(Đã dịch) Ta Ở Hải Tặc Trấn Thủ Impel Down Một Trăm Năm - Chương 85: Rocks chuyển biến cùng Minh Vương chân tướng
Thánh Địa Mariejois.
Giữa các Gorōsei bùng phát tranh cãi.
"Chẳng lẽ chúng ta thực sự phải nói cho hắn biết tình hình thực tế của Pluto (Minh Vương) sao?"
"Chuyện này không quá quan trọng. Tình hình của Pluto không thể tái diễn, hơn nữa còn có thể khiến hắn phán đoán sai lầm về tình trạng của Thiên Vương và Hải Vương."
"Nhưng ta e rằng hắn sẽ suy đoán ra những điều khác, hiểu rõ thêm nhiều chân tướng lịch sử."
"Suy đoán ra một vài điều thì có sao đâu? Hắn đằng nào cũng sắp là người chết rồi. Nếu có thể đổi lại Saint Tycotemp thì cũng đáng giá."
"Đúng vậy, ta nhớ Saint Tycotemp là hậu bối nhà ngươi mà, Saint Zachersu."
"Chuyện đó chẳng liên quan gì cả..."
"Liệu có thể đảm bảo Figo sẽ giữ lời không?"
"Không sao, ba điều kiện của hắn cũng chẳng phải thứ gì quan trọng. Dù hắn có thất hứa thì thực ra cũng không thành vấn đề. Cứ thử xem sao, ít nhất chúng ta phải cố gắng hết sức để cứu Saint Tycotemp chứ?"
"Đáng ghét! Rơi vào cục diện tiến thoái lưỡng nan này, việc điều động Saint Tycotemp qua đó, ngươi phải chịu hoàn toàn trách nhiệm, Saint Raiola!"
Trán Saint Raiola nổi gân xanh, nhưng Saint Neilboro đã kịp thời trấn an trước khi hắn nổi giận, nói: "Không ai có thể lường trước được sức mạnh của Gaston Figo có thể cường hãn đến mức đó, càng không thể nào đoán trước hắn dám trực tiếp ra tay với Saint Tycotemp. Ta lo lắng hơn... Hắn không phải người bình thường."
Không phải người bình thường? Kẻ mạnh nhất thế giới dĩ nhiên không tầm thường, nhưng cái sự "không bình thường" ở đây rõ ràng mang một hàm ý khác.
"Chẳng lẽ là... Thiên Vương sao?!"
"Không, không thể nào, chưa đến lúc. Ta càng nghi ngờ hắn là kẻ thuộc dòng họ D!"
"Garth D. Figo?!"
"Đúng vậy, nếu đúng như vậy, việc hắn truy vấn chân tướng Pluto chắc chắn là đã phát giác ra điều gì đó. Chẳng lẽ hắn đã đổi họ tổ tiên mình rồi sao?!"
Các Gorōsei khẽ lộ vẻ kinh hãi, nhìn nhau.
"Dù sao đi nữa, mọi chuyện đã đến nước này, chúng ta đều phải lập tức đi gặp Im đại nhân!"
...
"Tiền bối, ngài đây là muốn..."
Trên chiếc thuyền nhỏ, khi Crisisi nghe đến đó, khuôn mặt tuấn tú của cậu tràn đầy khao khát: "Quả nhiên không hổ danh là ngài, ngài muốn lật đổ Chính Phủ Thế Giới sao?
Thuyền trưởng Rocks cũng có lý tưởng tương tự. Nếu cần, tôi sẽ cố gắng thuyết phục hắn hợp tác với ngài... Tôi nhất định sẽ đứng về phía ngài!"
"Các ngươi muốn gây cản trở sao?" Figo lắc đầu, nói: "Rồi sẽ có việc cần cậu làm, để ta sắp xếp lại suy nghĩ đã."
"Mời ngài cứ việc phân phó!" Crisisi càng thêm hưng phấn kích động, mang vẻ mặt của một kẻ sùng bái cuồng nhiệt: "Thực ra tôi ra biển vốn dĩ là để tìm kiếm ngài. Tôi cứ ngỡ ngài là một Hải Tặc thuộc tộc Người Thú..."
"Không cần giải thích, ta hiểu rồi." Figo khẽ giơ tay, nhắm mắt dưỡng thần.
