(Đã dịch) Ta Nắm Giữ Mộng Cảnh Trò Chơi - Chương 132: Lễ vật
Ngày thứ hai, Trần Húc ban đầu không định ra ngoài, ở nhà đợi suốt buổi sáng, nhưng vẫn không chịu nổi mẹ lải nhải. Ăn cơm trưa xong, anh dẫn Trần Tử Kỳ ra khỏi nhà.
Đi xuống lầu, anh vẫn gọi một chiếc xe ba gác.
Trần Tử Kỳ hỏi: “Hôm nay muốn mua cái gì?”
“Mua quần áo.”
“À, quần áo ở đây bình thường quá, tôi cứ đợi về rồi mua vậy.”
“Là mua cho tôi.”
Trần Tử Kỳ đánh giá anh rồi nói: “Cũng đúng, giờ anh có bạn gái rồi, không thể ngày nào cũng mặc đi mặc lại mấy bộ đồ cũ đó được. Anh nên mua thêm vài bộ đồ nữa, với lại, kiểu tóc cũng cần phải làm lại.”
Nói xong, cô vò vò tóc anh: “Nhìn anh xem, vừa dài vừa rối, lâu lắm rồi không cắt đúng không?”
Trần Húc đẩy tay cô ra, nói: “Cũng không lâu lắm, hai tháng trước mới cắt mà.”
“Hai tháng không cắt tóc?” Trần Tử Kỳ mặt mũi kinh ngạc: “Không được, sau này anh cứ nửa tháng phải đi một lần đấy!”
Trần Húc cau mày nói: “Có cần thiết không?”
“Đương nhiên là có chứ.”
Trần Húc nhìn mái tóc cô, đột nhiên nói: “Đừng nói với tôi là cô cũng nửa tháng đi cắt tóc một lần đấy nhé.”
“Đó là đương nhiên, hôm trước tôi mới đi cắt xong đây.” Trần Tử Kỳ hất mái tóc lên.
Trần Húc nhìn kỹ một hồi, hoàn toàn không thấy khác gì so với trước kia, nói: “Sao tôi cứ cảm giác, cái này của cô có khác gì lúc chưa cắt đâu?”
“Mắt mũi gì vậy, không thấy tôi mới cắt mái ngang đấy thôi?”
“...Cô nói có thì có vậy.”
Trần Tử Kỳ hăng hái nói: “Yên tâm đi, hôm nay cứ giao cho tôi. Chúng ta sẽ đi cắt tóc trước, rồi mua quần áo sau. Chú ơi, chúng ta đổi sang tiệm làm tóc XX ở đường XX nhé.”
Trần Húc thấy cô mặt mày tự tin, nghĩ bụng bình thường cô mặc quần áo cũng tươm tất, bèn quyết định tin cô một lần.
Hai giờ sau, tại một tiệm của thương hiệu thời trang nam bình dân.
Trần Húc mặc một chiếc áo khoác màu xanh đậm đứng trước gương, đánh giá bản thân trong gương. Tóc được cắt gọn gàng, trông quả nhiên tinh thần hơn hẳn. Mặc thêm chiếc quần tây và áo khoác, anh cũng trông trưởng thành hơn nhiều.
“Đẹp trai quá!” Trần Tử Kỳ kéo anh lại, đi vòng quanh anh một lượt, cuối cùng giơ ngón cái lên khen ngợi.
Trần Húc bật cười: “Cô đang khéo léo tự khen mình đấy à?”
“Anh phải tin tưởng mắt nhìn của tôi chứ.” Trần Tử Kỳ nói xong, lại cầm một đôi giày da màu đen tới: “Đi thêm đôi này nữa, thì hoàn hảo!”
Trần Húc xỏ giày vào, thử đi vài bước, cảm thấy cũng khá ổn. Anh nói với nhân viên cửa hàng đứng bên cạnh: “Tôi lấy cả bộ quần áo và giày này, cô làm hóa đơn giúp tôi.”
Lúc trả tiền, trong lòng Trần Húc dù sao cũng thấy hơi xót ruột. Dù không phải hàng hiệu gì, nhưng cả bộ đồ này đã tốn hơn ba nghìn rồi. Anh chưa từng mua quần áo đắt tiền như thế này bao giờ.
