(Đã dịch) Ta Ở Đại Đường Có Hậu Đài - Chương 115: Ngàn vạn không nên đắc tội Cố Thiên Nhai
Sau mười lăm ngày, Đại Đường Trường An.
Sáu Đại Thế Gia đại diện đã trở lại Đế Đô. Cuộc tranh giành quyền lực giữa các thế gia và hoàng tộc lần này, thoạt nhìn như bất phân thắng bại, nhưng nếu ngẫm kỹ lại, mới nhận ra các thế gia đã thua.
Nuốt chửng đất đai, rồi lại phải nhả ra.
Kho lương bị trống rỗng, yêu cầu trả lại quốc khố.
Mặc dù chỉ cần trả lại hai phần mười, nhưng con số này quá lớn, hơn nữa lại liên quan đến các thế gia khắp thiên hạ, nên giữa các thế gia cũng sẽ nảy sinh mâu thuẫn lớn.
Khi đối mặt với hoàng tộc, các thế gia đồng nhất về lợi ích, thế nhưng khi cánh cửa đóng lại, lợi ích cá nhân lại khiến họ không nhường nhịn nhau nửa bước.
Một ngày nọ, trong phủ Vương Phiệt.
Năm họ Bảy vọng tề tựu, mỗi thế gia đều phái người đến. Trịnh Quan Ngư cùng những người khác, với tư cách là đại diện của nhóm Hà Bắc, phải đối mặt với sự chất vấn chung từ các thế gia.
Người đầu tiên mở lời vĩnh viễn là Vương Phiệt.
Vương thị khắp thiên hạ đều có nguồn gốc từ Thái Nguyên, chi nhánh rải rác trải dài hàng ngàn năm. Đây là một thị tộc khổng lồ. Vương thị luôn tự coi mình là lãnh tụ của các thế gia.
Thực lực nhà họ quả thật rất mạnh, từng có thời kỳ huy hoàng "Vương và Mã, cùng chia thiên hạ". Hơn nữa, chữ "Vương" này lại chỉ Lang Gia Vương thị, mà Lang Gia Vương thị chỉ có thể coi là chi nhánh của Thái Nguyên Vương thị.
Một chi nhánh mà thôi, lại có thể cùng gia tộc Tư Mã của Tấn Triều cùng nắm giữ thiên hạ, có thể thấy Thái Nguyên Vương thị mạnh mẽ đến nhường nào, xứng đáng đứng trong hàng ngũ Môn Phiệt, không hề hư danh.
Chỉ tiếc, tâm tính của dòng tộc này quá kiêu ngạo.
Sự huy hoàng hơn ngàn năm của tổ tiên, cùng thế lực truyền thừa của gia tộc, khiến họ cảm thấy thiên hạ không ai sánh kịp, vì vậy ngày thường luôn tự nhận là lãnh tụ của các thế gia.
Cũng như ngày hôm nay, toàn bộ thế gia phải tụ tập tại Vương gia, rồi do Vương thị mở lời trước, đưa ra những lời chất vấn với thái độ khó chịu.
Người đặt câu hỏi là một vị tộc lão của Vương thị, trong lời nói mang theo một tia bá đạo, trực tiếp nói với sáu người trẻ tuổi: "Các ngươi hãy nói đi, chuyến đi lần này các ngươi đã làm được những gì?"
Sáu vị đại diện thế gia liếc nhìn nhau, ra hiệu cho Trịnh Quan Ngư đứng ra trả lời, bởi vì ở Hà Bắc, chủ yếu là Trịnh Quan Ngư phụ trách đàm phán.
Thế nhưng, Trịnh Quan Ngư lại là một dị loại trong các thế gia, chỉ liếc mắt ra hiệu mình không thèm bận tâm đến cái ‘bình vôi’ nhà Vương thị này. Năm người trẻ tuổi còn l���i đành bất đắc dĩ, thay phiên Thôi Địch đứng ra trình bày.
