"Oa, thật tuyệt!" Thành công bước vào sảnh tiệc ngọt thịnh soạn, Linlin lập tức mắt sáng lên như sao, hai tay chắp trước ngực.

Vừa đập vào mắt đã là vô số món tráng miệng chất cao như núi: nào là trái cây ô mai đỏ tươi, bánh su kem ô mai hấp dẫn, bánh mì nướng mật ong vàng ruộm thơm lừng, bánh gato đủ kích cỡ làm từ bơ, ly kem khổng lồ cao tới mười mấy mét…

Bữa tiệc ngọt thịnh soạn này rõ ràng không chỉ là một vỏ bọc để thu hút Linlin. Để Linlin không nảy sinh tâm lý phản kháng sau khi bị bắt về, CP0 đã dốc không ít tâm sức cho kế hoạch ẩm thực này.

Bữa tiệc được tổ chức theo kiểu buffet, có những nữ phục vụ xinh đẹp trong bộ đồng phục đi tới, dẫn ba người đến chỗ ngồi.

"Chúng tôi sẽ ghi lại trọng lượng thức ăn mà mọi người đã dùng, để chọn ra một cách công bằng nhất 'Vua Ăn Tiệc Ngọt' của ngày hôm nay." Nàng nói với ba người.

Nhưng Linlin chẳng thể rời mắt.

"Muốn ăn, muốn ăn, đều muốn ăn!"

"Vậy thì cứ ăn đi." Bạo Thực Chi Vương xoa đầu cô bé: "Con bé thật giống ta ngày xưa, cứ thấy đồ ăn là lại thành ra thế này."

"Đi thôi, Linlin." Figo cũng nói.

"Ôi!" Linlin reo lên một tiếng, lập tức lao tới chiếc bánh gato gần nhất, thò tay vồ lấy.

Bạo Thực Chi Vương cười lớn đuổi theo sau.

Figo thì gật đầu với cô phục vụ đang căng thẳng đứng bên cạnh, ra hiệu cô không cần bận tâm đến ba người họ, rồi cũng nhập cuộc cùng Linlin và Bạo Thực Chi Vương. Ba người họ ngay lập tức trở thành một cảnh tượng đặc biệt trong sảnh tiệc, với tốc độ và sự chuyên tâm ăn uống khác hẳn người thường!

Thế giới Hải Tặc có rất nhiều kẻ phàm ăn, những gã có thể chất cường hãn hiếm khi không ăn được, dù đa số Hải Tặc không mấy hứng thú với đồ ngọt. Tuy nhiên, trước ba người này, đã có hàng chục người khác tới dự, nhưng tất cả đều ngồi từng tốp năm tốp ba ở bàn, để nhân viên phục vụ mang 'những ngọn núi nhỏ' đến chậm rãi thưởng thức. Nào có ai giống hai già một trẻ này, trực tiếp nhảy vào nồi mà ăn cơ chứ?

"Cô gái này..."

Người đầu tiên thu hút mọi ánh nhìn chính là Linlin, đôi tay nhỏ bé thoăn thoắt khiến đủ loại bánh ngọt biến thành tàn ảnh bay thẳng vào cái bụng không đáy của cô bé. Những Hải Tặc có mắt tinh đều có thể nhìn ra thiên phú thể chất đáng ghen tị của cô bé, và có chút 'lay động'.

Họ muốn kéo cô bé lên thuyền.

Ngay sau đó là Bạo Thực Chi Vương, thân hình đồ sộ như núi thịt cao hơn năm mét của hắn cực kỳ bắt mắt.

Lão già này... Khá quen?

"Chờ một chút?"

"Gã này... chẳng lẽ là?!"

"Không thể nào?!"

Dù sao cũng là những kẻ từng trải, khi nhận ra Bạo Thực Chi Vương, từng người đều toát mồ hôi hột trên trán, rồi đưa mắt nhìn về phía người phụ nữ dáng vẻ cao gầy đứng ở trung tâm sảnh tiệc.

Thấy Nữ Hoàng Phố Giải Trí Emma cũng đang căng thẳng nhìn chằm chằm ba người đang cuồng ăn, trong lòng họ lại dấy lên cảm giác không may. Một bữa tiệc ngọt thịnh soạn, sao lại lôi kéo được lão già này tới chứ?

Thế này thì quái nào ai còn nuốt nổi nữa?

