Ơ, đây chính là Fish-Man District sao?

Roger hưng phấn nhìn quanh, theo sau Rayleigh, Gaban và bảy tám thành viên khác của băng hải tặc cũng không khỏi ngạc nhiên.

Họ đang đi trong một hành lang dưới đáy biển, nơi nước biển sâu thẳm được ngăn cách bởi lớp pha lê đặc biệt. Nhờ ánh sáng lờ mờ, ở nhiều chỗ, họ còn có thể xuyên qua lớp pha lê để ngắm nhìn đủ loại cá biển sâu.

"Không, đây vẫn chưa phải." Bên cạnh họ, một Người Cá cao hơn 4m, vô cùng cường tráng, tay cầm cây xiên cá lên tiếng: "Đây chỉ là lối vào Fish-Man District, bên trong mới thật sự là."

"Thật vậy sao?"

Nhanh chóng đi qua hành lang này, toàn cảnh Fish-Man District hiện ra trước mắt họ.

Những cửa hàng san sát nối tiếp nhau, hàng hóa muôn màu rực rỡ, đám đông náo nhiệt vô cùng. Nếu không phải vì ngoài con người, còn có lượng lớn Người Cá và Nhân Ngư tộc chen lẫn trong đó, Roger và mọi người thậm chí sẽ có cảm giác mình vừa trở lại đất liền.

"Thật đáng kinh ngạc... Fish-Man District khác hẳn với những gì tôi tưởng tượng." Rayleigh lẩm bẩm, rồi vội giải thích: "Không, Sunbell, ý tôi không phải vậy, tôi chỉ muốn nói là..."

Người Cá Sunbell cười cười, khuôn mặt cá to lớn trông có vẻ hơi dữ tợn: "Tôi hiểu mà, hơn năm năm về trước, Fish-Man District vẫn chưa được như thế này đâu.

Mặc dù Nhân Ngư Long Cung và các vương tộc Nhân Ngư đã ký kết khế ước với loài người, nhưng phần lớn Người Cá vẫn còn căm ghét loài người, bởi vì đa số con người khi nhìn thấy chúng tôi chỉ có sự sợ hãi và bài xích.

Cho đến khi Fitz lão đại xuất hiện."

"Fitz lão đại?"

Sunbell gật đầu: "Fitz lão đại là một Bán Ngư Nhân tộc sinh ra bên ngoài Fish-Man Island, mới trở về Fish-Man Island cách đây năm năm. Anh ấy dường như đã từng suýt bị Thiên Long Nhân bắt làm nô lệ, cho nên rất kính nể vị Thế Giới chi Vương kia.

Khi anh ấy trở lại Fish-Man District, liền thuyết phục mọi người thử sống hòa bình với loài người. Ban đầu, đương nhiên không ai đồng ý, huống hồ anh ấy lại là Bán Ngư Nhân, một dòng máu lai giữa Người Cá và loài người.

Nhưng Fitz lão đại đã thể hiện sức mạnh áp đảo. Tất cả Người Cá muốn dạy dỗ anh ấy đều bị đánh bại... kể cả tôi."

"Lợi hại đến thế sao?"

Gaban, người lưng cõng hai chiếc búa, hỏi: "Sau này Người Cá liền sống hòa bình với loài người sao?"

"Không, làm gì có chuyện dễ dàng như thế." Sunbell lắc đầu: "Ban đầu, những người không phục đã thử mọi cách để đánh đuổi, đánh bại anh ấy. Mãi đến rất lâu sau này, họ mới dần dần gọi anh ấy là lão đại.

Thứ nhất, là vì anh ấy có tài năng ủ rượu tuyệt đỉnh, thứ Rượu Ngư Nhân do anh ấy sáng tạo là loại ngon nhất mà chúng tôi từng uống."

Rượu ngon nhất sao?

Rayleigh lập tức nuốt nước bọt ừng ực.

Những người khác cũng lập tức động lòng. Là Hải Tặc, ai mà chẳng thích uống rượu cơ chứ?

Sunbell tiếp tục nói: "Thứ hai là Fitz lão đại cực kỳ công bằng, luôn biết cách giúp đỡ tộc nhân. Mặc dù vị Thế Giới chi Vương kia đã hủy bỏ buôn bán nô lệ, nhưng vẫn còn một số thương nhân phạm pháp lén lút tiến hành mua bán nô lệ. Có một lần, hai đứa trẻ ở Fish-Man District không may bị bọn chúng bắt đi. Chúng tôi tập hợp một đội quân đuổi theo, nhưng không thể đuổi kịp.

