(Đã dịch) Ta Ở Trong Ác Mộng Thành Thần - Chương 18: Đệ nhất Ác Mộng
Mà những giấc mơ cấp ba (Thật Mộng) và cấp bốn (Ác Mộng) lại vô cùng khó để tìm thấy người mơ, bởi họ bị thực thể Mộng Yểm ẩn nấp sâu bên trong, cần phải đi sâu vào mới có thể tìm ra.
Cấp độ giấc mơ của vợ chồng Thạch Dương, ở tòa nhà số ba khu dân cư Hồng Nhã, Nữ Hi Trấn, nằm giữa Nha Mộng cấp hai và Thật Mộng cấp ba.
Nếu đợi đến khi họ hoàn toàn biến thành Thật Mộng, e rằng dù có cả đội trăm người tiến vào cũng như dê vào bầy hổ, có đi mà không có về.
Tuy nhiên, cũng có một tin tức tốt lành được truyền đến.
Vợ chồng Thạch Dương đã tỉnh lại sau khi được đưa đến bệnh viện. Các bác sĩ kinh ngạc phát hiện, vợ anh ta là Lưu Lan, người vốn đã mắc ung thư gan giai đoạn cuối, nay cơ thể lại phục hồi một cách kỳ diệu. Dù kiểm tra bằng cách nào, mọi thiết bị đều hiển thị cô ấy hoàn toàn khỏe mạnh!
Bệnh ung thư của Thạch Dương vẫn còn trong cơ thể, nhưng các tế bào ung thư đang ở trạng thái "ngừng hoạt động tạm thời", không hề khuếch tán mà cũng không thu nhỏ lại.
Trương Chính Tắc nói với Trần Cố Xuyên rằng Thạch Dương không có bất kỳ ấn tượng nào về những gì đã trải qua trong giấc mơ, thậm chí ngay cả khi Trần Cố Xuyên hiện diện trước mặt, anh ta cũng không nhận ra.
Thế nhưng, Thạch Dương lại thức tỉnh một năng lực đặc biệt: anh ta có thể đưa ra những móng vuốt sắc nhọn dài như Kim Cương Lang trong phim, độ sắc bén cực cao, có thể dễ dàng rạch toạc cả tấm inox dày ba milimet! Hơn nữa, dường như anh ta cũng đã thức tỉnh năng lực "Vào mộng", khi ngủ, anh ta có thể tiến vào giấc mơ của một người đang ngủ gần đó.
Trần Cố Xuyên rất ngạc nhiên, đồng thời cũng thở phào nhẹ nhõm.
Nếu năng lực "Vào mộng" này chỉ mình anh độc quyền sở hữu, thì anh sẽ phải gánh vác áp lực và nguy hiểm rất lớn.
Mộng Yểm đương nhiên đáng sợ, nhưng đôi khi, con người còn đáng sợ hơn nhiều.
Giờ đây, người khác cũng có năng lực "Vào mộng".
Sự tồn tại của anh cũng bớt gây chú ý hơn rất nhiều.
Trương Chính Tắc cũng tuân thủ lời hứa, đã xin được quyền hạn đặc biệt cho Trần Cố Xuyên, người mới vào nghề không có khả năng chiến đấu này. Bởi vì anh có năng lực đặc biệt nhưng lại không có phương tiện tự vệ, trụ sở chính đã đặc biệt phê duyệt điều khoản miễn trừ thứ 13 của "Điều lệ sử dụng vũ khí của nhân viên đặc thù".
Về mặt an toàn thân thể, nếu không bị hạn chế tự do, cơ bản là không thể nào chu toàn được.
Ngay cả Tổng thống nước ngoài, thân phận cũng đủ cao quý rồi đấy.
Vậy mà cũng thường xuyên gặp nguy hiểm.
Chỉ có việc nâng cao sức chiến đấu thực sự của bản thân Trần Cố Xuyên mới là điều quan trọng nhất.
Bộ phận chỉ có thể làm được ở mức giới hạn là bố trí nhân viên bảo vệ lâu dài ở gần nơi anh sinh sống, cũng như tiếp viện với tốc độ nhanh nhất khi anh cần giúp đỡ khẩn cấp.
Trần Cố Xuyên chưa từng gia nhập quân đội bao giờ.
