(Đã dịch) Ngã Tại Giang Hồ Đương Đại Hiệp - Chương 558 : Nửa bước lâm môn
“Ngọc Thành, con cũng xuống dưới chuẩn bị một chút đi, lát nữa có thể sẽ liên lụy đến con một chút đấy!”
“Con đã biết, nghĩa phụ!” Điền Trung gật đầu, Trác Ngọc Thành cũng nhanh chóng rời đi. Không biết vì sao, hắn luôn cảm thấy có gì đó không ổn, nhưng nhất thời lại không thể gọi tên được.
Lắc đầu, hắn đè nén những tạp niệm trong lòng, có lẽ là do gần đây xảy ra quá nhiều chuyện, trải qua quá nhiều biến cố, khiến mình trở nên quá mức mẫn cảm chăng.
“Sức quan sát thật nhạy bén!” Sau khi mọi người rời đi hết, một bóng đen không biết từ đâu bất ngờ xuất hiện, lẳng lặng lơ lửng bên cạnh Điền Trung.
Mặc dù Thẩm Khang đang cầm Tạo Hóa Sơn Hà cảnh trong tay, cũng khó có thể nhận ra cách đối phương xuất hiện. Xem ra, cái cảm giác đặc biệt lúc trước mình có, hẳn là do hắn!
“Nhưng dù sức quan sát có nhạy bén đến mấy thì cũng chỉ là con nít thôi, những kẻ này, đúng là dễ lừa thật!” Bay tới bên Điền Trung, nhìn đám người đang đi xa, giọng nói của bóng đen không khỏi lộ ra một tia trào phúng.
“Tiền bối, ta vẫn còn hơi lo lắng, chúng ta có cần chuẩn bị thêm một thời gian nữa không?”
“Điền Trung, ngươi đang sợ hãi cái gì? Chúng ta đã chuẩn bị hai mươi năm, đứa bé kia đã lớn, bán nguyệt linh thể cũng đã được kích hoạt. Hiện tại là vạn sự đã chuẩn bị, chỉ thiếu đông phong!”
“Lần trước, đứa bé đó đã trốn thoát, lần này chúng ta tuyệt đối không thể để nó có cơ hội bỏ trốn nữa!”
“Ta minh bạch! Chỉ là Trác Ngọc Thành này có chút khó đối phó, ta đã tốn hai mươi năm, cứ ngỡ đã khiến hắn hoàn toàn khuất phục. Nào ngờ, ngay lúc sắp thành công, hắn lại trộm Bất Tử Thảo trốn khỏi Vô Dạ Thành, suýt chút nữa làm hỏng đại sự của ta!”
Hít sâu một hơi, Điền Trung lập tức cũng đưa ra quyết định. Trác Ngọc Thành này từ nhỏ đã thông minh lanh lợi, không biết có phải do bán nguyệt linh thể hay không mà thằng nhóc này có thể phát hiện bất cứ tia ác ý nào.
Khi bán nguyệt linh thể của Trác Ngọc Thành vừa được kích hoạt, ta đã tỏ ra vô cùng kích động. Chỉ một chút sơ suất, một tia dao động nhỏ trong cảm xúc cũng bị thằng nhóc này nhạy bén nhận ra. Cũng có thể là do những năm qua Trác Ngọc Thành vẫn luôn đề phòng ta, nên cảm giác của nó đặc biệt mãnh liệt.
Nói đi cũng phải nói lại, lúc đó Trác Ngọc Thành mới chỉ sáu bảy tuổi thôi. Ai có thể ngờ rằng suốt những năm qua, Trác Ngọc Thành từ nhỏ đã bắt đầu giả vờ. Thậm chí trước đây, việc hắn thuận theo mọi điều ta nói đều là giả vờ, chỉ để khiến ta thả lỏng cảnh giác, vậy mà ta lại cứ thế tin sái cổ!
Sau khi ta để lộ ác ý, Trác Ngọc Thành phát hiện nguy hiểm, lập tức trộm Bất Tử Thảo rồi trốn khỏi Vô Dạ Thành. Nếu không phải tên Thẩm Khang kia tiện tay mang nó về, thiếu mất nhân vật chủ chốt, kế hoạch của ta còn không biết khi nào mới có thể thành công.
