Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Nắm Giữ Mộng Cảnh Trò Chơi - Chương 120: Ngọn lửa nhỏ

Sáng ngày thứ hai, Trần Húc vừa bước vào tầng trệt tòa nhà văn phòng công ty đã gặp một vài đồng nghiệp từ các bộ phận khác nhiệt tình chào hỏi. Theo phép lịch sự, anh cũng mỉm cười đáp lại.

Khi lên đến các tầng trên, bất kể gặp ai, quen hay lạ, họ đều chào hỏi anh. Trần Húc thật không ngờ, chuyện ngày hôm qua lại có ảnh hưởng lớn đến vậy trong công ty.

Dường như chỉ sau một đêm, anh đã trở thành nhân vật nổi bật của công ty.

Chờ đến khi anh bước vào phòng marketing, những đồng nghiệp khác đều ùa tới, mồm năm miệng mười hỏi han chuyện ngày hôm qua, khiến anh có chút khó xử. Mãi cho đến khi La Hi Vân bước đến, họ mới tản ra, trở về chỗ ngồi của mình.

“Trần Húc, chuyến du lịch cho hai người đó, cậu định đi với ai à?” Đới Tử Hân trêu chọc nói.

“Đương nhiên là nhận tiền mặt.”

Trần Húc không chút nghĩ ngợi trả lời ngay.

Chưa nói đến chuyện tìm ai đi cùng, theo anh biết, không ít chuyến du lịch kiểu này đều ẩn chứa cạm bẫy. Ngay cả việc có bao gồm vé máy bay khứ hồi hay không cũng không nói rõ, ai mà biết bên trong có bao nhiêu hố? Thà nhận tiền mặt còn hơn.

Đợi đến sang năm anh tham gia giải đấu phi tiêu, kiếm được khoản tiền thưởng lớn, có tiền rồi lại có thời gian rảnh, muốn đi du lịch đâu thì đi đó.

Số tiền mặt sau khi nhận là 50.000 đồng, cho dù trừ thuế cũng còn 40.000 đồng. Cộng thêm 20.000 tiền thưởng cuối năm, rồi hơn 20.000 kiếm được từ việc mở quán mì hơn một tháng nay, cộng với lương tháng này khi nghỉ việc, tổng cộng anh đã có 100.000 đồng.

Đây là lần đầu tiên số tiền tiết kiệm của anh vượt mốc sáu chữ số, quả thực khiến anh vô cùng đắc ý.

Sau khi kết thúc cuộc họp thường lệ, Trần Húc đang định đi hỏi xem làm thế nào để nhận tiền thưởng hôm qua, thì Lưu Tổng giám bộ phận tài vụ lại đến, tìm anh để nói chuyện về việc nhận thưởng.

Trần Húc thực sự bất ngờ, chỉ là một giải thưởng rút thăm cuối năm mà thôi, vậy mà lại khiến một vị Tổng giám đốc đích thân ra mặt.

Đây hẳn là ảnh hưởng của việc La Hi Vân nổi giận hôm qua rồi.

Hai người đến phòng khách nói chuyện, Lưu Tổng giám có thái độ rất khách khí, hỏi anh muốn tham gia chuyến du lịch cho hai người này, hay là nhận tiền mặt.

Trần Húc nói muốn tiền mặt, đối phương lập tức lấy ra giấy tờ liên quan, đề nghị anh ký tên, đồng thời nói rằng, ngay trong hôm nay, tiền sẽ được chuyển vào tài khoản.

Trần Húc cảm thấy hiệu suất chưa từng thấy, không khỏi cảm thán rằng, có người chống lưng thì cảm giác đúng là khác biệt. Cuối cùng, anh hỏi về vấn đề nộp thuế.

Lưu Tổng giám cười nhẹ nói, “50.000 đồng là sau thuế.”

Trong nháy mắt, suy nghĩ từ chức của Trần Húc liền dao động. Trong công ty, có La Hi Vân mà ôm đùi, tựa hồ rất có tiền đồ.

Ý nghĩ như vậy cũng chỉ thoáng qua rồi biến mất. Cho dù có tiền đồ đến mấy, cũng là dựa vào người khác để làm nên chuyện. Làm sao có thể sánh bằng việc tự mình gây dựng sự nghiệp bằng chính năng lực của mình.

