(Đã dịch) Ta Một Lòng Muốn Chết, Làm Sao Công Thành Danh Toại? - Chương 43: Vạn dân tán
Việc cứu tế đã có người lo liệu.
Các thương lái lương thực "tự nguyện" phối hợp, thậm chí còn sẵn lòng bán với giá rẻ hơn.
Cũng không phải vì họ có lương tâm.
Chỉ là họ phát hiện Mục Thanh Bạch cái tên điên này thực sự quá khùng.
Tên này đích thị là một kẻ cuồng loạn!
Ai biết liệu hắn có thể giết cả nhà mình không?
Hắn mà đã phát điên thì ai mà chẳng khiếp sợ?
Mục Thanh Bạch dùng số bạc cứu tế vốn eo hẹp để đổi lấy lượng lương thực cứu trợ dồi dào.
Lấy châu phủ làm trung tâm, các huyện lệnh thuộc hạ đã đến châu phủ để nhận lương thực cứu trợ thiên tai.
Tình hình thiên tai đã được giải quyết.
Mục Thanh Bạch nên về kinh báo cáo.
Có kẻ lại lấy làm tiếc nuối vì Mục Thanh Bạch vẫn còn sống.
"Cái xe này. . ."
"Là xe mới! Mục công tử, ngài ngồi chiếc xe cũ không tốt! Trên đường đi ngài đã chịu khổ, Ngô tướng quân đặc biệt sai người tại Du Châu thành tìm thợ chế tạo một chiếc mới, chắc chắn sẽ rất dễ chịu!"
Mục Thanh Bạch nhẹ gật đầu.
"Vậy chiếc xe cũ ngài xem xử lý thế nào? Có cùng người điều khiển đưa về kinh thành không?"
Mục Thanh Bạch lườm hắn một cái, "Nói nhảm, xe cũ đương nhiên là để bán phế liệu lấy tiền mua hạt dưa..."
Mục Thanh Bạch nói xong khựng lại một chút, tiếp đó tự tát mình một cái, tức giận nói:
"Xe cũ đập cho ta rồi...! Mẹ nó, não thật là tồi, vừa nhắc đến xe cũ là nghĩ ngay đến hạt dưa với đi dạo, khốn ki���p!"
Tiểu hòa thượng mơ hồ không hiểu, quay đầu nói với người bên cạnh: "Nghe không, đập rồi...! À mà, mang chút hạt dưa đến, Mục công tử muốn ăn hạt dưa. . . Ui da! !"
Mục Thanh Bạch vội vàng nhìn đi nơi khác huýt sáo, đồng thời thỉnh thoảng liếc trộm nhìn dáng vẻ tiểu hòa thượng giậm chân.
"Ai đánh ta! Ai lại vô công đức như vậy!! Ném lung tung đá thế!!"
"Thôi thôi, biết đâu là con nhà ai đó? Người lớn rồi, đừng chấp nhặt với trẻ con."
"Nếu ta mà tóm được hắn, nhất định phải cho hắn biết vì sao hoa lại đỏ thắm như thế!"
Mục Thanh Bạch vội nói: "Bây giờ trong mắt người khác, ngươi là một cao tăng đấy! Giữ gìn hình tượng chút đi."
Tiểu hòa thượng nghe vậy mới thôi, "Hừ! Ta đây là cao tăng đắc đạo, không thèm chấp nhặt với lũ đạo chích."
Ngô Hồng cũng đi đến bên cạnh xe ngựa, hỏi Mục Thanh Bạch đã chuẩn bị xong để xuất phát chưa.
Những quan viên đi theo muốn ở lại Du Châu xử lý những công việc nhỏ nhặt trong công tác cứu trợ thiên tai, không đồng hành cùng Mục Thanh Bạch.
Đội ngũ đi tới đại l��� thì đột nhiên dừng lại.
Mục Thanh Bạch bị xóc nảy khó chịu, tính khí lập tức bốc lên, "Làm cái gì vậy! Cái xe nát này ngay cả chó lái còn khá hơn ngươi, chi bằng để ta lái!"
