(Đã dịch) Ngã Tại Giang Hồ Đương Đại Hiệp - Chương 206: Ngươi như thế nào biết?
“Trang chủ, ngài đã trở lại?”
Vừa đặt chân đến Vạn Kiếm Sơn Trang, ba người Liễu Như Sơn đã vội vã tìm đến, khiến Thẩm Khang không khỏi bất ngờ.
Thông thường, ba vị đại sư này quanh năm suốt tháng chỉ quanh quẩn nơi đúc kiếm, dù bên ngoài có long trời lở đất cũng không bước chân ra khỏi cửa, họ đích thị là điển hình của những người mê công việc tới mức không màng thế sự.
Thế nhưng hôm nay, Thẩm Khang vừa đặt chân vào Vạn Kiếm Sơn Trang, còn chưa kịp về đến phòng mình thì ba vị đã vội vã tìm đến. Chuyện này còn cần hỏi ư? Chắc chắn có việc rồi, bởi lẽ nếu không có chuyện gì, e rằng không dễ gì gặp được ba vị trưởng bối này.
“Trang chủ, cái này…!”
“Ba vị là trưởng bối, có chuyện cứ nói thẳng là được!”
“Này…” Ba người trao đổi ánh mắt, cuối cùng vẫn là Liễu Như An cắn răng một cái, mới nói thẳng: “Trang chủ, là như thế này, đêm qua Liễu Tức cái thằng nghịch tử đó đã trở lại!”
“Về thì về chứ, từ từ đã! Ai? Liễu Tức?” Trong nháy mắt, Thẩm Khang kinh ngạc ngẩng đầu lên, đầy mặt không thể tin.
“Các ngươi là nói Liễu Tức đã trở lại sao? Là Liễu Tức của Vạn Kiếm Sơn Trang chúng ta sao?”
“Là, chính là cái thằng nghịch tử này! Trang chủ, ta biết mấy năm nay thằng nghịch tử đó ở bên ngoài có lẽ đã gây ra vô số tội nghiệt, nhưng hắn hiện tại đã nhận được hình phạt thích đáng rồi, Trần đại phu nói hắn có lẽ không còn sống được bao lâu nữa. Ta, ta…”
“Như An, ông ấp a ấp úng như vậy làm gì? Trang chủ là người có lòng dạ rộng lượng, không phải kẻ bụng dạ hẹp hòi, ông đừng lấy bụng tiểu nhân đo lòng quân tử. Đúng không, Trang chủ!”
Trong ba người, chỉ có Liễu Như Sơn là người khéo léo, từng trải, vừa mở lời đã vội vã đội chiếc mũ cao lên cho Trang chủ. Hiển nhiên, ông ta muốn mượn gió bẻ măng, khiến Thẩm Khang phải chấp nhận sự thật Liễu Tức đã trở về.
Nhưng Thẩm Khang căn bản không lọt tai, trong đầu hắn lúc này chỉ toàn những cảnh tượng đã thấy trước đó trong sơn động Bạch Nhạc Sơn ở Tương Châu. Lúc ấy, Thẩm Khang rõ ràng nhìn thấy Liễu Tức toàn thân tinh nguyên gần như đã bị hút cạn, cả người từ một thanh niên tráng kiện bỗng chốc biến thành lão già tóc bạc phơ, lưng còng.
Tuy rằng không chết ngay tại chỗ, nhưng Thẩm Khang ước chừng hắn cũng tuyệt đối không sống được bao lâu. Từ Tương Châu cách Phương Châu chừng vạn dặm, Thẩm Khang rất khó tưởng tượng, Liễu Tức, người đã ở tuổi xế chiều, đi đường cũng đã vất vả, làm sao có thể trở về Vạn Kiếm Sơn Trang được.
Lẽ nào, có kẻ nào dám giả mạo Liễu Tức sao?
“Mang ta đi, ta muốn gặp Liễu Tức!”
“A, này, là!” Nhìn thấy Thẩm Khang coi trọng đến vậy, ba người trong lòng không khỏi thót tim, bỗng dấy lên một dự cảm chẳng lành.
Ba người họ là bạn đồng môn cùng thế hệ, cùng nhau học đúc kiếm, gắn bó với nhau mấy chục năm, có thể nói là như anh em ruột thịt. Hơn nữa, trong ba người cũng chỉ có Liễu Như An kết hôn sinh con, đứa bé Liễu Tức này cũng là do họ nhìn lớn lên, hoàn toàn coi như con cháu của mình, tất cả sở học cũng đều dốc hết ra truyền dạy.
Không chút khách khí mà nói, Liễu Tức tuy rằng không phải con ruột của hai người kia, nhưng còn hơn cả con ruột. Đối với Liễu Tức, họ vừa là thầy, vừa là cha. Nếu không có như thế, Trang chủ Liễu Thận năm đó đã không cảm thấy Liễu Tức là một mối uy hiếp lớn đến vậy.