Trước kia không có lựa chọn khác, chỉ có thể đi làm thuê cho người khác. Hiện tại, anh phải tự mình làm chủ.............

Mười mấy ngày sau, Trần Húc ngày càng nhàn rỗi, công việc trong tay đều được Lão Đường tiếp nhận. Lão Đường trước đây cũng làm công việc tương tự, nên nhập cuộc rất nhanh.

Từ khi đi làm đến giờ, đây là lần đầu tiên anh trở nên không có việc gì để làm, nói thật, có chút nhàm chán.

May mắn, những ngày như thế này rất nhanh liền kết thúc.

Vào ngày hoàn tất thủ tục nghỉ việc, anh mời tất cả đồng nghiệp trong phòng đến quán mì của mình, tự tay xuống bếp, làm hai bàn đầy món ăn cho họ.

“Trần Húc, không ngờ cậu lại có tài nấu ăn tốt đến vậy.”

Đới Tử Hân, người có quan hệ tốt nhất với anh, sau khi thưởng thức món ăn anh làm thì ngỡ ngàng, “Thảo nào cậu lại muốn mở quán ăn. Với tay nghề này của cậu, nhất định sẽ thành công.”

Những đồng nghiệp khác đều nhao nhao đồng tình, có người đề nghị, “Đến lúc đó, bộ phận mình có buổi tụ họp nào, thì cứ đến quán ăn của Trần Húc mà dùng bữa là được.”

“Đúng vậy, tay nghề này, nhiều nhà hàng lớn cũng không sánh bằng đâu.”

Trần Húc cười nói, “Được thôi, đến lúc đó sẽ giảm giá cho mọi người.”

Có người trêu chọc, “Tôi nói Trần Húc này, cậu thật là giữ kín quá đi, có tay nghề tốt đến vậy mà cứ giấu mãi, không cho người khác biết.”

Đới Tử Hân nói, “Đúng vậy, nếu mà sớm biết, tôi đã mỗi ngày đến nhà cậu xin cơm rồi.”

Lão Đường nhẹ nhàng bổ sung thêm một câu, “Tôi với cậu ta làm đồng nghiệp hai năm, cũng không biết cậu ta biết làm cơm.”

Trong lúc nhất thời, những đồng nghiệp khác đều nhao nhao trêu chọc và trách móc anh bằng lời nói. Mãi đến khi anh đáp ứng rằng khi mở quán nhất định sẽ mời họ một bữa nữa, họ mới tạm tha cho anh.

Một bữa cơm, ăn hơn một tiếng đồng hồ mới kết thúc.

Mọi người nhanh chóng rời đi, chỉ có Lão Đường lưu lại, giúp anh dọn dẹp tàn cuộc.

Trần Húc ở bên trong rửa chén, Lão Đường ở bên ngoài quét rác.

“Trần Húc, đống rác này đổ vào thùng rác ngoài kia là được rồi...” Lão Đường dẫn theo đồ hốt rác, đi tới cửa, ngẩng đầu nhìn lên, không khỏi sững người, quên mất câu nói tiếp theo.

“Ừm, cứ đổ ra đó là được.” Trần Húc trả lời một câu, thấy lạ vì không có tiếng động gì, anh ngẩng đầu nhìn lên, cũng ngây người ra, chỉ thấy La Hi Vân đang bước về phía này.

“La Tổng.” Lão Đường quá bất ngờ, nói chuyện đều có chút lắp bắp.

“Ừm.” La Hi Vân khẽ gật đầu với anh, rồi đi về phía cửa.

Trần Húc hoàn toàn không ngờ nàng sẽ xuất hiện ở đây, trong lúc nhất thời, không biết phải nói gì.

“À, tôi nhớ trong nhà có chút việc, tôi đi trước đây.” Lão Đường vội vàng đổ rác vào thùng rác, nói xong, rồi chạy biến.

Trong quán, chỉ còn lại hai người họ. Quán đồ nướng vốn có chút ồn ào bên cạnh cũng đột nhiên trở nên tĩnh lặng hơn rất nhiều. Những vị khách nam đều bị La Hi Vân thu hút sự chú ý. Có người táo bạo nhìn thẳng, có người lén lút liếc nhìn.

