Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Nắm Giữ Mộng Cảnh Trò Chơi - Chương 140: Cần gì chứ

“Vậy là, cô ấy chỉ có việc cần phải xử lý nên tạm thời rời đi thôi sao?”

Trong một quán thịt nướng, Lão Đường và Trần Húc ngồi ở một vị trí khuất bên trong, trước mặt hai người chỉ còn lại nửa chén bia. Lão Đường nghe xong lời Trần Húc, liền hỏi.

Trần Húc lắc đầu, “Số điện thoại WeChat thì đã bị chặn, tôi đến công ty tìm người, họ nói cô ấy đã nghỉ việc rồi.”

“Khi cô ấy nói sắp đi, tôi đã linh cảm được điều này rồi, chỉ là, tôi có chút không cam tâm mà thôi.”

Nói xong, anh cầm cốc, dốc cạn chỗ bia còn lại, rồi lại cầm chai bia rót đầy, “Kỳ thật, tôi đã sớm đoán được sẽ thế này, giống như cách cô ấy bất ngờ xuất hiện vậy, lúc rời đi cũng khiến người ta trở tay không kịp, chẳng có lấy một dấu hiệu nào.”

Lão Đường nâng ly, cụng vào ly của anh.

Thật ra, trong lòng lão cũng không quá lo lắng, bởi Trần Húc trông chẳng mấy đau khổ hay buồn bã. Khác hẳn với lần chia tay trước.

“Vậy sao cậu không thử giữ cô ấy lại?”

Trần Húc nhìn chiếc cốc bia đầy ắp trên tay, nói, “Ông không hiểu cô ấy đâu, khi cô ấy đã quyết định làm một chuyện gì đó, không ai có thể khiến cô ấy thay đổi quyết định.”

“Tôi tin, cô ấy làm như vậy, nhất định có lý do của riêng mình.”

“Hơn nữa, cô ấy cũng nhất định sẽ đưa ra quyết định có lợi nhất. Cô ấy vẫn luôn như vậy, vì lợi ích lâu dài, cho dù quyết định đó làm tổn thương người khác hay chính bản thân cô ấy, cô ấy cũng sẽ không chút do dự mà thực hiện.”

Trần Húc dốc cạn chén rượu, khó chịu nấc một tiếng.

“Tôi đều biết. Thế nhưng, tôi không thể chấp nhận được. Cô ấy dựa vào đâu mà tự ý quyết định như vậy? Cô ấy dựa vào đâu mà cho rằng tôi không thể cùng cô ấy đối mặt khó khăn? Cô ấy dựa vào đâu mà nói muốn ở cùng nhau thì ở, nói muốn rời đi thì rời đi?”

Anh càng nói càng kích động, rầm một tiếng, anh đặt mạnh chén rượu xuống bàn.

Lão Đường lặng lẽ rót đầy rượu cho Trần Húc, rồi cũng tự rót cho mình, hỏi, “Vậy sau này, cậu định làm thế nào?”

“Kiếm tiền, kiếm thật nhiều tiền. Sau đó đi tìm cô ấy, tôi muốn để cô ấy biết, mối quan hệ này là do tôi quyết định. Tôi chưa chấp nhận kết thúc, đây mới chỉ là bắt đầu. Tôi không nói chấm dứt, thì không ai có thể chia cắt chúng tôi, kể cả cô ấy.”

Lão Đường nhận ra, anh có chút say, những lời anh nói cũng như lời say.

Qua đôi ba câu của Trần Húc, lão có thể hình dung ra bối cảnh cô gái kia hẳn là khá phức tạp. Gần như có thể suy đoán ra vài ba phiên bản câu chuyện cẩu huyết.

Trần Húc đối với cô ấy tình cảm rất sâu, cô ấy muốn rời đi, anh thậm chí không dám đi hỏi, anh lúc này đang tự căm hận, căm hận sự bất lực của bản thân.

Trong miệng anh nói rằng đã chia tay, nhưng trong lòng lại mong một ngày nào đó có thể đưa cô ấy trở về.

Thế nhưng, e rằng chính anh cũng hiểu rõ, điều đó là bất khả thi.

