(Đã dịch) Ta Như Thế Nào Còn Sống? (Ngã Chẩm Yêu Hoàn Hoạt Trứ?) - Chương 149: Hộ tống
Đại miêu là Tà Thần, đừng thấy nàng tỏ vẻ vô hại, ngốc nghếch như vậy, nàng vẫn là một Tà Thần, mang trên mình vô số tội nghiệt và nợ máu. Nàng hiện đang say mê phim truyền hình, hoạt hình, manga, đó chẳng qua là một lớp ngụy trang để lừa gạt ngươi, khiến người ta buông lỏng cảnh giác. Nàng biết rất khó để lừa được ngươi ngay lập tức, vì vậy nàng không hề nóng lòng thành công. Mấy tháng, thậm chí mấy năm sau, liệu ngươi có buông lỏng cảnh giác trong một khoảnh khắc nào đó chăng... Chỉ cần một lần sơ sẩy, ngươi sẽ xong đời!
Mỗi lần Đại miêu trước mặt mình "bày ra vẻ đáng yêu, giả ngốc", Lộ Bình An đều theo bản năng tự nhủ những lời như vậy, để nhắc nhở bản thân, rằng phải luôn cảnh giác cao độ đối với "lão quái vật nghìn năm" này. Chỉ có điều, hiện tại...
"Ha ha ha! Lừa người! Cứ đi thêm hai bước cũng có sao đâu!"
"Là tiểu tử ngươi dẫn quỷ tới ư?! Ha ha ha, trò hay thật! Tên đầu trọc này tài thật!"
Bên trong Bí Cảnh, tiếng ồn ào náo nhiệt vang lên, khiến Lộ Bình An hoài nghi sự cảnh giác của mình bấy lâu nay có phải đã sai lầm điều gì không.
"...Đừng tin, đừng cho là thật, đây đều là âm mưu, đều là ngụy trang." Lời Lộ Bình An nói ra, ngay cả chính hắn cũng ngày càng không tin.
"Tiểu Lộ, tiểu phẩm này hay thật! Đúng là loài người các ngươi biết cách chơi đùa. Tiết mục của tên đầu trọc kia, ngươi c�� thể giúp ta tìm một ít được không? Coi như ta những ngày này đã giúp ngươi không ít việc vặt vãnh đi!"
Tiếng cười của Đại miêu ẩn chứa sự vui vẻ từ tận đáy lòng, nhưng Lộ Bình An đã hoàn toàn bó tay với việc nàng che giấu cảm xúc. Ngay cả hai ngày trước nàng xem kịch chính trị cũng có thể bật cười, huống chi là tiết mục hài kịch khá hay trong năm nay. Chỉ có điều, nàng càng cười vui vẻ bao nhiêu, lại càng khiến Lộ Bình An trông có vẻ hơi ngốc nghếch bấy nhiêu.
"...Tài khoản VIP trang web của ngươi đã hết hạn rồi."
"Cái gì?"
"Bộ sưu tập các tiết mục tướng thanh (kịch hài châm biếm) kinh điển từ năm 1990 đến 1995 mà ngươi đã đặt trước, ta sẽ hủy bỏ ngay lập tức."
"Dừng lại!!"
Mỗi khi đến lúc này, Lộ Bình An lại hoài nghi mình đã cảnh giác nhầm đối tượng rồi. Nhưng hắn cũng xác định, việc mình cảnh giác là hoàn toàn có ý nghĩa. Dù sao, mãnh thú dù không có ác ý với nhân loại, nhưng vẫn sẽ ăn thịt người như thường. Mặc kệ lúc bị nhốt nó tỏ ra đáng yêu đến mức nào... Ngươi thử mở lồng sắt ra xem, sẽ biết nó khao khát được "thân cận" với ngươi đến mức nào.
Lúc này, Lộ Bình An quả thực có vài điều muốn hỏi nàng. Nhìn vị "lão nhân" ngồi trên chiếc xe phía trước, hắn trầm tư mở miệng hỏi:
"Nói đi cũng phải nói lại, vì sao bọn họ không dứt khoát bắt giữ những người sống sót kia? Sau đó ép buộc họ tiết lộ toàn bộ bí mật? Cho dù họ luôn trong giai đoạn giữ bí mật, nhưng điều này cũng có giới hạn chứ." Đây là điều mà Lộ Bình An luôn khó hiểu.
"Vô nghĩa thôi. Bí mật của những người giữ bí mật của chính phủ được một vật cấm kỵ cấp siêu cấp bảo vệ. Người giữ bí mật đã nghỉ hưu còn được thêm một tầng khóa bảo vệ nữa. Dù ngươi có vắt kiệt linh hồn của họ, cũng không cách nào khiến họ tiết lộ những bí mật không muốn nói. Hơn nữa..." Đại miêu quả không hổ là kẻ tà giáo bị truy nã cấp bậc cao, những chuyện cơ mật này nàng nói ra một cách tự nhiên.