Crisisi không còn dám quấy rầy.
Chỉ còn tiếng mái chèo khua nước.
Trên thực tế, Figo đang kích hoạt sự kiện nhân vật Rocks. Nhân lúc chờ đợi, anh tranh thủ xem một đoạn hồi ức, dõi theo Rocks.
Hình ảnh hiện lên, cảnh tượng quen thuộc khiến lòng Figo khẽ gợn sóng. Anh nhận ra sự chuyển biến của Rocks không chỉ đến từ Crisisi.
"Chính nghĩa! Nó thực sự tồn tại!"
Hạm đội Buster Call quen thuộc, lão Douglas quen thuộc, tất cả khiến Figo hoài niệm khôn nguôi.
...
Với góc nhìn của Rocks khi còn ba tuổi, Figo một lần nữa hồi tưởng lại quá khứ đối đầu giữa hạm đội Buster Call và băng hải tặc Địa Ngục. Nhìn chính mình lúc bấy giờ qua lăng kính của một đứa trẻ, trên người anh quả thực tỏa ra sát khí ngút trời, đầu có hai sừng, hệt như một con quỷ dữ, trông khá thú vị.
Cảnh tượng chợt chuyển, Rocks đã lên bảy tám tuổi. Người xuất hiện trước mặt hắn giờ đây là một thiếu niên mười lăm mười sáu tuổi, tóc đỏ rực như lửa.
"Đại ca A Hỏa, anh muốn ra biển làm Hải Tặc sao? Tại sao phải làm Hải Tặc? Thánh Nữ trước khi đi đoàn tụ với anh trai mình, đã dặn dò chúng ta đừng làm quân cách mạng hay Hải Tặc nữa rồi..."
"Đoàn tụ cái gì chứ? Chỉ có những đứa nhóc con như mày mới dễ bị lừa thôi! Thánh Nữ là bị lũ Hải Quân đáng ghét đó bắt đi chứ! Đồ ngốc!"
Rocks khó tin nổi, đã nhiều lần xác minh điều đó.
Đây là bước ngoặt đầu tiên trong đời hắn.
Hình ảnh lại tiếp tục chuyển. Năm 12 tuổi, hắn nói với người bạn cùng trang lứa của mình: "Valenso, tao sắp ra khơi rồi, mày có muốn đi cùng không?"
Thế là hai đứa trẻ 12 tuổi, trên một chiếc thuyền gỗ nhỏ xíu, đã ra khơi.
"Chẳng lẽ là do Sapphire nuôi dưỡng và chỉ dạy những đứa trẻ nổi loạn lớn hơn một chút sao?" Figo tự nhủ.
Trong hình ảnh kế tiếp, hai đứa trẻ đã trưởng thành hơn một phần, tầm 15 tuổi. Sau ba năm lênh đênh trên biển, họ đã có thực lực không hề yếu. Nghe được tin tức về một kho báu nào đó, họ đã đi đến một hòn đảo tên là Hatch Noth, một hòn đảo hải tặc khét tiếng.
Trên đảo quy tụ vô số Hải Tặc, tất cả đều vì kho báu đó.
Hai người dù thế đơn lực cô, nhưng với thiên ph�� siêu quần, họ rất nhanh đã vang danh, tạo dựng được tên tuổi nhất định, và có những Hải Tặc đến tìm nơi nương tựa họ.
Lời dạy của Sapphire đối với họ vẫn có tác dụng nhất định. Cả hai rất kén chọn bạn đồng hành, không thích những kẻ hung hãn, tàn bạo. Khi từ chối nhiều người, dần dần có kẻ có tâm tạo ra lời đồn.
Rocks và Valenso muốn nuốt trọn kho báu một mình!
Sau đó là cạm bẫy và những cuộc vây giết. Rocks đón nhận bước ngoặt thứ hai trong đời. Người bạn thân nhất của hắn, Valenso, người đã cùng hắn ra biển từ năm 12 tuổi, chỉ một chút sơ sẩy đã... bị giết!
Haki Bá Vương thức tỉnh. Nguyên nhân Rocks điên cuồng chém giết có lẽ cũng giống như Figo, là do sức mạnh Minh Vương. Hắn đã giết gần nửa số Hải Tặc trên đảo Hatch Noth. Đứng giữa núi thây biển máu, tâm tính của Rocks đã hoàn toàn thay đổi so với trước kia.
