(Đã dịch) Ta Ở Hải Tặc Trấn Thủ Impel Down Một Trăm Năm - Chương 68: « dụ dỗ »
Không được, đừng ăn bậy đồ ăn của người xa lạ!
Cô gái tóc vàng còn chưa kịp nhắc nhở, Charlotte Linlin đã không nói lời cảm ơn nào, liền giật lấy miếng thịt nướng trên tay Figo rồi nhét vào miệng. Sau đó, cô bé vui vẻ híp mắt lại, gương mặt ửng hồng.
"Ngon, ngon quá!" Nàng vừa ăn vừa nói không rõ lời.
Chết tiệt, lỡ có độc thì sao... Cô gái tóc vàng c���nh giác nhìn chằm chằm Figo: "Ngươi là..."
"Đi ngang qua thôi." Figo đáp: "Đúng là một cô bé to con, mới ngần này tuổi mà đã cao hơn tôi một chút rồi, thật đáng kinh ngạc."
Hắn quan sát Charlotte Linlin.
Mười tuổi, Charlotte Linlin đã cao hơn 3 mét. Có lẽ do những tháng ngày rèn luyện gian khổ ở CP0, dáng người chưa phát triển của nàng vẫn mảnh khảnh như một cô bé bình thường, nhưng dưới lớp da trắng nõn lại ẩn chứa cơ bắp và sức mạnh. Trên khuôn mặt vẫn còn chút nét bụ bẫm của trẻ thơ, lại được mái tóc hồng cắt ngang trán che đi, trông vô cùng đáng yêu.
Còn cô gái tóc vàng bên cạnh thì là một thái cực hoàn toàn khác. Nhìn bên ngoài, cô ấy khoảng mười bảy, mười tám tuổi, dáng người yểu điệu, mái tóc xoăn dài thướt tha. Khí chất tuyệt vời, lại đeo cặp kính râm to sụ, càng làm tăng vẻ trưởng thành. Thế nhưng, chiều cao lại chưa tới 1 mét.
Thật là một sự đối lập khó tin.
"Cô là chị của con bé sao?" Figo hỏi cô ta: "Tôi là Figo, các cô có thể gọi tôi là ông Figo. Các cô tên là gì?"
"Ông Figo?" Cô gái tóc vàng nhíu mày nhìn Figo, tự nhận mình lớn tuổi vậy sao? Liếc nhìn miếng thịt nướng Linlin sắp ăn hết, cô xác định món thịt không độc. Nghĩ đến sức mạnh quái vật của Linlin, cô thở phào trả lời: "Nó tên là Linlin, tôi là Bakkin. Cảm ơn ông đã cho Linlin thịt nướng, con bé này lúc nào cũng ham ăn."
'Bakkin? Quả nhiên là cô ta rồi! Oda đúng là có khiếu hài hước quái đản, sao những mỹ thiếu nữ này khi về già lại thay đổi đến khó nhận ra như vậy chứ?'
Miss Bakkin, bà lão sau này tự xưng là người phụ nữ yêu Râu Trắng nhất và là mẹ của Whitebeard Jr. Charlotte Linlin lại gặp phải cú lừa lớn này, không gặp được nữ tu mà lại gặp được bà ta.
"Không cần khách sáo." Figo nói: "Linlin bé bỏng đáng yêu quá, con bé mấy tuổi rồi?"
"Mười tuổi."
Linlin tự mình trả lời: "Ông Figo? Figo? Con hình như từng nghe qua... Ưm..."
Quen biết sao? Bakkin trong lòng trầm xuống, chẳng lẽ đây là một tên Đại Hải Tặc nào đó đang bị Chính Phủ Thế Giới để mắt tới?
Chưa nghe nói qua cái tên này.
Cô không để Linlin nói thêm: "Xin lỗi, tôi và Linlin còn có việc, chúng tôi đi trước đây."
"Là muốn đi tham gia lễ hội ẩm thực ở phố Sùng Sướng phải không?" Figo dùng ngón tay chỉ vào tờ quảng cáo chưa được cất kỹ trong ngực Linlin: "Thật là trùng hợp, tôi cũng muốn đi. Tôi là một đầu bếp rất giỏi, miếng thịt vừa rồi chính là tôi nướng đấy, ngon đúng không Linlin?"
