Garrett là thành viên Hydra, điều này không hề nghi ngờ, nhưng hắn vẫn luôn cực kỳ bất mãn với Pierce. Hai người có địa vị ngang nhau trong nội bộ Hydra, nhưng nhiều năm sống cuộc đời hiểm nguy, như liếm máu trên lưỡi đao ở S.H.I.E.L.D, đã khiến hắn không còn mấy thiện cảm với Hydra.

Mượn nhờ sự yểm trợ của S.H.I.E.L.D, Garrett có thể triển khai nhiều kế hoạch bí mật, đồng thời thực lực bản thân cũng không ngừng lớn mạnh. Thế mà, ngay lúc này, một kế hoạch khác mà hắn dày công sắp đặt ở S.H.I.E.L.D còn chưa kịp bắt đầu, đã buộc phải từ bỏ vì sự bại lộ ngu ngốc của Pierce. Điều này càng khiến Garrett căm ghét lão già đó.

Hydra có nhiều phe phái chồng chéo, việc các phe phái vì lợi ích mà đấu đá lẫn nhau không phải chuyện lạ. Vì vậy, Garrett trút hết lửa giận lên phe cánh của Pierce. Khi Fury tấn công Pierce, hắn liền xông lên tuyến đầu, hung hăng truy kích kẻ thù.

Thuộc hạ của Garrett trong lúc hành động có chút ngỡ ngàng: "Sao lão đại của mình lại ra tay tàn nhẫn với 'người nhà' như vậy? Chẳng lẽ chúng ta đã quy chính, trở về dưới lá cờ của S.H.I.E.L.D?" Đây chẳng phải là chuyện tốt sao, không còn phải nơm nớp lo sợ bị phát hiện nữa. Thế là, nhóm thuộc hạ "não cơ bắp" của Garrett hưng phấn vung đao đồ sát những chiến hữu ngày xưa.

Đây cũng là một trong những nguyên nhân khiến Pierce nhanh chóng bại trận. Gã thủ lĩnh băng đảng bị 'người nhà' đâm sau lưng kia, giờ e rằng cỏ trên mộ đã cao nửa thước rồi.

......

Nguy cơ của Coulson tạm thời được giải quyết. Lực lượng chi viện của S.H.I.E.L.D cũng đã bao vây các chiến cơ của Hydra, chỉ chờ Melinda May rút lui là sẽ dùng tên lửa tấn công khu vực này.

Rumlow rất rõ ràng tình huống hiện tại: có không dưới năm chiếc máy bay đang bao vây hắn. Lúc này, hắn không còn bận tâm đến Melinda May và những người khác bên trong máy bay nữa, liền sai thuộc hạ đẩy thiết bị phát laser khổng lồ của hắn, hướng về chiếc máy bay thoát hiểm.

Vũ khí khổng lồ bên cạnh Rumlow chính là át chủ bài của hắn. Nó trông giống một chiếc xe bọc thép cỡ nhỏ, phía trên vươn ra một bộ phận dài, trông như một chiếc nĩa. Giữa các nhánh nĩa, ánh sáng xanh lam không ngừng nhấp nháy, bên dưới còn có nhiều ống nhỏ dài vươn ra.

Hắn chính là dùng thứ này đẩy lùi đội của Melinda May. Ngoài khẩu pháo laser khổng lồ trên cùng, mỗi đường ống còn lại đều có thể bắn ra laser. Dựa vào hệ thống tự động khóa mục tiêu, chỉ cần kẻ địch nằm trên một đường thẳng, về cơ bản đều có thể trúng đích. Còn 'ông lớn' nằm trên cùng có thể bắn ra chùm laser rộng một mét. Rumlow rất rõ ràng uy lực c���a thứ này, đây cũng là lý do hắn dám đến đối phó Ethan. Chỉ là thứ này tiêu hao năng lượng quá lớn, vừa rồi một phát bắn đã đẩy lùi Melinda May ở tầng trên, lượng năng lượng còn lại nhiều lắm chỉ đủ cho hai phát bắn nữa.

