(Đã dịch) Ta Ở Hải Tặc Trấn Thủ Impel Down Một Trăm Năm - Chương 17: Thao Tâm Ma Gordejchuk
"Cái gì? Những Hải Binh đó bị giết ư?"
Ở đuôi khoang thuyền quân hạm, Peslow ngờ vực hỏi lại, đoạn nhìn sang hai đồng đội. Sau thoáng kinh ngạc, cả hai liền liên tục lắc đầu.
"Không, không phải chúng tôi làm!"
"Chúng tôi làm sao lại đi giết họ chứ?"
"Không phải các người thì còn ai vào đây nữa!" Shaw căm tức nhìn nữ CP9 kia, nói: "Tôi bị cô đánh bại xong thì cứ nằm lì ở đó. Trước khi các cư dân đi vào, không có bất kỳ ai lại gần cả!"
Hai tên CP9 vừa giận vừa tức, cái tiếng xấu này họ không thể nào gánh vác được. Peslow bình tĩnh hơn một chút, nhìn về phía Figo đang tựa vào cửa, nói: "Cai ngục trưởng Figo, tôi xin lỗi vì sự thất lễ vừa rồi. Nhưng chuyện này chắc chắn ngài có thể nhận ra không phải do chúng tôi làm."
Figo đương nhiên biết không phải họ làm. Việc này chẳng cần thiết, hơn nữa mức độ nghiêm trọng của tội danh cũng không tương xứng.
Vậy vẫn còn một phe thứ ba ư?
Nhưng cũng có nhiều chỗ không hợp lý lắm.
Nếu đã có thể vượt qua Shaw để giết đám Hải Binh trong im lặng, thì hiển nhiên cũng có thể giết cả Shaw!
"Lão Shaw, anh bình tĩnh một chút." Figo vẫn không hiểu nổi, bèn trấn an một câu rồi quay sang Peslow, nói: "Hiện tại các người quả thực có hiềm nghi lớn. Để chiếm được lòng tin sâu sắc hơn của Tộc Người Khổng Lồ, chưa chắc các người không làm được chuyện này."
"Ngài..." Tiểu Hổ trừng mắt.
Peslow cũng rất nổi nóng, nhưng rồi dường như nghĩ ra điều gì đó, anh hướng về phía ngực Figo, nhìn một cái, cố nén giận nói: "Làm thế nào ngài mới tin tưởng chúng tôi?"
"Tôi có một việc đã sớm muốn hỏi." Figo thừa cơ nói: "Bảy người Khổng Lồ đó đều từng bị giam tại Impel Down, tôi đã xem qua hồ sơ của họ. Trong đó, Kevin, một người Khổng Lồ bị bắt cuối cùng, từng là một dũng sĩ Khổng Lồ, nhiều lần ngăn chặn Hải Tặc xâm lấn làng của họ. Quá trình hắn trở thành Hải Tặc có phần khó hiểu. Tôi muốn hỏi, phải chăng CP9 các người đã ngấm ngầm giở trò để lôi kéo Người Khổng Lồ? Kể cả sáu Người Khổng Lồ còn lại cũng là do các người lựa chọn?"
"Chúng tôi không có khả năng đó." Peslow ngắt lời: "Cai ngục trưởng Figo, ngài có lẽ chỉ quan tâm đến cái chết của con gái Kevin. Chuyện này chúng tôi đã điều tra, thậm chí còn coi đó là cái cớ để lôi kéo hắn. Tôi vẫn còn mang theo chút tư liệu đây. Kẻ thực sự giết con gái hắn hẳn là Thao Tâm Ma – Gordejchuk."
"Thao Tâm Ma?"
Quả nhiên Peslow là người biết chuyện, thậm chí còn mang theo chứng cứ. Thế nên, mọi sự kiện đòi hỏi điều tra chân tướng giờ đây mới thật sự có manh mối, và tất cả đều chỉ về phía hắn.