Mắt Linlin to tròn lập tức sáng bừng lên, cô bé không khỏi ứa nước bọt ra: "Ngon quá! Con chưa bao giờ được ăn món nào ngon đến vậy!"
"Vậy chúng ta cùng đường đi nhé? Tôi định đến lễ hội ẩm thực đó mở một sạp thịt nướng, đến lúc đó Linlin muốn ăn bao nhiêu cũng được, miễn phí!"
"Thật sao?!" Linlin kích động.
Bakkin sa sầm mặt, cái tên khốn này... muốn làm gì đây? Tôi không muốn đi cái lễ hội ẩm thực chết tiệt đó, đó là cái bẫy của Chính Phủ Thế Giới! Khốn kiếp!
Còn miễn phí cho con heo này ăn nữa chứ? Mới chưa đầy một tháng, số Belly hơn triệu tôi tích góp đều bị con bé này ăn sạch rồi. Ngươi chắc là chưa thấy sức ăn như heo là như thế nào đâu! Nếu không phải bản thân lực lượng chưa đủ, việc gia nhập băng hải tặc Rocks ch�� có thể bắt đầu từ thuyền viên tập sự, thì sao tôi phải hao hết tâm lực mạo hiểm lừa gạt một thành viên CP0 chứ?!
Tiền đã bỏ ra, rủi ro cũng đã gánh, chi phí chìm quá cao, Bakkin hoàn toàn không thể chấp nhận được.
Sống chung một tháng, đâu đến nỗi chỉ vì một miếng thịt nướng mà bị bắt cóc chứ. Nghĩ đến sức mạnh của Linlin, Bakkin thẳng thắn nói: "Ngươi là Hải Tặc sao? Tôi và Linlin định gia nhập băng hải tặc Rocks. Ngươi biết băng hải tặc Rocks chứ? Vì sự an toàn của ngươi, chúng ta vẫn nên tách ra thì hơn..."
"Trùng hợp vậy sao?" Figo mỉm cười ngắt lời: "Tôi cũng muốn đi tìm băng hải tặc Rocks, vậy chúng ta lại cùng đường rồi!"
... Bakkin trầm mặc một lát: "Ngươi định làm đầu bếp trên thuyền hắn sao?"
"Cũng gần như vậy." Figo nói.
'Gặp quỷ thật!' Trong lòng Bakkin điên cuồng chửi rủa.
Figo lại nói: "Vậy chúng ta cứ cùng đi lễ hội ẩm thực ở phố Sùng Sướng trước, rồi sau đó cùng đến băng hải tặc Rocks thế nào?"
Trong lòng Bakkin gào thét: Thật chẳng ra sao cả!
Linlin: "Vâng, vâng ạ."
"Thật ngoan." Figo c��ời, đưa tay xoa đầu Linlin.
Linlin sửng sốt một chút, dùng đầu cọ cọ vào lòng bàn tay Figo, cảm nhận được hơi ấm. Khóe mắt cô bé bỗng đỏ hoe, miệng mím lại, như sắp khóc.
Figo ngạc nhiên hỏi: "Sao thế con?"
"Con, con nhớ ông Peslow."
Peslow? Ký ức của Figo thoáng chốc quay về 42 năm trước, cái lần bắt nữ tu sĩ ấy, anh nhớ đến kẻ đứng đầu trong ba tên CP9.
Thì ra là ông ta. Nghe được cái tên này, Figo cũng đã đoán được lý do Linlin xuất hiện ở CP0. Anh hỏi: "Ông Peslow của con có biết xoa đầu con như ông không? Ông ấy sao rồi?"
Nước mắt Linlin rơi xuống: "Ông Peslow, ông ấy mất rồi, ba tháng trước."
"Như vậy sao?"
Cũng đâu có lớn hơn mình mấy tuổi, đúng là đoản mệnh thật. Thảo nào 10 tuổi nàng bị thả ra ngoài, thì ra Chính Phủ Thế Giới là muốn nàng ra ngoài giải sầu sao?
"Không sao, sau này con còn có ông Figo." Figo lau nước mắt cho nàng, xoa đầu nàng, rồi dẫn nàng đi về phía bờ biển.
