(Đã dịch) Ta Nắm Giữ Mộng Cảnh Trò Chơi - Chương 31: Tiểu tài
Trần Húc kiểm tra đi kiểm tra lại thiết bị giả lập mộng cảnh trên người vẫn còn đó, lúc này mới tạm thời yên lòng, hóa ra chỉ là một trận lo lắng hão.
Xem đồng hồ, đã gần 7 giờ. Anh định tranh thủ thời gian nấu bát mì ăn sáng thì chợt nhớ ra một chuyện vô cùng quan trọng. Anh đánh răng thoăn thoắt, mặc xong quần áo rồi vội vã ra khỏi cửa.
“Hi vọng kịp giờ.”
Vừa xuống lầu, anh đến cả bữa sáng cũng chẳng kịp mua, vội vã đi thẳng đến bến xe buýt. Anh không lên chuyến xe buýt vẫn thường đi mà nhảy lên một chuyến khác.
Trên xe, anh liên tục nhìn đồng hồ, vẻ mặt đầy lo lắng.
Đúng 7 giờ 26 phút, xe buýt đến một trạm dừng. Anh là người đầu tiên lao xuống xe, chạy như điên về phía tòa nhà thương mại đối diện bến xe, khiến không ít người đi đường phải ngoái nhìn.
Trần Húc đã không còn để tâm đến điều đó. Khi đến nơi, anh liếc nhìn điện thoại, trong lòng mừng thầm: “7 giờ 29 phút, vừa kịp lúc.”
Sau đó, anh thấy một nam một nữ đang đứng trước chiếc máy bán hộp may mắn. Lòng anh chợt thắt lại, liền lập tức vọt đến đó.
“Đây chính là hộp may mắn đang rất hot gần đây, không ngờ ở đây cũng có. Mình đi quét thử một cái.” Một người đàn ông hơi mập, một tay cầm điện thoại đang quay, tay kia cầm một chiếc điện thoại khác để quét mã thanh toán.
“Xem này, hộp ra rồi!”
Người đàn ông lấy hộp ra, nói: “Đây chính là hộp được đóng gói, mọi người có thể thấy, nó khá tinh xảo. Bây giờ, chúng ta sẽ mở nó ra.”
Anh ta gọi người bạn của mình giúp, nhanh chóng mở hộp ra, vừa quay vừa nói: “Xem nào, bên trong rốt cuộc có gì đây. Ừm, là một thỏi son môi.”
Anh ta cầm thỏi son lên, đưa ra trước màn hình: “Mọi người có thể thấy, trên đó đều có thông tin. Bây giờ, chúng ta sẽ dùng Taobao tìm kiếm xem sao.”
Chỉ lát sau, anh ta tìm ra được thông tin, giơ điện thoại lên cho xem, nói: “Mọi người nhìn này, cái này, trên Taobao định giá là 75 tệ. Ừm, cũng được, ít nhất không lỗ vốn.”
Sau đó, anh ta dừng quay, hơi bất mãn nói với cô bạn gái bên cạnh: “Em không thể đến giúp anh một tay sao?”
Cô gái bên cạnh khó chịu nói: “Anh bảo là đi dạo phố với em, hóa ra nãy giờ là để làm ăn cho anh à?”
Người đàn ông bực mình nói: “Anh mà không nghĩ cách kiếm tiền thì lấy đâu ra tiền mua quần áo cho em? Nhanh, quay thêm một cái nữa.”
Người đàn ông này tên là Hứa Minh, một thanh niên tầm hai mươi tuổi. Một hôm nọ, khi đang xem video ngắn, anh ta trông thấy thứ gọi là hộp may mắn này, liền lập tức nhận ra cơ hội kinh doanh. Anh ta nhanh chóng đặt mua mấy chiếc máy và đặt chúng ở những nơi đông người qua lại.
Nhờ trào lưu video ngắn, anh ta đã kiếm được chút lời kha khá.
Thế nhưng, trào lưu video ngắn đến nhanh thì đi cũng nhanh. Mấy ngày nay, những chiếc máy bán hộp may mắn của anh ta bán chẳng chạy. Thế là, anh ta quyết định tự mình quay video ngắn để quảng bá một đợt.
Chiếc máy này là do anh ta đặt để thu hút sự chú ý, và anh ta đã mua một chiếc iPhone X. Chính anh ta đã bỏ chiếc điện thoại đó vào máy vài phút trước.
Để tránh bị những người xung quanh phát hiện ra mánh khóe, anh ta cố ý đến quay từ sáng sớm tinh mơ.
Hơn nữa, là một người yêu thích tiểu thuyết, anh ta hiểu được tầm quan trọng của việc tạo hiệu ứng. Vì vậy, anh ta cố ý quét thử một hộp chỉ chứa quà tặng thông thường trước.
Nếu không, nếu vừa mở đầu đã quét được một chiếc iPhone X thì quá gượng ép và không đủ chân thực.
Hứa Minh lại bắt đầu quay video: “Ban đầu định quét tặng bạn gái, ai ngờ lại ra một thỏi son môi dành cho nam. Thôi thì quét thêm một cái nữa vậy, không biết lần này sẽ được món đồ gì đây, nghĩ đến cũng có chút mong đợi nho nhỏ…”
Đang nói, một người đột nhiên lao đến, xô anh ta sang một bên, nhanh hơn một bước để quét mã QR.
