(Đã dịch) Ta Nắm Giữ Mộng Cảnh Trò Chơi - Chương 244: Tỉnh lại
Trần Húc dường như vừa trải qua một giấc mơ rất dài, lúc tỉnh lại, đầu óc vẫn còn chút hỗn loạn, cứ như vừa ốm dậy.
Hắn còn chưa mở mắt hẳn, đã ngửi thấy một mùi thuốc sát trùng đặc trưng của bệnh viện.
Mình đang ở bệnh viện ư?
Hắn khó nhọc mở mắt ra. Trước mắt một mảng tối đen, chỉ có thể lờ mờ thấy khung trần nhà. Không rõ có phải do ngủ quá lâu hay không mà mắt hơi khô rát, hắn chớp mắt mấy cái, định đưa tay dụi, nhưng vừa muốn động, cánh tay trái lại không nhúc nhích được, như thể có thứ gì đó đang đè lên.
Hắn cúi đầu nhìn xuống, mới phát hiện bên cạnh mình có một người đang nằm, mái tóc dài buông xõa. Thêm vào đó, ánh sáng khá tối, nên hắn không nhìn rõ được dung mạo.
Tuy nhiên, hắn vẫn nhận ra đây là La Hi Vân. Đầu mũi hắn vẫn ngửi thấy mùi hương thoang thoảng tỏa ra từ người nàng.
"Là cô ấy đưa mình đến bệnh viện, còn ở lại đây trông chừng mình cả đêm..."
Trần Húc phỏng đoán được chuyện gì đã xảy ra, trong lòng cảm thấy một dòng nước ấm áp chảy tràn.
Đột nhiên, hắn nhớ ra điều gì đó. Hắn nâng cánh tay phải còn cử động được, với tay về phía mép giường bên kia, nơi La Hi Vân đang quay lưng lại. Tay hắn sờ phải khoảng không.
Quả nhiên.
Giường bệnh vốn đã nhỏ, hắn nằm ở giữa, chiếm phần lớn diện tích. La Hi Vân dù nằm nghiêng người nhưng vẫn có một phần nhỏ cơ thể chênh vênh ở mép giường, phải ôm chặt cánh tay hắn mới không bị ngã xuống.
Hắn rất cẩn thận nghiêng người sang, động tác thật nhẹ thật chậm, cốt để tránh đánh thức nàng. Sau khi nằm ngay ngắn, hắn vòng tay phải qua người nàng, duỗi xuống dưới, cuối cùng cũng chạm vào cạnh giường phía dưới. Hắn nắm chặt lấy, khẽ điều chỉnh một chút rồi giữ nguyên tư thế đó, bất động.
Trần Húc ngửi mùi hương trên người nàng, trong đầu suy nghĩ miên man, ngẫm xem rốt cuộc đã có chuyện gì.
Chuyện sau khi giấc mơ kết thúc, hắn vẫn còn nhớ rõ: như bình thường, hệ thống kết toán thành tích, hắn ôm tâm trạng như trúng số độc đắc, háo hức chờ đợi tấm thẻ có thể nhận được.
Sau đó, hắn tỉnh hẳn thì lại ngất đi, mãi cho đến bây giờ.
"Sao mình lại đột nhiên ngất đi nhỉ?"
Hắn nhớ lại toàn bộ sự việc, cảm thấy đầu óc vẫn còn âm ỉ đau. Lúc đó, hắn cảm thấy đầu mình như muốn nổ tung, đau đến ngất lịm.
"Chẳng lẽ thiết bị mộng cảnh có vấn đề gì sao?"
Nghĩ tới đây, sắc mặt hắn chợt thay đổi. Tầm quan trọng của thiết bị mộng cảnh đối với hắn thì khỏi phải nói, nếu nó hỏng, đó sẽ là một đả kích cực lớn.
Bình tĩnh lại suy nghĩ, hắn lại thấy chưa chắc đã vậy.
"Lúc đó, mình đã tỉnh lại rồi, theo lý mà nói, thiết bị mộng cảnh hẳn đã ngừng hoạt động rồi chứ. Nếu thật sự nó có vấn đề, cũng không nên phát tác ngay lúc mình tỉnh lại. Đoán chừng lúc đó mình vẫn chưa thật sự tỉnh..."
"Chẳng lẽ..."
Đột nhiên, trong lòng hắn khẽ động, một suy đoán hiện lên. Lần mộng cảnh này, nếu nói có gì khác biệt so với ba lần trước, thì có hai điểm. Một là hắn đã nói với Dương Cẩm Hạ rằng mộng cảnh chỉ là một trò chơi. Điều này có thể đã dẫn đến việc thiết bị mộng cảnh trừng phạt.