Ngay lúc chúng tôi đang tuyệt vọng và phẫn nộ, trở về Fish-Man District, mới phát hiện Fitz lão đại đang trêu đùa hai đứa bé kia trong quán rượu, còn những thương nhân phạm pháp thì đã được giao cho vương tộc Nhân Ngư xử lý.

Những chuyện như vậy còn rất nhiều. Chúng tôi nhận ra Fitz lão đại không hề đứng về phía loài người. Dần dần, nơi đây mới có được bộ dạng như bây giờ, những kẻ phản đối Fitz lão đại đã trở nên rất ít."

"Đúng là một gã lợi hại. Sunbell, lần này chúng tôi có thể gặp anh ấy không?"

Sunbell do dự một chút: "Có thể chứ, Fitz lão đại lúc này chắc hẳn đang ở quán Izakaya của mình. Tuy nhiên, tốt nhất đừng để lộ các anh là Hải Tặc, hãy giả dạng thành đoàn thương nhân."

"Tại sao, anh ấy không thích Hải Tặc sao?"

"Không, cũng không hẳn vậy." Sunbell gãi gãi đầu cá: "Chúng tôi cũng không rõ thái độ của Fitz lão đại đối với Hải Tặc thế nào. Có khi anh ấy bắt, có khi lại mặc kệ. Giả dạng thành đoàn thương nhân du khách là an toàn nhất, nếu không các anh mà gây xung đột, tôi sẽ rất khó xử, Roger, Rayleigh ạ."

"Vậy à, được rồi, chúng tôi sẽ cẩn thận. Đi nhanh thôi, đến quán Izakaya của anh ấy!" Rayleigh đưa tay vỗ vỗ lưng Sunbell.

"Phó thuyền trưởng, chắc chắn anh đang thèm loại Rượu Ngư Nhân kia lắm rồi!" Một người trêu chọc Rayleigh.

Tiếng cười nói vang lên rộn rã. Sunbell cũng cười theo, nhưng trong lòng lại có chút lo lắng: liệu những gã này có thật sự che giấu được thân phận không?

"Ồ, Sunbell?"

"Lâu rồi không gặp nhỉ."

"Đây là bạn loài người của anh sao?"

"À, một gã nhiệt tình. Xem ra Người Cá lại có thêm một người bạn loài người nữa rồi."

"Muốn đến chỗ Fitz lão đại sao?"

Trên đường, từng Người Cá chào hỏi Sunbell. Sunbell gật đầu đáp lời, còn Roger thì tỏ ra nhiệt tình hơn cả anh ấy, vẫy tay chào lại mỗi Người Cá chú ý đến họ.

Rayleigh và mọi người đều cảm thấy thuyền trưởng thật là mất mặt.

Nhưng đã quen rồi, chẳng còn cách nào khác.

Trong sự mong chờ, họ bước vào quán Izakaya của Fitz. Mặt tiền quán lộng lẫy hơn hẳn những cửa hàng khác gấp mấy lần.

Bên trong cũng rất rộng, hoàn toàn khác biệt so với những quán Izakaya thông thường ở thị trấn. Riêng đại sảnh đã rộng cả trăm mét vuông, thậm chí còn có vài phòng riêng biệt. Rượu trên tủ cũng đủ loại rực rỡ.

Vì mới đến giữa trưa nên Người Cá đến uống rượu không nhiều, ngược lại du khách loài người đến đây trải nghiệm cái mới lại đông hơn. Thấy họ bước vào, một thiếu nữ Người Cá lập tức ra đón, dẫn họ vào bên trong và hỏi: "Sunbell lão đại? Các anh có cần phòng riêng không?"

Sunbell nói với Roger: "Phòng riêng sẽ phải trả thêm 1000 Belly."

Roger lập tức lắc đầu lia lịa: "Vậy thà mua rượu về nhà uống còn hơn! Cứ ngồi đây đi!"

Anh ấy nhiệt tình chào hỏi những khách hàng đang chén chú chén anh trong đại sảnh. Sunbell thì gật đầu ra hiệu cho thiếu nữ Người Cá, rồi tiện miệng hỏi: "Fitz lão đại bây giờ không có ở trong tiệm sao?"

"Lão đại đang ngủ trưa..." Thiếu nữ quay đầu ra hiệu về phía một căn phòng, bỗng nhiên sững sờ khi thấy cánh cửa phòng đó mở ra từ bên trong.

"Sunbell về rồi sao? À, cậu cũng cuối cùng kết bạn được với loài người à? Bọn họ làm nghề gì?" Người chưa thấy mặt, tiếng đã vang. Từ trong phòng bước ra một Người Cá cường tráng, cao hơn ba mét.