Cái từ "Thao Tâm" này chắc chắn không phải là "lo lắng" mà là ý nghĩa điều khiển lòng người.
Figo vẫn luôn ở Impel Down, còn Shaw, đang đứng một bên, đã lộ vẻ sợ hãi. Hắn thậm chí còn không biết cái gọi là Thao Tâm Ma kia là ai.
Hai tay bị còng, Peslow khó khăn lắm mới lấy ra mấy trang giấy nhăn nhúm từ trong ngực áo, giao cho Figo. Figo ngay lập tức chú ý đến một tờ lệnh truy nã.
Trên lệnh truy nã là hình ảnh một người đàn ông trung niên khoác áo choàng, để lộ những đường xương gò má cao vút trên gương mặt, với nụ cười tà ác, tướng mạo xấu xí, trông hơi giống những hình ảnh người ngoài hành tinh lan truyền trên mạng.
Thao Tâm Ma Gordejchuk.
Tiền truy nã: 470.000.000 Belly!
Trong thời đại mà tiền truy nã hiếm khi vượt quá một tỷ, mà các Đại Hải Tặc cũng chỉ có một hai trăm triệu thì số tiền 470 triệu này đủ để lọt vào top năm mươi kẻ nguy hiểm nhất!
Figo lật xuống, đập vào mắt anh là một mẩu tin từ mười mấy năm trước. Tin tức giới thiệu về một đôi vợ chồng Hải Quân anh hùng, kèm theo một bức ảnh: hai vợ chồng bị một ngọn giáo sắt đâm xuyên qua người cùng lúc, ôm chặt lấy nhau mà chết.
"Sự việc đó xảy ra ở chi bộ G21. Vị Trung tá trấn giữ hòn đảo nọ gặp phải cuộc tấn công của Hải Tặc. Ông đã dũng cảm chiến đấu, đẩy lùi chúng, nhưng lại bị một ngọn trường mâu đâm xuyên qua lưng, lâm vào tình trạng thập tử nhất sinh."
Peslow giải thích cho Figo: "Trước khi ông ấy chết, vợ ông ấy từ đằng xa chạy tới, không hề do dự lao vào ngọn trường mâu đang găm trên người Trung tá, ôm chặt lấy ông rồi cùng chết."
Nếu chỉ nghe những điều này, đó quả thực là một câu chuyện cảm động, nhưng Peslow nói thêm: "Ngài hãy xem bức ảnh này, đó là một phóng viên đã lén chụp từ một góc độ khác."
Figo lật sang trang tiếp theo.
Vẫn là cùng một cảnh, cùng hai người đó, nhưng bức ảnh này chụp chính diện người vợ đã cùng chồng chịu chết.
Biểu cảm không phải sự ấm áp, thanh thản.
Mà là sự giãy giụa, dữ tợn, và sợ hãi!
Nàng không hề tự nguyện chịu chết!
"Đó là lần đầu tiên chúng tôi phát hiện ra dấu vết của Thao Tâm Ma Gordejchuk. Hắn là người năng lực Trái Ác Quỷ Ito Ito no Mi, có hứng thú với việc dùng năng lực Trái Ác Quỷ Hệ Sợi để tạo ra những hiểu lầm, bi kịch, câu chuyện, sự trùng hợp, và đặc biệt là điều khiển lòng người!"
"Ito Ito no Mi?" Figo lẩm bẩm.
"Hắn ít nhất đã dùng những phương thức đùa giỡn lòng người này để tạo ra hơn một trăm thảm kịch. Cái chết của con gái Kevin Người Khổng Lồ mang đậm dấu vết của hắn! Hắn còn là một trong những Vương giả của Thế giới ngầm, thậm chí ngấm ngầm dẫn dắt chính biến ở một số tiểu quốc. Hắn là một kẻ tà ác thuần túy, không màng lợi ích bản thân, chỉ muốn thông qua việc đùa giỡn lòng người để đạt được khoái cảm!"
