(Đã dịch) Ta Ở Hải Tặc Trấn Thủ Impel Down Một Trăm Năm - Chương 365: E ngại
Thôi được rồi, không nói chuyện nặng nề nữa, chúng ta hãy nói chuyện gì đó nhẹ nhàng hơn chút. Figo nói: "Lần này ta đến không phải để gây khó dễ cho ngươi, mà là để giúp ngươi giải quyết một vài khó khăn."
Thánh Ma Vương khẽ cụp mắt, nhìn Figo bằng ánh mắt đầy vẻ không tin.
"Khoảng thời gian này, trong số những thuộc hạ cấp cao của ngươi, dường như có kẻ đang hô hào, muốn khuyên ngươi tham chiến. Cứ gọi bọn họ đến đây, ta sẽ giúp ngươi khuyên nhủ." Figo nói.
Thánh Ma Vương lập tức xua tay: "Thôi đi, ta tự khuyên nhủ họ được."
"Ngươi không khuyên nổi đâu."
"Ta khuyên được mà."
"Ngươi không khuyên nổi đâu. Khi ta đến đây còn gặp bọn họ, trông ai nấy cũng hùng hổ lắm rồi." Figo cười cười nói: "Đến rồi đấy."
Thánh Ma Vương khẽ giật mình, nhìn về phía bên ngoài cung điện, mặt hắn lập tức sa sầm.
"Hai tên khốn kiếp này!"
. . .
"Hãy để chúng tôi vào! Morborg, chúng tôi muốn gặp Thánh Ma Vương đại nhân!"
Bên ngoài cung điện, tám tên Ác Ma tộc với khí thế cực mạnh đang giằng co với cận vệ của Thánh Ma Vương, do một nam một nữ thuộc tộc Ác Ma cao lớn dẫn đầu.
Hai người cầm đầu, lần lượt là Gabour, Bắc Thành Chủ của Thánh Ma Vương Thành, và Lyla, Đông Thành Chủ. Cả hai đều là Vương Giả cấp Ngũ Đăng. Sáu người còn lại cũng đạt ít nhất cảnh giới Bán Đăng cấp Lv4, đặt trong toàn bộ tinh không, cũng có thể xưng là chí cường giả.
Khí thế của tám người hợp nhất đương nhiên có thể áp đảo Morborg, cận vệ của Thánh Ma Vương. Nhưng Morborg đại diện cho Thánh Ma Vương, nên họ không dám xông vào.
"Đã ba lần rồi, Thánh Ma Vương đại nhân hết lần này đến lần khác đều nói đang nghỉ ngơi ở chỗ một Vương Hậu nào đó. Lý do này còn muốn dùng đến bao giờ nữa?" Gabour bất mãn nói: "Mà bây giờ đã giữa trưa rồi đấy!"
Lần này, ngài không ở chỗ Vương Hậu, mà có một người quan trọng hơn đang cùng ngài. Morborg không nói gì, vì không có lệnh của Thánh Ma Vương, hắn không thể tiết lộ tin tức về Tinh Không chi Vương đang ở bên trong. Hắn chỉ có thể lạnh lùng tiếp tục ngăn cản.
Gabour thấy vậy, sắc mặt hơi biến, quay đầu nhìn Lyla, nghiến chặt răng.
Đúng lúc này, trong cung điện truyền ra tiếng của Thánh Ma Vương: "Cứ để bọn họ vào đi."
Morborg nhẹ nhõm thở ra, Gabour cũng thở phào. Một nhóm tám người bước nhanh vào trong cung điện, hướng về Thánh Ma Vương đang ngồi ở vị trí chủ tọa mà hành lễ.
Khi ngẩng đầu lên, họ nhận thấy vẻ bất đắc dĩ và gượng gạo trên gương mặt Thánh Ma Vương. Gabour thầm tìm một lý do khác cho hắn.
"Thật xin lỗi vì đã làm phiền ngài, Thánh Ma Vương đại nhân." Hắn nói.
"Biết là làm phiền rồi mà còn hết lần này đến lần khác tìm đến ta." Thánh Ma Vương trầm giọng nói: "Nói đi, rốt cuộc các ngươi muốn làm gì?"
"Chúng tôi muốn hỏi rõ thái độ của ngài đối với cuộc chiến tranh giữa Nhân tộc và Ác Ma tộc." Lyla nói.
"Thái độ của ta còn chưa rõ ràng sao?" Thánh Ma Vương tức giận nói: "Mấy lần nay ta đã lánh mặt các ngươi, chẳng lẽ trong lòng các ngươi còn không rõ?"
Mặc dù đã chuẩn bị tâm lý, nhưng khi nhận được câu trả lời chính xác, mấy người vẫn khó nén sự thất vọng.
Thật sự... muốn khoanh tay đứng nhìn sao?
Thánh Ma Vương "hừ hừ" hai tiếng: "Các ngươi đừng bày ra cái bộ dạng đó trước mặt ta! Sao vậy, khi đi theo ta, các ngươi đã thề sẽ thoát ly Ác Ma tộc, gia nhập Thánh Ác Ma tộc, vậy mà giờ đây lại muốn quay về sao?"