Tuy nhiên, hắn cảm thấy khả năng này rất nhỏ. Bởi nếu hắn thật sự vi phạm quy tắc nào đó, lúc kết toán nhất định sẽ có thông báo.
Điểm khác nữa là, hắn đã sử dụng máy học tập ba lần trong giấc mơ, đưa một lượng lớn kiến thức vào đầu. Những kiến thức hắn ghi nhớ trong giấc mơ, cũng sẽ được mang ra thế giới thực.
Vì trong đầu đột nhiên tăng thêm một lượng lớn kiến thức, vượt quá giới hạn chịu đựng của đại não, nên cơ chế tự bảo vệ đã được kích hoạt, khiến hắn hôn mê.
Hắn càng nghĩ càng thấy đúng.
"May mắn là mình chỉ dùng có ba lần máy học tập, nếu thêm một lần nữa, biết đâu chừng đã hóa thành kẻ ngốc tại chỗ rồi." Hắn thấy hơi may mắn trong lòng.
Tính cả trước đây, hắn tổng cộng sử dụng ba lần máy học tập, tổng thời gian cộng lại chỉ vỏn vẹn mười giờ đồng hồ. Nhưng nội dung ghi nhớ được thì tương đương với hai bộ bách khoa toàn thư khổng lồ. Chỉ riêng số lượng từ ngữ đã lên đến hàng chục triệu chữ, cùng vô số hình ảnh, video và các loại thông tin khác.
Không hề nói quá chút nào, với một khối lượng kiến thức đồ sộ như vậy, dù hắn có dành ra hai mươi năm đi chăng nữa, cũng chưa chắc đã có thể tiếp thu hết.
Ngoài sự nghĩ mà sợ, thì chính là sự mừng rỡ. Kiến thức thì chẳng bao giờ là thừa cả. Sau khi nắm giữ một lượng lớn kiến thức chuyên môn, về sau hắn muốn phát triển trong lĩnh vực này sẽ dễ dàng hơn rất nhiều.
Hắn nghĩ một lát, một cơn mệt mỏi ập đến, hắn nhắm mắt lại, rồi giữa lúc mơ màng, lại thiếp đi.
Vì lo lắng La Hi Vân rớt xuống giường, tay hắn cứ giữ nguyên tư thế đó, nên giấc ngủ cũng rất chập chờn.
Không biết đã qua bao lâu, hắn cảm giác người trong lòng khẽ cựa quậy, liền tỉnh lại. Vừa mở mắt nhìn thì trời đã sáng, La Hi Vân cũng vừa vặn ngẩng đầu lên, đôi mắt ngái ngủ vẫn còn chút mông lung.
Ánh mắt hai người chạm nhau, Trần Húc cười nói, "Chào buổi sáng."
Thần sắc La Hi Vân có chút hoảng hốt trong chốc lát, sau đó dâng lên cảm giác vừa sợ hãi vừa vui mừng, rồi chợt, mắt cô lại đỏ hoe.
Chỉ trong vỏn vẹn một hai giây, cảm xúc cô biến đổi lớn đến vậy, hắn đều thấy rõ mồn một. Nghĩ đến suốt khoảng thời gian mình hôn mê, cô ấy đã lo lắng cho mình đến nhường nào, trong lòng hắn dâng lên nỗi xót xa. Hắn nói, "Anh xin lỗi, đã để em lo lắng."
La Hi Vân mắt vẫn còn đỏ hoe, buông tay rồi ôm chặt lấy cổ hắn. Cô ôm rất chặt, khiến Trần Húc hơi khó thở, lập tức mất đi điểm tựa, đầu ngả ra sau gối đầu. Nửa người cô tựa vào người hắn.
Nàng vẫn không buông tay, bả vai cô khẽ run lên.
Trong tai Trần Húc nghe tiếng nức nở nhẹ nhàng của cô, trong lòng có chút khó chịu, cũng không biết phải nói lời gì để dỗ dành cô, chỉ đành nhẹ nh��ng ôm chặt lấy cô.
Một lát sau, La Hi Vân đột nhiên buông tay, chống tay vào thành giường ngồi dậy, lấy tay quệt nước mắt trên mặt, rồi nói, "Quên báo bác sĩ!" Nói xong, cô vội vàng nhảy xuống giường, chạy ra ngoài.
Trần Húc nhìn theo bóng lưng cô, trên mặt lộ ra một nụ cười mỉm. Hắn ngồi dậy, duỗi lưng một cái. Có lẽ do ngủ quá lâu, toàn thân đều hơi khó chịu. Hắn dứt khoát xuống giường, vận động một chút cơ thể.