"Mục công tử. . . Ngài ra ngoài xem một chút đi."
Mục Thanh Bạch làu bàu bước ra khỏi xe, nhưng rồi không khỏi sững sờ.
Phía trước xe ngựa, mấy người hợp sức nâng tấm ô che đầu người to lớn, phía sau tấm ô che đó là hàng vạn người dân, đồng loạt quỳ rạp trên mặt đất.
Thấy Mục Thanh Bạch bước ra.
Tiếng hô của dân chúng vang vọng như sấm dậy, đồng thanh gọi tên Mục Thanh Bạch.
"Tham kiến Mục đại nhân!!"
"Chúng ta khấu tạ ân cứu mạng của Mục đại nhân!!"
. . .
"Trong vòng một đêm, sự tích của Mục công tử vậy mà đã truyền khắp toàn bộ Du Châu thành! Chậc chậc, cái này viết hay thật đấy! Xương ngọc áo mây, nâng trăng sáng lẻ loi..."
Tiểu hòa thượng tấm tắc ngạc nhiên, "Nhất định là một đại thi nhân có tài văn chương cực tốt!"
Ngô Hồng cũng ca ngợi: "Trước đây ta còn lo lắng danh tiếng của Mục đại nhân ngài bị hủy hoại, nhưng bây giờ xem ra, chẳng những không hề hỏng, ngược lại còn danh tiếng lẫy lừng!"
Mục Thanh Bạch nhìn chiếc "vạn dân tán" khổng lồ được đặt trên xe ngựa, bỗng nở một nụ cười.
Tiểu hòa thượng thấy thế cười nói:
"Ngô tướng quân ngài xem, ta đã nói Mục công tử đâu phải là người vô tình, hắn cũng vui mừng vì công lao của mình được người dân yêu mến đó thôi."
Ngô Hồng gật đầu nói: "Mục đại nhân quả là nhân kiệt! Ân soái cũng từng nhận được vạn dân tán."
Dù Ngô Hồng vẫn đang nhấn mạnh sự lợi hại của Ân Thu Bạch, nhưng hắn không hề nhận ra rằng mình đã vô thức so sánh Ân Thu Bạch với Mục Thanh Bạch.
"Ta đột nhiên nghĩ đến một chuyện mà thôi."
"Chuyện gì?"
"Liệu ta có công cao chấn chủ rồi bị giết không?"
Ngô Hồng và tiểu hòa thượng nhìn nhau ngạc nhiên, thầm nghĩ Mục đại nhân/Mục công tử lại tái phát bệnh cũ rồi.
Bởi vì lúc này trên mặt Mục Thanh Bạch, nở một nụ cười rạng rỡ.
. . .
Kinh thành.
"Mục công tử từ Du Châu hồi kinh, đại khái cần bao nhiêu thời gian?"
"Tiểu thư, ngài đã hỏi rất nhiều lần rồi, Mục công tử đại khái hai ngày nữa là có thể đến Kinh Sư."
Thị nữ thân cận Tiểu Quyên dở khóc dở cười.
Dù Mục Thanh Bạch đã rời kinh, nhưng cách xưng hô của cả phủ tướng quân đối với Ân Thu Bạch vẫn không thay đổi.
Đây là yêu cầu của Ân Thu Bạch, nhưng lâu dần, mọi người trong phủ tướng quân cũng quen miệng mà gọi như vậy.
Ngược lại, họ còn cảm thấy cách gọi 'Tiểu thư' này thân mật hơn.
Dù sao, vị soái ca bách chiến bách thắng không gì không đánh được trên chiến trường, khi cởi bỏ áo giáp, cũng nên khoác lên áo hồng.
Ân Thu Bạch hỏi: "Ngươi nói, Mục công tử có phải là một kỳ tài không?"
"Đúng đúng đúng, tiểu thư ngài cảm thấy là, đương nhiên là phải rồi!"
Ân Thu Bạch chống cằm, "Cũng không phải ta cảm thấy, mà là hắn vốn dĩ là một kỳ tài, ngươi đã bao giờ thấy ai từ lúc lên đường đến lúc quay về, chưa đầy nửa tháng mà đã khống chế được tình hình thiên tai chưa?"