Khi được đưa về bộ phận huấn luyện, anh lần đầu tiên trong đời được chạm vào súng thật, với đủ loại cỡ, từ súng lục nhỏ gọn, súng trường, súng tự động cho đến cả súng bắn tỉa.
Năng lực học tập của anh khá tốt, nên anh nhanh chóng làm quen với việc tháo lắp và bảo dưỡng súng cơ bản.
Dựa trên tiến độ học tập của anh, anh tạm thời được cấp một khẩu súng lục QSz 93, sử dụng đạn chín milimet, với băng đạn kép có thể chứa tối đa 15 viên.
Mười lăm ngày đã trôi qua kể từ sự kiện ở khu dân cư Hồng Nhã.
Trụ sở chính đã nghiên cứu ra một loại điện thoại di động đặc biệt, được cung cấp riêng cho "Thủ Dạ Nhân" sử dụng, và được đặt tên là "Đêm Bồ Câu", hàm ý về sự hòa bình trong bóng tối.
Điện thoại "Đêm Bồ Câu" được trang bị băng tần mã hóa đặc biệt, có khả năng chống nhiễu cực mạnh và định vị với độ chính xác cực cao, nhằm ngăn ngừa mất liên lạc trong lúc làm nhiệm vụ.
Bên trong cài đặt hai ứng dụng. Ứng dụng "Đêm Bồ Câu APP" do chính bộ phận nghiên cứu phát triển, có các chức năng như diễn đàn, trò chuyện nhóm, trò chuyện riêng, cùng với phát và nhận nhiệm vụ. Rất tương tự với các ứng dụng giao đồ ăn trên thị trường, nhưng độ bảo mật của nó cao hơn nhiều. Mỗi Thủ Dạ Nhân đều đeo đồng hồ thông minh kết nối liên tục với ứng dụng "Đêm Bồ Câu APP"; nếu không có lệnh tháo gỡ được kích hoạt từ trước, một khi phát hiện nhịp tim biến mất, chiếc điện thoại di động này sẽ tự động hủy hoại toàn bộ dữ liệu phần cứng, khiến nó mất đi mọi tác dụng.
Còn một ứng dụng khác là phiên bản quốc tế của "Đêm Bồ Câu", được phát triển chung bởi các quốc gia.
Bên trong đó có thông tin về "Thủ Dạ Nhân" của các quốc gia khác, dù tên gọi có khác nhau, chẳng hạn như Khu Ma Nhân, Người Bảo Vệ Bóng Tối, v.v.
Có thể tự do đăng bài để trao đổi tình hình giữa các nước.
Đương nhiên, bất kể là ứng dụng nào cũng đều được theo dõi chặt chẽ.
Trần Cố Xuyên đã nấu xong vài món ăn và bưng ra từ phòng bếp.
Bà nội đang ngồi trên ghế sofa xem một chương trình ca kịch trên ti vi. Thấy Trần Cố Xuyên bưng thức ăn ra, bà nói: "Tiểu Xuyên, con cứ ăn những gì con thích là được, bà nội bây giờ đã không ăn nữa, đừng lãng phí tiền."
Vì mở điều hòa trung tâm nên trong phòng rất lạnh. Bà nội co ro đôi tay, Trần Cố Xuyên kéo ống tay áo cho bà.
Kể từ đó, bà nội ăn cơm ngày càng ít, đến sau này thì cơ bản là không ăn nữa. Bà cảm thấy cơ thể mình có điều bất thường, và cũng hiểu rõ Trần Cố Xuyên biết rõ tình hình.
Họ bà cháu không ai nói ra điều đó.
Cứ thế, họ sống qua ngày một cách bình thường nhất có thể.
Sau bữa cơm, Trần Cố Xuyên trở về phòng, vào phòng tắm cởi áo.
Sau khi trở về từ khu dân cư Hồng Nhã, anh soi gương và phát hiện khuôn mặt cùng nửa thân trên có những mảng lớn bớt đỏ. Chỉ cần chạm nhẹ vào là có cảm giác đau rát như bị axit ăn mòn.
Giống như lần trước, những tổn thương trong giấc mơ của Lưu Thư Thành cũng đã phản ứng lên cơ thể thực của anh.
