Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Ở Thế Giới Khác Ở Trong Giới - Chương 774:

Lần này, Cố Uyên đến trước cổng Thủy phủ, nhìn hai tên hộ vệ, nói: "Hai vị đại ca, hôm nay ta lại đến rồi. Có thể phiền hai anh giúp tôi thông báo lại một chút không? Đây là chút tiền trà nước biếu hai anh."

Nói rồi, Cố Uyên lại lấy từ giới chỉ không gian ra hai túi Kim Tệ, đưa riêng cho hai tên hộ vệ đang đứng gác. Hóa ra, đó vẫn là hai người anh đã gặp lần trước.

Họ nhìn Cố Uyên, vẻ mặt vui vẻ nói: "Lão đệ lại đến rồi đó à?"

Cố Uyên gật đầu, đáp: "Hai vị đại ca, hôm nay tôi đến vẫn là muốn gặp tiểu thư nhà mấy anh để nói chuyện."

Hai người nhìn Cố Uyên, thắc mắc: "Lão đệ à, anh đi tìm tiểu thư nhà bọn tôi là muốn nói chuyện gì thế? Chẳng phải anh mới đến đây chưa bao lâu sao, sao hôm nay lại muốn gặp tiểu thư nữa rồi?"

Cố Uyên gãi đầu nói: "Tôi và tiểu thư nhà mấy anh coi như là bạn tốt. Chẳng qua là cô ấy đã không còn nhớ tôi, nên lần này tôi đến tâm sự, chỉ mong có thể khơi gợi lại ký ức của cô ấy về tôi. Dù sao cô ấy cũng là bạn tôi, tôi không thể để cô ấy quên mình được."

Người hộ vệ gật đầu nói: "Nếu đã như vậy, tôi sẽ giúp anh thông báo một tiếng. Còn việc tiểu thư nhà tôi có muốn gặp anh hay không thì đó là việc của cô ấy, bọn tôi mỗi lần đều không thể quyết định được những chuyện như thế này."

Nói rồi, anh ta liền đi thẳng vào thủy phủ để thông báo. Một tên hộ vệ khác thì nán lại trò chuyện với Cố Uyên.

"Lão đệ, tôi nói thật anh c��ng giỏi thật đấy. Sao anh lại quen biết tiểu thư nhà bọn tôi vậy?"

Cố Uyên lắc đầu nói: "Có gì đâu, kỳ thực chỉ là tình cờ gặp mặt một lần rồi quen biết tiểu thư nhà mấy anh thôi."

Ồ, người hộ vệ tiếp lời: "Lão đệ thật có phúc khí đó. Tiểu thư nhà bọn tôi không phải ai cũng có thể quen biết được đâu, nếu chỉ gặp một lần mà đã quen thì anh quả thực rất giỏi. Tôi tò mò không biết rốt cuộc anh dùng cách gì mà quen được tiểu thư nhà tôi?"

Cố Uyên cười khổ nói: "Làm gì có cách gì đặc biệt đâu, cũng chẳng có gì ghê gớm. Chỉ là tình cờ gặp một lần, rồi thấy hợp nhau nên kết bạn thôi."

Người hộ vệ kia có chút thất vọng nói: "À, ra vậy. Thôi được rồi, nếu đã như vậy thì tôi không hỏi lão đệ nữa."

Người hộ vệ kia trong lòng còn muốn xem liệu có thể học được vài kinh nghiệm kết bạn từ Cố Uyên không. Dù sao anh ta cũng có người mình thầm mến, muốn xem liệu có thể dùng cách này để chinh phục trái tim người trong mộng hay không. Chỉ tiếc, ý định học hỏi kinh nghiệm từ Cố Uyên của anh ta e là không thành rồi.

Không bao lâu sau, tên hộ vệ vừa vào liền vội vàng chạy ra, quay sang Cố Uyên nói: "Lão đệ, lần này rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy? Tiểu thư nhà bọn tôi không muốn gặp anh, cô ấy còn bảo anh đừng đến nữa. Chẳng phải hai người là bạn bè sao? Sao cô ấy lại không muốn gặp anh?"

Cố Uyên cười khổ, rồi nói: "Đại ca, anh có thể giúp tôi vào trong, nói rằng tôi thật lòng muốn nói chuyện nghiêm túc với cô ấy, nói về chuyện giữa chúng tôi. Hoàn toàn không có ý gì khác đâu. Nếu có gì cô ấy không thích, tôi có thể không nhắc đến. Anh giúp tôi thông báo lại một lần nữa đi."

Nghĩ bụng 'bắt người tay ngắn, ăn của người miệng mềm', họ suy nghĩ một lát rồi gật đầu nói: "Nếu đã vậy, tôi sẽ thử giúp anh thông báo một tiếng nữa. Nhưng nếu tiểu thư nhà tôi vẫn từ chối thì cũng hết cách, đến thế là tôi đã giúp anh hết sức rồi. Không chừng tiểu thư nhà tôi còn trách phạt bọn tôi nữa."