Nữ hài kia là ai? Cháu gái của hắn?

Còn gã mang xiềng xích kia... À, hắn chẳng phải là ông chủ quán thịt nướng trong nhà tù sao?

Bộ ba phàm ăn kia chẳng buồn để tâm những người khác có còn muốn ăn hay không. Bạo Thực Chi Vương dùng bàn tay lớn vơ từng nắm đồ ăn nhét vào miệng, thỉnh thoảng còn nói với Linlin: "Nào, món này ngon đấy."

Linlin lập tức nếm thử, rồi cười tít mắt, nói lấp bấp: "Ông Béo, ông Figo, món kia cũng ngon lắm, ngon thật là ngon!"

"Ăn ngon thì cứ ăn cho đủ." Figo ở bên cạnh cẩn thận dùng khăn giấy lau sạch miệng Linlin hết lần này đến lần khác, còn bản thân anh thì ăn như thể nếm thử hương vị, mỗi thứ một miếng, từ tốn mà thưởng thức.

Đột nhiên, đống bánh ngọt trước mặt Linlin đã bị cô bé ăn sạch, tay cô bé với hụt, thuận đà nghiêng người sang phía Figo.

Figo nhẹ nhàng đẩy tay cô bé ra: "Linlin, ta đâu có ăn được."

Linlin dường như không nghe thấy, ánh mắt đờ đẫn, tay còn lại thì vồ lấy món ăn bên cạnh, tiếp tục nuốt chửng.

"Đây là..." Bạo Thực Chi Vương nhíu mày.

"Chứng thèm ăn." Figo nói: "Ông có biết cách nào chữa không?"

"Đứa trẻ đáng thương." Bạo Thực Chi Vương giật mình, thở dài: "Bệnh này thì chịu thôi, bệnh của ta cả đời cũng chẳng chữa khỏi. Chỉ có thể đợi con bé trưởng thành hơn một chút, rồi giúp nó từ từ kiểm soát."

"Tôi cũng nghĩ vậy, cứ từ từ rồi sẽ quen." Figo nói: "Đừng để làm phiền chúng ta ăn cơm."

Gã này lại nói chuyện ngang hàng với Bạo Thực Chi Vương, hắn rốt cuộc là ai? Đám Hải Tặc đang căng thẳng quan sát ba người ở đây thầm nghĩ.

Kệ hắn là ai, hôm nay chúng ta đều phải cố gắng giữ im lặng. Nếu Bạo Thực Chi Vương mà bị làm phiền khi ăn, nổi điên lên, cả Phố Giải Trí e rằng sẽ... Ầm ầm!!

Đúng lúc này, một tiếng nổ lớn đột nhiên vang lên!

Một tên lính gác của Phố Giải Trí bị bắn xuyên qua bức tường phía sau sảnh tiệc, để lại một lỗ thủng lớn vỡ nát, khói đặc cuồn cuộn bốc lên!

"A ——" Đám Hải Tặc trong sảnh tiệc lập tức sụp đổ tinh thần. Chuyện quái quỷ gì đang xảy ra thế này?!

Kẻ nào lại cả gan đến vậy!

Chắc chắn là c·hết rồi! Chắc chắn là c·hết rồi!

Giữa làn khói bụi cuồn cuộn, từng bóng người lần lượt bước vào, khiến đám Hải Tặc vừa sợ hãi vừa kinh ngạc.

Bốn vị Vương Giả?!

Sao lại thế này...

Chúng ta chỉ là đến ăn một bữa cơm thôi mà!

"Emma, quả nhiên là cô ả trốn ở đây!" Nữ Vương Giả với gương mặt đầy hình vẽ trừng mắt nhìn Nữ Hoàng Phố Giải Trí đầy vẻ khó chịu: "Hứ, cô được sáu người bọn ta ngầm cho phép mà kinh doanh Phố Giải Trí này. Giờ tổ chức tiệc tùng, vậy mà lại không mời bọn ta tham gia?!"

Việc không mời bọn họ chỉ là một lẽ, điều thực sự khiến họ tức giận là Phố Giải Trí đã vô tình để lộ việc mời Băng Hải Tặc Rocks!

Bọn ta còn lâu mới thua Rocks, cô đã vội vã 'chọn bên' rồi sao?!