May mắn là những vết thương từ cảnh mộng này hồi phục rất nhanh theo thời gian. Hiện tại, những vết tích do giấc mơ ở khu dân cư Hồng Nhã để lại cũng chỉ sau vài ngày đã phai nhạt gần như không còn thấy nữa.
Trần Cố Xuyên lại một lần nữa nhận được tin tức mới nhất từ Trương Chính Tắc.
Thạch Dương đã hồi phục rất nhanh và được phân công đến bộ phận Thủ Dạ Nhân ở các thành phố khác. Hiện giờ, những Thủ Dạ Nhân nắm giữ năng lực đặc biệt hiếm như lông phượng sừng lân, không thể nào mỗi huyện lại bố trí một người.
Ngay cả việc giữ Thạch Dương lại làm việc ở một thành phố trong tỉnh cũng đã là kết quả của việc cấp trên phải tranh giành quyết liệt với người khác.
Trần Cố Xuyên nằm trên giường, một lần nữa lấy ra cuốn sổ ở tủ đầu giường.
Bên trong ghi chép lại nội dung của 100 cơn ác mộng.
Anh chỉ có thể nhớ đại khái nội dung, thậm chí ngay cả hình dáng của "nhân vật chính" trong giấc mơ cũng dần phai mờ.
Những người mơ mà anh đã "xuyên qua" giấc mơ của họ, không biết trên thực tế họ giờ ra sao rồi. Liệu có ai cũng đã thức tỉnh năng lực đặc biệt như Thạch Dương không?
Trần Cố Xuyên rất nhanh gạt bỏ suy đoán của mình.
Gần đây chỉ hai lần "xâm nhập" giấc mơ, anh đã nhận được năng lực "Ngồi xuống là có thể giảm thấp cảm giác tồn tại" từ Lưu Thư Thành, và từ giấc mơ của Thạch Dương, anh cũng nhận được năng lực "Móng nhọn" tương tự.
Nếu những người khác cũng đã thức tỉnh, thì Trần Cố Xuyên hẳn phải có thêm những năng lực mới nữa chứ.
Có lẽ nguyên nhân không thức tỉnh là bởi vì anh đã chết mà không kịp giải quyết chấp niệm của người mơ, hơn nữa lại còn chết theo nhiều kiểu khác nhau.
Anh nằm trên giường, mí mắt sụp xuống, cơn buồn ngủ ập đến.
Cuốn sổ đặt bên cạnh anh bất ngờ lật trang dù không có gió, vừa vặn lật về trang ghi chép Ác Mộng đầu tiên.
Giấc mơ thứ 001: Thể loại: Linh dị, ác quỷ lấy mạng. Kết cục: Chết do bị móc tim móc phổi.
Trên quốc lộ ven biển, đêm đen bao phủ, gió lạnh gào thét.
Tại bờ biển có một ngôi miếu thờ, bảng hiệu đã mục nát loang lổ, cơ bản không thể nhìn rõ chữ gì được viết trên đó. Bên trong truyền ra tiếng lạo xạo như vật phẩm gỗ rơi xuống đất.
Có một người phụ nữ đang quỳ dưới đất, không ngừng ném xuống đất hai mảnh hình trăng lưỡi liềm gọi là giao bôi.
Đây là một loại công cụ cầu xin thông thường ở phương Nam, thông qua ba kiểu mặt mà giao bôi rơi xuống đất, để đoán biết phản ứng của Thần Minh đối với lời cầu nguyện của tín đồ.
Giao bôi gồm một cặp hình trăng lưỡi liềm, mỗi mảnh có hai mặt: một mặt phẳng và một mặt lồi.
Mặt phẳng là dương, mặt lồi là âm.
Có ba kiểu hình thái khi ném giao bôi.
Nếu cả hai mặt đều lồi lên, đó là Thuần Âm, có nghĩa là chuyện này không thành, thể hiện thái độ từ chối và phủ định.
Nếu cả hai mặt đều phẳng, đó là Thuần Dương, có nghĩa là chuyện này cần phải chờ đợi, không thể vội vàng mà hãy bình tĩnh chờ định đoạt.
Nếu một mặt lồi và một mặt phẳng (âm dương), đó là Thánh Bôi, có nghĩa là chuyện này không thành vấn đề, thể hiện thái độ đồng ý.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.