Tấm rèm che giường bệnh sát vách đang được kéo ra. Hắn thấy vướng, bèn kéo nó ra hẳn, mới phát hiện sát vách là một người đàn ông ngoài năm mươi tuổi, bên cạnh có một người phụ nữ trạc tuổi đang chăm sóc.
Hắn thấy người phụ nữ kia nhìn mình với ánh mắt có vẻ thân thiện, bèn gật đầu, xem như chào hỏi.
"Chàng trai trẻ, cháu coi như tỉnh lại rồi. Hôm qua con bé bạn gái cháu lo lắng lắm đấy." Người phụ nữ kia trông có vẻ là người nhiệt tình, bà hồ hởi nói.
Trần Húc vừa định trả lời, La Hi Vân đã dẫn theo bác sĩ đến. Vừa thấy hắn đã xuống giường, cô liền vội vàng la lên, "Anh dậy làm gì thế? Mau, nằm xuống đi!"
Nàng nói xong, vịn tay hắn, giúp hắn nằm xuống.
Trần Húc ngoan ngoãn nằm xuống. Ngay sau đó, một vị bác sĩ nam khoảng bốn mươi tuổi tiến tới, lấy ra một chiếc đèn pin nhỏ, kiểm tra cho hắn một chút, rồi hỏi mấy câu.
Tiếp đó, ông dặn dò La Hi Vân vài điều, nói rằng Trần Húc vẫn cần nằm viện thêm mấy ngày để theo dõi, rồi rời đi.
Trần Húc cảm thấy mình đã có thể ra viện, tuy nhiên, nhìn La Hi Vân bên cạnh, biết cô ấy chắc chắn sẽ không đồng ý, nên cũng không đề cập đến.
La Hi Vân từ dưới giường lấy ra một cái chậu, đến ban công phòng vệ sinh hứng một chậu nước mang ra.
"Anh tự mình làm được." Trần Húc cảm nhận được những ánh mắt khác trong phòng bệnh, thấy hơi không tự nhiên, bèn nói.
"Anh ngồi xuống đi." La Hi Vân nói xong, đưa cho hắn cốc nước, bàn chải đã có sẵn kem đánh răng. Cô lại lấy ra một cái chậu không khác, dùng để hứng nước.
Hắn đành phải nhận lấy, đánh răng, rửa mặt xong, rồi chủ động bưng nước đi ra ban công đổ.
Sau đó, đến lượt La Hi Vân đi rửa mặt, còn hắn đứng cạnh giường vận động nhẹ nhàng.
"Tiểu Húc."
Đột nhiên, hắn nghe được giọng mẹ. Quay đầu nhìn lại, hắn kinh ngạc khi thấy mẹ và ba đang đi tới, phía sau là thư ký Quách. Hắn hỏi, "Sao mọi người lại đến đây?"
"Trời phật phù hộ!" Tăng Văn Lỵ thấy con trai mình thật sự tỉnh lại, suýt nữa thì bật khóc vì vui mừng. Bà nắm lấy tay hắn, nhìn từ đầu đến chân, rồi hỏi dồn dập, "Bây giờ con cảm thấy thế nào? Có chỗ nào khó chịu không? Bác sĩ nói sao rồi..."
"Mẹ." Trần Húc nắm chặt tay mẹ, nói, "Con không sao rồi. Bác sĩ nói, con có thể ra viện bất cứ lúc nào. Chỉ là đề nghị ở thêm mấy ngày thôi."
"Nghe lời bác sĩ đi con. Không có gì quan trọng bằng sức khỏe. Cứ làm hết các xét nghiệm cần thiết, đừng sợ tốn tiền..."
Trần Húc nghe mẹ nói liên miên bất tận, hơi bất đắc dĩ, nhưng trong lòng cũng rất ấm áp. Chỉ khi ốm đau bệnh tật, mới biết ai là người thật lòng quan tâm mình.
Trần Tín Văn nãy giờ vẫn im lặng, kéo tay vợ, nói, "Thôi đi em, Tiểu Húc vừa tỉnh lại, đừng nói nhiều như vậy."
Trần Húc hơi áy náy nói, "Ba, con đã để ba mẹ lo lắng rồi."
"Con à, con cũng không cần quá liều mạng. Nợ nần trong nhà đã trả hết rồi. Ba và mẹ đã ở căn nhà cũ nhiều năm như vậy, cũng đã quen rồi. Không nhất thiết phải mua nhà mới đâu." Trần Tín Văn nói.
"Con biết rồi."
Lúc này, Trần Húc ngoại trừ gật đầu nói vâng, thì không nói được gì thêm.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.