(Đã dịch) Ta Ở Thế Giới Khác Ở Trong Giới - Chương 635:
Nét mặt chưởng quỹ dần biến đổi, nụ cười trên môi từ từ tắt hẳn.
"Ngươi, nói cái gì?"
Sắc mặt chưởng quỹ càng lúc càng khó coi. Lần này hắn đang có một nhiệm vụ quan trọng, bởi phía sau hắn là một nhân vật tôn quý. Người ta đã cất lời, đương nhiên hắn phải giải quyết ổn thỏa mọi chuyện, nhưng đây là ý gì? Hắn lại bị từ chối thẳng thừng?
Cố Uyên hơi nghiêng đầu, mặt không chút biểu cảm, nhìn thẳng chưởng quỹ nói: "Không có ý gì cả, ta vừa nói rồi mà. Trả phòng sớm là điều không thể. Nếu ngài muốn, có thể đợi đến khi phòng của ta hết hạn. Còn về việc trả phòng sớm, thật xin lỗi, ta không có ý định đó, đành chịu vậy."
Cố Uyên nhìn chưởng quỹ, bình thản nói.
Sắc mặt chưởng quỹ khó coi. Người thanh niên đứng phía sau hắn thậm chí còn chẳng buồn nhấc mí mắt, chỉ có khóe môi khẽ cong lên một nụ cười nhạt.
"Tiểu tử, lần này ta đến không phải để thương lượng, mà là để thông báo! Ngươi phải trả phòng sớm, hiểu không?"
Chưởng quỹ hung tợn nhìn Cố Uyên nói.
"Ồ? Thật vậy sao? Hóa ra khách sạn các ngươi kinh doanh kiểu này à? Nếu vậy, e rằng ta sẽ phải đi khắp nơi 'quảng bá' giúp các ngươi về cung cách tiếp khách ở đây. Thật không ngờ, trong Sa Thành này vẫn còn có một khách sạn đối xử với khách của mình như thế đấy, chậc chậc!" Cố Uyên cười khẩy nói.
Sắc mặt chưởng quỹ khẽ biến đổi. Mặc dù Cố Uyên không có gì đặc biệt trong mắt hắn, nhưng với tư cách là khách của khách sạn, ngay cả chưởng quỹ cũng chẳng thể làm gì Cố Uyên. Dù sao đây là cửa hàng dưới quyền hắn, tuy hắn là chưởng quỹ nhưng quyền sở hữu khách sạn không nằm trong tay hắn, mà thuộc về một gia tộc lớn khác. Tuy không thể sánh bằng Cổ Gia, nhưng cũng chẳng thua kém là bao, lại có mối liên hệ nhất định với Tứ Đại Tông Môn.
"Chuyện này ta mong ngươi nhanh chóng xử lý cho tốt, đừng làm lỡ thời gian của ta."
Bỗng nhiên, người phía sau chưởng quỹ cất lời, rồi bước thẳng vào trong sân.
Sắc mặt chưởng quỹ tái mét, đây rõ ràng là vị kia đang tự mình đốc thúc hắn rồi!
"Tiểu tử! Ngươi không muốn uống rượu mời, chỉ muốn uống rượu phạt sao! Ta nói cho ngươi biết, ngươi có biết người trong sân kia là ai không? Ngươi đắc tội không nổi đâu! Ngay cả ta cũng không dám đắc tội!" Chưởng quỹ quay sang Cố Uyên thấp giọng quát.
"Ồ? Thật vậy sao?"
Khóe miệng Cố Uyên hơi nhếch lên, rồi nhìn chưởng quỹ nói: "Ta không quan tâm người kia là ai, ta chỉ biết bây giờ ngươi đang muốn ta trả phòng sớm, và thái độ của ta đã rất rõ ràng rồi: không trả! Muốn trả cũng được, đợi đến khi phòng của ta hết hạn rồi hãy nói! Người kia là ai ta mặc kệ, thân phận gì ta cũng không bận tâm. Ta chỉ biết nếu ngươi muốn dọn trống một gian phòng rồi để hắn vào ở, vậy thì làm ơn đi tìm người khác đi. Chỗ ta đây thì không có chuyện đó. Cứ thế nhé."
Nói xong, C��� Uyên đi thẳng vào phòng.
Nhưng hiển nhiên, chưởng quỹ sẽ không để Cố Uyên cứ thế bỏ đi.
"Tiểu tử, mày được nước làm tới đúng không? Ta nói một tiếng với ngươi đã là nể mặt lắm rồi, vậy mà ngươi còn không biết điều ư?"
Chưởng quỹ thấp giọng quát sau lưng Cố Uyên.
Cố Uyên quay đầu lại, cười nhạt nhìn chưởng quỹ nói: "Chưởng quỹ, cách thức tiếp khách của các ngươi là như vậy sao? Chỉ vì người kia thân phận cao quý, còn chúng ta chỉ là vô danh tiểu tốt, nên phải trả phòng sớm rồi nhường cho bọn họ?"