"Chúng tôi chưa từng nghĩ đến việc quay về."
Gabour vội vàng nói, rồi do dự một chút, hắn mới tiếp lời: "Xin thứ cho tôi mạo phạm, Thánh Ma Vương đại nhân, phải chăng ngài vì... e ngại Tinh Không chi Vương mà mới chọn cách rời xa chiến tranh?"
"Cái gì mà e ngại!" Thánh Ma Vương phản ứng dữ dội hơn hắn dự đoán. Hắn trừng mắt, thẳng lưng, ánh mắt khẽ lướt qua một cách khó nhận thấy về phía bên trong cung điện, nói bổ sung: "Ta không sợ, nhưng ta cũng không muốn xung đột với hắn. Nói thật, ta đúng là không phải đối thủ của hắn, nhưng nói e ngại thì... thì quá khoa trương rồi."
Lyla cúi đầu: "Thánh Ma Vương đại nhân, mấy chúng tôi đã theo ngài hơn trăm năm rồi, tính cách của ngài chúng tôi hiểu rõ. Đối mặt với chúng tôi, ngài không cần... không cần phải gượng ép."
"Nói cái gì đó!" Thánh Ma Vương trừng mắt nhìn nàng: "Cái gì mà gượng ép? Lyla, cô cái tên Đông Thành Thành Chủ này có phải không muốn làm nữa rồi không!"
"Thực ra thì ta không muốn làm nữa." Gabour cũng cúi đầu: "Thánh Ma Vương đại nhân, ta gia nhập Thánh Ác Ma tộc từ bốn trăm năm trước. Ta không phải bị sự an nhàn của Thánh Ác Ma tộc thu hút. Ở Scodas, ta cũng không hề bị đối xử bất công. Người duy nhất khiến ta từ bỏ Ác Ma tộc để gia nhập Thánh Ác Ma tộc, chỉ có ngài.
Ta kính nể những lời ngài từng nói. Ngài là Vương Giả Lục Đăng đầu tiên. Ngay cả khi Thủy Tổ Lucifer phục hồi, cũng chưa chắc mạnh bằng ngài. Vì hắn chiến đấu hàng ngàn năm, cớ gì lại không thể có cuộc sống của riêng mình? Cớ gì còn phải cung nghênh hắn quay về?
Ta kính nể hành động phản kháng hắn của ngài, kính nể việc ngài khai sáng Thánh Ác Ma tộc! Ta vẫn luôn chờ mong ngày ngài đánh bại Thủy Tổ Lucifer, dẫn dắt Thánh Ác Ma tộc trở thành đại tộc số một trong tinh không!
Nhưng giờ đây... ta rất thất vọng."
Thánh Ma Vương trầm mặc.
"Tinh Không chi Vương rất mạnh, mạnh chưa từng thấy, chúng ta đều biết!" Gabour tiếp tục nói: "Nhưng điều đó thì có thể làm gì chứ? Xin ngài lại thứ cho tôi mạo phạm, ngài chắc chắn không phải đối thủ của hắn, nhưng hắn cũng không thể tùy tiện g·iết c·hết ngài, đúng không?"
Thánh Ma Vương thầm bực bội trong lòng, liếc mắt nhìn sang bên trong điện phụ, tức giận lẩm bẩm: "Đương nhiên không thể, không ai có thể g·iết được ta."
"Vậy ngài sợ gì?"
"Ta không sợ! Sao ta lại sợ!"
"Nếu không sợ, ngài cần phải tổ chức Thánh Ác Ma tộc chúng ta tham chiến chứ, không phải vì Ác Ma tộc, mà là vì địa vị của chính ch��ng ta! Chúng ta phải liên minh với họ. Không phải vì gì khác, mà là nếu Ác Ma tộc bị hủy diệt, Thánh Ác Ma tộc chúng ta từ nay sẽ phải sống dưới sự kiềm k��p của nhân tộc!"
Giọng Gabour dần lớn hơn, đầu hắn cũng ngẩng cao: "Đến lúc đó, ngay cả việc ngài muốn cưới vợ cũng sẽ trở nên khó khăn, phải không?"
"...Ngươi đúng là giỏi khuyên nhủ đấy." Thánh Ma Vương nói: "Các ngươi, đều có ý nghĩ như vậy sao?"
"Vâng, Thánh Ma Vương đại nhân."
Lyla dẫn đầu trả lời.
Thánh Ma Vương đảo mắt: "Các ngươi cũng cố chấp quá. Ha ha ha, nếu sớm biết các ngươi nghĩ như vậy, không phải là muốn quay về Ác Ma tộc, thì ta đã gặp các ngươi sớm rồi. Có một số việc các ngươi không biết, kỳ thực ta vẫn luôn chờ đợi một thời cơ tốt. Khi thời cơ đến, ta sẽ có sắp xếp riêng."
Gabour cùng Lyla nhìn nhau.
"Xin ngài tha thứ cho sự mạo phạm của tôi..."