Chỉ thấy Thôi Địch bước qua đám người, chưa kịp nói lời nào đã cúi mình hành lễ, sau đó mới chậm rãi mở miệng, từng bước kể lại mọi chuyện ở Hà Bắc.
Đáng tiếc, hắn còn chưa kịp nói hết, bỗng nhiên vị Vương thị tộc lão kia lạnh lùng hừ một tiếng, bất mãn nói: "Lại phải trả lại hai phần mười sao? Các ngươi còn mặt mũi nào trở về đây?"
Thôi Địch lập tức đứng sững tại chỗ, chỉ cảm thấy lửa giận bỗng bốc lên trong lòng.
Thế nhưng hắn tính cách khiêm nhường, ôn hòa, không thể hiện sự tức giận ra mặt, ngược lại chắp tay vái Vương thị tộc lão, giọng đầy nhắc nhở rằng: "Trước cuộc đàm phán này, các thế gia thiên hạ đã định ra giới hạn cuối cùng, dù là ruộng đất hay lương thực, đều có thể trả lại hoàng tộc ba phần mười. Chúng tôi thông qua đàm phán gian khổ, trực tiếp giúp các thế gia tiết kiệm được một phần mười, đây là một công trạng lớn, cớ sao lại bị mắng chửi? Vị Vương thị tộc lão này, xin ngài hãy thu hồi lời nói vừa rồi của ngài."
Hắn vừa nói xong, không đợi đối phương đáp lời, lập tức nói thêm: "Hơn nữa, chuyến đi Hà Bắc lần này, Vương Lăng Vân công tử nhà các ngài cũng đi cùng. Nếu các hạ cho rằng chúng tôi đàm phán bất lợi, xin hãy trách tội hậu bối nhà mình. Còn về việc ngài muốn trách tội chúng tôi, thứ lỗi Thôi Địch không chấp nhận. Thanh Hà Thôi thị chúng tôi cũng là Môn Phiệt, dù tôi có làm sai chuyện cũng không đến lượt ngài chỉ trích."
Những lời này hùng hồn, đầy khí phách, khiến vị Vương thị tộc lão kia đỏ mặt tía tai. Lão già đó rõ ràng không thể xuống nước, bỗng cố chấp nói: "Ngươi đã cho rằng mình đàm phán có công, vậy thì Thanh Hà Thôi thị các ngươi hãy chịu trách nhiệm hoàn trả khoản tài sản này!"
Thôi Địch lập tức sắc mặt lạnh băng, thản nhiên nói: "Ta là vãn bối, nếu cãi lại ngài thì là bất kính. Nhưng ta vẫn muốn hỏi ngài một câu, lão già ngài thì là cái thá gì?"
Hắn bỗng chốc quát lớn, trợn tròn mắt chất vấn: "Vương gia là do ngài định đoạt sao? Ngài chỉ là một tộc lão mà thôi! Ta chính là chính chi công tử của Thanh Hà Thôi thị, là người có thể kế thừa vị trí gia chủ! Nhìn khắp toàn bộ Vương thị các ngài, chỉ có hai người mới xứng nói chuyện với ta: một là gia chủ Vương Khuê của các ngài, một là chính công tử Vương Lăng Vân của các ngài. Trừ hai người đó ra, ai dám ba hoa chích chòe trước mặt ta?"
Vị Vương thị tộc lão kia tức giận đến xanh mét mặt mày, theo bản năng giơ tay chỉ vào hắn, nói: "Ngươi, ngươi, ngươi thật vô lễ!"
Thôi Địch há có thể để lão phản kích, lập tức phản bác lại, quát lớn: "Lúc nãy ta đối với ngài nhã nhặn lễ phép, cũng không phải vì ngài là tộc lão Vương gia. Ta kính trọng tuổi tác của ngài, nhưng kết quả ngài lại già mà không nên nết! Đối với tình huống này, Thôi Địch ta vừa hay học được một động tác ở Hà Bắc. Đó là một tiểu huynh đệ dạy cho, ta thấy động tác này rất thích hợp, nên bây giờ ta cho ngài chiêm ngưỡng một chút!"
