(Đã dịch) Ta quá muốn sống lại(Ngã Thái Tưởng Trọng Sinh Liễu) - Chương 116 : Thu hoạch thời khắc, giá trên trời!
Bên trong trại tạm giam.
Lâm Tiêu gặp Tưởng Nhất Hành. Lúc này, hắn đã thoáng tỉnh táo, nhưng cả người vẫn chìm trong hoang mang và uể oải. Một tháng huy hoàng vừa qua, giờ đây phảng phất một giấc mộng Nam Kha.
Sau khi gặp Lâm Tiêu, phản ứng đầu tiên của hắn không phải giận dữ mắng mỏ hay gào thét, mà là cầu cứu.
"Lâm Tiêu, mau cứu ta!"
"Xin hãy nể tình chúng ta từng quen biết, mau cứu ta, tha cho ta lần này đi."
"Ta thực sự đã biết lỗi rồi."
"Ta xin lỗi ngươi, van cầu ngươi tha cho ta lần này."
Lâm Tiêu ngồi đối diện, nói: "Vì sao ngươi lại ra tay với ta? Giữa chúng ta nào có oán thù?"
Lúc mới bị bắt, có lẽ hắn cực kỳ bi phẫn. Nhưng giờ đây... hắn đã hoàn toàn tỉnh táo, chỉ còn lại sự hoảng loạn vô bờ bến, cùng một tia hối hận khó tả thành lời. Dường như hối hận, nhưng lại dường như không hối hận.
Tưởng Nhất Hành ngập ngừng một lúc, khóc lóc than vãn: "Ngươi... ngươi phát triển quá nhanh! Một năm trước khi ta gặp ngươi, ngươi vẫn chỉ là một học sinh cấp ba nghèo khó. Một năm sau gặp lại, ngươi đã cao lớn khôi ngô hơn nhiều, cũng điển trai hơn, lại còn nắm giữ một công ty."
"Ta vẫn luôn để ý bạn gái mình, khi nàng nhìn thấy ngươi, ánh mắt gần như phát sáng lên."
"Nàng giả vờ không biết ngươi là ông chủ công ty, còn hỏi ngươi làm gì ở Lightning Technology. Ngươi nói ngươi đi làm công, nàng cũng không biểu hiện sự khác thường nào."
Thậm chí còn có chuyện này sao?
Tưởng Nhất Hành nói: "Trên thế giới này, có ba ngành nghề là chốn danh lợi khắc nghiệt: quan trường, tài chính và truyền thông."
"Ngươi có biết, địa vị và danh lợi trong đó trần trụi đến mức nào không?"
"Chúng ta sau khi bước chân vào vòng này, ngoài sự phấn khích ban đầu, lập tức nhận ra mình đang ở tầng đáy xã hội, ngươi có biết cảm giác đó khó chịu đến mức nào không?"
"Lúc ấy, chỉ cần có một cơ hội để leo lên, chúng ta thực sự sẽ dốc hết toàn lực."
"Có lẽ ngươi không biết, tình cảm của chúng ta đã xuất hiện rạn nứt từ nửa năm trước. Mặc dù chưa chia tay, nhưng nàng đã ráo riết tìm kiếm cơ hội khác. Dung mạo nàng xinh đẹp, chẳng bao lâu nàng đã nhận ra lợi thế đó, và đang khắp nơi phô diễn vẻ đẹp của mình, tìm kiếm nhiều khả năng hơn."
"Trong lúc vô tình ta xem điện thoại di động nàng, phát hiện nàng đồng thời mập mờ với bốn năm người, ngươi có biết lúc ấy ta thống khổ đến mức nào không?"
"Khi đó ta đã thề, chỉ cần cho ta một cơ hội, ta nhất định phải nắm lấy, liều mạng leo lên, trở thành người đứng trên vạn người."
Lâm Tiêu nói: "Thế nhưng, lần này ra tay với chúng ta, nàng ta đâu có tham gia."
Tưởng Nhất Hành cười lạnh đáp: "Đó là vì nàng đã dựa dẫm vào một cành cây cao khá tốt, không cần mạo hiểm nữa."
"Vũ Dương cô ta chính là một kẻ tham danh hám lợi, tự biến mình thành con m���i."
