(Đã dịch) Ngã Tại Mạt Nhật Hữu Đài SCV - Chương 443: Răng rắc?
"Nhìn hai vị e rằng là từ vùng khác đến phải không?" Chủ quán Zombie bỗng nhiên nhiệt tình hỏi.
"Ngươi làm sao nhìn ra vậy?" Bạch Văn hết sức tò mò.
"Cái này còn cần phải nhìn sao? Nhìn trang phục, lại xem thân phận các vị thi nhân, vừa nhìn đã không phải thi thể của Thành phố Hắc T��ợng chúng ta rồi. Nhưng các vị đừng sợ, hiện tại chúng ta đang kêu gọi đầu tư thương mại, hoan nghênh thi nhân ngoại lai đến đây du lịch làm ăn, tất cả cửa hàng đều sẽ giảm giá 20% cho các vị!"
Bạch Văn không khỏi giật giật khóe miệng, càng lúc càng cảm thấy nơi đây quỷ dị, đám người này chẳng lẽ đều do người giả dạng thành sao?
Có ai từng nghe nói Zombie muốn chiêu thương dẫn tư, phát triển mạnh du lịch chứ? Đây hoàn toàn là chuyện nói mơ giữa ban ngày!
"Chủ quán, nơi đây có khách sạn không? Chúng ta cần tìm một chỗ dừng chân!"
"Có chứ ~ Ngài cứ đi thẳng ba dặm về phía trước, ở đó có một khách sạn chuyên dành cho thi nhân từ vùng khác như ngài, giá cả đảm bảo công bằng!"
Bạch Văn gật đầu, rồi hỏi: "Thanh toán đi, hết bao nhiêu tiền?"
Chủ quán Zombie đáp: "Ngài tổng cộng tiêu tốn một lượng bạc trắng!"
"Bạc ư?"
"Nếu không có thì vàng cũng được!"
"Vậy tinh thể thì sao?" Bạch Văn hỏi.
"Tinh thể Zombie ư?" Ánh mắt chủ quán Zombie sáng rực, không ngừng gật đầu, suýt chút nữa làm rơi chiếc băng vải đen trên đầu: "Dĩ nhiên có thể, không ngờ ngài lại có tinh thể Zombie, thật quá tốt!"
"Tinh thể ở đây rất đáng giá sao?"
"Dĩ nhiên rồi, chỉ mới vài tháng trước, thị trưởng của chúng ta đã đích thân đọc diễn văn, chế định chế độ tiền tệ, lấy bạc trắng, vàng và tinh thể làm tiền tệ lưu thông chính. Mỗi loại tiền tệ đều có giá trị tương đương 100 đơn vị: 100 lượng bạc tương đương 1 lượng vàng, và 100 lượng vàng tương đương một tinh thể Zombie cấp 1!"
Vị chủ quán Zombie này cũng vô cùng thành thật, không hề nhân cơ hội lừa gạt Bạch Văn cùng thi nhân từ vùng khác kia.
Hơn nữa, Thành phố Hắc Tượng đã thành lập ngân hàng, lại là chuyên môn mở ra để phục vụ thi nhân từ vùng khác đến làm ăn, bởi vì các Zombie bản xứ đều quá nghèo, căn bản không có tiền dư gửi vào.
Zombie vĩnh sinh bất diệt, trừ khát vọng thịt sống thì chẳng có mục tiêu gì cho cuộc đời thi nhân. Chúng không cần nuôi gia đình, không phải vì một chút khẩu phần lương thực mà bận rộn nửa đời, chỉ cần yên lặng làm một thi thể cá mặn là được rồi.
Nhưng những lãnh đạo cấp cao của Thành phố Hắc Tượng lại là những người có chí khí. Họ không muốn sống tiếp trong sự chán chường như vậy, mà muốn khuyến khích các Zombie trở nên mạnh hơn, để ứng phó với các thế lực Zombie khác cùng thế lực loài người, bởi vậy mới nghĩ ra rất nhiều biện pháp.
Việc khôi phục kinh tế này chính là một trong số đó!
Loài sinh vật này một khi có trí khôn, sẽ yêu cầu được thỏa mãn các nhu cầu về mặt tinh thần, chẳng hạn như quần áo đẹp đẽ, thức ăn ngon miệng. Zombie đã thức tỉnh trí tuệ thì đối với yêu cầu tinh thần chẳng khác gì loài người.
Bạch Văn rời khỏi quán trà, cùng đám thi nhân đang tuôn trào đi về phía khách sạn đằng trước. Mỹ Zombie khẽ hỏi bên cạnh: "Chủ nhân, tiếp theo chúng ta nên làm gì?"
Bạch Văn lắc đầu, biểu thị bản thân hiện tại vẫn đang tiêu hóa thông tin, căn bản chưa có ý định gì, chi bằng chờ nghỉ ngơi xong rồi tính tiếp.
Hắn vẫn còn đang suy nghĩ, liệu có phải hơn hai tỷ Zombie của toàn bộ Tam Tượng Quốc đều đã hình thành nền tảng văn minh như vậy rồi không?
N���u như không có ai trong bóng tối chỉ đạo, điều này thật sự có thể xảy ra sao?
Cảm giác ấy trong lòng hắn càng thêm mãnh liệt, cứ như thể vẫn luôn có thứ gì đó đang thao túng mọi thứ trên Nguyên Tinh trong bóng tối vậy!
Nhưng mà ~ điều này thực sự có thể sao?