Hơn nữa, nhiệm vụ hôm nay rõ ràng đã thất bại, Rumlow sẽ không để thứ này rơi vào tay S.H.I.E.L.D. Hắn phải nhanh chóng đến được máy bay thoát hiểm.

Ethan và Tony tìm thấy Melinda May ở hành lang máy bay. Lúc này cô đang hơi mất sức, tựa vào thành hành lang. Những người xung quanh vẫn giữ cảnh giác, khi thấy hai người Tony đột ngột xuất hiện, họ vẫn giật mình. Ngay vừa rồi, bên cạnh Melinda May đột nhiên xuất hiện một cột sáng khổng lồ. Hai thành viên đội tiến đến gần cột sáng còn chưa kịp phản ứng đã biến mất không dấu vết, còn bản thân cô cũng bị hất văng ra ngoài vì đứng quá gần. Những người còn lại đều có chút căng thẳng, lo sợ rằng người tiếp theo biến mất sẽ là mình.

Melinda May thấy hai người Ethan, vội vàng lên tiếng: "Bọn hắn có một loại vũ khí laser cỡ lớn, đừng để chúng thoát thân."

Melinda May không hề lơ là tình hình của mình. Cô biết giá trị chiến lược của loại vũ khí đó. Ngay cả Stark Industries cũng không thể chế tạo được loại vũ khí laser mạnh mẽ như vậy. Nếu không nhanh chóng nắm giữ công nghệ này, thì trong các cuộc chiến sau này, họ có thể sẽ gặp bất lợi lớn.

Ethan nhẹ gật đầu, vội bảo Tony đưa những người còn lại bay ra ngoài, còn anh tiếp tục lao sâu vào bên trong chiến cơ. Tony dùng một phát laser phá tung nóc máy bay, để mọi người nắm tay nhau, mang họ ra bên ngoài máy bay.

Các máy bay của S.H.I.E.L.D nhìn thấy Melinda May và nhóm người cô ấy, liền lập tức phái người đến đón họ. Coulson thấy Melinda May thoát hiểm, lập tức chuẩn bị pháo kích, nhưng lại được Tony thông báo rằng Ethan cũng đang ở trong máy bay. Điều này buộc hắn phải hủy bỏ kế hoạch ban đầu. Mặc dù Ethan rất mạnh mẽ, nhưng đạn pháo của họ không thể nhắm vào người của mình.

Ethan thuận lợi xuống tầng dưới của máy bay. Nơi đây tối đen như mực, nhưng anh có thể cảm nhận được một luồng năng lượng quen thuộc đang dao động, tương tự với khẩu súng laser đã tịch thu trước đó. Nhưng luồng dao động này rõ ràng lớn hơn nhiều, như thể hàng trăm khẩu súng đang đặt cạnh nhau.

Xung quanh hỗn độn, giá đỡ và dây thừng nằm vương vãi khắp nơi. Bóng dáng Ethan mạnh mẽ lướt nhanh qua, bay thẳng đến nơi có luồng năng lượng dao động mạnh nhất.

Rumlow cùng hai tên thuộc hạ cuối cùng cũng đẩy được thiết bị khổng lồ này vào máy bay thoát hiểm. Nòng pháo chính của thiết bị phát laser vừa vặn khớp vào khoang vũ khí gắn ngoài, nằm dưới máy bay thoát hiểm. Hai tên thuộc hạ lần lượt tiến vào khoang lái. Rumlow cũng không lãng phí thời gian, chuẩn bị rút lui ngay lập tức.

Ethan đã nhìn thấy Rumlow đang chuẩn bị tẩu thoát, trong tình thế cấp bách, anh gầm lên một tiếng:

"Rumlow!"

Đồng thời, anh nhanh chóng lao tới.

Rumlow giật mình bởi tiếng gầm bất ngờ. Hắn nhìn lại, một vệt sáng đã vụt tới trước mặt hắn trong tích tắc, chưa kịp phản ứng đã bị một đòn đánh bay. Đáng tiếc, lưỡi kiếm của Ethan đã không chém trúng đối phương, mà bị Rumlow dùng súng chặn lại. Ethan thừa cơ hội truy kích, chuẩn bị dùng Lục Mạch Thần Kiếm kết liễu tên tai họa này.

