Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Tại Giang Hồ Đương Đại Hiệp - Chương 198 : Đắc thủ

“Đại nhân cứ yên tâm, nhiệm vụ ngài giao tôi nhất định sẽ hoàn thành tốt đẹp, ngài cứ đi đi!”

Nhìn hắc y nhân rời đi, Tổng tiêu đầu Chấn Uy tiêu cục nhẹ nhàng thở phào một hơi. Cái lưng vốn còng xuống từ từ thẳng lên, sau đó ông ta lập tức trở vào phòng.

Lặng lẽ ẩn mình trên nóc nhà, Thẩm Khang thấy rõ sau khi Tổng tiêu đầu trở lại phòng, ông ta đã rút ra một quyển sổ nhỏ từ hốc tường bí mật cạnh giường. Với thị lực của Thẩm Khang, anh nhìn thấy trên đó chằng chịt những cái tên. Và tên của Nghiêm bộ đầu, hóa ra lại là cái cuối cùng.

Ông ta mở quyển sổ ra, trịnh trọng đặt nó lên giữa bàn. Vị Tổng tiêu đầu thắp một nén hương, rồi chắp tay vái ba vái. Nhìn những cái tên chằng chịt trước mắt, ông ta im lặng hồi lâu không nói một lời.

“Nghiêm bộ đầu, tôi kính trọng con người anh!” Sau một hồi im lặng, vị Tổng tiêu đầu cuối cùng cũng cất lời, giọng nói nghẹn ngào, tràn đầy bất đắc dĩ, như đang cố kìm nén điều gì đó.

“Người ta ở dưới mái hiên, không thể không cúi đầu, lẽ nào anh không hiểu? Đã bảo anh đừng điều tra nữa, cớ sao anh vẫn cố chấp làm gì, anh có biết sẽ có kết cục thế nào không!”

“Giờ thì hay rồi, không chỉ anh phải chết, mà tất cả những gì anh đã điều tra được cũng sẽ bị hủy diệt! Anh có biết, chuyện này rốt cuộc sẽ liên lụy đến bao nhiêu người không?”

“Haizz!” Ông ta khẽ thở dài một tiếng tự giễu, không rõ là nhắm vào danh sách trước mắt, hay là chính mình. Đôi mắt vị Tổng tiêu đầu tràn ngập sự cô đơn, dường như đã sớm không còn chút sức sống nào.

“Có những chuyện các anh rõ ràng không làm được lại cứ nhất quyết điều tra. Nào ngờ, mỗi lần các anh điều tra, bọn chúng lại ung dung xóa sạch tất cả chứng cứ và chi tiết đã bị bại lộ. Người đến sau muốn điều tra chỉ càng ngày càng khó khăn!”

“Đến bây giờ, ngay cả một Nghiêm bộ đầu kinh nghiệm phong phú như anh, đã tốn hết bao công sức điều tra hơn hai tháng trời, cũng chỉ tìm ra được một vài manh mối mà thôi. Ngay cả người như anh cũng chỉ có thể điều tra được chút ít, e rằng có những chuyện vĩnh viễn sẽ chỉ bị chôn vùi!”

Lại lần nữa thở dài một tiếng, nội tâm Tổng tiêu đầu dường như đang rất giằng xé, một mình ông ta lại không kìm được mà lẩm bẩm tự nói. Trong lời nói, dường như tràn ngập sự tuyệt vọng. Có lẽ, đây là lý do cho sự bất chấp tất cả của ông ta.

“Năm đó khi anh vẫn còn là bộ khoái Tương Châu đã cứu mạng tôi, tôi đồng ý làm ám tuyến cho anh, cứ thế làm suốt ba mươi năm. Phải, tôi thừa nhận tôi đã sớm phản bội anh, ngay khi thân phận bị bại lộ, tôi cũng đã phản bội anh rồi!”

“Nhiều năm như vậy, ban đầu tôi không hề hay biết chuyện gì đã xảy ra ở Tương Châu, nhưng bọn chúng vì muốn tôi hoàn toàn hòa nhập vào, đã buộc tôi phải ra tay, buộc tôi phải đi giết người. Từ khoảnh khắc đó trở đi, tôi đã biết mình vĩnh viễn không thể quay đầu lại!”

“Tôi bắt đầu dần dần hòa nhập vào bọn chúng, dần dần biết được những nội tình đằng sau, anh có biết nó đáng sợ đến mức nào không?”

Dường như đã chứng kiến chuyện gì đó vô cùng khủng khiếp, Tổng tiêu đầu không kìm được mà run rẩy, cả người ông ta run rẩy, cảm xúc dường như vô cùng bất ổn.

“Tôi đã thấy quá nhiều những người như anh, bọn họ nghĩa vô phản cố muốn điều tra rõ sự thật. Nhưng hôm nay, bọn họ đều bị ghi tên vào quyển sổ nhỏ này, hai tay tôi cũng đã sớm nhuốm máu những người này rồi!”