Những Hải Tặc còn lại đều bày tỏ sự thần phục. Dưới sự hướng dẫn của hắn, họ đã có được kho báu, và sau đó, băng hải tặc Rocks chính thức được thành lập!
Nếu cứ theo đà này phát triển, băng hải tặc Rocks có lẽ sẽ trở thành vị vua tàn bạo trên biển. Nhưng trong hình ảnh kế tiếp, bước ngoặt thứ ba trong đời hắn đã xuất hiện.
...
"Này, Crisisi, lo mà lau sạch thuyền đi chứ." Tên Hải Tặc to con cười cợt, ném chiếc khăn lau vào đầu thiếu niên tóc xanh.
Thiếu niên tóc xanh cầm lấy khăn lau, rồi nở một nụ cười rạng rỡ: "Biết rồi!"
Khổ sở lau dọn sạch sẽ chiếc thuyền, đang chuẩn bị ngồi xuống nghỉ ngơi thì tên Hải Tặc gần đó lại đột nhiên nở nụ cười đầy ác ý, búng tay, bắn một cây đinh trúng vào mông thiếu niên tóc xanh.
Thiếu niên tóc xanh đau điếng, nhổm mông lên, thấy cây đinh nhưng vẫn cười rạng rỡ, vứt nó đi rồi lại ngồi xuống.
"Này, Crisisi, mau đến đấm bóp chân cho lão đại đây!"
"Này, cái tên chuyên làm việc vặt như mày dựa vào đâu mà đòi ăn thịt hả, không có phần của mày đâu!"
Mọi sự sỉ nhục, thiếu niên tóc xanh đều đón nhận với một nụ cười. Cho đến một ngày nọ, Rocks, lúc này đã trưởng thành thành một thanh niên, xuất hiện trước mặt cậu.
"Ta đã để ý đến ngươi từ lâu. Mặc dù mọi người đều nói giữ lại một kẻ yếu đuối như cậu trên thuyền thì khá thú vị, nhưng băng hải tặc Rocks không cần kẻ yếu. Đến hòn đảo kế tiếp, cậu xuống thuyền đi."
Thiếu niên Crisisi nhìn vẻ mặt lạnh lùng của Rocks, cuối cùng không thể cười nổi nữa.
Cúi đầu trầm mặc một lúc, cậu khẽ chỉ tay, cởi một nút áo, để lộ cơ thể mình.
Những vết sẹo chằng chịt ngang dọc.
Có vết roi, vết bỏng, vết đâm xuyên!
Rõ ràng sở hữu một khuôn mặt tuấn tú như con gái, thế nhưng phần thân trên đáng sợ của Crisisi lại khiến cả Rocks cũng phải chấn động!
"Không phải là tôi không biết phản kháng, chỉ là tôi không bận tâm mấy trò đùa vặt đó thôi." Thiếu niên Crisisi khẩn cầu: "Xin đừng đuổi tôi xuống thuyền, Thuyền trưởng Rocks. Tôi có lý do bất khả kháng phải ra biển, chỉ có trên thuyền của ngài, tôi mới có thể tìm được người đó. Xin ngài!"
【Sự kiện nhân vật 1: Sức mạnh thật sự không nằm ở vẻ ngoài hung tợn, mà ở nội tâm kiên cường. Nếu không có Crisisi nhắc nhở, Rocks suýt nữa đã quên đi lời dạy của Thánh Nữ, lạc lối trong chém giết và bắt nạt kẻ yếu. Tìm lại được sơ tâm, hắn vô cùng cảm kích sự xuất hiện của Crisisi. Yêu cầu sự kiện: Hỗ trợ Crisisi tìm kiếm Thợ Săn Đêm Trăng, người đã cứu cậu năm xưa. 】
Hình ảnh kết thúc.
Figo mở mắt, nhìn về phía Crisisi, rồi mỉm cười, kể cho cậu nghe câu chuyện về Sapphire.
...
Cùng lúc đó, tại Thánh Địa Mariejois, sâu bên trong Lâu đài Pangaea, tại Căn phòng Hoa.