"...Cho dù có nghĩ trăm phương ngàn kế, vượt qua khế ước bảo vệ bí mật, làm ra được điều gì, ngươi dám tin sao? Đã không ít người thất bại vì điều này." Đại miêu thở dài đầy thấu hiểu, khiến Lộ Bình An hoài nghi đây chính là kinh nghiệm bản thân nàng.
Lộ Bình An trầm tư nhẹ gật đầu, điều này cũng khiến hắn an tâm đôi chút.
Hiện tại, nhóm của họ xuất hiện trong đoàn xe đang tiến vào thành phố. Phía trước và phía sau mười chiếc xe có ít nhất bốn tiểu đội lộ diện ở bên ngoài, còn những thế lực ẩn mình bên trong thì ít nhất gấp mười lần số xe này. Ước tính có hàng trăm chức nghiệp giả với trang bị xa hoa, điều này đủ để cho thấy biệt đội đặc công coi trọng việc "câu cá chấp pháp" lần này đến mức nào.
Lúc ấy, những "lão nhân" may mắn còn sống sót tổng cộng chỉ có mười một người, nhưng kỳ thực họ cũng đã cận kề cái chết. Dưới sự tác động tổng hợp của mọi yếu tố, trong vòng một tháng ngắn ngủi đã liên tục có năm vị qua đời, hiện tại chỉ còn lại sáu người, trong đó còn có một vị vốn dĩ không ở thành cổ.
Trong số năm "điểm tựa" nghi thức quan trọng, lần này hành động "câu cá" đã phái đi hai vị: một vị đang trên đường cao tốc tỉnh lộ, một vị khác đang trên đường đến sân bay (điểm đỗ khí cầu). Họ xuất phát cùng lúc, đồng thời triển khai kế hoạch "câu cá" mới.
Bây giờ là tám giờ năm mươi sáng, trời mưa nhỏ, xe chạy không nhanh, cũng khiến Lộ Bình An ở ghế phụ có chút thời gian rảnh rỗi... Nhưng nhìn thấy những người khác đều hết sức chăm chú quan sát xung quanh, hắn đành phải trò chuyện dăm ba câu với Đại miêu. Hắn thực ra muốn được ngồi vào ghế lái, đáng tiếc bằng lái xe của hắn còn phải đợi thêm mấy năm nữa.
"Điều đó cũng chưa chắc. Sau khi có được chứng nhận tư cách người giữ bí mật chuyên nghiệp, có thể thi bằng lái xe sớm hơn." Đại miêu ngay cả điều này cũng biết, khiến người ta hoài nghi liệu nàng có phải đã từng trải qua hành trình này không.
"Đương nhiên là đã trải qua, còn làm việc tốt mấy chục năm rồi. Quân hàm của ta còn cao hơn thượng cấp của thượng cấp của ngươi nữa. Tóm lại, ta còn là một Tướng cấp ngoại tộc đã từng hợp tác với loài người các ngươi..." Đại miêu dương dương đắc ý nói, khiến người ta không biết phải nói gì cho phải.
Tiện thể nhắc đến, sau khi nhậm chức, Lộ Bình An cũng có quân hàm, là một Chuẩn úy, còn có thêm quân lương.
Lộ Bình An trò chuyện dăm ba câu với Đại miêu, bầu không khí trong xe cũng tương đối trầm mặc. Hạ Cầm chuyên tâm lái xe, nhưng khi nhìn thấy logo xe phía trước hơi cong và kính chiếu hậu bên trái bị vặn vẹo, nàng liền theo bản năng trừng mắt nhìn Lộ Bình An một cái... Tình huống này quả thật quá gấp gáp, chiếc xe thậm chí còn chưa được sửa chữa chu đáo đã trực tiếp bị điều động đi làm việc.
Chỗ ngồi phía sau chính là Tiết Ân và Hoa Tuyết Di, cả hai đều yên lặng ngồi ở đó, bởi vì trong lúc hành động cấm giải trí. Rất hiển nhiên, toàn bộ nhân thủ của đặc công đội Ba đều xuất động, chiếc xe này đều là nhân viên chiến đấu. Theo Lộ Bình An được biết, Lôi Hỏa Nhận cũng đã đến, chỉ có điều người có năng lực như hắn thích hợp hành động độc lập hơn.
Chỉ có điều, trong bốn người thì có ba người là nhân vật mới lần đầu chấp hành loại nhiệm vụ quan trọng này, lại còn đi cùng vị đội trưởng đang yên lặng l��i xe, nên bầu không khí hơi bị đè nén một chút. Vốn dĩ, Lộ Bình An còn có thể nói vài lời bông đùa để giảm bớt không khí, nhưng hiện tại hắn đang bận với chuyện trêu chọc Đại miêu nên tự nhiên không còn để ý đến chuyện trước mắt nữa.