Tuy nhiên, số tiền này đáng để chi. Bản thân anh có thể không quan tâm hình tượng, nhưng anh không thể để Dương Cẩm Hạ mất mặt vì mình được. Không nói đến việc phải mặc hàng hiệu đắt tiền đến mức nào, ít nhất cũng không thể quá rẻ tiền.
Ra khỏi cửa, Trần Tử Kỳ tiếc nuối nói: “Nếu có thể lái chiếc Audi của bố đến thì càng hoàn hảo.”
Trần Húc mặc kệ cô ấy, mượn xe sang của người khác để khoe mẽ, kiểu chuyện đó anh không làm được.
“Trần Húc, tôi khát nước quá, đi uống chút gì đi.”
“Chờ một chút, còn muốn mua một món đồ.”
“Cái gì?”
Mấy phút sau, Trần Húc dẫn Trần Tử Kỳ đi vào một tiệm kim hoàn và trang sức.
“Anh không phải muốn mua nhẫn kim cương đấy chứ?” Trần Tử Kỳ buột miệng nói.
“Cũng không phải cầu hôn, mà mua nhẫn kim cương làm gì?” Trần Húc thấy cô cứ giật mình giật mẩy, cũng không hiểu cái đầu nhỏ của cô đang nghĩ gì nữa.
Trần Tử Kỳ thở phào một hơi, nói: “Tôi còn cứ lo anh nổi hứng làm chuyện điên rồ gì đó chứ.”
Trần Húc không để ý tới cô, đi tới tủ trưng bày dây chuyền pha lê, bắt đầu chọn lựa.
Một nhân viên bán hàng hỏi: “Thưa anh, là mua cho bạn gái ạ? Anh thích kiểu dáng nào?”
“Để tôi xem đã.” Trần Húc đáp lại, chuyên tâm chọn lựa.
Trần Tử Kỳ lại gần, hỏi: “Anh định mua vật đính ước đấy à?”
Trần Húc vẫn không để ý tới cô, rất nhanh đã chọn được một cái, nói với nhân viên bán hàng: “Làm phiền lấy cái này ra cho tôi xem một chút.”
“Thưa anh, mắt nhìn của anh thật tinh tường, đây là mặt dây chuyền kiểu dáng mặt trời tối giản mới nhất đó ạ.” Nhân viên bán hàng vừa nói, vừa lấy nó ra: “Dây chuyền làm bằng bạch kim ạ.”
Trần Húc nhận lấy mặt dây chuyền, quan sát tỉ mỉ. Mặt dây chuyền ước chừng lớn bằng móng tay cái, có hình dạng mặt trời tỏa sáng, viền tinh xảo, theo phong cách tối giản, rất hợp với phụ nữ.
Anh nhìn thoáng qua giá được niêm yết, vượt quá dự tính của anh, nhưng vẫn nằm trong khả năng chấp nhận được. Anh suy nghĩ một chút, rồi quyết định mua.
Anh lại hỏi thêm mấy vấn đề, sau khi biết thêm một số thông tin về chiều dài, trọng lượng, v.v., liền nói: “Lấy cái này, gói giúp tôi.”
“Vâng, thưa anh.”
Sau khi thanh toán xong, Trần Húc cho hộp vào túi. Vừa quay đầu lại, anh thấy Trần Tử Kỳ đang dùng ánh mắt mong đợi nhìn mình, liền ngạc nhiên hỏi: “Sao thế?”
Cô nắm lấy tay áo anh, nói: “Em cũng muốn quà.”
“Con nít con nôi đeo mấy thứ này làm gì.”
“Em mặc kệ, em cứ muốn!”
“Muốn cũng không có, không có tiền đâu.”
Trần Tử Kỳ bĩu môi, không cam lòng nói: “Trần Húc, anh thiên vị!”
“Thôi được, cô không phải nói khát nước à, tôi mời cô uống trà sữa.”
“Không cần.”
“Vậy quên đi.”
“Tôi muốn nước ép trái cây.”