Cố Uyên gật đầu, lại lần nữa lấy ra hai túi Kim Tệ từ giới chỉ không gian, đưa cho anh ta, nói: "Làm phiền anh rồi, lão ca. Anh cứ giúp tôi vào thông báo một tiếng đi, tôi nhất định sẽ không để anh phải khó xử đâu. Nếu cô ấy vẫn không muốn gặp tôi thì tôi sẽ nghĩ cách khác. Dù sao đi nữa, tôi nhất định phải gặp được tiểu thư nhà mấy anh."

Người hộ vệ kia thấy ánh mắt kiên định của Cố Uyên, cười khổ đáp: "Được thôi, vậy tôi sẽ vào giúp anh xem sao. Tôi sẽ hỏi dò tiểu thư lần nữa, anh có muốn tôi mang theo lời nào đó vào nói với cô ấy không? Nếu cô ấy cảm thấy hứng thú, muốn gặp anh thì tỉ lệ thành công cũng sẽ cao hơn một chút. Nhưng nếu cứ thế này mà tôi vào nói thì tôi e là kết quả vẫn sẽ là từ chối thôi."

Cố Uyên suy nghĩ một chút, cuối cùng quay sang hộ vệ nói: "Anh cứ nói với cô ấy rằng tôi có biết một vài chuyện cô ấy khá là hứng thú. Anh cứ trực tiếp nói như vậy với cô ấy là được."

Người hộ vệ kia gật đầu, sau đó lần này lại bước vào thủy phủ. Thực ra, Cố Uyên cũng không biết mình nên nói gì.

Anh không biết rốt cuộc phải làm thế nào mới có thể khiến cô ấy chấp nhận sự thật. Dù sao, nếu cả cuộc đời mình gắn liền với nơi này, từ nhỏ đã được yêu thương, chăm sóc, rồi bỗng nhiên có một người chạy đến nói rằng tất cả những gì mình đang có đều là giả dối, không hề tồn tại.

Bản thân anh cũng không thể tin nổi, vì thế anh có thể hiểu được tâm trạng của Thủy Dao Dao, anh không hề trách cô ấy. Thế nhưng Cố Uyên rất rõ ràng, thế giới này quả thực là giả tạo từ đầu.

Anh thấu hiểu điều này, thế nhưng Cố Uyên không thể để mặc Thủy Dao Dao sống mãi trong thế giới này. Dù sao đây không phải chuyện riêng của cô ấy, mà là chuyện liên quan đến cả Cố Uyên lẫn cô ấy. Nếu cô ấy không tỉnh lại, Cố Uyên cũng không có cách nào trở về. Vậy những người bạn của anh ở phía sau đang chờ anh thì phải làm sao? Vì thế, dù thế nào Cố Uyên cũng phải vào gặp cô ấy, nhất định phải làm cho Thủy Dao Dao thấy mình, cố gắng giảng giải những chuyện đã xảy ra trước đây, xem liệu có thể kích thích ký ức của cô ấy không. Nếu có thể khiến cô ấy nhớ lại những chuyện đã xảy ra trước đây thì cũng có thể giúp cô ấy khôi phục ký ức. Đến lúc đó, may ra mới có tin tức tốt.

Lại một lát sau đó, tên hộ vệ kia lại vội vàng chạy từ trong phủ ra, nhìn Cố Uyên nói: "Anh vào đi thôi. Vừa rồi tiểu thư nhà bọn tôi có nói, anh có thể vào gặp cô ấy một lần nữa. Có điều, đây cũng là lần cuối cùng thôi. Cô ấy nói sẽ không có lần sau gặp anh nữa đâu, qua hôm nay sẽ không còn cơ hội gặp cô ấy nữa. Anh mau vào đi thôi, cơ hội lần này hiếm có, có gì muốn nói thì hãy nói hết với tiểu thư nhà bọn tôi đi."

Cố Uyên gật đầu, lại lần nữa nói lời cảm ơn với họ, rồi bước vào Thủy phủ.

Vẫn là cái sân quen thuộc đó. Vẫn là bóng lưng quen thuộc ấy. Cố Uyên nhìn bóng lưng kia, nhẹ nhàng gọi: "Dao Dao, ta đến rồi."

Cô ấy xoay người lại nhìn anh, đôi mắt trợn tròn, vẻ mặt có chút tức giận nói: "Tôi đã nói với anh rồi, tôi không gọi Dao Dao, tên tôi là Um Tùm. Nếu anh muốn gọi tên tôi thì cứ gọi Um Tùm. Nếu không tiện thì anh cứ gọi tôi là Thủy tiểu thư, tôi cũng không ngại. Thế nhưng đừng gọi tôi cái tên Dao Dao đó nữa. Cái tên đó căn bản không phải tên của tôi, tôi cũng chưa từng nghe nói qua bao giờ. Làm ơn anh tôn trọng tôi một chút được không?"

"Anh đừng cứ mãi tưởng tượng tôi là người khác. Tôi là tôi, không phải ai khác cả. Tôi hy vọng anh có thể tôn trọng tôi một chút, có như vậy tôi mới có thể tôn trọng anh được. Nếu không thì giữa chúng ta rất khó nói chuyện."

Bản chuyển ngữ này được truyen.free cẩn trọng gửi đến độc giả, kính mong được giữ gìn bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free