La Hi Vân đứng ngay trư���c cửa, trên tay cầm một chiếc túi màu trắng, nhẹ nhàng đánh giá vài lượt, rồi mở miệng nói, “Tôi chỉ đến xem một chút thôi.” Nói xong, cô quay người định rời đi.

Trần Húc lúc này mới kịp phản ứng, thốt lên, “Đến rồi thì ăn một tô mì đã rồi hãy đi.”

Nàng dừng lại, quay đầu nhìn anh một cái, khẽ gật đầu, đi đến chiếc bàn vừa được dọn dẹp sạch sẽ, nhìn thoáng qua ghế, rồi ngồi xuống.

Chỉ vài phút sau, Trần Húc đã mang tô mì đến, đặt trước mặt cô, nói, “Đây là món mì thịt tươi đặc trưng của quán tôi.” Nói xong, anh lại bổ sung một câu, “Đũa tôi mới lấy từ tủ tiệt trùng ra đấy.”

La Hi Vân im lặng nhận lấy đũa, kẹp một miếng mì thử, trong mắt cô ấy dường như có một chút thay đổi rất nhỏ, động tác trên tay cô rõ ràng khựng lại.

“Sao vậy, không hợp khẩu vị à?” Trần Húc thấy cô như vậy, liền hỏi.

Nàng lắc đầu, nói, “Hương vị rất ngon.”

Sau đó, nàng không nói thêm gì nữa, chậm rãi ăn hết một tô mì, đặt đũa xuống, lấy khăn giấy trong túi ra lau miệng, đứng dậy, nói, “Chúc anh buôn may bán đắt.”

“Tôi đưa cô ra.” Trần Húc nói xong, đứng dậy kéo cửa xếp của quán mì xuống, rồi nói với chủ quán đồ nướng bên cạnh, nhờ ông ấy trông nom giúp một lát.

“Đi thôi.”

Hai người cùng nhau bước ra khỏi con hẻm, giữa hai người cách nhau khoảng hai mươi centimet. La Hi Vân không nói gì, Trần Húc cũng không biết phải nói gì, cứ thế im lặng đi đến ngã tư.

Một chiếc Ferrari màu đỏ dừng ở ven đường, anh không kìm được hỏi, “Cô đổi xe à?”

“Ừm.” La Hi Vân đi đến trước cửa xe.

Nhìn chiếc xe thể thao màu đỏ ấy, Trần Húc một lần nữa cảm nhận sâu sắc rào cản to lớn vô hình, không thể chạm tới nhưng lại hiện hữu rõ ràng giữa hai người. Rào cản ấy sâu đến mức khiến người ta phải khiếp sợ.

La Hi Vân mở cửa xe, bước vào xe.

Một trận gió rét thổi tới, làm tóc Trần Húc bay bay, khiến má anh nhói lên, một lát sau, lại trở nên tê dại.

“Tại sao cô lại giúp tôi?” Anh hé miệng, lúc nói chuyện, thốt ra làn hơi trắng xóa, lập tức bị gió cuốn tan biến.

La Hi Vân tay đã đặt lên tay nắm cửa, đang định đóng cửa, nghe được câu hỏi của anh, mắt nhìn đồng hồ đeo tay, nói, “Tôi chỉ không ưa chuyện đó.”

“Không có một chút quan tâm nào sao?”

Ầm.

Cửa xe đóng lại, rồi một tiếng ầm, tiếng động cơ gầm rú trầm thấp, dường như đang trút giận.

Hai giây sau, cửa sổ xe đột nhiên hạ xuống một khe nhỏ, tiếng động cơ nhỏ dần, giọng nàng truyền ra, “Hiện tại hỏi, không phải đã quá muộn rồi sao?”

Vừa dứt lời, chiếc Ferrari màu đỏ đã phóng vút đi, trong nháy mắt biến mất vào màn đêm.

Trần Húc nhìn theo hướng chiếc xe biến mất, trên mặt lộ ra nụ cười. Trong gió rét, trong lòng anh lại dường như có một đốm lửa nhỏ, ấm áp.

Toàn bộ bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free