Nói xong những lời này, hắn bỗng nhiên giơ tay lên, đột ngột bắn ra một ngón giữa, hung hăng chỉ thẳng vào lão già kia, lớn tiếng nói: "Tao khinh!"
Cũng trong lúc đó, bốn vị thanh niên còn lại đồng loạt tiến lên, gần như đồng thanh, mỗi người đều giơ ngón giữa lên, lớn tiếng nói: "Chúng tôi cũng khinh!"
Chỉ có vị công tử nhà Vương thị kia, nét mặt cười khổ, không tiến lên.
Cho đến khi năm vị công tử dựng xong ngón giữa, vị Vương thị công tử này mới thở dài một tiếng, nói với mấy người: "Các ngươi không thể chừa cho ta chút thể diện sao? Nhất thiết phải làm cái động tác này trước mặt mọi người à?"
Kết quả Thôi Địch và đám người đồng loạt cười lạnh, hỏi ngược lại hắn: "Nhà ngươi lại có một lão già như vậy, chỉ khiến toàn bộ Vương thị các ngươi phải hổ thẹn. Ngươi thân là chính chi công tử, chẳng lẽ không cảm thấy tức giận ư?"
Vương Lăng Vân bất đắc dĩ thở dài, nói: "Ông ta dù sao cũng là trưởng bối của ta, ta cũng không thể giơ ngón giữa lên mà nói 'khinh' được."
Trịnh Quan Ngư bỗng nhe răng cười, giật dây nói: "Ông ta cũng không phải trưởng bối ruột thịt của ngươi, cùng lắm chỉ là thúc bá trong dòng tộc. Ngươi dựng ngón giữa vào mặt ông ta thì có ngại gì? Cùng lắm thì ngươi không 'khinh' mẹ ông ta, 'khinh' con dâu ông ta cũng được mà."
Vương Lăng Vân ngớ người.
Mãi một lúc lâu sau, hắn mới cười khổ lắc đầu, nói: "Các ngươi đúng là, ai nấy đều có thù tất báo."
Năm vị công tử còn lại đồng thời cười lạnh, nói: "Thân là công tử Môn Phiệt, đây là tâm tính cần phải có. Nếu không, cả lũ tiểu nhân hèn mọn cũng dám chỉ trích. Sau này làm sao mà kế thừa chức gia chủ? Chính ngươi cũng là người như vậy, cần gì phải quanh co trách móc chúng tôi?"
Vương Lăng Vân lại trịnh trọng gật đầu, chậm rãi nói: "Lời ấy có lý."
Hắn bỗng nhiên xoay người, sắc mặt lộ vẻ lạnh lùng nhìn vị tộc lão kia, trầm giọng nói: "Sáu thúc tổ hôm nay có vẻ hơi mệt mỏi, xin hãy về nhà nghỉ ngơi một chút. Hội nghị thế gia hôm nay, ngài không cần tham gia."
Vị tộc lão kia đầu tiên ngẩn người, ngay sau đó sắc mặt biến sắc, nói: "Ngươi dám đuổi ta đi?"
Vương Lăng Vân sắc mặt khẽ biến, thản nhiên nói: "Nếu còn để ngài ở lại, là làm mất mặt Thái Nguyên Vương thị."
Vị tộc lão kia càng thêm tức giận, bỗng quay đầu nhìn về phía vị trí trên cùng, lớn tiếng kêu lên như sấm: "Gia chủ ngài thấy không? Chuyện này phải có lời giải thích!"
Nói về vị trí đầu bảng, sáu lão già đang ngồi, chính là tộc trưởng của Sáu Đại Môn Phiệt, và người ngồi giữa chính là Vương Khuê của Vương thị.
