta chỉ huy."
"Ngươi có muốn nghe ta nói xem làm thế nào để hạ được thành này không?"
Ngô Hồng nhíu mày, hắn vẫn không tin rằng Mục Thanh Bạch có thể dùng ba ngàn binh mã mà hạ được tòa thành này.
Mục Thanh Bạch tự mình lên tiếng: "Ta là chủ tướng, dưới trướng cần có vài vị tướng quân, điều này rất hợp lý phải không?"
"Hợp lý!" Ngô Hồng gật đầu.
"Ta phụng mệnh đến tiến đánh, ta cần vật tư quân nhu, chủ soái phải cấp cho ta chứ?"
"Đương nhiên!"
"Đã có quân nhu, ta điểm binh, chủ soái cũng không thể không chấp thuận chứ?"
"Tự nhiên."
Tiểu hòa thượng không kìm được thúc giục: "Mục công tử, ngài mau vào thẳng vấn đề chính đi! Chuyện này khiến ta sốt ruột chết mất rồi!"
Mục Thanh Bạch cười thần bí, nói: "Trước tiên, ở bờ sông bố trí mấy tầng cọc ngựa để phòng ngừa kỵ binh địch."
Ngay câu nói đầu tiên, cả hai người đã không hiểu ra sao.
"Phía sau cọc ngựa, bố trí ba trăm kỵ binh để phòng ngừa quân địch cưỡng ép vượt sông. Một khi địch vượt sông, kỵ binh sẽ lập tức xông trận để giao tranh."
Kỵ binh ở thời đại này, có thể coi là hung khí lớn trên chiến trường, tương đương với những chiếc xe tăng hiện đại.
Nhất là trọng kỵ, một khi xông vào trại địch, chẳng khác nào những cỗ máy xay thịt.
Cả hai ngư���i vẫn còn rất mơ hồ, nhưng đều cố nhịn không lên tiếng.
"Tuyển chọn nơi địa thế cao, bố trí một ngàn cung thủ."
"Hai trăm kỵ binh bố trí ở cạnh, sẵn sàng phối hợp cùng cung thủ bất cứ lúc nào."
"Một ngàn năm trăm bộ binh ở phía sau cọc ngựa, khi quân địch xung phong, sẽ bảo vệ cọc ngựa và các loại chướng ngại vật..."
...
Ngô Hồng thực sự không thể nghe thêm được nữa, liền lên tiếng ngắt lời: "Khoan đã! Quá hoang đường! Đây chính là kế sách công thành của ngươi sao?"
"Mục công tử! Đây không phải là cảnh hai quân đối đầu nhau trên chiến trường mở, đây là đang công thành mà! Ngài bố trí cọc ngựa để làm gì?" Tiểu hòa thượng không kìm được ngắt lời.
"Nói bậy! Ta đâu có ngốc! Ta chỉ có ba ngàn người thôi! Ngươi cũng biết rõ ba ngàn người đi công một tòa thành có hai vạn người thủ, chẳng khác nào đưa đầu vào chỗ chết sao?"
"Vậy ngươi đây là..."
"Ngô tướng quân là lão tướng sa trường, ngài hiểu rõ công thành là tổn thất thảm khốc nhất, đặc biệt là với loại thành trì cô lập dễ thủ khó công như thế này," Mục Thanh Bạch nói.
Ngô Hồng khẽ gật đầu, tỏ vẻ tán thành với lời nói của Mục Thanh Bạch.
Mục Thanh Bạch khẽ mỉm cười: "Cho nên lúc này, chúng ta không thể không dùng chút thủ đoạn bẩn thỉu."
"Cái gì bẩn?"
"Tất nhiên tòa thành trì này vững như đồng, ba ngàn người của ta khẳng định không thể công phá nổi, vậy tại sao chúng ta không nghĩ cách khiến đối phương phải ra khỏi thành nghênh chiến?"
Vừa dứt lời, Ngô Hồng liền phát ra tiếng cười nhạo: "Ha ha ha! Nực cười! Ai mà chẳng muốn khiến quân địch ra khỏi thành nghênh chiến? Nhưng làm sao mà làm được? Người ta cố thủ ở thành trì hiểm yếu, dựa vào đâu mà phải ra khỏi thành nghênh chiến?"