Năm Gorōsei xếp thành một hàng, quỳ một chân trên đất, chờ đợi mệnh lệnh từ bóng hình trên Ngai Vàng Trống.
Im chậm rãi thốt ra ba câu, như tiếng sấm vang vọng trong lòng các Gorōsei, khiến cả năm người không giữ được vẻ mặt, lộ rõ sự kinh hãi.
Trong đại điện tĩnh lặng đến mức tiếng kim rơi cũng có thể nghe thấy.
Mãi lâu sau, Im mới nói tiếp.
"Dẫn hắn đến đây."
Nói xong, Im ra hiệu cho các Gorōsei có thể rời đi. Năm người cũng không dám nói thêm lời nào. Họ biết, Im đại nhân không hề bận tâm chuyện họ có trao đổi Saint Tycotemp hay không, cũng chẳng quan tâm Figo có biết chân tướng của Minh Vương hay không.
Ngài ấy chỉ đưa ra mệnh lệnh.
Năm người chỉ cần làm theo là được.
Rời khỏi đại điện, áp lực giữa năm người còn nặng nề hơn lúc họ mới đến. Saint Raiola không kìm được thốt lên: "Làm sao có thể là một ngọn đuốc hoàn toàn mới?"
"Đúng vậy, hắn đâu phải là trường hợp đặc biệt như Pluto, hắn là con người thuần túy mà!"
"Mặc dù ngoại trừ Thiên Vương và Hải Vương, quả thật còn có thể xuất hiện một ngọn đuốc hoàn toàn mới, nhưng hắn thậm chí còn chưa có được sức mạnh Ác Ma, chỉ bằng bản thân mình thì làm sao có thể..."
"Hãy tin vào phán đoán của Im đại nhân đi."
"Quả thực, nếu không phải vậy thì không thể nào giải thích được sức mạnh phi thường của hắn, vượt xa mọi ghi chép lịch sử về người bình thường. Hắn nhất định có điều gì đó đặc biệt, đến mức Im đại nhân cũng phải tò mò."
Saint Neilboro nói: "Hiện tại, vấn đề cốt lõi là làm thế nào để Gaston Figo nhanh chóng trở lại Thánh Địa, vì Im đại nhân dường như không muốn đích thân đi tìm hắn."
"Cơ thể của Im đại nhân chắc hẳn..."
"Cái tên vô pháp vô thiên đó chẳng lẽ sẽ không chủ động đến sao?"
"Phải chuẩn bị cho tình huống xấu nhất. Gaston Figo không phải kẻ ngu ngốc. Dựa vào phản ứng của hắn, 25 năm trước hắn chắc chắn đã phát hiện ra điều gì đó, e rằng sẽ hành động hết sức thận trọng."
"Vậy có nên nói cho hắn biết chân tướng của Minh Vương không? Hay chúng ta lại dựng lên một lời dối trá khác?"
"Nếu dựng lên lời nói dối tạm thời, e rằng không thể lừa được hắn. Vả lại, cho dù hắn có biết chân tướng của Minh Vương, hắn cũng không thể suy đoán ra thêm nhiều điều khác nữa."
Trên đường quay trở lại phòng họp, năm người liên tục trao đổi đối sách, cho đến khi đạt được sự nhất trí, mới bấm lại Den Den Mushi để liên lạc với Figo.
"Có kết quả chưa? Tôi đã chờ đến mức ngủ một giấc rồi đấy." Giọng Figo truyền đến.
"Hừm, chúng ta sẽ chấp thuận điều kiện thứ ba của ngươi, hy vọng ngươi sẽ đúng hẹn phóng thích Saint Tycotemp.
Nghe kỹ đây, Minh Vương Pluto đúng là một chiếc chiến hạm khổng lồ, nhưng không phải mọi chiến hạm khổng lồ đều là Pluto. Hay đúng hơn, chỉ có duy nhất chiếc chiến hạm khổng lồ đặc biệt kia, mới thực sự là Pluto."
Lời này nghe có chút rắc rối, giây lát sau Saint Neilboro liền giải thích: "Pluto chân chính, chính là sinh mệnh đặc biệt được thai nghén bên trong chiếc chiến hạm khổng lồ đặc biệt đó —— Linh hồn của con thuyền!"
Tuyệt phẩm biên tập này là bản quyền của truyen.free.