Với tâm trạng nặng nề, hai người đi đến khách sạn Truyền Thuyết. Đây là một tòa nhà nhỏ ba tầng, có hơn chục gian phòng. Chủ quán lại là một Tiểu Loli Zombie chừng 11-12 tuổi, mái tóc khô như cỏ chải thành hai bím đuôi ngựa, mặt mũi xanh xao nanh vàng trông vô cùng khủng bố.
Bạch Văn dẫn Mỹ Zombie bước vào. Tiểu Loli Zombie không hề nhấc mí mắt, hữu khí vô lực nói: "Răng rắc?"
Phiên dịch: "Muốn trọ lại sao?"
Mỹ Zombie nói: "Chúng tôi muốn thuê phòng!"
"Các người là người ngoại địa ư? Ở đây chúng tôi có phòng Tổng thống, một tinh thể cấp 1 một ngày, còn có phòng thường, mười lượng bạc một gian!" Tiểu Loli Zombie hữu khí vô lực nói.
"Mở phòng Tổng thống!" Bạch Văn sảng khoái búng tay một cái.
Tiểu Loli Zombie vốn đang hữu khí vô lực lập tức tinh thần hẳn lên. Nàng đứng dậy, kinh ngạc nhìn Bạch Văn và Mỹ Zombie, thấy trang phục chỉnh tề trên người họ, biết ngay là người ngoại địa, liền lập tức trở nên nhiệt tình.
"Thi huynh thi tỷ, hoan nghênh đến với Thành phố Hắc Tượng chúng ta. Tôi đại diện cho thị dân Thành phố Hắc Tượng nhiệt liệt hoan nghênh các vị đến đây, tôi sẽ dẫn các vị đi nhận phòng ~"
Dứt lời, Tiểu Loli Zombie này liền nhanh như chớp chạy lên lầu.
Bạch Văn và Mỹ Zombie đều không khỏi giật nhẹ khóe miệng. Xem ra bất kể là loài người hay Zombie, đều là nô lệ của đồng tiền, có tiền thì có thể ngang ngược bá đạo phải không?
Cùng Tiểu Loli Zombie lên tầng ba. Toàn bộ tầng ba đều là phòng Tổng thống, quét dọn vô cùng sạch sẽ.
Tiểu Loli mở cửa phòng, giao chìa khóa cho Mỹ Zombie, sau đó mỉm cười ngọt ngào với Bạch Văn: "Thi huynh đây, ngài muốn dùng món gì ạ? Món ăn từ huyết nhục có được không? Chỉ cần một tinh thể cấp 1!"
Bạch Văn gật đầu: "Vậy cho hai phần đi, chúng ta còn ở lại đây vài ngày nữa. Đây là 20 viên tinh thể cấp 1, ngươi cứ cầm trước đi, nếu không đủ thì cứ bảo ta!"
"A ~" Tiểu Loli Zombie kinh hô một tiếng, vội vàng nhận lấy 20 viên tinh thể cấp 1, kích động đến nỗi không nói nên lời! Những tinh thể Zombie này đối với nàng mà nói, quả thực là một khoản tiền lớn!
Nàng tiếp quản khách sạn này đã rất lâu, nhưng căn bản chẳng có chút sinh ý nào. Nếu không phải Zombie không cần ăn cơm, nàng e rằng đã sớm chết đói rồi!
Vốn dĩ nàng đã định qua thời gian này sẽ sang nhượng cửa tiệm này đi, thật không ngờ hôm nay lại bất ngờ có một vị thi nhân hào phóng đến vậy, vừa ra tay đã là 20 viên tinh thể! Lần này thật sự phát tài rồi!
"Vậy ngươi cứ chuẩn bị cho ta bữa tiệc huyết nhục thịnh soạn nhé?" Thấy dáng vẻ nàng có chút đờ đẫn vì kích động, Bạch Văn thử hỏi một câu.
"Ồ ~ được, ta đi ngay đây. . ." Tiểu Loli Zombie ba chân bốn cẳng chạy ra ngoài, ngay cả cửa cũng quên đóng.
Bạch Văn thở ra một hơi dài, đặt mông ngồi lên ghế sofa. Lượng thông tin hôm nay thật sự quá lớn, nhất thời hắn có chút không thể tiêu hóa nổi.
Th��nh phố Hắc Tượng này rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?
"Chủ nhân, tiếp theo chúng ta nên làm gì? Quay về trực tiếp dẫn binh đến đánh sao?" Mỹ Zombie hỏi.
"Không! Thành phố Hắc Tượng này thật sự quá quỷ dị, chúng ta phải điều tra rõ ràng mới có thể động thủ. Từ những lời họ nói, không khó để nhận ra, ngoài Thành phố Hắc Tượng ra còn có các thế lực Zombie văn minh khác, hơn nữa không chỉ một cái!"
"Cho nên?"
"Cho nên Tam Tượng Quốc nhất định đang ẩn giấu một bí mật trọng đại không thể tiết lộ. Nếu bí mật này không được làm rõ, nó sẽ gây ra ảnh hưởng và tổn thất không thể lường trước cho chiến dịch sau này của chúng ta!"
Mỹ Zombie nhíu mày, biểu thị bản thân hoàn toàn không hiểu.
Bạch Văn trầm giọng nói: "Nhiều Zombie cấp thấp như vậy đều sinh ra trí tuệ, điều này tuyệt đối không thể nào là tiến hóa tự nhiên. Nếu không phải tiến hóa tự nhiên, vậy thì là cái gì có thể khiến bọn chúng tập thể sinh ra trí tuệ, hơn nữa còn phát triển văn minh chứ?"
Tất cả bản dịch chương truyện này đều được đăng tải duy nhất tại truyen.free.