Mục Thanh Bạch hỏi: "Ba ngàn người của ta một ngày ăn uống, dù sao cũng phải có đồ ăn nước uống chứ?"
Ngô Hồng cau mày nói: "Mục đại nhân, đừng lảng sang chuyện khác. Đang nói chuyện công thành, sao ngài lại nói mấy chuyện vớ vẩn? Rõ ràng là không có biện pháp, chỉ nói loanh quanh thôi!"
"Ta sẽ hạ lệnh, để tất cả chất thải của ba ngàn người chất lên xe bắn đá, ném chất thải vào trong thành, khiến trong thành mùi hôi thối bốc lên ngút trời. Kéo dài lâu ngày, có khi còn có thể phát sinh dịch bệnh."
Ngô Hồng sững sờ.
Mục Thanh Bạch nói tiếp: "Ta sẽ cho binh sĩ thả kịch độc xuống thượng nguồn con sông, kịch độc sẽ chảy vào trong thành. Binh sĩ trong thành uống nước, chắc chắn sẽ trúng độc chứ?"
Ngô Hồng sững sờ gật đầu.
Đừng nói thời chiến, ngay cả trong thời thái bình, trúng kịch độc cơ bản cũng là cái chết!
"Ta mỗi ngày sáng, trưa, tối đều bỏ độc một lần, để tránh nước sông làm trôi đi độc tính. Ta không tin, hai vạn người trong thành đó không uống nước. Phải biết, người không uống nước bảy ngày sẽ chết khát."
"Ta lại đem thi thể quân địch cùng với thi thể động vật thối rữa ném cùng vào trong thành. Chỉ cần chờ ba, năm ngày thôi, dù cho trong thành không phát sinh dịch bệnh, cũng sẽ khiến sĩ khí quân địch suy giảm nghiêm trọng, quân tâm tan rã!"
Mục Thanh Bạch cười nhẹ nhìn Ngô Hồng: "Nếu Ngô tướng quân là người trấn giữ thành này, đối mặt tình cảnh này, biện pháp tốt nhất là gì đây?"
"Chẳng lẽ là ra khỏi thành nghênh chiến?" Tiểu hòa thượng có chút không chắc chắn nhìn Ngô Hồng.
Ngô Hồng trợn mắt há hốc mồm một hồi lâu, mới hoàn hồn lại.
Ngô Hồng gật đầu nói: "Xác thực, biện pháp hiệu quả nhất để chấn chỉnh sĩ khí chính là ra khỏi thành nghênh chiến. Lại thêm Mục đại nhân bỏ độc vào nguồn nước, mỗi ngày số binh sĩ chết mà không cần giao tranh thì vô số kể. Chỉ ba năm ngày, e là đã có không ít người chết rồi!"
"Trong thành không có nước giếng sao?" Tiểu hòa thượng hỏi.
"Có, nhưng giếng không thể có nhiều được. Ít nhất không đủ cung cấp cho hai vạn quân phòng thủ, huống hồ trong thành còn có bách tính..."
Ngô Hồng nói rồi lại nhìn sang Mục Thanh Bạch: "Mục đại nhân, trong thành vẫn còn bách tính mà!"
Mục Thanh Bạch bình thản nói: "Nhìn ta làm gì? Nhiệm vụ của ta là chiếm được thành này."
Ngô Hồng không kìm được nhấn mạnh: "Mục công tử, hành động tàn sát bừa bãi như vậy há có thể là hành động của chính nghĩa quân sao?"
Mục Thanh Bạch cười nhạo nói: "Trong cuộc chi��n tranh này, không ai có thể chỉ lo cho bản thân mình được. Nếu không chiếm được thành này, e rằng số bách tính phải chết sẽ gấp đôi ở đây. Giết một người cứu trăm người, xem chủ soái lựa chọn ra sao mà thôi."
Lòng Ngô Hồng nguội lạnh đi một nửa. Hay cho cái câu giết một người cứu trăm người.
