(Đã dịch) Ta Nắm Giữ Mộng Cảnh Trò Chơi - Chương 71: Trao đổi
S01 dẫn theo hai người Trần Húc đi qua đại sảnh trống rỗng, đến một căn phòng nhỏ hơn nằm cạnh đó. Nơi này có đủ bàn ghế, dù đơn sơ nhưng cuối cùng cũng có chỗ ngồi.
“Mời ngồi,” nó nói.
Hai người Trần Húc theo lời ngồi xuống.
S01 đứng trước mặt họ, dưới ánh đèn lờ mờ, nó càng toát lên vẻ lạnh lùng, rắn rỏi khác thường.
Nó nói: “Mục đích thành lập ban đầu của chỗ tránh nạn là để tiếp nhận những người may mắn sống sót. Tôi đại diện cho toàn thể chỗ tránh nạn A020 chào mừng các bạn đến.”
“Tôi xin giới thiệu sơ qua tình hình hiện tại của chỗ tránh nạn. Vài tháng trước, đội cứu viện đã đến, và phần lớn mọi người đã di chuyển theo họ. Họ mang đi gần hết số vật tư, chỉ để lại một lõi năng lượng để duy trì hoạt động thường nhật của chỗ tránh nạn.”
“Vì tài nguyên khá eo hẹp, chỗ tránh nạn tạm thời chỉ có thể cung cấp những bữa ăn và thức uống cơ bản nhất để duy trì sự sống. Dù các bạn có mang đến một lõi năng lượng, thì trong thời gian ngắn, cũng không thể xây dựng cabin nuôi trồng được...”
Trần Húc chờ nó nói xong, mới lên tiếng: “Kỳ thật, chỉ có cô ấy muốn ở lại căn cứ của các bạn. Chúng tôi sẽ rời đi ngay sau đó.”
“Trần Húc, anh ——” Dương Cẩm Hạ biến sắc, vội nắm lấy cánh tay hắn, giọng đầy lo lắng.
Trần Húc không nhìn nàng, nói: “Anh đã nói rồi, khi đến đây, chúng ta sẽ đường ai nấy đi.”
“Em sai rồi, em xin lỗi anh,” Dương Cẩm Hạ cắn môi, nhìn hắn với ánh mắt khẩn cầu, “em cam đoan, sau này tuyệt đối sẽ không có chuyện như vậy nữa...”
“Đừng nói nữa.”
Trần Húc hơi bực bội ngắt lời nàng, thở dài một tiếng, quay sang nhìn nàng, nói: “Kỳ thật, trong lòng em, anh cũng chẳng phải là điều quan trọng, phải không?”
“Em...” Dương Cẩm Hạ nhìn vào mắt hắn, đột nhiên không nói nên lời.
Đến lúc này, nàng mới nhận ra sai lầm của mình. Nàng không hề thật sự hiểu rõ người đàn ông này; anh ấy thực ra không hề lý trí như vẻ ngoài thường thể hiện.
“Số vật tư trên xe, tôi sẽ để lại một nửa. Chiếc xe tôi muốn lái đi, và 2003, tôi cũng muốn mang theo.” Trần Húc nói về phương án phân chia đồ đạc. “Lõi năng lượng có thể để lại, nhưng tôi muốn đổi lấy vài thứ. S01, anh thấy sao?”
S01 nói: “Đề nghị như vậy rất hợp lý. Không biết tiên sinh muốn đổi lấy thứ gì?”
“Một viên pin cho xe vận tải.”
“Có thể.”
“Một vũ khí uy lực lớn có thể mang theo bên người.”
“Có thể.”
“Một thiết bị đầu cuối xử lý thông tin cá nhân có thể lưu trữ dữ liệu.”
“Cũng có thể.”
“Trong thiết bị đầu cuối này, tôi còn muốn sao chép tất cả tài liệu kỹ thuật của chỗ tránh nạn các anh.”
S01 nói: “E rằng điều này không thể thực hiện được, tiên sinh. Quyền hạn của tiên sinh quá thấp, có rất nhiều tài liệu kỹ thuật mà tôi không thể giao cho tiên sinh.”
Trần Húc không ngờ lại có hạn chế như vậy, đành bất đắc dĩ nói: “Vậy thì hãy lưu tất cả tài liệu mà anh có thể cấp vào đó.”
“Có thể, xin hỏi còn có yêu cầu nào khác không?”
“Chỉ vậy thôi.”
Trần Húc biết đủ là tốt, không hề quá tham lam. Với kiểu keo kiệt mà chỗ tránh nạn này thể hiện, nếu anh ta đòi hỏi thêm, nói không chừng S01 sẽ lật mặt.
Sau khi thỏa thuận xong, Trần Húc thông qua thiết bị của chỗ tránh nạn, trò chuyện bằng giọng nói với 2003 ở cổng, bảo nó lái xe vận tải vào đây.
Trong lúc đó, Dương Cẩm Hạ suốt thời gian đó vẫn ngồi yên lặng, không hề đưa ra bất kỳ ý kiến phản đối nào. Nàng chấp nhận cách anh ta giải quyết mọi chuyện.
Nhân lúc 2003 còn chưa đến, Trần Húc lại hỏi S01: “Lần cuối dị thú vây công là khi nào?”
S01 đáp lời: “Sáu năm trước.”