Lâm Tiêu khẽ mỉm cười, không quá để tâm. Lòng người vốn phức tạp vô cùng. Lời Tưởng Nhất Hành nói có lẽ là thật, nhưng cũng có khả năng mối hận đã che mờ mắt hắn, biến sáu phần thành mười phần. Dù sao, sau khi chia tay, người tình cũ hóa kẻ thù là chuyện thường. Tưởng Nhất Hành lúc này cũng quy phần lớn sự khốn cùng mình gặp phải lên đầu Vũ Dương.
Lâm Tiêu nói: "Ngươi biết không, ngươi rốt cuộc sẽ bị phán mấy năm, phần lớn sẽ phụ thuộc vào chúng ta quyết định. Dù sao, tội danh chính của ngươi là tống tiền, uy hiếp chúng ta, cùng với nhận hối lộ phi pháp vân vân."
"Muốn được phán nhẹ hơn, hãy khai báo thành thật."
"Rốt cuộc có ai liên hệ ngươi, ai đã bảo ngươi bôi nhọ chúng ta?"
Tưởng Nhất Hành đáp: "Ta sẽ khai báo, nhất định sẽ khai báo!"
***
Phó tổng Vương Lỗi Lỗi của mạng lưới TOM, một người thuộc thế hệ thứ ba quyền quý. Gần đây hắn vô cùng lo lắng. Mặc dù Tiểu Lý Siêu Nhân là lãnh đạo cao nhất của TOM, nhưng sản nghiệp của hắn quá đồ sộ, quy mô hơn trăm tỷ. TOM chỉ là một phần rất nhỏ trong số đó, nên tương lai toàn bộ TOM đại khái vẫn sẽ do hắn nắm giữ. Nhờ làn gió đông của các nhà cung cấp dịch vụ di động, TOM nhanh chóng quật khởi. Nhưng suy cho cùng vẫn chỉ là hạng hai, còn cách những ông lớn hạng nhất một khoảng xa. Bởi vậy, hắn muốn dùng tốc độ nhanh nhất để khuếch trương, trong thời gian ngắn nhất xông lên hạng nhất. Mà sáp nhập và mua lại chính là thủ đoạn nhanh nhất. Do đó, hắn đã để mắt đến phòng trực tiếp "Ngứa".
Thời gian không chờ một ai, không tiến ắt lùi. Kongzhong.com của Chu Vân Phàm và Dương Vân, vừa thành lập chưa đầy nửa năm, đã làm ăn phát đạt. Những tinh anh hô mưa gọi gió này khi lập nghiệp đều có một đặc điểm: nhanh, nhanh và nhanh. Lập nghiệp nhanh, khuếch trương nhanh, niêm yết nhanh. Đương nhiên, chính vì tốc độ, nên sự kiên nhẫn của họ cũng không đủ. Một khi ngành nghề nào đó không kiếm được nhiều tiền, họ sẽ lập tức rút lui, không dây dưa thêm. Dù sao, họ có vô số cơ hội, vô số mỏ vàng để khai thác.
Nhưng... thực sự có một số ngành nghề không thể chỉ dựa vào tốc độ, mà cần đủ sự kiên nhẫn, đủ sự kiên trì. Vốn dĩ, phải lợi dụng làn sóng này, trực tiếp đè bẹp phòng trực tiếp "Ngứa" xuống đất, rồi dùng giá cực thấp mà thu mua. Nhưng không ngờ, đối phương lại vượt qua được đợt phong ba này. Vào thời khắc mấu chốt, tự dưng một giải Hugo từ đâu bay tới. Đương nhiên, theo suy nghĩ của bọn họ, giải thưởng này chẳng có mấy phân lượng. Thế nhưng đối phương cũng có người chống lưng, lại là từ Bộ Văn hóa cấp phép, vừa vặn có thể lấy giải thưởng này làm cớ, nhờ đó làm cơ hội, trực tiếp nâng phòng trực tiếp "Ngứa" lên thật cao, rồi khẽ buông xuống.
Đóng cửa 15 ngày, đây coi là hình phạt gì? Hơn nữa, lại là tính từ ngày phòng trực tiếp "Ngứa" chủ động đóng cửa. Nói cách khác, ngày 21 tháng 8, họ có thể hoạt động trở lại. Thế này thì không được rồi. Theo đà này, sau khi dỡ bỏ lệnh cấm vào ngày 21 tháng 8, phòng trực tiếp "Ngứa" chắc chắn sẽ lại một lần nhất phi trùng thiên. Đến lúc đó, Hạ Tịch cùng Nhị Cẩu giáo chủ kia sẽ không còn muốn bán nữa.