Tiểu Quyên lắc đầu, "Mục công tử là một người có bản lĩnh! Nhưng so với tiểu thư thì vẫn còn kém xa."
"Nói bậy."
"Nếu tiểu thư thật sự muốn gặp Mục công tử đến thế, vậy thì đến cổng thành đón hắn đi."
Ân Thu Bạch có chút ưu tư nhìn bức thư trên bàn.
Tiểu Quyên nhịn không được ngó đầu qua xem: "Tiểu thư, là thư của Ngô Hồng sao?"
Ân Thu Bạch trêu đùa: "Sao? Ngươi cũng nhớ ai rồi sao?"
Tiểu Quyên mặt đỏ ửng, "Tiểu thư đừng nói bậy, nô tỳ thật sự không nhớ Ngô Hồng!"
"Ta có nói là ai đâu."
"Tiểu thư, người, người trêu chọc nô tỳ!"
Ân Thu Bạch cười nói: "Nếu ngươi có ý, ta có thể làm bà mối cho hai người, hồi trước ngươi và Ngô Hồng trên chiến trường, phi ngựa tuyệt trần, không ai sánh bằng!"
Tiểu Quyên vội nói: "Nô tỳ vẫn muốn ở bên cạnh tiểu thư, hầu hạ tiểu thư!"
"Cũng tức là ngươi có ý rồi phải không?"
Tiểu Quyên có chút ngượng ngùng: "Ai mà biết hắn nghĩ thế nào chứ, ngày trước thì là ngày trước, bây giờ hắn đã là đại tướng quân trấn giữ một phương, còn nô tỳ..."
"Chờ hắn hộ tống Mục công tử trở về, ta thay ngươi hỏi thử nhé?"
Tiểu Quyên đỏ mặt, ấm ức đồng ý.
"Tiểu thư, Ngô Hồng gửi thư nói gì vậy?"
"Nói về chuyện của Mục công tử..." Ân Thu Bạch thở dài.
"Sao vậy tiểu thư, có chuyện gì xảy ra sao?"
Ân Thu Bạch lắc đầu: "Một đường hung hiểm, nguy cơ trùng trùng."
"A?" Tiểu Quyên lập tức lo lắng: "Vậy Ngô Hồng. . ."
"Ngô Hồng không sao. . . Nhưng bệnh điên của Mục công tử càng ngày càng nghiêm trọng."
Ân Thu Bạch từ thư của Ngô Hồng biết được đầu đuôi sự việc.
Tự nhiên cũng hiểu rõ, việc Mục Thanh Bạch dấn thân vào cục diện, một mẻ hốt gọn lũ quan tham xâm chiếm quốc gia, cùng gian thương làm hại dân lành, rốt cuộc nguy hiểm đến mức nào.
Lưỡi đao kề cổ, vẫn cứ hiên ngang bất động.
May mà có người bên cạnh kịp thời cứu giúp, nếu không thì hậu quả thật khó lường!
Và sau đó Mục Thanh Bạch ngồi trên bậc thềm cả một ngày, chuyện này Ân Thu Bạch không thể nào hiểu nổi, không biết hắn đang nghĩ gì.
"Tiểu thư. . . Ngài không sao chứ?"
Ân Thu Bạch cố nở nụ cười, "Không sao, Mục công tử nhận được một bộ vạn dân tán, đây quả là một tin tốt lành."
"Đúng rồi, tiểu thư, thợ trong phủ mấy hôm trước đã chế tạo thành công cao su mà Mục công tử nhắc đến, nghe nói được lắp vào bánh xe, quả thực có thể giúp xe đi êm ái hơn nhiều!"
Ân Thu Bạch cười nói: "Mục công tử luôn chê xe xóc nảy, chắc hẳn dọc đường đã chịu không ít vất vả, vậy ta sẽ tặng Mục công tử một chiếc xe vậy."
Bạn đang thưởng thức bản dịch được thực hiện bởi truyen.free, nơi câu chữ chạm đến trái tim.