“Vậy thì đi thôi.”
Ở đầu phố có một cửa hàng đồ uống, hai người tìm một chỗ gần cửa sổ ngồi xuống, mỗi người gọi một ly đồ uống.
Trần Húc thỉnh thoảng nhắn tin Wechat cho Dương Cẩm Hạ. Lúc ngẩng đầu lên, thấy Trần Tử Kỳ cứ nhìn ra ngoài cửa sổ mãi, anh liền hỏi: “Cô đang nhìn gì đấy?”
“Nhìn mỹ nữ.”
Trần Tử Kỳ nói xong, thở dài: “Nhìn hồi lâu rồi, chẳng có ai sánh bằng Dương Cẩm Hạ.”
Nói xong, cô nhớ ra một chuyện: “À mà, hai người quen nhau thế nào?”
“Quen nhau trên đường.”
“Cụ thể đâu?”
“Tôi bắt chuyện với cô ấy, rồi sau đó quen nhau.”
Trần Tử Kỳ nhìn anh chằm chằm một lúc, lại thở dài: “Tôi đúng là ngốc, thế mà còn định giới thiệu bạn gái cho anh. Cái vận đào hoa này của anh thật sự khiến người ta vừa hâm mộ vừa đố kỵ mà.”
“Thôi, tôi không ở đây ăn cẩu lương của hai người nữa.” Nói xong, cô đứng dậy: “Anh thay đồ ra, tôi mang về giúp anh.”
“Cẩn thận đấy, về đến nhà nhớ nhắn Wechat cho tôi.”
“Biết rồi, lải nhải hơn cả bố nữa!” Trần Tử Kỳ xách túi đi rồi.
Trần Húc lại ngồi một lúc, thấy thời gian cũng đã tương đối muộn, mới trả tiền rồi rời đi.
Công ty của Dương Cẩm Hạ là một công ty phát triển bất động sản ở địa phương, nằm gần lối ra đường cao tốc mới được thông xe hai năm trước. Hồi anh còn nhỏ, nơi đó vẫn là một cánh đồng.
Hiện tại, sau khi đường Vành đai được mở, khu đó cũng đã được đưa vào phạm vi nội thành.
Mấy năm nay, khắp nơi đều phát triển bất động sản rầm rộ, nơi này cũng không ngoại lệ, những vị trí đẹp một chút đã sớm bị người ta mua hết.
Đương nhiên, mặc dù nơi này phát triển tương đối chậm, nhưng ở địa phương này người giàu cũng không ít. Họ đều giống như bố mẹ Trần Húc, từ rất sớm đã lên thành phố lớn lập nghiệp. Thế hệ này rất nhiều người đã về quê mua nhà.
Trần Húc nghe mẹ anh nói, trong mười năm gần đây, mỗi khi có dự án nhà ở mới mở bán, chẳng bao lâu đã bị người ta tranh nhau mua hết. Ai chậm chân là không mua được.
Khu nhà của công ty Dương Cẩm Hạ, mẹ anh cũng biết. Dù vị trí hơi xa một chút, nhưng thiết kế căn hộ đẹp, khu dân cư xây dựng cũng rất đẹp, giá cả lại phải chăng. Bác gái anh liền động lòng muốn mua một căn cho anh họ anh, dùng làm phòng cưới.
Trần Húc vẫn ngồi xe ôm. Ở một nơi nhỏ như thế này, tìm một chiếc taxi cũng không dễ, thuận tiện nhất vẫn là loại phương tiện này.
Xe ôm đưa anh đến cổng khu căn hộ. Sau khi xuống xe, anh liền nhắn tin Wechat cho Dương Cẩm Hạ, hỏi cô ấy tan làm chưa.
Vài giây sau khi tin nhắn gửi đi, anh liền thấy cô từ bên trong chạy ra, lao thẳng vào vòng tay anh.
Hơi ấm từ cô bao trùm lấy anh.
“Anh có nhớ em không?” Cô ngẩng đầu, trong mắt dường như đang phát sáng.
“Ừm.” Anh khẽ đáp một tiếng rất mạnh mẽ.
Toàn bộ bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện và giữ bản quyền.