Lão Đường nhận ra, kỳ thực Trần Húc không quá đau buồn, có lẽ, anh đã sớm chuẩn bị cho sự chia ly này rồi.

Chuyện như vậy, thực sự rất khó giải quyết.

Chỉ có thể mong thời gian sẽ xoa dịu mọi vết thương.

Ngày thứ hai, Trần Húc cùng với người chủ trước đây, chính là cô gái đã ký hợp đồng với anh hôm qua, cùng đi cục Công Thương, để thay đổi tên trên giấy phép kinh doanh.

Chuyện này họ đã bàn bạc xong từ tối qua.

Có vẻ tâm trạng cô gái không tồi, xem ra đã thành công cứu vãn được tình bạn của mình.

Bởi vậy mới nói, đừng nên hùn vốn làm ăn với bạn bè. Anh chưa bao giờ nghĩ đến việc để Lão Đường góp vốn, bởi anh rất trân trọng tình bạn này.

Mất cả buổi sáng mới giải quyết xong xuôi mọi chuyện. Đưa tiễn cô gái xong, Trần Húc lập tức tìm một công ty quảng cáo để thay biển hiệu tiệm mì.

Tiện đường, anh thay luôn khóa cửa chính. Không phải không tin cô gái kia, chỉ là, vẫn nên đề phòng người khác thì hơn.

Tiếp đó, anh mua một tờ giấy đỏ, viết một tờ thông báo tuyển người, dán ở cổng.

Đến ban đêm, biển hiệu đã được thay mới, khóa mới cũng đã được lắp đặt. Trần Húc đóng cửa tiệm, ghé siêu thị mua sắm đồ dùng.

Trước Tết, cộng thêm tháng lương cuối cùng, tiền tiết kiệm của anh đạt gần 120 ngàn. Sau khi về nhà, anh đưa cho bố mẹ tám ngàn, mua quần áo mới và tặng Dương Cẩm Hạ một sợi dây chuyền, cuối cùng chỉ còn lại 100 ngàn.

Anh đã dốc 100 ngàn vào tiệm mì này. Hiện giờ trong thẻ ngân hàng chỉ còn chưa đến một ngàn đồng, nên phải nhanh chóng mở tiệm để có thu nhập.

Do dự một hồi, anh vẫn ghé qua tiệm mì 2003 trước đây.

Đứng trước cửa, anh nhìn tờ giấy A4 dán trên cửa ghi tạm dừng kinh doanh, phía trên có thêm rất nhiều chữ. Đều là những lời nhắn khác nhau do khách hàng để lại.

Có người hỏi anh đi đâu? Có người giục anh mau chóng quay về mở cửa, thậm chí có cả lời đe dọa rằng nếu không quay lại sẽ "thịt" anh.

Anh có chút buồn cười, liền đến quầy đồ nướng cạnh bên xin giấy bút, viết địa chỉ tiệm mới rồi dán lên cửa, sau đó rời đi.

Sáng sớm hôm sau, Trần Húc dán một tờ giấy đỏ viết “khai trương đại cát” ở ngay cổng, rồi bắt đầu ngày buôn bán đầu tiên.

Không biết có phải vì mới khai trương hay không, buổi sáng khách không đông lắm, anh chỉ làm được bảy đơn hàng.

Cũng có mấy người đến ứng tuyển, có người hỏi mức đãi ngộ xong thì nói suy nghĩ thêm rồi đi. Có người tự mình đưa ra mức đãi ngộ mong muốn, Trần Húc nghe xong, lịch sự mời họ rời đi.

Giờ muốn tìm được một người làm phù hợp, thật không dễ chút nào.

Trần Húc hơi xúc động, trước Tết, khi còn làm ở công ty, anh thường xuyên tiếp xúc với những người ở bộ phận cửa hàng. Nghe họ kể, ngay cả các siêu thị lớn cũng rất khó tuyển được người phù hợp, chủ yếu vì mức lương ngày càng cao.

Thật sự không được, thì tăng thêm chút tiền lương vậy.

Anh thầm nghĩ như vậy.