“Anh vĩnh viễn cũng không biết thế lực đằng sau rốt cuộc mạnh mẽ và đáng sợ đến mức nào. Ngay cả khi tôi chỉ nhìn thấy một góc của tảng băng chìm, tôi cũng không kìm được mà run bắn lên. Chỉ bằng các anh thì không thể nào chống lại được đâu!”

“Cho nên, tôi phải tồn tại!” Ngẩng đầu nhìn quyển sổ nhỏ chi chít tên trước mắt, một luồng sức mạnh vô hình dường như đang ấp ủ. Khí thế vốn cường đại đến mức có thể chấn vỡ núi sông, lại bị khóa chặt trong phạm vi này. Một lực khống chế đáng sợ như vậy, quả thực khiến người ta phải kinh hãi!

“Vô luận phải trả giá thế nào, tôi cũng phải sống sót, cho dù là chính tay giết anh!”

“Tông Sư cảnh cao thủ!” Kinh ngạc nhìn cảnh tượng này, Thẩm Khang thật sự khó có thể tưởng tượng, vị Tổng tiêu đầu trước mắt, người dường như chỉ ở cảnh giới Hậu Thiên đỉnh phong, lại sở hữu khí thế của Tông Sư cảnh giới.

Nói như vậy, vị này hẳn là một vị Tông Sư cảnh cao thủ. Chẳng qua có thể là ông ta đã tu luyện pháp môn Liễm Tức Quyết hoặc tương tự, che giấu luồng khí thế cuồn cuộn như biển cả này.

Thử nghĩ một chút, ban đầu anh nghĩ mình đối mặt với một cao thủ Hậu Thiên, chỉ là một con kiến nhỏ có thể tùy tay bóp chết. Nhưng khi ra tay, đột nhiên con kiến nhỏ này biến thành một kẻ vạm vỡ, giáng cho anh một đòn chí mạng. Dưới sự đánh lén hiểm độc như vậy, thì có mấy ai có thể chống đỡ nổi?

“Ngay từ ngày đầu tiên anh đến, tôi đã biết anh chắc chắn sẽ không thể quay về, và bọn chúng cũng không đời nào để anh quay về!”

Dường như cảm thấy mình đã nói đủ rồi, Tổng tiêu đầu chậm rãi thu quyển sổ nhỏ lại, trên mặt vẫn còn vương vấn nét cô đơn.

“Nghiêm bộ đầu, anh cả đời này đã quá mệt mỏi rồi, hãy sớm an nghỉ đi, phần còn lại cứ để tôi lo!”

Cất quyển sổ nhỏ vào hốc tường bí mật cạnh đầu giường, sau đó ông ta không biết từ đâu lại lấy ra một quyển sổ nhỏ khác. Thắp một ngọn nến, ông ta chuẩn bị đưa quyển sổ trong tay lên ngọn nến để thiêu hủy.

“Nghiêm bộ đầu, những thứ này tôi vốn dĩ định giữ hộ anh, nhưng ai ngờ lại có người thật sự đến tìm, lại còn cố tình để gã họ Vưu kia đụng phải. Hắn là một kẻ đa nghi, tôi có thể lừa hắn một lần, nhưng không thể nào lừa mãi được!”

“Cho nên chỉ đành xin lỗi anh, Nghiêm bộ đầu! Nếu anh muốn giao những thứ này cho người khác, như vậy sẽ chỉ khiến càng nhiều người bị liên lụy, cho nên bây giờ tôi chỉ có thể hủy bỏ chúng!”

Lẩm bẩm nói xong, Tổng tiêu đầu liền đặt quyển sổ nhỏ trong tay lên ngọn nến. Ánh nến không mấy chói chang chiếu lên mặt ông ta, đôi mắt lại sắc bén đến lạ. Khác hẳn với vẻ suy sút của một ông chú trước đó, giờ đây ông ta hoàn toàn như một người khác.

Mắt thấy quyển sổ sắp cháy rụi dưới ngọn nến, Thẩm Khang trực tiếp phá tan nóc nhà nhảy xuống. Phong Thần Thối gần như được thi triển đến mức tối đa, anh trong nháy mắt đã đến trước mặt Tổng tiêu đầu.

“Ai đó?!” Khí thế cuồng bạo chợt bùng nổ. Đối mặt cuộc tấn công bất ngờ, vị Tổng tiêu đầu này phản ứng vô cùng nhanh nhạy. Gần như ngay lập tức ông ta đã phản kích, nhưng ngay cả ông ta cũng không nghĩ tới, kẻ đột nhiên tấn công lại khủng khiếp đến vậy.

Trong mắt và trong ý thức ông ta, tất cả chỉ còn lại một thanh kiếm bất ngờ xuất hiện. Kiếm Ý này khủng bố đến mức nào, chỉ vừa tiếp xúc một chút đã gần như muốn nhấn chìm ông ta, áp lực đến mức khiến người ta gần như nghẹt thở.