Cho nên, mặc dù lúc này Trác Ngọc Thành biểu hiện kính cẩn nghe theo, cứ như thể mang ơn đội nghĩa với hắn, nhưng Điền Trung vẫn không dám dễ dàng buông lỏng. Vết xe đổ vẫn còn sờ sờ trước mắt, ai biết thằng nhóc này có phải lại đang giả vờ hay không.
“Đúng rồi, Vạn Kiếm Sơn Trang trang chủ Thẩm Khang có thật sự lợi hại như trong truyền thuyết không? Vừa nãy hắn ở bên cạnh, ta cứ có cảm giác như hắn đã phát hiện ra điều gì, ánh mắt hắn nhìn khiến ta thấy hơi khó chịu!”
“Ngươi nói chính là thiếu niên vừa nãy đó ư? Người thanh niên này không hề đơn giản, tuổi chưa tới hai mươi mà một thân công lực đã đạt tới đỉnh cao, e rằng đã ở cảnh giới Đại Tông Sư Đạo C���nh ngũ lục trọng rồi. Quanh thân kiếm khí nội liễm, như có như không, tựa ẩn tựa hiện, thật sự rất mạnh!”
“Ngay cả ở thời đại của chúng ta, hắn cũng là một thiên tài hiếm có. Thật là không nghĩ tới, giờ đây giang hồ lại còn có thể bồi dưỡng ra được một nhân tài như vậy!”
“Tiền bối, ngươi nói hắn là Đại Tông Sư Đạo Cảnh ngũ trọng cảnh ư? Ngươi đang nói đùa với ta đấy à?” Lời của bóng đen vừa nói đã giáng một đòn không nhỏ vào Điền Trung. Hắn chưa đầy 50 tuổi mà đã đạt tới Nguyên Thần Cảnh cửu trọng, đã được người đời xưng tụng là thiên tài cao thủ hiếm có trên thế gian.
Huống chi, cũng chỉ có chính hắn biết, trình độ này của mình đến từ đâu. Nếu là từng bước một, thì dù có thêm hai mươi năm nữa, hắn cũng khó lòng đạt được thành tựu như hiện tại!
Thế mà Vạn Kiếm Sơn Trang trang chủ kia thì sao chứ, tuổi chưa tới hai mươi đã là Đại Tông Sư Đạo Cảnh rồi. Lại còn là Đại Tông Sư Đạo Cảnh ngũ trọng cảnh nữa chứ! Ngươi chắc chắn đây là một người trẻ tuổi hai mươi tuổi, chứ không phải một lão quái vật 200 tuổi sao?
“Nếu có thể có được công lực của người này, đối với ngươi và ta đều vô cùng có lợi. Đáng tiếc, người này dường như sở hữu sức mạnh không gian, chúng ta không thể giữ hắn lại. Hơn nữa, ta hoài nghi hắn vừa nãy đã phát hiện ra ta rồi!”
“Nếu không phải như vậy, thì sao lại dễ dàng rời đi như vậy, lại còn sảng khoái để lại Bất Tử Thảo nữa chứ!”
“Phát hiện ư? Thế này thì sao chứ?” Vừa nghe lời ấy của bóng đen, Điền Trung lập tức trở nên mất bình tĩnh, ánh mắt hơi hoảng loạn. “Vạn nhất hắn lại quay về thì sao bây giờ? Chúng ta có chống đỡ nổi không? Đó chính là một Đại Tông Sư đó!”
“Đồ phế vật! Thẩm Khang đã đi rồi, ngươi đang sợ hãi cái gì? Bao nhiêu năm qua, ngươi vẫn như bùn nhão không trát lên tường được, thật sự khiến người ta thất vọng!”
Lãnh đạm nhìn về phía Điền Trung, cái kẻ được người ngoài xem là anh hùng phong quang vô hạn, dùng sức lực bản thân để khởi động cả Vô Dạ Thành này. Trong mắt bóng đen, hắn chẳng qua là một kẻ sợ đầu sợ đuôi, một k�� nhát gan không đủ dũng khí mà thôi.
Mấy năm nay nếu không phải ta hỗ trợ bày mưu tính kế, còn tiện tay giải quyết đám người ngu muội kia. Chỉ riêng một Điền Trung hèn mọn, đã sớm bị người ta nuốt chửng cả xương rồi. Hơi có chút thanh danh liền cho rằng mình tài giỏi lắm, lại chẳng chịu xem lại bản thân rốt cuộc là cái đức hạnh gì!