Suy nghĩ một lát, Vương tổng bấm một dãy số điện thoại.
"Liêu nhị ca, chuyện Hạ Tịch cứ thế mà bỏ qua sao?"
"Bộ phận chủ quản là Bộ Văn hóa đã buông tha rồi, còn có thể làm gì nữa?"
Vương tổng nói: "Phía Thông tin số, liệu có thể ra tay không?"
"Không được, công ty này quá nhỏ. Hai bộ phận lại vì một công ty nhỏ mà gây mâu thuẫn, thật là trò cười sao?"
Thời điểm này, quyền quản lý internet vẫn chưa rõ ràng, cả Bộ Văn hóa lẫn Bộ Thông tin số đều có quyền chỉ đạo. Tương lai còn có thể thêm các ngành khác nữa. Đôi khi sự việc ầm ĩ đến tai bay vạ gió, như vụ 《World of Warcraft》 chẳng hạn.
Vương tổng nói: "Thế này thì sao, sau khi dỡ bỏ lệnh cấm, cứ để họ tự sửa chữa, tự kiểm tra. Liệu có thể điều động vài nhân viên công vụ, chỉ đạo tình trạng hoạt động của họ sau khi khai trương không?"
"Điều này hoàn toàn hợp tình hợp lý mà?"
Đối phương lập tức hiểu ý, quả thực là có thể làm vậy. Tức là, sau khi khai trương, các ngươi phát sóng trở lại thì không thể làm những màn biểu diễn quá mức, mà phải tuân thủ chuẩn mực. Như vậy, ta không tin doanh thu của các ngươi có thể tăng lên được. Khi đó, các ngươi cuối cùng vẫn chỉ có một con đường là bán công ty mà thôi. Hơn nữa, nếu doanh thu không tăng được, chúng ta có thể ép giá.
Thế nhưng hắn không hề hay biết, Lâm Tiêu vẫn luôn muốn bán công ty kia mà. Hơn nữa, còn không thể chủ động bán, mà phải trong tư thế bị ép buộc, phải trở thành một anh hùng bi tráng. Kiểu như kiếm bộn mấy chục triệu mà vẫn rưng rưng nước mắt vậy.
***
"Lâm Tiêu, thực xin lỗi nhé, ta cũng không ngờ hắn lại trở thành ra nông nỗi này. Ta đã khuyên can hắn rất nhiều lần rồi, nhưng không sao khuyên nổi, vì thế ta còn đã chia tay với hắn."
Một ngày nọ, Lâm Tiêu bất ngờ nhận được một tin nhắn, đến từ Vũ Dương.
Lâm Tiêu hồi đáp: "Không sao, mọi chuyện đã qua rồi."
Vũ Dương: "Ngươi thay đổi lớn quá, hôm đó gặp lại, ta suýt chút nữa không dám nhận ra."
Lâm Tiêu: "Thật vậy sao? Vũ Dương tỷ tỷ cũng thay đổi lớn quá, lúc đó ta cũng không dám nhận ra."
Vũ Dương: "Có phải ta đã thay đổi không tốt không?"
Lâm Tiêu: "Không hề, không hề."
Vũ Dương: "Vậy thì thay đổi thế nào, ngươi nói xem."
Không ổn rồi, xem ra lời Tưởng Nhất Hành nói là sự thật. Trong kiếp trước, sau khi phát đạt, Lâm Tiêu gần như ngày nào cũng liên hệ với trà nữ, tùy theo nhu cầu. Ngay lập tức, hắn đã ngửi thấy một chút mùi trà.
Lâm Tiêu: "Vũ Dương tỷ tỷ, chị trở nên thật quyến rũ, thật có mị lực của phụ nữ."
Vũ Dương: "Hừm, tuổi ngươi còn trẻ mà cũng dẻo miệng đấy."
Lâm Tiêu: "Là thật mà, thật đó, ta thề."
Vũ Dương khẽ nhếch khóe môi. Đối phương tuy tuổi còn nhỏ mà đã lập nghiệp, nhưng trong phương diện tình trường, quả nhiên vẫn còn non nớt. Chỉ khẽ đưa mồi, hắn đã có chút cắn câu. Nhưng liên hệ lần đầu thế này, tạm dừng ở đây là được rồi. Nghĩ đến bạn trai Tưởng Nhất Hành, lòng nàng có chút ảm đạm, khẽ thở dài. Mặc dù đã chia tay, nhưng dù sao cũng là mối tình đầu, nhớ lại vẫn thấy đau đớn.