Giọng nói to vang, lập tức thu hút ánh mắt của băng hải tặc Roger, khiến họ sững sờ.

Vì là Bán Ngư Nhân nên anh ta mang nhiều đặc điểm loài người. Nếu không phải làn da xanh lam và những vảy cá điểm xuyết trên mặt, anh ta gần như chẳng khác gì một con người. Điều thu hút ánh nhìn hơn cả chính là những khối cơ bắp cuồn cuộn như giọt nước, cùng khí tức đáng sợ. Chỉ cần đứng đó thôi, anh ta đã khiến mọi người không thể xem thường!

"Mùi của mãnh thú..." Cảm nhận được áp lực, Roger lập tức cảm thấy hưng phấn trong lòng.

"Một gã mạnh mẽ thật. Rayleigh cũng cảm nhận được điều đó, thầm nghĩ không ổn, anh ấy quá hiểu thuyền trưởng của mình nên vội vàng hô lên: "Chúng tôi là du khách.""

"Họ là thương nhân."

Sunbell lại đồng thời giải thích cùng với Rayleigh.

Không khí bỗng chốc trở nên tĩnh lặng.

Vua Người Cá Fitz nhíu mày.

Gaban cười ha hả một tiếng, vội vàng nói: "Chúng tôi vừa là du khách vừa là thương nhân, đến Fish-Man Island dạo chơi. Nếu có buôn bán thích hợp, thì sẽ tham gia một chút. Ngài là Fitz lão đại của Fish-Man District phải không? Chúng tôi đã nghe Sunbell kể về ngài. Liệu ngài có thể cho chúng tôi một phòng riêng để thưởng thức chút Rượu Ngư Nhân không?"

"Vậy sao? Thế thì các anh mang nhiều vũ khí như vậy làm gì? Sunbell, bọn họ không phải Hải Tặc đấy chứ?" Vua Người Cá Fitz quay đầu hỏi.

Ánh mắt trong quán Izakaya đổ dồn về phía họ.

Sunbell cứng đờ mặt. Roger đang định mở miệng thì Rayleigh vội vàng cấu anh ta một cái, rồi lắc đầu cười nói: "Làm sao lại vậy chứ? Mang vũ khí là để phòng thân thôi. Xin lỗi, trước khi đến đây, chúng tôi không biết Fish-Man District lại yên bình đến thế, thật thất lễ."

"À, ra vậy." Fitz gật đầu, ra hiệu cho thiếu nữ Người Cá và nói: "Sau này đến Fish-Man District không cần mang vũ khí đâu, không ai dám gây rối đâu. Chào mừng quý khách, dẫn họ vào phòng số 4 đi."

Ngồi vào phòng riêng, đóng cửa lại. Ngoại trừ Roger vẻ mặt không tình nguyện, những người khác, kể cả Sunbell, đều thở phào nhẹ nhõm.

"Thật là hú vía, hú vía."

"Gã này trông mạnh thật!"

Sunbell thấp giọng cảnh cáo: "Đừng xem thường lời cảnh cáo của tôi chứ. Fitz lão đại là người đã một mình đánh bại tất cả Người Cá đấy. Các anh tuy không yếu, nhưng đối mặt anh ấy thì..."

"Cảm nhận được rồi. Thật khó tin nổi, một cường giả như vậy mà lại mở một quán Izakaya ở đây? Để ủ rượu và uống sao?" Rayleigh cảm khái, nhìn về phía Roger, bất đắc dĩ nói: "Thuyền trưởng, hiện tại tiến vào Tân Thế Giới cũng không dễ dàng. Phần lớn Hải Tặc đều chỉ có thể bỏ thuyền, tìm một nơi hẻo lánh để vượt qua Red Line, nhằm tránh ánh mắt của Hải Quân.

Để bảo vệ con thuy���n của chúng ta, tôi đã học nghề phủ màng hơn nửa năm, rồi lại mất gần nửa năm loanh quanh ở khu vực này, nhờ Sunbell giúp đỡ, cuối cùng mới cắt đuôi được Garp để đến Fish-Man Island. Tuyệt đối đừng gây thêm rắc rối, phí công nhọc sức!"

"Tôi biết mà." Roger 28 tuổi cuối cùng cũng chững chạc hơn đôi chút, anh ấy siết nhẹ chiếc mũ rơm, có chút tiếc nuối nói: "Biển cả quả nhiên rộng lớn đủ đường. Không ngờ ngay tại lối vào Tân Thế Giới, lại có thể gặp được một gã như vậy. Lần tới có cơ hội, nhất định phải giao đấu một phen với anh ấy!"