"Ngươi lại muốn mạo phạm nữa sao..." Thánh Ma Vương sắc mặt sa sầm, nghe thuộc hạ thành chủ nói: "Ngài rất không giỏi nói dối, dễ dàng bị nhìn thấu."
"..."
Thánh Ma Vương trầm mặc một lúc, rồi tức giận đứng bật dậy: "Được được được, ta sợ đấy, sợ Tinh Không chi Vương! Ta sợ c·hết, ham vui, nên các ngươi cũng đừng hòng bắt ta tham chiến! Ta đã hứa với Tinh Không chi Vương là Thánh Ác Ma tộc sẽ không tham chiến, đừng để hắn nghi ngờ ta lật lọng!"
Gabour cùng những người khác lập tức vô cùng thất vọng, khó tin nhìn Thánh Ma Vương.
Đúng lúc này, bỗng nhiên một giọng nói vang lên từ phía bên: "Không cần phải tự hạ thấp mình như vậy. Không có ý chí mạnh mẽ, sao có thể trở thành cường giả? Mấy thuộc hạ này của ngươi, chuyện không nên nhìn thấu thì lại nhìn thấu, chuyện nên nhìn thấu khi ngươi nói dối thì lại không nhìn ra."
Thánh Ma Vương cười cay đắng một tiếng, rồi ngồi xuống.
Gabour và những người khác lập tức quay đầu lại, kinh hãi nhìn người đàn ông bước ra từ trong thiên điện.
"Tinh Không chi Vương?!"
Hắn tại sao lại ở đây?!
Figo cười cười, nói: "Đúng như lúc trước hắn nói, ta muốn g·iết hắn cũng không dễ dàng, hắn có gì đáng sợ chứ? Hắn lo lắng là các ngươi đấy. Còn ta muốn g·iết các ngươi, thì chẳng tốn bao nhiêu thời gian."
Gabour và những người khác nghe vậy giật mình, lại đồng loạt nhìn về phía Thánh Ma Vương: "Có phải thế không? Thánh Ma Vương đại nhân, xin ngài đừng lo lắng cho chúng ta. Vì ngài, chúng ta cũng không hề e ngại cái c·hết!"
"Vậy thì cứ đến đây đi." Figo nói.
Gabour và những người khác sững sờ.
"Đã muốn làm kẻ địch, vậy thì xử lý các ngươi ngay tại đây đi." Figo nói: "Chẳng lẽ ta còn phải chờ các ngươi chính thức tham chiến, rồi gửi chiến thư, rồi mới chính thức đi g·iết các ngươi sao?"
Một luồng áp lực kinh khủng đè nặng trong lòng họ.
Không khí trước mặt Figo trở nên vặn vẹo.
Gabour, Lyla hiện vẻ sợ hãi và cảnh giác.
Có người không nhịn được lại nhìn về phía Thánh Ma Vương.
"Thế nào, còn định kéo hắn c·hết chung sao?" Figo nói tiếp: "Nếu hắn chọn chạy trốn, ta quả thực rất khó g·iết được hắn.
Nhưng nếu hắn muốn bảo vệ các ngươi, các ngươi đoán xem, hắn có thể bảo vệ các ngươi được bao lâu?"
Chẳng lẽ... là vì vậy sao? Gabour cùng những người khác chấn động trong lòng, phải chăng chính vì lý do này mà Thánh Ma Vương đại nhân mới kiên quyết không tham chiến?
Nhớ lại đủ loại chuyện trước đây, Gabour càng thêm khẳng định trong lòng. Cảm động đấy, nhưng cũng thật khó xử, đáng ghét thật, cứ như vậy chẳng phải là hoàn toàn không có cách nào sao?
Khuyên Thánh Ma Vương đại nhân phớt lờ họ, với tính cách của ngài ấy, sao có thể được chứ?
Vài phút sau, trong cung điện chỉ còn lại Thánh Ma Vương và Figo. Figo nói: "Vừa giúp ngươi tạm thời đuổi bọn họ đi, lại còn giúp ngươi củng cố hình tượng và uy tín nữa, không cần cảm ơn đâu."
Thánh Ma Vương cười lớn nói: "Phải cảm ơn chứ, phải cảm ơn. Để ta mời ngươi uống rượu lần nữa."
"Nhớ đấy, để lần sau đi." Figo phất phất tay, bước ra khỏi cung điện.
"...Ngươi muốn đi tìm vật kia sao? Chỉ những ai đạt đến cảnh giới Lục Đăng và tiếp nhận ý chí của Thuyền Linh mới có thể nắm bắt được vị trí của nó. Ta cứ tưởng ngươi định dùng màn kịch vừa rồi để ta giúp một tay chứ."
"Ta có những biện pháp khác. Nếu không được mới tìm ngươi dẫn đường." Figo nói: "Ta sẽ cố gắng không cần ngươi phải đi, dù sao ngươi cũng sợ nó đến vậy mà."
Lần này, Thánh Ma Vương không còn phản bác nữa.
Bởi vì lần này, hắn quả thực đã sợ.
Tất cả tinh hoa trong từng câu chữ này đều thuộc về truyen.free, mong bạn đọc biết rõ nguồn gốc.