B�� bốn người cùng lúc tìm tới tận cửa, nếu là ngày trước, dù có Chính Phủ Thế Giới đứng sau, Emma cũng sẽ cảm thấy vô cùng khó xử.

Nhưng hôm nay thì khác. Ánh mắt cô liếc về phía Figo, liệu có nên ra tay không?

"Ừm?" Tứ Vương theo đà nhìn sang.

"Kia, kia có vẻ là..." Một tên cán bộ phía sau thì thào nói: "Bạo Thực Chi Vương?"

"Lão đại?!" Một trong Tứ Vương kinh ngạc kêu lên, thân thể hắn căng cứng. Hắn đã từng là một cán bộ của Băng Hải Tặc Bạo Thực.

Bạo Thực Chi Vương nhìn sang: "Thì ra là ngươi à, Carlos. Các ngươi có chuyện gì vậy? Đợi lát, để ta với cô bé này ăn no đã."

Linlin đang chìm đắm trong 'sự tập trung' nên hoàn toàn không để ý đến Tứ Vương, vẫn tiếp tục cuồng ăn.

Carlos cao lớn cường tráng lập tức lâm vào thế tiến thoái lưỡng nan. Bên cạnh, một Vương Giả khác khinh thường hừ nhẹ: "Sao vậy? Carlos, đó chẳng qua là một lão già lỗi thời thôi. Song cực của thời đại trước ư? Đã sớm là chuyện của quá khứ rồi!"

Phía sau cũng vang lên vài tiếng xì xào.

Sắc mặt Carlos nghiêm nghị. Hắn biết lúc này không thể lùi bước: "Lão đại Bạo Thực, mười lăm năm trước ông đã cố chấp giải tán băng hải tặc, giờ cũng không cần xuất hiện để thể hiện sự tồn tại của mình nữa. Hãy ngoan ngoãn dưỡng lão chờ c·hết đi. Bốn người chúng tôi đã liên hợp thành lập 'Băng Hải Tặc Tứ Vương' hoàn toàn mới, mạnh hơn gấp mười lần so với Băng Hải Tặc Bạo Thực ngày xưa!"

Hợp nhất rồi sao?

Tin tức này khiến đám Hải Tặc ở đây một lần nữa chấn động trong lòng, rồi cảnh giác lùi lại phía sau, dự cảm một cuộc xung đột không thể tránh khỏi.

Vua của thời đại trước và vua của thời đại này đối đầu, ai sẽ thắng? Dù rất tò mò, nhưng chẳng ai trong số họ muốn bị cuốn vào dù chỉ một chút!

"Không ổn rồi, Bạo Thực Chi Vương." Figo vừa giúp Linlin lau mặt, vừa nói: "Ông có giải quyết được không? Đừng để tro bụi rơi vào đồ ăn chứ."

Ừm, gã này là ai?

Tứ Vương cùng các bộ hạ đưa mắt nhìn về phía Figo.

Bạo Thực Chi Vương cười ha hả: "Chắc chắn là mạnh hơn ngươi rồi, căn bản không ai nhận ra ngươi mà!"

Một luồng khí thế cường đại tỏa ra từ người hắn, hắn đưa tay vồ lấy Tứ Vương!

"Bốn tên tiểu bối, cũng dám xưng vương ư? Thời đại này các ngươi, so với bọn ta thì kém xa lắm, đổi thành gã Rocks kia, may ra còn tạm được!"

Hai phe rõ ràng cách xa nhau mấy chục mét, nhưng Bạo Thực Chi Vương vẫn đứng nguyên tại chỗ đưa tay ra. Cùng lúc đưa tay, cánh tay vốn ngắn mập so với cơ thể của hắn bỗng nhiên vươn dài hơn!

Trong thoáng chốc, nó biến thành một ngọn Ngũ Chỉ Sơn khổng lồ dường như có thể che khuất bầu trời, đè sập xuống Tứ Vương!

"Đổi thành Rocks ư?!" Nghe nhắc đến cái tên này, lửa giận bùng lên trong mắt cả bốn người.

Sức mạnh không đủ, họ đã từng bị nghi ngờ trong thời đại Sáu Vương. Sau khi Băng Hải Tặc Rocks quật khởi, những lời đồn đại về 'vương giả đích thực cuối cùng đã xuất hiện' càng không ngừng truyền vào tai họ!

