(Đã dịch) Ta Ở Thế Giới Khác Ở Trong Giới - Chương 736:
Cố Uyên à Cố Uyên, giờ ta mới nhận ra hình như mình chẳng hề biết gì về ngươi cả. Cứ ngỡ là đã hiểu rõ lắm rồi, nhưng không ngờ ngươi lại che giấu sâu đến thế. Xem ra đúng là ta đã coi thường ngươi rồi. Khả năng che giấu của ngươi thật sự quá mạnh mẽ. Suốt khoảng thời gian tiếp xúc vừa rồi, ta cứ nghĩ đây chính là con người thật của ngươi. Nào ngờ, trong mắt ta, ngươi căn bản không phải con người thật của mình. Ngươi ẩn giấu quá sâu rồi!
Cổ Đình đỡ trán, cười khổ nói.
Cố Uyên lắc đầu, thành thật nói: "Nói gì lạ vậy, chẳng phải chính ta đây sao? Sao lại nói ta che giấu sâu xa chứ? Ta đâu có giấu giếm gì, ta thật sự chỉ là một tán tu thôi mà. Với lại, ta có cần phải lừa ngươi đâu. Cái gọi là 'thế lực' mà ta từng nhắc đến, kỳ thực chỉ là một cửa hàng bán Linh Dược do chính ta mở. Bởi vậy, lúc đó ta cần chiêu mộ một nhóm người để trông coi và làm việc vặt cho mình thôi. Ngươi đúng là nghĩ quá xa rồi. Ngươi nghĩ ta, một Linh Sư nhỏ bé như thế này, lại có thể thành lập một thế lực lớn sao?"
Cổ Đình cười khẩy: "Thôi đi, nghe ngươi nói là ta biết kiểu gì cũng có chuyện giấu giếm rồi. Ngươi đúng là kín miệng đến đáng sợ. Ngay cả một vị lão sư thần bí như vậy mà ngươi cũng chưa từng hé răng kể đến, đúng không? Huống hồ, trong tay ngươi còn lắm chiêu bài đến mức không đếm xuể. Những thứ người khác không có, ngươi lại có. Thật sự khiến người ta kinh ngạc tột độ."
Cố Uyên nói: "Làm gì mà khoa trương thế, ta chỉ là một Linh Sư nhỏ bé thôi mà. Là một tán tu nhỏ nhoi đang nỗ lực đột phá Linh Chủ Cảnh Giới. Ngươi đừng nhìn ta quá thần bí như vậy, ta cũng chỉ là một người bình thường thôi. Nếu ta thật sự thần bí đến vậy, ngươi nghĩ ta còn có thể ngồi đây nói chuyện với ngươi sao? Ta cứ việc đến những nơi khác hô mưa gọi gió không được sao? Làm sao có thể vẫn còn ở đây đau đầu vì chuyện của Mộc Gia, thậm chí phải trốn trong Cổ Gia các ngươi để tránh né khó khăn chứ? Chuyện này rõ ràng là không thể mà!"
Cổ Đình bĩu môi lắc đầu, không tiếp tục nói chuyện này với Cố Uyên nữa. Hắn nhìn Cố Uyên rồi nói: "À đúng rồi, quãng thời gian trước chúng ta đã nói về chuyện của cô bé Thủy Dao Dao phải không? Ta đã lệnh người trong gia tộc dốc sức tìm hiểu rồi. Tin rằng chỉ hai ngày nữa sẽ có tin tức thôi. Đến lúc có tin, ta sẽ lập tức thông báo cho ngươi. Ngươi cứ ở đây tu luyện cho tốt. Khi có tin ta sẽ báo cho ngươi."
"Việc tìm được tung tích của Thủy Dao Dao đặc biệt quan trọng đối với ta. Ta nhất định phải tìm được nàng. Dù khó khăn lớn đến mấy, cũng phải tìm ra manh mối của nàng. Nếu không, ta sẽ không cam lòng. Nếu lần này Cổ Gia các ngươi cũng không tìm được manh mối của nàng, thì sau khi ta thu xếp ổn thỏa mọi chuyện, ta sẽ rời khỏi đây."
"Ồ? Nếu nơi này không thể tìm được manh mối của cô bé ấy, ngươi sẽ rời đi sao?"
Cố Uyên gật đầu nói: "Đúng vậy. Mục đích chính của chuyến đi lần này của ta kỳ thực là để tìm kiếm tung tích của nàng ấy, tu luyện chỉ là tiện thể thôi. Nếu không tìm được tung tích của nàng ở đây, ta nhất định phải đến những nơi khác để tìm. Không tìm thấy nàng, ta không thể dừng lại được. Thế nên, đành chịu thôi, ta phải tìm ra tung tích của nàng rồi mới có thể an lòng. Chừng nào chưa tìm được nàng, ta không thể ở mãi nơi này, đây là chuyện không còn cách nào khác."
Cổ Đình gật đầu nói: "Vậy thì được, ta sẽ để Cổ Gia chúng ta dốc sức giúp ngươi tìm kiếm tung tích của nàng. Nếu thật sự không được, thì cũng đành chịu, chỉ có thể trông cậy vào ngươi mà thôi."