Thế nhưng tình hình hiện tại thì sao? Theo như tin tức họ biết, Liễu Tức ở Tương Châu đã tàn sát mấy thôn trấn, số người chết dưới tay hắn lên đến hàng ngàn. Tội này lớn đến nhường nào? Nếu không phải vì hắn là Liễu Tức, e rằng ba người họ khi nhìn thấy đã tự tay giết chết hắn ngay tại chỗ!
Phải biết rằng, vị tân Trang chủ này không hề dung thứ cho bất kỳ sự sai trái nào. Vạn nhất sau khi gặp Liễu Tức mà Trang chủ đột nhiên gây khó dễ, ba người họ lại nên ứng đối thế nào? Là đành trơ mắt đứng nhìn, hay là phải khóc lóc, làm ầm ĩ, thậm chí tìm đến cái chết để cầu xin?
Sở dĩ họ vừa nghe tin Thẩm Khang trở về đã vội vàng tìm đến, chẳng phải là vì lo sợ điều này sao!
Mà Liễu Tức này cũng vậy, dù có muốn trở về Vạn Kiếm Sơn Trang thì cũng nên tìm hiểu tình hình trước chứ, giờ đây Vạn Kiếm Sơn Trang đã sớm không còn thuộc về họ Liễu nữa rồi. Từ trên xuống dưới đều là người của người ta, tộc Liễu lúc này cũng chẳng qua chỉ là phụ thuộc mà thôi.
Liễu Tức vừa về đến, chẳng phải lập tức bị người ta bắt giữ sao. Hiện tại không thể so năm đó, nếu không có vị tiểu Trang chủ này lên tiếng, lời nói của ba người họ căn bản không có trọng lượng!
“Ai!” Đồng loạt thở dài một tiếng, trong mắt cả ba ngập tràn vẻ ưu sầu, lo lắng. Liễu Tức đột nhiên trở về khiến họ trở tay không kịp, giờ biết làm sao đây, đành phải tùy cơ ứng biến thôi, đi đến đâu hay đến đó!
Theo chân ba người, Thẩm Khang đi xuyên qua hành lang, đại sảnh, đến nơi Liễu Tức từng ở. Lúc này, trong tiểu viện của Liễu Tức đã năm bước một trạm gác, mười bước một lính tuần tra, phòng vệ cực kỳ nghiêm ngặt.
Đẩy cửa ra, nhìn thấy Liễu Tức đang nằm trên giường, Thẩm Khang trong lòng khẽ run lên. Lúc này Liễu Tức không chỉ tóc bạc trắng, mà trên mặt còn chằng chịt những nếp nhăn sâu, sớm đã già nua đi rất nhiều. Dáng vẻ này, so với lúc hắn nhìn thấy ở Tương Châu còn tiều tụy, già nua hơn rất nhiều.
Thậm chí từ xa, hắn đã cảm nhận được hơi thở yếu ớt, đứt quãng của Liễu Tức. Với trình độ y thuật của Thẩm Khang, hắn lập tức phán đoán ra trạng thái của Liễu Tức lúc này, đây là một lão nhân sắp đi đến cuối đời, gần đất xa trời!
“Trang chủ!” Trong phòng, Tần Sương thấy Thẩm Khang đến liền lập tức đứng dậy, Vạn Tam Thiên đối với Liễu Tức có thể nói là đặc biệt coi trọng, thậm chí đã cử Tần Sương đích thân trông coi!
“Tần Sương, Liễu Tức này là đến đây lúc nào?”
“Hồi Trang chủ, là rạng sáng hôm qua, khi chúng tôi tìm thấy hắn, hắn đã hoàn toàn hôn mê bên ngoài sơn trang không xa, chỉ còn thoi thóp một hơi. Vừa vặn Vạn trưởng lão mời danh y Trần đại phu tới trong trang làm khách, Trần đại phu liền thuận tay cứu vãn hơi tàn của hắn!”
“Chỉ là Trần đại phu nói, người này đã ở tuổi xế chiều, e rằng không thể dùng cách nào cứu vãn được, dù có dùng đại lượng dược liệu quý giá để duy trì sự sống, nhiều nhất cũng chỉ sống thêm được hai ngày!”
“Hai ngày!” Nhìn Liễu Tức đang nhắm nghiền mắt trên giường, e rằng sinh mệnh hắn lúc này đang được miễn cưỡng níu giữ bằng dược liệu quý hiếm. Hắn thật sự không thể tưởng tượng nổi trong tình trạng này, Liễu Tức làm sao có thể từ Bạch Nhạc Sơn ở Tương Châu chạy về Vạn Kiếm Sơn Trang!
“Trang chủ, Liễu Tức khi còn tỉnh táo đã tiết lộ rằng hắn biết một bí mật lớn, liên quan đến sự an nguy của giang hồ và sự hưng thịnh của Vạn Kiếm Sơn Trang, nên nhất định phải báo cho Trang chủ Vạn Kiếm Sơn Trang, hoặc cha hắn, hoặc hai vị nghĩa phụ!”