Nếu là hắn, dựa trên đạo lý này, có lẽ cũng sẽ ra tay giết người kia.
"Nếu làm theo bố trí của Mục công tử như vậy, liệu có thật sự có thể dùng ba ngàn người mà hạ được tòa thành này không?"
Ngô Hồng nghiêm túc suy tư nửa ngày, liếm môi khô khốc, khó khăn nuốt một ngụm nước bọt, rồi mới mở miệng nói:
"Mục đại nhân chính là muốn bức bách người trấn giữ thành địch phải ra khỏi thành nghênh chiến! Mà cứ như vậy, Mục đại nhân liền trở thành người trấn giữ, còn quân địch thì trở thành kẻ tấn công!"
"Quân địch ra khỏi thành sẽ bị một ngàn cung thủ trên địa thế cao bắn giết..."
"Một ngàn cung thủ đó! Bắn giết bộ binh, cảnh tượng ấy quả thực chẳng khác gì cắt cỏ!"
"Cho dù chịu thương vong mà vọt tới trong sông, khi nước độc vào miệng e là cũng không chống đỡ được bao lâu!"
"Bộ binh ở phía trước cọc ngựa dùng trường sóc đâm chém, dồn quân địch xuống dòng nước!"
"Dù cho xông lên bờ, năm trăm kỵ binh cũng sẽ nhanh chóng xuất kích, dồn quân địch vừa xông lên bờ trở lại trong sông!"
"Một khi thương vong gia tăng, quân địch liền sẽ hoàn toàn hỗn loạn!"
"Hoặc là chết đuối tươi, hoặc là bị độc chết! Toàn bộ con sông đều sẽ bị nhuộm đỏ thẫm!"
Ngô Hồng nói đến đây, run lẩy bẩy. Ánh mắt nhìn Mục Thanh Bạch tràn ngập sự kiêng kị sâu sắc.
"Mục đại nhân... Ta phục!"
Tiểu hòa thượng trợn mắt há hốc mồm: "Cái này cũng quá..."
"Thành thật mà nói, nếu như ta là người thủ thành, ta khẳng định cũng không chịu nổi sự vũ nhục như thế, hận không thể suất quân ra khỏi thành mà nghênh chiến! Mục đại nhân, ngươi thắng rồi!"
Mục Thanh Bạch cười cười, nói: "Kỳ thật chỉ cần người trấn giữ thành của quân địch nhịn được, tòa thành này ta cũng không công phá nổi."
Tiểu hòa thượng nghi ngờ hỏi: "Mục công tử, ngài không phải vẫn còn bỏ độc vào nước sao? Dù cho họ nhịn xuống không ra khỏi thành nghênh chiến, chẳng phải sớm muộn gì cũng chết khát hoặc chết vì trúng độc sao?"
Mục Thanh Bạch giang tay nói: "Sẽ có giới hạn ư? Vừa rồi Ngô tướng quân đã nói rồi, trong thành có nước giếng."
Tiểu hòa thượng càng không hiểu được: "Nhưng Ngô tướng quân cũng đã nói, nước giếng trong thành không đủ để cung cấp cho hai vạn quân dùng đâu mà! Chút nước giếng này, thì có ích gì chứ?"
Mục Thanh Bạch cười cười, không trả lời câu hỏi của tiểu hòa thượng, mà nhìn sang Ngô Hồng hỏi: "Ngô tướng quân, sau khi chiếm được thành, ngài đã từng tính toán xem nước giếng trong thành có thể cung cấp cho bao nhiêu người uống không?"
Ngô Hồng trầm ngâm nói: "Nhiều nhất hai ngàn!"
Mục Thanh Bạch bình thản nói: "Như vậy ta sẽ hạ lệnh, cho phép hai ngàn người ở lại, còn số người còn lại sẽ ra khỏi thành nghênh chiến!"
Ngô Hồng hơi suy nghĩ một chút, sau đó hoảng sợ tột độ: "Ngươi muốn để mười tám ngàn người chịu chết sao???"
Truyen.free giữ mọi quyền đối với tác phẩm này.