“Tiền bối, hay là chúng ta đợi một chút đi?”
“Chờ ư? Ngươi đang nói đùa với ta đấy à?” Ánh mắt lạnh nhạt không chút cảm xúc nhìn đối phương, khiến Điền Trung không dám thốt lên lời nào, chỉ cảm thấy toàn thân toát ra một luồng khí lạnh lẽo.
“Ngươi có thể chờ được, nhưng ta thì không thể chờ hơn được nữa! Huống chi cung đã giương không có tên quay đầu, hai mươi năm nay ta đã khiến ngươi bố trí khắp Vô Dạ Thành, chẳng phải cũng vì ngày hôm nay sao? Sao nào, đến giờ ngươi lại muốn lùi bước ư?”
“Chẳng lẽ ngươi không muốn trở thành một cao thủ như thiếu niên kia sao, chẳng lẽ không muốn tung hoành thiên hạ? Ngẫm lại xem, khi tất cả lực lượng của Vô Dạ Thành đều bị ngươi thu nạp về mình, lại kết hợp với huyết mạch của Trác Ngọc Thành và sức mạnh của Bất Tử Thảo, thì sẽ là cảnh tượng huy hoàng đến nhường nào!”
“Tin tưởng ta, ngươi nhất định sẽ có một ngày mai hoàn toàn khác!”
Giọng nói dụ hoặc quanh quẩn bên tai, khiến khát vọng trong lòng Điền Trung càng ngày càng mạnh, nắm chặt tay ngày càng siết chặt. Một luồng khí thế vô hình bùng nổ từ trên người Điền Trung. Những bộ xương trắng xung quanh hắn bị luồng lực lượng bùng nổ từ chính hắn càn quét, đẩy văng ra, để lộ những tấm sàn nhà khắc đầy dấu hiệu kỳ lạ.
Bóng đen lơ lửng giữa không trung, từng luồng hơi thở kỳ lạ xuất hiện, dũng mãnh tràn vào cơ thể Điền Trung. Luồng lực lượng cuồng bạo lại lấy Điền Trung làm trung tâm, khuếch tán lên những tấm sàn nhà dưới chân.
Tức khắc, trên sàn nhà xuất hiện những vết khắc kỳ lạ, những dấu hiệu vốn cứng nhắc, không hề liên kết hay thậm chí là không hề liên quan, giờ phút này lại bị một luồng lực lượng vô hình kết nối lại với nhau, phảng phất như bỗng chốc sống dậy.
Hơn nữa, luồng lực lượng này trong khoảnh khắc lan tràn khắp toàn bộ Vô Dạ Thành, cả Vô Dạ Thành rộng lớn trong chớp mắt đều bị một luồng hơi thở kỳ lạ bao phủ. Có lẽ người trong thành không cảm nhận được, nhưng người ngoài thành lại có thể rõ ràng phát hiện.
“Một bố cục thật lớn! Cả Vô Dạ Thành thế mà đều bị động tay động chân, thậm chí không bỏ qua bất cứ ngóc ngách nào!”
Ngoài Vô Dạ Thành, Thẩm Khang dùng Sơn Hà Kính nhìn thấy tình cảnh đó, khẽ nhíu mày. Ban đầu hắn còn tưởng rằng những dấu hiệu trên sàn nhà chỉ là một vài ký hiệu nào đó, giờ đây xem ra mình đã quá sơ ý rồi!
Xem ra, mọi thứ ở Vô Dạ Thành đã sớm được người ta sắp đặt sẵn, chỉ là vẫn chưa được kích hoạt mà thôi. Giờ đây các điều kiện mà bọn họ cần đã được thỏa mãn, tự nhiên có thể hoàn toàn kích hoạt những bố trí đã có từ nhiều năm nay. Có thể nói, bọn họ chỉ còn cách thành công một bước cuối cùng!
Hít sâu một hơi, Điền Trung chậm rãi mở mắt, trong đôi mắt lộ ra từng tia hàn quang. “Bước tiếp theo, chỉ còn chờ bước cuối cùng!”
Toàn bộ bản dịch này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free.