Phía Lâm Tiêu thì trực tiếp xóa tin nhắn, không còn hứng thú đùa giỡn. Trà nghệ của đối phương còn quá non kém, vả lại hiện tại hắn cũng không có quá nhiều thời gian rảnh rỗi. Bằng không mà đùa giỡn một chút, cũng khá thú vị đấy.
***
Sau đó, Lâm Tiêu chỉ tập trung vào một trọng tâm duy nhất: làm thế nào để bán trang "Ngứa" và phòng trực tiếp "Ngứa" với giá cao. Sau khi quyết định của các ban ngành liên quan được đưa ra, đàm phán giữa hai bên tạm thời dừng lại. Bởi vì tất cả đều đang chờ đợi nhân khí và thu nhập của phòng trực tiếp "Ngứa" sau khi dỡ bỏ lệnh cấm vào ngày 21 tháng 8. Nếu nhân khí bùng nổ, thu nhập phá kỷ lục, khi đó sẽ có thể rao giá trên trời. Ngược lại, nếu nhân khí ảm đạm, thu nhập ỳ ạch, thì sẽ bị ép giá. Toàn bộ các MC của phòng trực tiếp "Ngứa" đều đang xắn tay áo, chờ đợi ngày 21 dỡ bỏ lệnh cấm. Vào lúc này, chuyện Tưởng Nhất Hành bị bắt cũng không hề lan truyền ra ngoài trên mạng.
Nhìn thấy các tiểu tỷ tỷ này đang chuẩn bị đủ loại trang phục gợi cảm, Lâm Tiêu đã mở một cuộc họp.
"Sau khi dỡ bỏ lệnh cấm vào ngày 21, tất cả mọi người đều phải mặc trang phục kín đáo."
"Hơn nữa, không được thực hiện những màn biểu diễn quá mức, mà phải là những màn trình diễn năng lượng tích cực."
"Không chỉ phải năng lượng tích cực, mà còn phải đặc biệt tích cực phát huy các giá trị quan chủ đạo."
Lập tức, tất cả mọi người đều sững sờ.
"Lão bản, thế này thì còn ai xem nữa ạ?"
Trong tình huống bình thường, chắc chắn sẽ không có ai xem. Nhưng trong hoàn cảnh đặc biệt, lại sẽ có người xem. Bởi vì sẽ tạo ra một cảm giác chủ nghĩa hoang đường. Đây là một sự tương phản cực đoan, tương tự như việc các ngôi sao lộng lẫy ăn mặc trang trọng diễn thuyết khoa trương những điều chính nghĩa. Đạt được hiệu ứng giống như những thứ "không thể ngờ tới" như 《Đội Trưởng Trung Quốc yêu dân》, 《Trinh Nữ Nhân Dân》. Hơn nữa, đây là thời điểm đặc biệt. Các fan hâm mộ của phòng trực tiếp "Ngứa", đang không có chỗ để giải tỏa cảm xúc. Nhị Cẩu giáo chủ đạt giải Hugo, nhưng phòng trực tiếp "Ngứa" bị cấm, cảm giác bị đè nén không có chỗ giải tỏa. Lúc này, tất cả phòng trực tiếp lại thực hiện những màn biểu diễn cực kỳ tương phản, ngược lại sẽ kích thích lòng đồng cảm của họ.
***
Quả nhiên, Lâm Tiêu đã liệu tính chu đáo. Ngày 19 tháng 8, một tổ gồm 8 chuyên gia chỉ đạo đã tiến vào Lightning Technology. Lần này, họ không mang thân phận chính thức, mà đều là các giáo sư và chuyên gia trong lĩnh vực liên quan. Họ nói là phụng mệnh đến chỉ đạo công tác khôi phục phát sóng của phòng trực tiếp "Ngứa". Hạ Tịch đã bày tỏ sự hoan nghênh nồng nhiệt đối với đoàn người này, hơn nữa còn tổ chức một bữa tiệc chào mừng.
"Cuối cùng thì các vị cũng đã đến như mong đợi."
"Hạ tổng tuyệt đối đừng nghĩ ngợi gì, chúng ta làm vậy cũng vì sự phát triển lâu dài của quý công ty."
"Dù sao, chính đạo mới có thể đi xa."
"Yên tâm, chúng tôi sẽ không ở quá lâu, chỉ khoảng nửa tháng. Khi công tác chỉ đạo đã tương đối ổn thỏa, chúng tôi sẽ trở về."