“Vạn trưởng lão không dám chậm trễ, lập tức phái cao thủ canh giữ, chờ đợi Trang chủ trở về!”
“Đại bí mật?!” Cúi đầu nhìn Liễu Tức đang nằm trên giường, Thẩm Khang biết chuyện Liễu Tức muốn nói, nhất định có liên quan đến những gì hắn đã trải qua mấy năm nay.
Đi lên trước, duỗi tay bắt mạch cho Liễu Tức. Quả nhiên, toàn bộ tinh hoa trong cơ thể Liễu Tức đã tiêu tán hết, bên ngoài trông có vẻ già nua, tiều tụy, nhưng tình trạng bên trong cơ thể còn tệ hơn nhiều.
Hắn nghĩ đến lúc ấy thanh kiếm kia đã cướp đi toàn bộ tinh nguyên của hắn, chỉ là lúc ấy, do thời gian ngắn ngủi, chưa thể hiện ra hoàn toàn. Theo thời gian trôi qua, sự lão hóa bên trong nhanh chóng biểu hiện ra bên ngoài, cho nên trông hắn bây giờ già hơn rất nhiều so với lúc đó.
Trần đại phu chẩn bệnh không sai, lúc này Liễu Tức căn bản không thể cầm cự được lâu, việc hắn còn sống đến giờ vẫn là nhờ y thuật cao siêu của Trần đại phu!
Lấy ra một hộp ngân châm, Thẩm Khang cẩn thận châm vào khắp các huyệt đạo trên người Liễu Tức. Chậm rãi, Liễu Tức trên giường mở đôi mắt có chút vẩn đục, mơ màng nhìn quanh mọi thứ.
“Ngươi, ngươi là…”
“Làm càn, đây là Trang chủ chúng ta!”
“Ngươi chính là tân Trang chủ Vạn Kiếm Sơn Trang, khụ khụ!” Ánh mắt hắn lướt qua ba người Liễu Như Sơn đang đứng lặng bên cạnh, nghe được thân phận Thẩm Khang, Liễu Tức lập tức vùng vẫy muốn ngồi dậy, nhưng rồi nhận ra toàn thân không còn chút sức lực nào, ngay cả việc cử động một cánh tay cũng vô cùng khó khăn!
“Liễu Tức, ngươi có thể nói cho ta, mấy năm nay ngươi đã trải qua những gì?”
“Trang chủ, ta có một bí mật lớn muốn nói cho ngươi!” Khó nhọc nâng cánh tay nắm lấy tay Thẩm Khang, Liễu Tức dường như ngay cả việc nói chuyện cũng trở nên khó khăn, giọng hắn khàn đặc, lại đứt quãng.
Nhưng lúc này Liễu Tức rất sốt ruột, hắn dường như biết trạng thái của mình căn bản không thể cầm cự được bao lâu, thậm chí nếu nhắm mắt lại, liệu có thể tỉnh dậy được nữa hay không cũng là một dấu hỏi. Cho nên sau khi gặp lại Thẩm Khang, hắn lập tức muốn nói ra bí mật của mình.
“Trang chủ, mấy năm nay, ta cùng một số danh sư đúc kiếm bị người khống chế tại Bạch Nhạc Sơn ở Tương Châu, vì bọn họ chế tạo ba thanh kiếm phôi!”
“Ba thanh kiếm phôi đó quá đáng sợ, thậm chí không hề thua kém thanh kiếm trấn sơn của Vạn Kiếm Sơn Trang chúng ta, nó phảng phất có thể khống chế tâm trí, mê hoặc tư duy của con người. Khi cầm nó, trong lòng liền dâng lên khát vọng giết chóc không thể kiềm chế!”
“Một khi những thanh kiếm này lưu truyền ra ngoài, nhất định sẽ gây ra phong ba huyết vũ. Vì đúc kiếm, tay chúng ta đã nhuốm đầy máu tươi, tất cả chúng ta đều là tội nhân. Trang chủ, khụ khụ!”
“Không cần kích động, những điều ngươi nói ta đều đã biết, các ngươi ở Bạch Nhạc Sơn chế tạo ba thanh kiếm phôi! Sau đó ngươi đã trốn thoát thành công, có phải vậy không?”
“Là, là!”
Cúi đầu nhìn Liễu Tức đang già nua đến không còn hình dạng trên giường, Thẩm Khang thở dài một tiếng: “Vậy ngươi nói cho ta, Bộ Môn Tương Châu có phải là do ngươi tiêu diệt? Chứ không phải như lời đồn là bị kẻ khác đánh úp khiến toàn quân bị diệt vong sao?”
“Trang chủ, ngươi, ngươi làm sao biết những điều này?”
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ độc quyền này thuộc về trang truyen.free.