Sắc mặt chưởng quỹ chợt dịu đi đôi chút, nói: "Ta đã nói cho ngươi biết rồi, thân phận người trong sân kia không hề tầm thường. Ta nói lời phải là vì muốn tốt cho ngươi, mong ngươi đừng có không biết phải trái."
Cố Uyên ngước mắt nhìn thoáng qua thanh niên trong sân, rồi cười nói: "Vậy quả là phải cảm tạ chưởng quỹ đã nghĩ cho ta. Nhưng mà, chuyện này cũng không cần làm phiền chưởng quỹ phí lời ở đây. Thực ra để ta trả phòng cũng không phải là không thể, nhưng chỉ có một điều: bảo hắn tự mình đến nói chuyện với ta."
Nói xong câu đó, Cố Uyên trực tiếp đóng cửa lại.
Sắc mặt chưởng quỹ khó coi đến cực điểm. Hắn đã tự mình đến tận nơi, vậy mà tên này lại không hề nể mặt.
Hắn siết nắm đấm, định gõ cửa, nhưng rồi ngẫm nghĩ một chút, chưởng quỹ đành buông tay xuống, cười lạnh một tiếng rồi quay người bước đi.
Đi đến bên cạnh người thanh niên trong sân, thanh niên lúc này mới ngẩng đầu lên, nhìn chưởng quỹ, khóe môi lộ ra một tia ý cười, hỏi: "Giải quyết xong rồi à?"
Chưởng quỹ cười gượng một tiếng, rồi lắc đầu.
Nụ cười trên mặt thanh niên dần biến mất, hắn thấp giọng hỏi: "Ý gì đây?"
"À, là như thế này, Vũ Văn thiếu gia, tên đó rất cứng đầu. Ta đã nói rõ nguyên nhân cho hắn, nhưng hắn vẫn kiên quyết từ chối yêu cầu của ta. Ta cũng đã nói rõ thân phận của ngài, thế nhưng hắn rất cố chấp, vẫn chọn cách phớt lờ và kiên quyết từ chối!"
"Nói như vậy là chuyện này vẫn chưa xong?" Người được gọi là Vũ Văn thiếu gia nhàn nhạt hỏi.
Trên trán chưởng quỹ bỗng nhiên toát mồ hôi lạnh, vội vàng nói: "Nhưng mà tên tiểu tử kia... tên tiểu tử kia nói, nếu muốn hắn trả phòng sớm cũng không phải không thể, nhưng muốn, nhưng muốn ngài tự mình đến nói chuyện với hắn!"
Nói xong câu đó, chưởng quỹ có chút sợ hãi.
Vị Vũ Văn thiếu gia trước mặt đây là đệ tử của Thiên Hỏa Tông, là nhân vật đứng đầu trong tứ đại thế lực, tên tiểu tử kia quả thực đã ăn gan hùm mật gấu mới dám nói ra câu nói như thế.
Sắc mặt vị Vũ Văn thiếu gia kia cũng trở nên âm trầm, nói: "Tên tiểu tử kia có thân phận gì, có tư liệu gì không?"
"Thưa Vũ Văn thiếu gia, trước khi đến đây ta đã kiểm tra tư liệu của người này, phát hiện hắn không có bối cảnh đặc biệt gì, cũng không có lai lịch gì nổi bật, chỉ là một tán tu cực kỳ bình thường, chỉ có thế mà thôi."
"Một tán tu bình thường mà lại dám đưa ra yêu cầu như vậy, hắn không biết Thiên Hỏa Tông chúng ta có địa vị gì ở nơi này sao? Hay là hắn đã lợi hại đến mức có thể phớt lờ người của Thiên Hỏa Tông chúng ta rồi?" Vũ Văn thiếu gia bình thản nói, tựa hồ đang nói cho chính mình nghe.
Lưng chưởng quỹ lạnh toát, biết vị Vũ Văn thiếu gia này e là sắp thật sự nổi giận rồi.
"Vũ Văn thiếu gia, nếu không ngài lại cho ta một ngày thời gian, ta nhất định có thể thuyết phục hắn. Thực sự không được, ta đành đuổi thẳng hắn ra ngoài, dù có bị mất mối làm ăn này đi chăng nữa." Chưởng quỹ cười xoa dịu nói.
"Thôi được, tuy ta không ngại làm như vậy, nhưng như thế cũng chỉ khiến danh tiếng khách sạn của các ngươi đi xuống. Ta không ngại thì không ngại, nhưng ta cũng không muốn nợ ngươi nhân tình này!"
Vũ Văn thiếu gia cũng không ngốc, biết chưởng quỹ trước mắt này nhất định là muốn tạo mối quan hệ, hoặc là có mưu đồ riêng với mình.
Mọi nội dung bản dịch thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.