Vị Vương thị tộc lão này tố cáo Vương Khuê, vậy mà Vương Khuê vẫn bình thản. Hắn bỗng cất tiếng, giọng điệu nhàn nhạt nói: "Nếu Lăng Vân đã ra lệnh, ngài hãy rời khỏi đây về nghỉ ngơi đi. Hắn là chính công tử của Vương thị, có quyền đuổi ngài rời đi."
Vương thị tộc lão đứng sững tại chỗ.
Sắc mặt lúc xanh lúc đỏ.
May mắn thay, đây là sân nhà của Vương gia, có người không muốn ông ta quá khó xử, liền vội vàng tiến lên kéo đi, vừa khuyên nhủ vừa xoa dịu mãi mới đưa ông ta ra ngoài cửa được.
Từ đầu đến cuối, sáu lão già ngồi ở vị trí đầu vẫn luôn thờ ơ lạnh nhạt. Cho đến khi vị tộc lão kia bị người khác kéo đi, một trong số các tộc trưởng mới chậm rãi lắc đầu, giọng điệu mang vẻ giễu cợt nói: "Vương thị các ngươi thật là gia đại nghiệp đại đấy nhỉ..."
Ý tứ không cần nói cũng rõ, chính là hàm ý "rừng lớn thì chim gì cũng có".
Vương Khuê thở dài, sắc mặt có chút khó coi.
Hắn ngẩng đầu nhìn về phía Vương Lăng Vân, rồi lại nhìn về phía năm vị công tử khác, sắc mặt hơi chút chuyển biến tốt, bỗng lên tiếng khen ngợi: "Sáu người các ngươi, nhã nhặn lễ độ, ngay cả khi đối mặt với kẻ địch cũng giữ được tâm thế bình thản, đây mới chính là chính công tử của các thế gia chúng ta, là thế hệ kế cận của các thế gia."
Sáu người trẻ tuổi không dám thất lễ, vội vàng chắp tay đồng thanh nói: "Đa tạ lời khen của ngài."
Vương Khuê gật đầu một cái, bỗng nhiên lại nói: "Lần này các ngươi đi Hà Bắc, đối với tiểu tử kia, ấn tượng thế nào?"
Sáu người trẻ tuổi đầu tiên ngẩn người, ngay sau đó sắc mặt đều trở nên nghiêm túc. Cuối cùng Vương Lăng Vân chủ động lên tiếng, sắc mặt nghiêm nghị nói: "Xin tổ phụ hãy mở lời lại, thu hồi từ 'tiểu tử' đầy vẻ miệt thị đó. Vị Cố huynh đệ kia ôm chí lớn, hắn không nên bị người khác miệt thị và coi thường."
Lời này lập tức khiến Vương Khuê ngẩn người, năm vị tộc trưởng Môn Phiệt còn lại cũng đều sững sờ.
Vương Khuê rõ ràng nhíu mày, giọng điệu tò mò hỏi: "Sáu chính chi công tử các ngươi, thật không ngờ lại coi trọng tiểu tử, à không, Cố Thiên Nhai đến thế ư? Đặc biệt là con, Lăng Vân, từ nhỏ con đã có tính cách cao ngạo, hiếm khi có ai được con để mắt tới."
Lời hắn còn chưa dứt, Vương Lăng Vân bỗng nhiên thở dài.
Năm vị công tử khác thì cười ha hả, bỗng nhiên mỗi người đưa tay vào ngực, rút ra một cuộn sổ sách, nói: "Lăng Vân chính là vì sự cao ngạo mà phải chịu thiệt, kết quả bị Cố huynh đệ vả mặt không thương tiếc. Chuyến đi Hà Bắc lần này, các nhà chúng tôi đều thu được lợi lớn, nhưng cái giá phải trả lại khác nhau, Lăng Vân thì thuộc dạng bị người ta lừa! Ha ha ha ha, thật thú vị làm sao!"
Vừa nói, họ rối rít giơ cao cuộn sổ sách, lớn tiếng nói: "Bí pháp gạch đỏ, ngàn xâu một phần, trà xanh quý hiếm, giá bán mười vạn. Đây là giá chúng tôi mua, tính ra là kiếm được món hời lớn. Nhưng Vương Lăng Vân công tử thì xui xẻo hơn, hắn phải trả cái giá cao gấp mấy lần!"