"Không làm phiền quý vị nhiều, ha ha ha."
***
Ngày 21 tháng 8.
Phòng trực tiếp "Ngứa" chính thức khôi phục phát sóng. Gần như trong chốc lát, toàn bộ trang web, toàn bộ phần mềm gần như sụp đổ. Lượng truy cập tràn vào rất, rất nhiều. Điều này là bình thường, bởi vì cuộc phong ba trước đó quá lớn, gây ồn ào xôn xao. Tất cả mọi người đều đang chờ đợi buổi phát sóng trở lại, có chút giống như sự quan sát mang tính trả thù. Thực ra, phần lớn những người truy cập vào xem nội dung trực tiếp này không phải vì quá hứng thú, mà chỉ để bày tỏ sự ủng hộ. Đó chính là để giải tỏa cảm xúc oán giận vì việc phòng trực tiếp "Ngứa" bị cấm trước đó, không thể nào giải tỏa. Đương nhiên, còn rất nhiều người khác, chỉ là xem náo nhiệt, muốn xem phòng trực tiếp "Ngứa" rốt cuộc đã chết hẳn chưa.
Nhưng khi thấy nội dung trực tiếp, họ lập tức hoàn toàn sững sờ.
"Ta... ta đang ở đâu đây?"
Những phòng trực tiếp này, cái nào cũng một mực chính nghĩa, cái nào cũng một mực năng lượng tích cực. Đặc biệt là Miranda, cô gái ngoại quốc này, mặc trang phục truyền thống Trung Quốc, đang hát "Đèn Đỏ Nhớ" đó. Còn phòng trực tiếp của Đường Thải Phượng, vốn dĩ biểu diễn lẳng lơ nhất, lại đang cùng mấy nữ MC khác trình diễn vở 《Cô Gái Tóc Trắng》.
Dựa vào, chuyện gì đang xảy ra vậy?
Đây là đưa ta đi đâu vậy?
Ta còn đang ở Trái Đất sao?
Thật là một chủ nghĩa hiện thực hoang đường đến vậy sao?
Còn về phía Lâm Tiêu, hắn vẫn như cũ cẩn thận tỉ mỉ giảng 《Những Chuyện Năm Triều Minh》, vừa vặn giảng đến đoạn Gia Tĩnh và Nghiêm Tung, giảng đến đoạn Hải Thụy. Phòng trực tiếp của Khu Phi Phi không còn chửi bới, mà lại đang ca hát.
Hạ Tịch quay sang tổ chuyên gia chỉ đạo, nói: "Kính thưa các vị chuyên gia, có bất kỳ thiếu sót nào, xin cứ thoải mái chỉ đạo."
Tổ chuyên gia cũng ngây ngốc cả ra.
Cái này... cái này thì còn chỉ đạo cái gì nữa chứ.
Đây chẳng phải quá chính nghĩa rồi sao?
***
Sohu, Sina, TOM, và cả Miyazaki, cũng hoàn toàn sững sờ.
Cái này... cái này cũng được sao?
Không làm những màn biểu diễn "gần ranh giới vi phạm" cũng có người xem sao?
Thực ra thì, không có bao nhiêu người thực sự yêu thích mà xem. Nhưng mà... chính cái thứ này, tương tự như nghệ thuật trình diễn, lại một lần nữa gây sóng gió trên mạng. Sự tương phản này quá mức. Tất cả mọi người đều đang chờ xem phòng trực tiếp "Ngứa" sau khi dỡ bỏ lệnh cấm và khôi phục phát sóng sẽ có sự thay đổi như thế nào. Kết quả... lại là một sự phá vỡ, hoang đường đến vậy. Vô số người xem náo nhiệt đã tràn vào.