Lời vừa dứt, vụ án Kevin Người Khổng Lồ trong tâm trí Figo đã lập tức thay đổi bản chất. Nửa phần nhu cầu điều tra manh mối ban đầu đã tan biến, thay vào đó là mệnh lệnh: phải đánh chết hoặc bắt sống Thao Tâm Ma Gordejchuk!
Một dòng suy nghĩ tập trung hiện lên trong đầu Figo, một mục tiêu rõ ràng đã được xác định, rồi nhanh chóng bị anh kìm nén.
Sau đó, anh nhìn nữ tu sĩ buôn người đang hôn mê, mở miệng nói: "Thôi được, vụ Kevin Người Khổng Lồ tạm coi như lời các người nói là có lý. Tiếp theo, tôi sẽ đến pháp trường thị trấn điều tra nguyên nhân cái chết của đám Hải Binh. Lão Shaw, anh bình tĩnh một chút, chuyện này hẳn không phải do ba người họ làm. Lúc tôi không có ở đây, anh hãy trông chừng bốn người này thật kỹ, nhớ kỹ đừng để cấp dưới của anh đến gần và biết được thân phận của họ."
Thấy Figo rời đi, ba thành viên CP9 đồng loạt thở phào nhẹ nhõm, nhưng rồi lại cảm thấy ấm ức. Nhìn Shaw, người vẫn đặt tay lên chuôi kiếm, và rõ ràng vẫn không hề tin tưởng họ, ba người liền không giữ được thái độ tốt nữa.
"Anh là một Trung tá Hải Quân mà lại sợ chết đến mức không cẩn thận xem xét nguyên nhân cái chết của đám Hải Binh, rồi trực tiếp chạy về đây sao?!"
"Không hề có chút phán đoán của riêng mình, lại trực tiếp nhận định là chúng tôi đã giết cấp dưới của anh sao?!"
"Ngu xuẩn!"
Shaw tức giận đến không chịu nổi: Sao tôi lại ngu xuẩn lần nữa? Bảy năm trước Kinsetsu đã nói vậy về tôi, thế nên tôi mới được điều đi khỏi Impel Down ngay trong đêm đó. Giờ các người lại nói vậy về tôi! Chẳng lẽ việc tôi rời khỏi Impel Down là vô ích sao?!
Hắn hận không thể rút kiếm chém ba kẻ CP9 này. Và rồi, *xoạt*, hắn thật sự rút kiếm ra khỏi vỏ.
Hắn ngây người, ba tên CP9 cũng ngây người. Tiểu Hổ khinh thường nói khẽ: "Lúc này lại có gan rồi sao? Nào, giết ta đi!"
Và rồi, Shaw thực sự há miệng run rẩy, giơ cao cây kiếm qua đầu, ra vẻ muốn bổ xuống.
"Không, không đúng." Peslow nhận ra điều bất thường từ sự run rẩy và hành động mất tự nhiên của Shaw, quát lớn: "Shaw, anh làm sao vậy?!"
Shaw run rẩy, không thể đáp lại.
"Đừng đùa nữa." Đúng lúc đó, một giọng nữ thanh thúy khác vang lên. Nữ tu sĩ vẫn hôn mê từ nãy giờ đã mở mắt và nói: "Cái cảm giác bất lực khi bị còng đá biển thì chẳng thú vị chút nào."
Nàng giãy giụa ngồi dậy, ho khù khụ, nôn ra một ngụm máu, trầm giọng nói: "Chính Phủ Thế Giới quả nhiên là lũ chẳng đáng tin cậy chút nào. Đại nhân Chakra, nhân lúc tên khó chơi kia không có ở đây, hãy nhanh chóng giải quyết đi."
"Đại nhân Chakra?" Peslow giật mình trong lòng.
"Ha ha hắc hắc hắc hắc..." Một tràng cười quỷ dị bất chợt vang lên. Im hơi lặng tiếng, một bóng người áo choàng xuất hiện bên khung cửa.
Hắn giơ tay phải về phía trước, năm ngón tay co lại, hướng về phía Shaw như thể đang điều khiển một con rối dây.
