"Boss!" "Hội trưởng!"

Giữa những lời chào hỏi của các bộ hạ thân tín, Doflamingo bước vào trụ sở tạm thời ở đảo Rosa.

"Các ngươi đã biết về sự xuất hiện của thương đoàn Lynch trong hải vực của Salau chưa? Nếu chưa, ta cho các ngươi nửa giờ để tìm hiểu, sau đó đến phòng ta."

"Vâng!"

Các bộ hạ lần lượt tản đi, chỉ còn một người phụ nữ xinh đẹp tóc nâu đỏ, mang mạng che mặt mỏng manh, cùng hắn bước vào phòng, giúp hắn cởi áo khoác.

"Minh ca, thương đoàn Lynch này có rắc rối lắm không? Liệu nó có cản trở kế hoạch bành trướng của anh không?"

"Em thực sự muốn hỏi là ta có định liên lạc với chị ấy không, Lucilia." Doflamingo ngồi tựa lưng trên ghế sofa, gác chân lên.

Người phụ nữ giúp hắn treo áo khoác lên, hơi bất đắc dĩ nói: "Minh ca, dù sao Dovuna đại nhân cũng là chị ruột của anh, hơn nữa còn chủ động dẫn đội đến Đăng Hỏa tinh vì anh, anh không muốn làm hòa với chị ấy sao...?"

"Không, ta chưa từng muốn xảy ra xung đột với chị ấy, chúng ta chẳng qua là có những quan điểm khác biệt thôi." Doflamingo khẽ nhếch môi tạo thành một nụ cười: "Hơn nữa, chính xác mà nói, em đã đến đây năm năm rồi, Lucilia, chẳng lẽ em vẫn chưa nhận ra rằng quy tắc ở Đăng Hỏa tinh hoàn toàn khác với Tinh Không và Thanh Hải của chúng ta sao! Hải quân? Hải quân là của Thanh Hải, chứ không phải của Đăng Hỏa tinh! Cách nàng tiếp xúc với Guyver bên trong, cứ như giải quyết việc công đơn thuần, chỉ có thể giống một vật trang trí được nâng niu. Đó là vì Khô Lâu Đại Đế kính trọng, hoặc nói là kiêng kỵ vị Vương của Thanh Hải chúng ta. Nếu không, chỉ với thân phận thiếu tướng hải quân nhóm lửa hai ngọn đèn của nàng năm năm trước, không bị bắt làm câu đèn nô đã là may mắn lắm rồi!"

Lucilia không nhịn được hỏi: "Anh cứ nói quy tắc ở đây khác biệt so với Tinh Không và Thanh Hải, rốt cuộc khác biệt ở điểm nào ạ?"

"Đèn đuốc và bấc đèn."

Doflamingo chống khuỷu tay lên đầu gối, nghiêng đầu nhìn Lucilia, một luồng khí chất tà mị, cuồng ngạo toát ra: "Ở thế giới bên ngoài, thiên phú quyết định giới hạn của một người. Có những người, giới hạn thiên phú chỉ là đèn đuốc cấp 3, khi đạt đến cực hạn đó, dù có cố gắng đến mấy cũng rất khó đột phá. Nhưng ở Đăng Hỏa tinh thì khác. Chỉ cần có đủ tiền tài, họ hoàn toàn có thể mua một lượng lớn bấc đèn và đèn đuốc cùng thuộc tính, dùng kinh nghiệm và sức mạnh của người đi trước để giúp mình đột phá giới hạn, tiến lên cấp độ cao hơn. Hoặc họ có thể dùng các loại đèn đuốc không cùng loại nhưng gần tương tự để tự mình mở ra một con đường mới. Tóm lại, sự tồn tại của bấc đèn và đèn đuốc đã khiến những người không có thiên phú đến giới hạn cũng có thể vươn lên, phóng đại giá trị của đồng tiền!"

Hắn hỏi ngược lại: "Trước khi đến Đăng Hỏa tinh, em có tin một vị vương giả nhóm lửa bốn ngọn đèn sẽ vì tiền tài mà làm hộ vệ cho những người nhóm lửa ba, thậm chí hai ngọn đèn có thực lực kém xa mình sao?"

"Đương nhiên là không rồi." Lucilia dường như đã hiểu ra chút ít, ánh mắt lóe lên vẻ suy tư.