Gaban cười nói: "Giao đấu ư? Thuyền trưởng, anh thấy cánh tay của anh ta không? Tôi có cảm giác nắm đấm của anh ta chắc còn mạnh hơn cả Garp nữa. Cơ bắp của Sunbell và bọn họ, thật sự rất đáng sợ."

Roger không chút sợ hãi: "Nhắc đến cái tên Garp đó, lần trước hắn dùng Busoshoku..."

Răng rắc một tiếng, cửa phòng mở ra, khiến Roger phải ngưng lời. Toàn bộ thủy thủ đoàn băng hải tặc Roger đều giật mình, vội nhìn sang.

Thiếu nữ Người Cá mang theo ly rượu bước vào. Phía sau, Vua Người Cá Fitz còn cầm theo hai bình rượu, nhíu mày hỏi họ: "Xin lỗi, tôi vừa nghe thấy tên Garp và nói về nắm đấm gì đó. Ý các anh là Phó Đô đốc Hải Quân Monkey D. Garp sao? Tôi có nghe nói về cái tên đó. Sao các anh lại có tiếp xúc với hắn ta?"

Mắt anh ta nheo lại, khí tức nguy hiểm khuếch tán ra: "Các anh quả nhiên là Hải Tặc phải không?"

Băng hải tặc Roger và mọi người cứng đờ mặt.

Thình thịch, thình thịch.

Tim họ đập nhanh đến lạ.

Vài giây sau, Rayleigh mới cười phá lên: "Không không không, không phải đâu, ngài hiểu lầm rồi. Hóa ra còn có một vị Phó Đô đốc Hải Quân tên là Garp sao? Ha ha, thật trùng hợp quá, anh trai của cậu ấy cũng tên là Garp."

Anh ấy chỉ vào Roger, lập tức khiến Roger trợn mắt còn to hơn mắt cá. Rayleigh nói: "Anh trai cậu ấy không yên tâm khi chúng tôi là những người bán hàng rong đi du lịch, nên đã dùng nắm đấm đánh cậu ấy một trận tơi bời. Chúng tôi khó khăn lắm mới chạy thoát được, để ngài phải chê cười rồi."

"Thì ra là vậy. Cũng đúng, bạn của Sunbell làm sao lại là Hải Tặc được? Tuy nhiên, tôi thấy thực lực của các anh cũng không tồi. Ở cái tuổi này rồi mà anh trai cậu ấy, Garp, vẫn còn quản nhiều chuyện đến thế sao? Chứ đâu phải bố cậu ấy đâu. Loài người thật là kỳ lạ." Fitz đặt rượu xuống, lắc đầu đi ra ngoài.

Cửa phòng vừa đóng lại, Roger nhe răng nheo mắt, trông hệt như muốn nuốt chửng Rayleigh ngay lập tức!

Cái tên Garp đó sao lại biến thành anh trai tôi? Sao anh không nói là anh trai của anh chứ?!

"Thuyền trưởng, thuyền trưởng, bình tĩnh!"

"Không, đừng gọi tôi là thuyền trưởng! Tôi có cảm giác khi vị Vua Người Cá kia mặt mày âm u, chúng ta cứ như cầm chắc cái chết vậy. Sao lại mạnh đến thế chứ...""

Trong đại sảnh quán Izakaya, thiếu nữ Người Cá liền tò mò hỏi: "Fitz lão đại, ngài đang cười gì thế?"

"Ấp úng... Khụ, không có gì. Tôi vừa nhớ đến một chuyện vui." Fitz che miệng cá lại, lắc đầu với thiếu nữ.

Trong đầu, một hồ sơ nhà tù hiện ra.

Lực lượng Người Cá: 101795 Cấp 5, đỉnh cao của tộc Người Cá! Trong hơn năm năm qua, Figo bôn ba giữa Impel Down và Fish-Man Island. Tại Fish-Man Island này, anh ấy hóa thân thành Fitz, đã bắt giữ hầu hết những Người Cá có thể bắt được không biết bao nhiêu lần. Giờ đây, sức mạnh Người Cá không còn nhiều dư địa để tăng cao, mối quan hệ giữa Người Cá và loài người cũng đã hòa hoãn rất nhiều. Anh ấy đang chuẩn bị bàn giao công việc rồi rời đi, không ngờ lại còn có màn kịch thế này để tiễn anh ấy.

"Ách, lại trêu chọc họ sao?"

Bản biên tập này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.