Những người có mặt tại đó đều là thế gia, ai nấy đều thông minh, từ trong lời nói của bọn họ, mọi người có thể nghe ra rất nhiều điều.
Vương Khuê sắc mặt biến sắc, bỗng nhiên vỗ mạnh bàn một cái, nói: "Cùng một món đồ, lại bán ra hai cái giá, hơn nữa chỉ có Vương thị phải trả giá cao, đây chẳng phải là cố ý nhằm vào dòng tộc ta sao? Người này, Vương thị nhất định không đội trời chung với hắn!"
Hắn bỗng nhiên nổi giận, tất cả mọi người tại đó đều phải liếc nhìn, chỉ có Vương Lăng Vân biến sắc, vội vàng nói: "Tổ phụ không được, tuyệt đối không được! Ngài hôm nay nói những lời hồ đồ này, nếu truyền ra sẽ hại Vương gia. Vị Cố huynh đệ kia tính cách rất quật cường, hắn còn có thù tất báo hơn chúng ta. Nếu hắn nghe được lời nói này của ngài, e rằng sau này sẽ không bao giờ bán bí pháp cho chúng ta nữa!"
Làm sao hắn cũng không ngờ, lại chính là cháu mình phản bác mình.
Lão già đó liếc nhìn cháu mình, trầm giọng nói: "Không bán bí pháp thì sao chứ? Thái Nguyên Vương thị truyền thừa ngàn năm, đâu thiếu một hai bí pháp!"
Vương Lăng Vân hít một hơi thật sâu, vẻ mặt nghiêm trọng nói: "Chuyện trên đời, sợ nhất là so sánh. Nếu chúng ta đoạn tuyệt quan hệ với Cố huynh đệ, không còn cách nào thu lợi từ hắn, trong khi Ngũ Đại Thế Gia còn lại vẫn tiếp tục giao hảo với hắn, thì thực lực của họ tất nhiên sẽ ngày càng mạnh. Người khác không ngừng tiến lên, còn ta lại dậm chân tại chỗ, cứ thế mãi thì Thái Nguyên Vương thị sẽ suy tàn mất thôi."
Nói đến đây, hắn dừng lại một chút, ánh mắt thành khẩn nhìn về phía Vương Khuê, rồi nói tiếp: "Lần này chúng con đi Hà Bắc, sáu công tử chúng con đã đạt được một nhận thức chung, đó chính là, tuyệt đối không được đắc tội Cố Thiên Nhai. Chỉ cần giao hảo với hắn, thế gia chúng ta có thể thiên thu vạn đại!"
Vương Khuê lập tức lộ vẻ xúc động.
Hắn biết rõ cháu trai mình từ trước đến nay không nói dối. Thế nên, lão già Vương Khuê lập tức thay đổi thần sắc, giọng điệu trịnh trọng nói: "Cố Thiên Nhai đó thực sự quan trọng đến vậy sao?"
Vương Lăng Vân liếc nhìn năm người còn lại, thở dài nói: "Tổ tiên hắn là Mặc gia, hơn nữa rất có thể là Cự Đầu."
Rầm rầm!
Cả trường xôn xao một trận.
Chỉ thấy vô số người theo bản năng đứng bật dậy, trên mặt đều lộ rõ vẻ kinh hãi.
Các thế gia thuộc Nho môn, từng là tử địch của Mặc gia. Chính vì là tử địch, nên họ hiểu rõ nhất sự lợi hại của Mặc gia.
Đó là một học phái có thể khiến kẻ nghèo khổ xoay mình thành cự phú.
Và Cố Thiên Nhai đó, tổ tiên hắn là Cự Đầu.
Những dòng chữ này là sự đóng góp của truyen.free, không sao chép từ bất kỳ nguồn nào.