Đến bữa trưa, khách hàng đông hơn một chút, trông phần lớn là các vị "sếp" đi làm ở gần đây.

“��ng chủ, ra đây tiếp khách đi!” Đột nhiên, ở cổng truyền đến một giọng nói hơi quen thuộc, Trần Húc thò đầu ra khỏi bếp, nhìn xem, hóa ra là Ngạn Khanh, vị khách quen trước đây.

Thấy người quen, anh mừng rỡ nói, “Sao cậu lại ở đây?”

“Hắc hắc, tối qua tôi thấy tờ giấy cậu để lại nên đến đây.” Ngạn Khanh cười lớn, mới phát hiện trong tiệm còn khá đông khách, liền hạ giọng nói, “Này ông chủ, cậu cuối cùng cũng nghĩ thông suốt rồi, thật đáng mừng quá!”

Trần Húc cười nói, “Ngồi đi, cậu muốn ăn gì?”

“Có món mới nào không?”

“Tạm thời chưa có.”

“Vậy thì cho một bát mì hải sản.”

“Có ngay.”

Đến ban đêm, Ngạn Khanh lại tới, lần này mang theo bạn gái, và vài vị khách quen khác.

Trần Húc vì cảm tạ sự ủng hộ của họ, cố ý tăng thêm khẩu phần cho họ.

Đến mười hai giờ khuya, anh mới đóng cửa tiệm. Kiểm kê một ngày thu hoạch, doanh thu đạt chín trăm, khấu trừ tiền thuê nhà và các chi phí khác, lợi nhuận cũng coi như khả quan.

Quả nhiên, đối với ngành kinh doanh ăn uống mà nói, vị trí thật sự rất quan trọng. Nhớ ngày đó, khi anh mở tiệm mì 2003, ngày đầu tiên đã lỗ không ít.

Kế đó, Trần Húc bắt đầu cuộc sống của một ông chủ tiệm mì bận rộn.

Mỗi sáng sớm bảy giờ mở cửa, mười giờ đóng cửa, đi mua nguyên liệu, mười một giờ quay về mở cửa lại.

Đến hai giờ chiều lại đóng cửa, năm giờ lại mở, kinh doanh liên tục đến mười hai giờ khuya.

Cuộc sống như vậy kéo dài gần một tháng, danh tiếng lan rộng, công việc làm ăn của tiệm mì ngày càng tốt, đến bữa trưa cao điểm, tám cái bàn trong tiệm đều không còn chỗ trống. Một mình anh thực sự không thể xoay sở nổi, bất đắc dĩ đành phải tăng lương lên một chút nữa.

Kết quả, ngay ngày hôm đó có một cô ngoài bốn mươi tuổi đến ứng tuyển, nghe mức lương đãi ngộ xong thì tỏ vẻ chấp nhận được. Trần Húc nghe xong, thậm chí không hỏi thêm về tình hình cụ thể của cô ấy, liền bảo cô ấy ngày mai đến làm.

Tuyển dụng suốt một tháng trời, cuối cùng cũng có người chịu đến làm, anh nghĩ không nên quá kén chọn thì hơn.

Vài ngày sau, Trần Húc cảm thấy, mình thực sự đã tuyển đúng người, cô Chu bình thường ít nói, làm việc rất tháo vát. Nhiều việc anh chưa cần mở lời, cô ấy đã chủ động làm đâu ra đấy, như quét dọn, rửa bát, nhặt rau, đều nhanh chóng và sạch sẽ.

“Trần Húc.” Lão Đường mang theo vợ đi vào tiệm mì, thấy bên trong gần như đầy khách, lão liền cất tiếng chào Trần Húc từ trong bếp vọng ra, nói, “Làm ăn phát đạt thật đấy!”

Hiện tại đã là hơn chín giờ đêm, giờ ăn tối đã qua từ lâu, tiệm mì còn có nhiều người như vậy, chứng tỏ việc kinh doanh thực sự rất tốt.

Trần Húc ngẩng đầu nhìn lên, phất tay nói, “Chị dâu, chị cũng đến à, hai người cứ ngồi trước đi ạ. Cô Chu, làm phiền cô dọn dẹp cái bàn kia giúp cháu.”