"Đúng rồi, Lộ Bình An, nghe nói ngươi ngừng BUFF Tiểu Lộ rồi? Đã có người mới rồi sao?" Cuối cùng, học tỷ Hoa Tuyết Di cũng không kìm nén được, ý đồ dùng lời bông đùa để phá vỡ sự trầm mặc.
Nói chuyện với ta sao? Lộ Bình An sững sờ. Hắn quay đầu lại, suy tư một chút, rồi thuận miệng đáp lại một câu.
"Ừm, hai ngày nay ta đang đột phá cấp hai, cần một chức nghiệp giả "người làm vườn" có tính nghiên cứu để cùng chia sẻ lợi ích, nên đã tạm dừng."
"Cấp hai?! Ngươi bây giờ đã đột phá cấp hai sao? Ngươi từ Giai đoạn 0 đến bây giờ mới được mấy ngày!"
"KÉT!!"
Tiếng thắng xe chói tai vẫn còn văng vẳng bên tai, ngay lúc này, ngay cả Hạ Cầm cũng theo bản năng nhìn Lộ Bình An một cái. Những người khác mặt mũi tràn đầy kinh ngạc, còn tưởng rằng Lộ Bình An đang nói đùa, nhưng nhìn vào khuôn mặt bình tĩnh của hắn, đây dường như là sự thật đã định.
"...Thực sự quá nhanh... không nên tích lũy thêm một chút sao?" Tiết Ân mới thực sự hiểu rõ năng lực của Lộ Bình An. Hắn không chỉ tận mắt nhìn thấy Lộ Bình An đột phá nhất giai vào khoảnh khắc đó, mà những buổi đối luyện dài ngày sau đó cũng cho hắn biết tất cả năng lực chức nghiệp của Lộ Bình An (trước kỳ thi tốt nghiệp trung học). Hắn mới thực sự kinh ngạc. Hắn biết rõ Lộ Bình An lúc đó thậm chí còn chưa vững chắc ở nhất giai, nói gì thì nói cũng phải mất một hai năm để củng cố nền tảng chứ.
"Không có cách nào tích lũy thêm được nữa. Bốn chức nghiệp nhất giai, đều phải thăng cấp." Lộ Bình An bất đắc dĩ thở dài, thế đạo này, đúng là ép người ta tiến tới mà...
Lúc này, bầu không khí trong xe hoàn toàn đóng băng. Hôm nay, tất cả đều bị Lộ Bình An làm cho nghẹn lời.
Sự trầm mặc kéo dài một lúc, mưa càng lúc càng nặng hạt, thậm chí ngay cả biển số xe phía trước cũng đã khó nhìn rõ, lại vừa khéo trở thành chủ đề trò chuyện giữa những người hay than vãn về thời tiết.
"Ha ha, mưa thật lớn. Lúc ta ra ngoài còn xem dự báo thời tiết, tuy nói là ngày nắng, nhưng cân nhắc đến kinh nghiệm đã có, ta vẫn mang theo ô. Sợ chỉ một cái bị hỏng, ta đặc biệt mang theo ba món, có áo mưa và ô dù gập, để có thể chia cho các ngươi." Tiết Ân lúc này mới mở miệng, bản chất của kẻ xui xẻo lộ rõ mồn một.
Nghe vậy, Lộ Bình An suýt chút nữa bịt chặt tai lại, Đại miêu ở đầu kia cười thật là vui... "Không phải trò đùa đâu, sư huynh Tiết Ân! Không có chút lòng tốt lương thiện nào sao!"
Nhưng đột nhiên, lại là một tiếng thắng gấp. Hạ Cầm đột nhiên quay đầu lại.
"Ngươi nói ngươi xem dự báo thời tiết? Hôm nay là ngày nắng, ngươi xác định chứ?" Trong lời nói của Hạ Cầm, ẩn chứa sự cấp bách hiếm thấy.
"Đúng vậy, nhưng ta chuẩn bị đầy đủ là thói quen cá nhân của ta." Tiết Ân vẫn chưa hiểu rõ ý định, thì Hạ Cầm đã gọi một cú điện thoại đến bộ phận quan trọng.
"Giúp ta hỏi một chút, chỗ của bộ phận quan trọng có mưa không? Có phải chỉ có đoàn xe chúng ta đang ở gần khu vực có mưa không... Đáng chết! Bọn chúng tới rồi!"
Mà ngay lúc này, Đại miêu đã ở bên tai Lộ Bình An, đưa ra câu trả lời.
"Cuộc phục kích của chức nghiệp giả cấp cao hệ Sinh Mệnh, thường bắt đầu bằng một trận mưa lớn cục bộ đột ngột kéo đến..."
Truyện dịch được thực hiện bởi đội ngũ biên dịch truyen.free, giữ trọn vẹn bản gốc.