Rumlow ngả người về phía bên trong máy bay thoát hiểm, vội vàng đứng dậy. Thấy Ethan vừa định ra tay, hắn nhấc tay phải cầm khẩu súng laser, chùm laser màu lam bắn ra đẩy lùi Ethan. Thấy đã tạo được khoảng cách với Ethan, Rumlow lập tức ra lệnh đóng cửa khoang.

Cửa khoang sập xuống ngay lập tức, tiếng động cơ gầm rú vang lên. Rumlow định chạy trốn!

Thấy máy bay thoát hiểm đã khởi động, Ethan cũng bắt đầu vận lực tung chiêu lớn. Anh không muốn để tên khốn cứ nhăm nhe đến nhà hàng của mình này thoát chạy. Ethan giơ tay, một cột sáng to lớn phóng thẳng về phía máy bay.

Trong máy bay thoát hiểm, Rumlow ngay trước khi cửa khoang đóng lại, đã nhanh chóng lộn nhào đến bên cạnh thiết bị phát laser. Khẩu pháo chính nhanh chóng nạp năng lượng, và nhắm thẳng vào Ethan mà bắn một phát.

Trong chốc lát, tầng dưới của chiếc chiến cơ đen lốm đốm chợt lóe lên ánh sáng.

Chùm laser đường kính một mét và chùm laser đường kính 30cm va vào nhau. Nhưng rõ ràng đây là thế giới Marvel chứ không phải Dragon Ball. Tính chất lưỡng sóng-hạt của ánh sáng khiến hai chùm laser không triệt tiêu hay va chạm như các đòn năng lượng thông thường.

Trong nháy mắt, hai chùm laser xuyên qua lẫn nhau. Nửa thân trên của Ethan bị bao phủ trong chùm laser màu lam. Thiết bị phát laser của Rumlow cũng bị chiêu lớn của Ethan bắn xuyên qua. Ngay sau đó, luồng sáng xanh lam suy yếu nhanh chóng rồi biến mất.

Mặc dù Ethan chỉ bị pháo laser của đối phương bắn trúng trong tích tắc (một phần mười triệu giây), nhưng toàn bộ quần áo trên người anh bị đốt cháy tan tành, cả người anh bị luồng năng lượng khổng lồ đẩy bay ra khỏi máy bay. Ngay khoảnh khắc laser chạm vào, năng lượng trong cơ thể Ethan lại một lần nữa tăng tốc, bao bọc toàn thân, ngăn chặn phần lớn sát thương từ laser. Dù vậy, Ethan lúc này vẫn vô cùng khó chịu.

Một luồng năng lượng hủy diệt không ngừng xâm nhập cơ thể anh. Mặc dù nhanh chóng bị năng lượng tự thân của anh khuấy động và loại bỏ, nhưng vẫn mang đến cho anh nỗi đau tột cùng.

"A......"

Không chỉ vì luồng năng lượng hủy diệt đó, mà bên trong cơ thể anh cũng đang sôi sục. Ethan cảm thấy mình như một con cá đang quẫy đạp trong chảo dầu nóng, trong chốc lát, anh khó chịu đến mức không nói nên lời.

Cơ thể anh không ngừng rơi xuống, ý thức cũng dần mờ đi. Máu tươi rỉ ra từ mũi và miệng. Luồng sáng trắng vàng bao quanh thân anh lại càng trở nên thuần khiết hơn. Không gian xung quanh hơi vặn vẹo dưới luồng dao động năng lượng khổng lồ này.

Dần dần, tốc độ rơi của Ethan chậm lại. Tác động từ pháo laser của Rumlow cuối cùng cũng bị năng lượng của anh tiêu tán gần hết. Cơ thể Ethan lơ lửng giữa không trung, không gian xung quanh cũng không còn vặn vẹo nữa, và chính bản thân anh cũng đã bất tỉnh.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nguồn sáng tạo không giới hạn.