“Trần Húc, đã lâu không gặp.” Vợ Lão Đường ôm con gái trong lòng, lễ phép lên tiếng chào hỏi.

Trần Húc lại hỏi, “Hai người có muốn ăn gì không ạ?”

Lão Đường nói, “Không cần đâu, chúng tôi đã ăn rồi. Đi mua chút đồ, vừa vặn ghé qua đây, tiện thể đưa cô ấy vào ngồi một lát. Không có việc gì đâu, cậu cứ làm việc của mình đi.”

Một lát sau, Trần Húc cuối cùng cũng làm xong việc bận, rửa tay, cởi tạp dề, rót nước cho Lão Đường và vợ, nói, “Ngại quá, quán nhỏ không có chỗ n��o tiếp đãi đàng hoàng cho hai người cả.”

Lão Đường nói không sao.

Anh ấy lại hỏi, “Tôi thấy cậu dán giờ bán hàng ở cổng, cậu bán đến tận sáng hôm sau à?”

“Ừm, ở đây nhiều cú đêm lắm. Ban đầu tôi định mười hai giờ đóng cửa, nhưng mỗi lần đến giờ đóng cửa lại không ngừng có người đến mua mang về, thường kéo dài của tôi thêm nửa tiếng đồng hồ, nên dứt khoát mở muộn hơn một chút.”

Lão Đường biết, làm ăn uống rất vất vả, giờ Trần Húc coi như đã làm cả bữa sáng, bữa trưa, bữa tối, lẫn bữa ăn khuya. Tiệm mì chỉ có một cô giúp việc, Trần Húc một ngày ngủ được mấy tiếng, quả thực là đang liều mạng.

Lão nhịn không được khuyên nhủ, “Cậu làm gì mà khổ cực đến thế? Giờ tiệm làm ăn tốt lắm rồi mà.”

Trần Húc cười nói, “Quen rồi thì cũng không thấy vất vả nữa. Nhân lúc còn trẻ, không liều một phen thì về già sẽ không còn sức mà liều được nữa.”

Lão Đường nhìn bộ dạng anh, biết không khuyên nổi, bèn chuyển sang chủ đề khác, nói, “Hôm nay, sếp La có hỏi tôi về tình hình gần đây của cậu.”

Sếp La?

Trần Húc giật mình, nụ cười trên mặt dần tắt.

Lão Đường nhìn anh, nói, “Tôi cảm thấy, cô ấy thực sự quan tâm cậu, cậu có muốn đi gặp cô ấy một lần không?”

“Hiện tại, tôi chỉ muốn kiếm tiền.” Trần Húc lắc đầu.

Lão Đường không tiếp tục khuyên, sau khi ngồi một lúc, thấy anh bận rộn như vậy, lão cũng không muốn làm phiền nữa, bèn cùng vợ rời đi.

Vài tiếng sau, Trần Húc thấy đã khá muộn, bèn đóng cửa tiệm, tắm rửa xong rồi nằm lên giường.

Anh đã trả lại căn phòng thuê trước đó, giờ anh ở ngay trên gác nhỏ của tiệm mì.

Anh kích hoạt thiết bị mộng cảnh giả lập, trước mắt anh hiện lên giao diện quen thuộc, anh liếc nhìn đồng hồ đếm ngược nhiệm vụ, còn hai mươi mấy tiếng nữa.

Nửa năm thời gian cuối cùng cũng đã trôi qua, chỉ còn chưa đến một ngày nữa, anh sẽ có thể mở ra mộng cảnh thứ ba.

Hai lần mộng cảnh trước, anh đều chỉ mang ý nghĩ trải nghiệm một cuộc sống khác.

Lần này thì khác, anh hy vọng có thể thu hoạch được nhiều hơn từ giấc mộng.

Mộng cảnh thứ ba, sẽ là một thế giới như thế nào đây?

Ý nghĩ đó chợt lóe lên trong đầu anh, rồi anh nhanh chóng chìm vào giấc mộng đẹp.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free