"Không sao đâu, cho dù không tìm được tung tích của Thủy Dao Dao, ta cũng sẽ vô cùng cảm ơn ngươi. Dù sao ở một nơi xa lạ, đất khách quê người như thế này, chỉ có ngươi chịu giúp đỡ ta. Được quen biết ngươi cũng là vinh hạnh của ta."
Cổ Đình lườm Cố Uyên một cái.
Nói: "Nói vậy làm chi, còn bảo quen biết ta là vinh hạnh của ngươi, phải là ta quen biết ngươi mới là vinh hạnh của ta mới đúng chứ. Người ngươi đâu đâu cũng tràn đầy những điều khiến người ta bất ngờ. Ta từ trước đến nay chưa từng gặp ai thần bí như ngươi cả."
Cố Uyên chỉ cười, không đáp lời về vấn đề đó nữa, mà nói: "Thế nhưng, nếu lần này ta rời đi, không biết đến bao giờ mới có thể gặp lại. Đúng là sẽ phải chia xa thật rồi. Chỉ là, nếu Cổ Gia các ngươi có thể giúp ta tìm được tung tích của Thủy Dao Dao, vậy có lẽ ta sẽ còn phải tiếp tục làm phiền ở đây."
Cổ Đình cười nói: "Vậy xem ra ta phải cố gắng để Cổ Gia giúp ngươi tìm tung tích của nàng ấy rồi."
"Hy vọng là vậy. Dù sao đây không chỉ là vấn đề tiêu tốn thời gian, mà quan trọng nhất là ta chỉ có một mình ở đây, đất khách quê người, nơi này lại rộng lớn đến vậy, ta biết tìm nàng từ đâu đây? Đúng là mò kim đáy bể, gần như không thể. Nếu may mắn tìm được nàng, ta sẽ không cần phải rời đi. Chỉ cần dựa vào manh mối Cổ Gia các ngươi tìm được, ta có thể có cơ hội lớn tìm ra nàng. Như vậy, ta cũng có thể tiết kiệm thời gian và thật sự rời khỏi đây. Bằng không, không biết đến bao giờ ta mới có thể đi khỏi nơi này."
Cổ Đình nhìn Cố Uyên hỏi: "À đúng rồi, ta vẫn chưa hỏi ngươi, ngươi đến từ đâu vậy?"
Cố Uyên đáp: "Ta là Đông Vực Lôi Minh Thành, một thành thị ở đó, không biết ngươi có biết không."
Cổ Đình suy nghĩ một chút, cuối cùng lắc đầu nói: "Ta cũng không biết nơi này, xem ra là ta ít hiểu biết quá rồi."
"Đông Vực rộng lớn như vậy, không biết cũng là chuyện thường tình. Nói tóm lại, ta vẫn hy vọng Cổ Gia các ngươi có thể giúp ta tìm được tung tích của Thủy Dao Dao. Ta không muốn phí thêm thời gian vào việc này nữa, ta chỉ muốn nhanh chóng tìm được nàng."
Cổ Đình nhìn Cố Uyên, vẻ mặt tò mò hỏi: "Kỳ thực nãy giờ ta vẫn muốn hỏi, rốt cuộc giữa hai người các ngươi có chuyện gì vậy? Nếu giữa hai người mà không có chút gì, ta tuyệt đối không tin đâu."
Cổ Đình trên mặt chợt rực cháy ngọn lửa bát quái. Phụ nữ trời sinh đều thích những chuyện bát quái, Cổ Đình đương nhiên cũng không ngoại lệ.
Nàng nhìn Cố Uyên, đầy vẻ mong đợi nói: "Kể đi, kể đi mà! Kể cho ta nghe chuyện giữa hai người các ngươi đi. Ta thật sự rất tò mò, rốt cuộc giữa hai người có câu chuyện cảm động nào không? Nếu có thì kể cho ta nghe với! Giờ nghĩ lại, ngươi một thân một mình, chỉ với thực lực yếu kém mà lại đi khắp thế giới tìm kiếm nàng. Nếu để nàng biết, hẳn là nàng sẽ rất hạnh phúc, vì có một người yêu nàng đến vậy. Nếu một ngày nào đó ta cũng biến mất, ta cũng hy vọng có một người có thể giống như ngươi, đi khắp thế giới tìm kiếm ta. Đáng tiếc thay, không biết đến bao giờ ta mới gặp được người như vậy."
Cố Uyên chỉ cười, không nói gì. "Ngươi rồi cũng sẽ gặp được một người như ta thôi. Ta thấy tên Mộc Thiên Hành kia, ngươi đúng là có thể cân nhắc một chút. Dù sao hắn cũng là đại thiếu gia Mộc Gia. Mặc dù hai lần tỷ thí bút chiến hắn đều thua dưới tay ta, nhưng đó chỉ là ta thủ xảo thôi. Không thể phủ nhận hắn thật sự rất ưu tú. Nếu ngươi gả cho hắn, kỳ thực cũng không phải là không được."
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.