Phía sau, Bakkin đứng sững một lúc lâu, cảm thấy mình thật thừa thãi. Cô cắn răng, nắm chặt tay, rồi dợm bước chân ngắn cũn đuổi theo.
...
Phố Sùng Sướng, tên là phố nhưng thực chất lại là một hòn đảo.
Đó là một hòn đảo vô cùng nổi tiếng ở Tân Thế Giới. Trên đảo chủ yếu là sòng bạc, quán rượu và các tụ điểm giải trí khác, là thiên đường của giới hải tặc và những kẻ ác ôn.
Nhưng ít ai biết, đây thực chất là một cứ điểm tình báo quan trọng của CP0 thuộc Chính Phủ Thế Giới. Các đời Nữ Hoàng Phố Sùng Sướng đều là người của CP0!
Ngay cả các chuyến tàu chở khách từ những hòn đảo lân cận đến Phố Sùng Sướng cũng đều nằm dưới sự kiểm soát của những thành viên ngoài biên chế thuộc Chính Phủ Thế Giới. Thân hình Charlotte Linlin căn bản không thể che giấu chỉ bằng một chiếc áo choàng. Nàng vừa xuất hiện ở bến tàu chở khách đã bị vài người chú ý.
Bakkin rất nhạy cảm với điều này. Cô nép nửa người sau lưng Linlin, ánh mắt đảo liên hồi, thầm rủa xui xẻo. Liếc nhìn Figo 'chẳng biết gì' đang đi cạnh Linlin, cô ta thực sự muốn bùng nổ vì tức giận.
'Ngu xuẩn ở đâu ra vậy! Đồ ngu! Mình sắp thành công rồi mà! Làm sao bây giờ? Không được, mình nhất định phải đi, không thể theo chân tên ngu xuẩn này và con heo nhỏ kia tự chui đầu vào rọ được!' Trong lòng cô ta thầm mắng.
Nhưng đúng lúc này, Figo bỗng quay đầu lại, nói với cô: "Đừng có liên tục mắng ta trong lòng như vậy, con bé này, phải có sự tôn trọng cơ bản dành cho tiền bối chứ."
Bakkin giật mình. Gã này... đoán được mình đang mắng hắn ư? Không, hình như không phải là đoán...
"Ông Figo, chị Bakkin lúc nào cũng như vậy cả." Linlin quay đầu nói: "Chị Bakkin, dù chị mua cho con rất nhiều đồ ăn, Linlin rất thích, nhưng Linlin không thích chị cứ mãi mắng Linlin là heo trong lòng đâu, Linlin không phải heo!"
Mắt Bakkin bỗng trừng lớn, mồ hôi không ngừng túa ra từ trán. Tại sao lại...
"Thế giới này rộng lớn khôn cùng, con bé còn quá non nớt. Ngay cả việc cường giả tinh thông Haki Quan Sát có thể đại khái nghe thấy suy nghĩ trong lòng người khác cũng không biết, còn tưởng rằng có thể lừa được Linlin thông minh này sao?" Figo nói: "Làm Hải Tặc thì không có tương lai. Hãy đi cùng chúng ta khám phá thế giới này, rồi sau đó, con sẽ đi theo Linlin, làm tùy tùng của cô bé."
Bakkin bỗng chốc ngẩn người.
Được khen là thông minh, Linlin lập tức nở một nụ cười tươi rói, nhìn về phía Figo. Figo lại xoa đầu cô bé một cái, rồi đưa tay về phía nàng, Linlin càng vui vẻ hơn mà nắm lấy tay Figo.
"Ông Figo, tại sao con hoàn toàn không nghe được suy nghĩ trong lòng ông vậy?"
"Đương nhiên là vì Haki Quan Sát của ông mạnh hơn con nhiều, Linlin vẫn cần từ từ trưởng thành."
"Nhưng con cảm nhận được ông Figo là một người rất tốt..."
"Đó là đương nhiên!"
Hai người vừa nói vừa cười bước lên tàu chở khách.
Bakkin đứng như trời trồng, hồn vía lên mây.
Bản quyền của phần nội dung này thuộc về truyen.free, vui lòng không tái bản.