"Đăng Hỏa tinh khác biệt, nơi đây không có vô vàn thế lực đa dạng như Tinh Không. Hành tinh này chỉ tồn tại bốn thế lực chính: hai nhánh đã phân tách của Ác Ma tộc, Bán Ác Ma tộc, và quốc gia Bách tộc Guyver bên trong! Quyền lực tập trung cao độ. Một nhóm cường giả đèn đuốc Lv5, đứng đầu là Khô Lâu Đại Đế, đã thiết lập các quy tắc của Đăng Hỏa tinh. Cường giả không thể tùy ý ức hiếp kẻ yếu. Đừng nhìn Salau thương đoàn bị một cường giả Thiên Sứ tộc bất ngờ hủy diệt, nhưng đây chỉ là một sự kiện đột ngột hiếm thấy, mấy năm mới có một lần. Tên Thiên Sứ tộc tên Michael kia, bất kể hắn là đèn đuốc Lv4 hay Lv5, nếu không có một lý do hợp lý và không chủ động trình diện, chẳng bao lâu sẽ bị toàn Đăng Hỏa tinh truy nã. Nếu như còn dám làm ra những chuyện tương tự, các vương giả đèn đuốc Lv5, thậm chí cả Khô Lâu Đại Đế, đều sẽ đích thân ra tay tiêu diệt hắn!"

"Bảo vệ kẻ yếu, ngăn chặn tội ác." Lucilia lẩm bẩm: "Điểm này, ngược lại có chút tương tự với Hải quân Thanh Hải chúng ta."

"Phu phu phu..." Doflamingo không nhịn được cười nhẹ: "Bảo vệ kẻ yếu ư? Đừng ngây thơ như vậy, Lucilia. Họ chỉ đang bảo vệ quyền lợi và quy tắc của chính họ thôi. Các thương đoàn trung đẳng nuốt chửng các thương đoàn nhỏ, các thương đoàn lớn nuốt chửng các thương đoàn trung đẳng. Đèn đuốc, bấc đèn sẽ từng tầng từng tầng hội tụ về phía những cường giả nắm giữ tài phú ở tầng cao nhất. Vậy... ai đang ở tầng cao nhất đây?"

"...Khô Lâu Đại Đế?" Lucilia thần sắc thoáng chốc ngẩn ra.

"Không sai. Hải tặc và tội phạm sẽ chịu sự trấn áp nghiêm khắc nhất. Chỉ có như vậy, các thương đoàn lớn nhỏ như chúng ta mới có thể tồn tại, mới có thể thay họ khai phá Biển Đèn. Phần lớn những đèn đuốc cấp 3, cấp 4 kia cuối cùng cũng sẽ chảy về tay họ, bởi lẽ họ nắm giữ sức mạnh."

Tiền tài và thực lực đều quan trọng.

Doflamingo nắm chặt bàn tay lại, trầm giọng nói: "Có đầu óc để kiếm tiền, có năng lực giữ vững tài sản đó, mới có thể sống tốt hơn ở Đăng Hỏa tinh, mới có thể nắm bắt cơ hội để trở nên mạnh hơn!"

Lucilia nhìn Doflamingo với ánh mắt vừa phức tạp vừa xen lẫn sự sùng bái.

Là thế hệ thanh niên đầu tiên sau khi Thanh Hải Thiên Long Nhân hoàn toàn tan rã, họ lớn lên từ nhỏ ở Tổng bộ Hải quân và Impel Down, chịu rất ít ảnh hưởng từ Thanh Hải Thiên Long Nhân đời trước. Nhưng xuất thân đặc biệt vẫn khiến họ tự động được xếp vào một phe phái tự nhiên. Dovuna và Doflamingo, hai chị em họ, chính là những người xuất sắc nhất trong số đó.

Thế nhưng, 19 năm trước, trong một lần làm nhiệm vụ, Doflamingo vô tình lạc sâu vào Tinh Không. Mọi người đã từng tưởng rằng hắn đã tử vong, cho đến khi có tin tức về nơi trú ngụ của anh ta. Thế là Dovuna, lúc đó đã là thiếu tướng, chủ động xin được dẫn đội thám hiểm Đăng Hỏa tinh, để liên lạc với các quốc gia đa tộc của Đăng Hỏa tinh và thu gom những hải quân Thanh Hải bị thất lạc. Nhưng Doflamingo lại có ý nghĩ riêng, không muốn quay về phe hải quân.

"Nếu đã vậy, Đăng Hỏa tinh nhất định sẽ khiến kẻ mạnh càng trở nên mạnh hơn, coi như anh..."

"Mấy trăm năm trước thì đúng là như vậy." Doflamingo cười nhẹ nói: "Nhưng bây giờ đã khác rồi. Đăng Hỏa tinh đã kết nối với Tinh Không và đang bước vào giai đoạn đếm ngược! Đây là một đại thời đại. Mỗi người đều có những yêu cầu và suy nghĩ riêng. Thánh Ma Vương với tâm tư khó lường; Bán Ác Ma Vương có lập trường đồng minh với Nhân tộc không còn kiên định, thái độ dao động; Khô Lâu Đại Đế với thái độ cường thế và mạnh mẽ hơn bất kỳ quân chủ nào trước đây. Phu phu phu phu phu... Một cuộc tái cấu trúc thế lực, một cuộc tranh đấu toàn diện giữa các cường giả sắp bắt đầu, và đó chính là cơ hội của chúng ta!"