Điểm đáng sợ hơn nữa là tốc độ của kẻ này, gần như vừa nghe thấy âm thanh, ông ta đã phản ứng không kịp, đối phương đã lập tức xuất hiện trước mặt. Tốc độ như vậy đi kèm với thanh kiếm đáng sợ như vậy, quả thực có thể nói là sự tồn tại vô địch.

Mặc dù chỉ là một thoáng chạm trán, trong lòng ông ta đã có phán đoán đại khái, tâm can tức khắc lạnh đi một nửa. Kẻ bất ngờ ra tay này có thân thủ tuyệt đối vượt trội hơn ông ta. Ngay cả khi đối mặt chính diện, ông ta cũng không chắc có thể trụ được bao lâu, thế mà đối phương còn không biết xấu hổ lựa chọn đánh lén.

Sắc bén bảo kiếm như muốn xé rách ông ta ra. Dù miễn cưỡng chặn được một chiêu, ông ta cũng tuyệt đối không thể ngăn cản thế kiếm liên miên bất tuyệt. Bất quá đối phương dường như không thừa thắng xông lên, mà là nhân lúc ông ta ứng phó chiêu đó để đoạt quyển sổ nhỏ trong tay ông ta.

Mục tiêu của hắn là quyển sổ nhỏ trong tay mình ư?!

“Đúng là một Tổng tiêu đầu Chấn Uy tiêu cục!” Một tay cầm kiếm, một tay cầm quyển sổ nhỏ, Thẩm Khang không kìm được mà tán thưởng một tiếng. Dù công lực của mình vượt trội hơn, lại có lợi thế đánh úp bất ngờ, đối phương vẫn có thể nhanh chóng phản kích. Công lực như vậy, thậm chí có thể còn hơn cả Nghiêm bộ đầu và những người khác.

“Ngươi là ai?” Không kìm được lùi lại hai bước, Tổng tiêu đầu nhìn quanh bốn phía, đôi mắt khẽ híp lại, ông ta cần phải tìm cách trốn thoát. Còn về việc cứng đối cứng, ngay từ khoảnh khắc khí thế va chạm với Thẩm Khang, ông ta đã từ bỏ ý niệm đó. Trước mặt một cao thủ như vậy, nếu cứng đối cứng ắt hẳn phải chết không nghi ngờ.

Ông ta từng nói với chính mình, dù thế nào ông ta cũng phải tồn tại, cho dù phải đánh mất tôn nghiêm, cho dù phải sống lay lắt. Ít nhất lúc này, ông ta phải sống cho tốt!

“Khoan đã, sở hữu thân thủ như vậy lại trẻ tuổi đến thế, anh chẳng lẽ là Phi Tiên Kiếm Thẩm Khang?”

“Đã nhận lời ủy thác thì phải làm đến nơi đến chốn. Tại hạ nhận lời nhờ cậy của Nghiêm bộ đầu đến lấy thứ này! Không ngờ Tổng tiêu đầu và Nghiêm bộ đầu lại có giao tình sâu sắc như vậy, chỉ tiếc là Nghiêm bộ đầu đã nhìn lầm người!”

“Đúng vậy, Nghiêm bộ đầu là một bộ đầu tốt, đáng tiếc lại có chút không biết thời thế!” Hừ lạnh một tiếng, vị Tổng tiêu đầu đối diện đột nhiên rắc ra một lượng lớn bột phấn màu trắng lẫn với làn sương khói dày đặc, che khuất tầm nhìn của Thẩm Khang, buộc anh phải cẩn trọng phòng ngự.

Kết quả là, khi mọi thứ lắng xuống, Thẩm Khang vẫn không thấy đối phương tấn công, bóng dáng đối phương đã sớm biến mất không còn tăm hơi.

Một cao thủ Tông Sư cảnh đường đường mà lại hèn nhát đến mức đó, chưa chính thức khai chiến đã trực tiếp bỏ chạy, bảo sao lại lựa chọn phản bội!

Cầm quyển sổ nhỏ trong tay, kẻ địch đã chạy, Thẩm Khang dù không cam lòng cũng chẳng thể làm gì, anh cũng không thể nào cứ mãi lưu lại đây. Sau khi tìm kiếm không có kết quả, anh đơn giản là trực tiếp rời đi.

Nhưng chân trước Thẩm Khang vừa rời đi, vị Tổng tiêu đầu này lại không biết từ một góc nào đó xông ra, lẳng lặng nhìn bóng dáng Thẩm Khang rời đi với vẻ suy tư.

“Phi Tiên Kiếm Thẩm Khang, quả nhiên mạnh mẽ như lời đồn đại! Có lẽ thứ này giao vào tay anh, chưa chắc đã không phải là một chuyện tốt!”

Công sức biên dịch của tác phẩm này thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free