“Thế mà lại bị người khác đoạt mất lượt!”
Trong lòng Hứa Minh thoáng run lên, lo rằng chiếc hộp chứa iPhone X sẽ bị chọn mất. Nhưng ngay lập tức, anh ta tự nhủ sẽ không xui xẻo đến thế, miệng còn lẩm bẩm châm chọc.
Ngay sau đó, cổ họng anh ta như bị ai bóp nghẹt, sắc mặt tái mét.
Người đó, thế mà lại thật sự chọn trúng chiếc hộp kia.
Trong lòng anh ta lo lắng khôn nguôi, sao mà lại trùng hợp đến vậy? Chết tiệt, lại đúng là cái hộp đó sao?
Thế nhưng, hộp đã nằm trong tay người khác, anh ta có sốt ruột cũng vô ích. Đành trơ mắt nhìn người kia mở hộp, để lộ hộp đựng iPhone X.
Anh ta cuối cùng không nhịn được, buột miệng: “Cái đó…”
Ai ngờ, người kia nhanh như chớp cất điện thoại vào túi, cảnh giác nhìn anh ta rồi nói cụt lủn: “Của tôi.”
Hứa Minh nhìn người kia thu điện thoại lại, mặt anh ta co giật nhẹ, vội vã nói: “Là như thế này…”
“Anh còn muốn cướp sao?” Người kia càng thêm cảnh giác, lùi lại một bước.
Hứa Minh làm sao ngờ đối phương cảnh giác đến vậy, hơi nghẹn lời: “Tôi không có ý đó, tôi chỉ muốn…”
“Xin lỗi, tôi không rảnh.” Người kia ngắt lời anh ta, xoay người rời đi.
“Không phải… Anh hãy nghe tôi nói hết đã chứ.”
Hứa Minh định gọi người kia lại, ai ngờ đối phương lấy hết sức chạy như bay, nháy mắt đã biến mất khỏi cửa ra vào. Cả người anh ta choáng váng, tại sao có thể như vậy?
Nghĩ đến chiếc điện thoại hôm qua vừa bỏ ra mười nghìn tệ để mua, cứ thế rơi vào tay người khác, anh ta đau lòng đến mức không thở nổi.
Cô bạn gái bên cạnh vẫn chưa hiểu rõ tình huống, hỏi: “Anh bị sao vậy?”
“Món quà anh chuẩn bị cho em bị người ta lấy mất rồi.” Hứa Minh khóc không thành tiếng.
Một bên khác, Trần Húc đã lên tàu điện ngầm, thuận lợi có được chiếc điện thoại, trong lòng đắc ý vô cùng.
Rất nhiều chi tiết trong mộng cảnh anh ta không nhớ rõ lắm, chỉ nhớ rõ ràng vị trí và số của chiếc hộp may mắn chứa chiếc điện thoại này.
Dù sao nghèo quen rồi, nên anh ta đặc biệt nhạy cảm với những chuyện liên quan đến tiền bạc.
Nói thật, anh ta cũng chỉ thử một lần với tâm thế không hy vọng gì nhiều, kết quả đúng là giống hệt trong mộng cảnh. Đây là một chiếc điện thoại hoàn toàn mới, chưa bóc hộp, vừa bán đi là được mười nghìn tệ. Với anh ta mà nói, cũng coi như một khoản phát tài nho nhỏ.
“Quả nhiên là công nghệ đen có khác!”
Trong lòng anh ta hơi cảm thán, càng có lòng tin vào thiết bị giả lập mộng cảnh kia. Nó thế mà có thể mô phỏng hoàn hảo mọi thứ ngoài đời thực ngay trong giấc mộng.
Nói thật, lần đầu tiên tiến vào mộng cảnh, anh ta hoàn toàn không có sự chuẩn bị, cũng không ý thức được giá trị của thế giới không một bóng người đó, chỉ mới nghĩ cách làm sao để sống sót.
Nếu dùng trò chơi để ví von, anh ta chỉ là một người chơi gà mờ, chỉ biết làm nhiệm vụ một cách máy móc theo hướng dẫn. Anh ta hoàn toàn không có ý nghĩ khám phá những bản đồ ẩn.
“Đáng tiếc thật.”
Anh ta không kìm được thở dài, đồng thời, đối với thế giới mộng cảnh kế tiếp, anh ta càng trở nên cực kỳ mong đợi.
Chỉ lát sau, tàu điện ngầm đến ga. Anh ta bước ra khỏi tàu điện ngầm, lấy điện thoại di động ra gọi cho cậu bạn học cấp ba đang bán điện thoại ở thành phố kỹ thuật số, nói có một chiếc iPhone X hoàn toàn mới muốn bán lại.
Đối phương lập tức đồng ý, bảo anh ta gửi chiếc điện thoại qua đó.
Giải quyết xong việc, Trần Húc đã đến tòa nhà công ty. Anh về đến chỗ ngồi của mình đúng 8 giờ.
Khi bật máy tính lên, anh nghĩ đến việc sắp gặp La Hi Vân, trong lòng đột nhiên không hiểu sao lại có chút căng thẳng.
Bản chuyển ngữ tiếng Việt này được thực hiện bởi truyen.free.