Ánh nắng chiếu sáng khuôn mặt hắn ẩn dưới lớp áo choàng.
Sắc mặt ba thành viên CP9 lập tức tái mét.
Vừa nhắc Tào Tháo, Tào Tháo đến!
"Thao Tâm Ma... Gordejchuk?"
"Tại sao? Ngươi tại sao lại ở đây?"
"Mụ phù thủy Mountain Witch, kẻ buôn người khét tiếng này, thân phận trong Thế giới ngầm chắc chắn thua kém ngài rất nhiều, tại sao ngài lại đến cứu ả ta?!"
"Ngu xuẩn." Nữ tu sĩ thản nhiên nói: "Đến giờ các ngươi vẫn chưa nhận ra sao, rằng việc hợp tác diễn kịch với các ngươi để lừa Người Khổng Lồ vốn dĩ là ý của Đại nhân Chakra? Không có Đại nhân Chakra, làm sao ta dám chủ động hợp tác với lũ các ngươi?"
Ý của Thao Tâm Ma ư?
Lừa Người Khổng Lồ, chiếm được tình bạn của họ, thành lập nhà cừu non nuôi dưỡng cô nhi, rồi lén lút bán cho Chính Phủ Thế Giới... Thì ra là vậy.
Peslow đã hiểu rõ mọi chuyện, yếu ớt nhắm mắt lại: "Khốn kiếp, Thao Tâm Ma, Chính Phủ Thế Giới sẽ không tha cho ngươi đâu."
"Ha ha hắc hắc hắc hắc... Chính Phủ Thế Giới có bao giờ ngừng săn lùng ta đâu. Dù cho kế hoạch thất bại." Thao Tâm Ma cười khàn khàn nói: "Nhưng không thể không nói, một loạt hành động của các ngươi vô cùng đặc sắc. Quả không hổ danh Chính Phủ Thế Giới, nói về điều khiển lòng người, các ngươi còn sành sỏi hơn ta một chút đấy."
"Vậy thì, để đáp lại, ta sẽ cho các ngươi một cái chết thống khoái!" Hắn vung tay phải xuống.
Lưỡi kiếm của Shaw nặng nề chém xuống Peslow!
"Đại ca Peslow!" Tiểu Hổ và nữ CP9 kinh hãi kêu thét.
Ngay khoảnh khắc lưỡi kiếm sắp chém xuống đầu Peslow, Shaw bất ngờ lấy lại được hành động, lưỡi đao nguy hiểm lắm mới dừng lại được ngay trên đỉnh đầu Peslow!
Hừ... Hắn thở phào một tiếng thật dài, khuỵu xuống đất, toàn thân đẫm mồ hôi.
Peslow kinh ngạc trừng mắt, khi thấy phía sau Thao Tâm Ma Gordejchuk xuất hiện một bóng dáng cao lớn quen thuộc, bao trùm y trong bóng tối!
"Cai ngục trưởng Figo..."
"Ha ha hắc hắc hắc hắc... Lạ thật, ngươi phá hỏng hành động của CP9, ba kẻ này e rằng đã ghi hận ngươi sâu sắc, thậm chí sẽ thẳng thừng tố cáo ngươi lên Chính Phủ Thế Giới. Ngươi lẽ nào lại không đoán ra được những điều đó sao? Nếu là ta, ta sẽ xuất hiện chậm hơn một phút, mượn tay ngươi để giết chết bọn chúng, chẳng phải hoàn hảo sao?"
"Ám sát đám Hải Binh, chỉ để lại Shaw trở về báo tin, chính là để tạo cho tôi một thời cơ vắng mặt thích hợp?" Figo hỏi.
"Ha ha hắc hắc hắc hắc... Không thú vị sao?" Thao Tâm Ma hỏi ngược lại.
"Cực kỳ nhàm chán."
Figo rút kiếm, chém xuống!
Bản quyền của đoạn văn này được giữ bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.