“Theo kinh nghiệm của các anh, dị thú thường tấn công mỗi mấy năm một lần?”
“Mấy chục năm đầu, dị thú đều tấn công mỗi năm một lần. Từ năm mươi năm trước bắt đầu, trở thành cách một năm tấn công một lần. Theo thời gian trôi qua, tần suất tấn công càng ngày càng thấp, biến thành ba năm một lần, và cuối cùng là năm năm một lần. Hơn nữa, số lượng dị thú cũng ngày càng giảm đi.”
Trần Húc cảm thán: “Các anh có thể kiên trì lâu như vậy, thật không dễ dàng chút nào.”
“Hơn một trăm năm qua, vì chống cự dị thú tấn công, số người hy sinh của chỗ tránh nạn đã vượt quá một trăm nghìn người.” Giọng S01 cũng trở nên trầm thấp.
Trần Húc hỏi thêm: “Anh nghĩ, chúng còn sẽ đến nữa không?”
“Mấy năm gần đây, môi trường ở khu vực này ngày càng xấu đi nghiêm trọng, số lượng dị thú cũng giảm mạnh. Bên ngoài bức tường, đã gần một năm nay chưa từng thấy bóng dáng dị thú nào. Theo phán đoán của đội cứu viện, số lượng dị thú trong khu vực này đã ít hơn một vạn con. Sẽ không gây ra mối đe dọa quá lớn cho chỗ tránh nạn.”
Nghe nó nói chuyện, trong lòng Trần Húc cũng đã có chút nắm được tình hình. Thành phố này lớn như vậy, thêm vào khu vực xung quanh, mười nghìn con dị thú phân tán ra, có thể coi là thưa thớt. Với số vật tư trên xe, đủ dùng trong hơn bốn tháng tới cũng không thành vấn đề gì.
Hắn lại hỏi: “Anh có bản đồ phân bố dị thú không?”
“Đội cứu viện đã từng để lại một bản, tôi sẽ lưu vào trong thiết bị đầu cuối đó.”
“Đa tạ.”
2003 cuối cùng cũng lái xe đến nơi, và dừng lại bên ngoài phòng khách. Tiếp theo, là chuyển đồ vật từ trên xe xuống.
Lõi năng lượng là một thiết bị hình tròn đường kính hơn hai mét, phía trên có rất nhiều cổng kết nối và khe cắm thẻ.
Trần Húc lần đầu tiên trông thấy thứ này, khác xa so với những gì anh tưởng tượng.
S01 tiến lên, dùng hai cánh tay máy của mình tháo lõi năng lượng từ trên xe xuống. Điều đó cho thấy sức mạnh siêu phàm của nó. Trần Húc vốn dĩ đã có chút hoài nghi, giờ đây càng khẳng định rằng bản thân S01 chính là một bộ xương ngoài bọc thép.
Nó không hề nghi ngờ là một cỗ máy chiến tranh; ngay cả khi anh ta mặc vào một bộ xương ngoài hoàn chỉnh với cánh tay máy, cũng chưa chắc có thể làm được như nó.
Nó cứ như vậy ôm theo lõi năng lượng còn khổng lồ hơn cả bản thân nó, nhanh chóng rời đi.
Khoảng gần nửa giờ sau, nó mới quay lại với mấy món đồ, chính là những thứ Trần Húc vừa nhắc đến.
Sau khi nhận đồ, Trần Húc giao viên pin cho 2003, rồi cầm hai món đồ còn lại sang một bên nghiên cứu.
Vũ khí đó có hình dạng giống một khẩu súng trường, thân súng có phần thô hơn, được làm hoàn toàn bằng kim loại nhưng trọng lượng lại không hề nặng. Gần giống như khẩu súng anh ta mua bằng điểm tích lũy.
Đây là một khẩu súng trường điện từ; còn về uy lực, có thể thử nghiệm sau khi rời khỏi chỗ tránh nạn.
Món đồ còn lại là thiết bị đầu cuối xử lý thông tin cá nhân, một vật phẩm giống như kính mắt. Sau khi đeo vào, theo hướng dẫn của S01, sau khi khởi động, trước mắt anh ta lập tức hiện ra một giao diện điều khiển, có thể điều khiển bằng giọng nói hoặc cử chỉ, vô cùng thuận tiện.
Hắn trước tiên mở không gian lưu trữ, lướt qua một lượt. Trong lòng anh ta khá hài lòng. Xem ra, S01 cũng không hề lừa gạt anh ta. Số tài liệu bên trong nhiều hơn không ít so với máy chủ của chỗ tránh nạn G5232.
Một lát sau, 2003 đã phân chia vật tư xong xuôi.
Trần Húc mang 2003 lên xe. Trước khi rời đi, anh quay đầu nhìn Dương Cẩm Hạ một cái, nói: “Bảo trọng nhé.”
Dương Cẩm Hạ dường như có điều muốn nói, nhưng cuối cùng vẫn nén lại, nhìn theo chiếc xe chầm chậm khuất bóng trong đường hầm. Trong ánh mắt nàng, có một cảm giác khó tả.
“Nữ sĩ, tôi sẽ đưa cô đến phòng của mình,” S01 nói.
Nàng không nhúc nhích.
Bạn đang đọc bản dịch chuẩn hóa từ truyen.free, nơi mang đến những câu chuyện hấp dẫn nhất.