Hắn nói với ngữ khí tự tin: "Còn có một mâu thuẫn và xung đột mấu chốt nữa. Lucilia, em có biết tại sao một phần lớn các cường giả từ Tinh Không giáng lâm lại bị dụ dỗ bắt làm câu đèn nô không?"

"...Là do chênh lệch thông tin sao?"

"Đó chỉ là một phương diện. Điểm khác là chúng ta bị bài xích. Đèn đuốc và bấc đèn bị người Đăng Hỏa tinh coi là bảo vật của riêng họ!"

"Có thể, nhưng chúng ta vạn năm trước vốn cùng nguồn gốc, cùng cội rễ, lẽ nào không thể thương lượng được sao...?"

"Thương lượng ư? Thanh Hải chúng ta còn là gì đó mà họ hy vọng ư? Cứ như Cự Nhân tộc vậy, xuất thân từ vương tộc huyết duệ vạn năm trước, em có nghe nói Cự Nhân tộc ở Tinh Không đã đón Vương tử trở về đây chưa?" Doflamingo cười nói: "Vạn năm ngăn cách, nơi đây và Tinh Không, đã sớm là hai thế giới rồi! Tổ tiên của họ đã chiến đấu với Ác Ma tộc suốt 7000 năm trên Đăng Hỏa tinh, giành được hòa bình, biến nơi đây thành nhà của mình. Đặt vào vị trí của em, khi tiếp xúc với Tinh Không, em có đề phòng không? Đề phòng việc họ nhòm ngó bảo vật trong nhà mình?"

Lucilia trầm mặc một lát, lắc đầu thở dài nói: "Ác Ma tộc còn chưa được giải quyết, Ác Ma Vương cũng sắp hồi phục, làm sao còn tâm trí để...?"

"Được rồi, Minh ca, điều em lo lắng nhất thực ra là Figo đại nhân. Người khác cho rằng ngài ấy sẽ không mạo hiểm đến đây, nhưng em cảm thấy... nếu như ngài ấy biết anh đang làm gì bây giờ, liệu ngài ấy có bất mãn, cho rằng anh phản bội hải quân, thậm chí..."

Doflamingo kéo kính mắt xuống, rồi ngả lưng ra ghế sofa, đắn đo nói: "Ngay cả Figo đại nhân cũng không thể tùy tiện thách thức quy tắc của cả một thế giới. Không ai nghi ngờ sức mạnh của ngài ấy, nhưng nếu phải đối đầu với tất cả cường giả Nhân tộc của Đăng Hỏa tinh... Thắng thua khó nói, mà dù có thắng thì sao chứ? Ngài ấy lẽ nào có thể giết chết tất cả mọi người sao? Điều đó sẽ biến chính nghĩa mà Hải quân theo đuổi thành trò cười, khiến Tinh Không mang dáng vẻ của kẻ xâm lược, tấn công những đồng bào đã chống lại Ác Ma tộc suốt vạn năm."

Lucilia nói: "Nhưng chúng ta là những người hiểu rõ nhất, về nguyên nhân khởi nguồn cho cuộc tranh đấu giữa Figo đại nhân và tổ tiên chúng ta, những Thanh Hải Thiên Long Nhân ngày trước."

"Câu đèn nô ư?" Doflamingo lắc đầu: "Tình huống không giống nhau đâu. Bàn luận những chuyện này b��y giờ cũng vô nghĩa. Đợi đến khi Figo đại nhân thực sự giáng lâm xuống Đăng Hỏa tinh, rồi tính sau. Kỳ thực, phương thức tốt nhất, ôn hòa nhất là hòa nhập vào quy tắc của Đăng Hỏa tinh. Đây là điều ta đã nhận ra sau mười năm làm câu đèn nô. Biết đâu Figo đại nhân gặp phải trắc trở một vòng, rồi sẽ đến ủng hộ ta phát triển thương đoàn lớn mạnh thì sao, phu phu phu phu..."

Lúc này, bên ngoài có tiếng gõ cửa. Các bộ hạ của hắn đã hoàn thành việc tìm hiểu về hoạt động của thương đoàn Lynch.

Cùng lúc đó, Figo đang vất vả tỉ mỉ tiến hành phân phối từng bấc đèn.

Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free.