"Lão già đáng xuống mồ!" Cả bốn người đồng loạt giơ một tay lên, Haki Vũ Trang cuồn cuộn bao quanh, rồi va chạm với bàn tay khổng lồ của Bạo Thực Chi Vương!

Một tiếng "Bịch" trầm đục vang lên, mặt đất trong vòng trăm mét lập tức rung chuyển!

Nhưng động tĩnh lại nhỏ hơn dự kiến.

Không có sóng xung kích nào, đám Hải Tặc vô tội bị cuốn vào thì kinh hãi cứng đờ người. Ngay cả Tứ Vương, vốn đang nghiêm trọng, cũng thoáng lộ vẻ kinh ngạc.

Chỉ có thế này thôi sao?

Bạo Thực Chi Vương nhíu mày, rút cánh tay lại. Nhìn Linlin vẫn đang say sưa ăn, hắn nói với Figo: "Đúng là có chút phiền phức thật đấy."

"Ha ha ha ha ha..." Một tràng cười ngạo nghễ bỗng vang lên từ miệng một Vương Giả có khuôn mặt vẹo vọ hình trăng khuyết trong số Tứ Vương. Một nòng súng thò ra từ ống tay áo của hắn, nhắm thẳng vào Bạo Thực Chi Vương.

"Lão già, giả bộ thì ra vẻ ghê gớm lắm, nhưng rốt cuộc chỉ còn chút sức lực này thôi sao?!"

"Thời đại của ngươi đã qua!"

Ba Vương còn lại cùng các bộ hạ cũng cười vang theo.

Tiếng cười, rất ồn ào.

"Đòn tấn công của ông gây ra động tĩnh hơi lớn, quả thật không dễ giải quyết." Figo nói với Bạo Thực Chi Vương: "Để tôi ra tay cho."

"Ừm?" Nòng súng của Vương Giả mặt trăng khuyết chuyển hướng về phía Figo: "Này, ngươi đó, từ nãy đến giờ cứ lải nhải không ngừng, vội vàng muốn c·hết sao?"

Figo nhìn hắn, bàn tay phải mô phỏng tư thế cầm súng ngắn, nhắm thẳng vào tên Vương Giả mặt trăng khuyết.

"Ừm?" Vương Giả mặt trăng khuyết lộ rõ vẻ khó chịu. Tay hắn từ trong ống tay áo siết cò súng.

Nhưng nhanh hơn hắn, cánh tay của Figo rung lên như thể vừa khai hỏa, giật mạnh xuống!

Ngay khoảnh khắc đó, Vương Giả mặt trăng khuyết chỉ cảm thấy ngực trúng phải một đòn cực mạnh khó mà chống cự, hắn phun ra một ngụm máu lớn, đầu óc trống rỗng! Thân thể hắn bị bắn ngược thành hình vòng cung, hất bay mấy tên bộ hạ phía sau, rồi bay vút đi!

Xuyên qua kiến trúc!

Phá nát đá tảng!

Hất tung mọi thứ trên đường bay của hắn!

Bay thẳng xa mấy cây số, hắn mới dừng lại ở một tòa lầu nhỏ đổ nát, nằm vật vã trên mặt đất, nôn ra máu, ôm ngực, nhất thời không tài nào đứng dậy nổi!

Trong sảnh tiệc, ba Vương còn lại cùng các bộ hạ đều sững sờ, hàng trăm biểu cảm khác nhau cứng lại trên gương mặt họ.

Đám Hải Tặc bị cuốn vào thì kinh hãi mở trừng mắt... Đó là cái gì vậy?!

Hoàn toàn không có thấy rõ!

Nhưng chỉ trong nháy mắt đã...

'Đây là Chỉ Thương sao?' Với tư cách là CP0, Nữ Hoàng Phố Giải Trí càng thêm kinh hãi.

Ngươi gọi thứ này là Chỉ Thương sao?!

Ngay cả Bạo Thực Chi Vương cũng ngẩn ra hai giây, sau đó lại cười lớn và tiếp tục ăn cùng Linlin.

'Phi Chỉ Thương - Viên Đạn!'

Figo buông tay xuống, bước lên phía trước.

Trận chiến sắp bùng nổ trên Phố Giải Trí hôm nay nhất định sẽ đi vào lịch sử. Ngay khoảnh khắc này, Figo đã châm ngòi cuộc chiến – phát súng đầu tiên!

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái sinh.