Tiếp đó, Lâm Tiêu đã thử nghiệm đưa các tiết mục ngắn kiểu như 《Trinh Nữ Nhân Dân》, để các cô gái trực tiếp biểu diễn. Không chỉ vậy, còn có những đoạn phim ngắn về Dương Quá và Tiểu Long Nữ phá cách, Bạch Xà và Hứa Tiên phá cách trong những clip "không thể ngờ tới", những đoạn phim ngắn được lan truyền điên cuồng, cũng được thử nghiệm biểu diễn ở vài phòng trực tiếp. Tuy không thể biểu diễn toàn bộ, nhưng những đoạn hài hước nhất, kinh điển nhất vẫn có thể được diễn dịch ra. Lượng người ban đầu tràn vào, hoặc là để xem náo nhiệt, hoặc là để xem trực tiếp với tâm lý trả thù. Kết quả là, những tiết mục ngắn này thực sự có khả năng thu hút người xem. Trong thời đại Douyin, những tiết mục ngắn này vẫn thịnh hành không ngừng, dù không biết đã xem bao nhiêu lần, nhưng mỗi lần lướt đến, đều sẽ dừng lại xem hết. Kết quả là, kinh điển vẫn là kinh điển, bất kể lúc nào cũng đều có sức lan tỏa mạnh mẽ. Tất cả mọi người đều sững sờ, hóa ra còn có thể chơi như thế này sao?
Thế nhưng... Lâm Tiêu lại hiểu rõ, những tiết mục ngắn này tuy có thể mang lại lưu lượng, có thể tạo ra chủ đề, nhưng lại... không thể biến thành tiền. Chỉ có thể mang đến sự phồn vinh nhân khí giả tạo. Lượng lớn quần chúng tràn vào, hoàn toàn chỉ để xem náo nhiệt, chế giễu. Những người thực sự tiêu tiền, chính là những fan cuồng kia. Những fan cuồng đã từng xông pha chiến trường, theo họ chiến đấu khắp nơi. Khi thấy cảnh tượng này, họ không hề cảm thấy vui vẻ hay buồn cười, mà chỉ cảm thấy bi phẫn. Họ chỉ cảm thấy phòng trực tiếp "Ngứa" vẫn đang bị chèn ép, đang trên bờ vực bị phong sát. Sự bất cam và bi phẫn trong lòng họ, đều chuyển hóa thành động lực cày tiền.
"Chúng ta muốn chống lại, chúng ta muốn bảo vệ phòng trực tiếp "Ngứa"."
"Chúng ta muốn bảo vệ trang "Ngứa"."
Do đó... đã tạo nên một sự thịnh vượng giả dối. Phòng trực tiếp "Ngứa" sau 15 ngày đóng cửa và khôi phục phát sóng, lưu lượng tiếp tục sôi động, doanh thu vẫn tiếp tục bùng nổ. Đặc biệt là Lâm Tiêu đã bày ra muôn vàn cách chơi mới lạ, khiến họ như thể lại mở ra một Tân Thế Giới - 2013. Xem ra thị trường trực tiếp cực kỳ rộng lớn, không chỉ dựa vào những màn nhảy múa và biểu diễn "gần ranh giới vi phạm", mà còn có rất nhiều cách chơi khác nữa.
Thực ra, Lâm Tiêu vẫn còn một chiêu lớn chưa tung ra. Một khi tung ra, còn có thể khiến câu chuyện này, sự phồn vinh giả dối này, thăng hoa lên một tầm cao mới. Trong khi đó, tổ chuyên gia tại Lightning Technology, đôi khi vô tình cũng sẽ liếc nhìn dữ liệu hậu trường của phòng trực tiếp "Ngứa". Họ thấy lưu lượng không ngừng tăng vọt, thu nhập cũng không ngừng tăng vọt. Cứ như nhịp tim của họ đang đập loạn xạ, mỗi một con số nhảy vọt này, đều mang hương vị của tiền tài.
***
Nhìn thấy sự hưng thịnh này, Lucas không kìm được, Lữ Yến Phùng của Sohu cũng không thể ngồi yên. Các cuộc đàm phán mua lại vốn đã dừng trước đó, nay đều nhao nhao khởi động lại. Lucas vội vàng báo cáo với Vương tổng của TOM: "Vương tổng, chúng ta phải nhanh tay, liên minh công thủ bốn nhà, ngoại trừ phía Miyazaki miễn cưỡng giữ được, còn hai nhà kia e rằng đã không thể giữ nữa."
"Phòng trực tiếp "Ngứa" sau nửa tháng bị cấm phát sóng, dù không làm những màn biểu diễn kiểu đó, vẫn cứ sôi động đến vậy, hơn nữa các cách chơi mới liên tục xuất hiện, khiến họ nhìn thấy một tương lai mới."
"Chúng ta không ra tay, người khác sẽ ra tay mất."
Ngày hôm sau, Lữ Yến Phùng chủ động tìm gặp Hạ Tịch, một lần nữa mở ra đàm phán. Đến đây, liên minh công thủ bốn nhà, chính thức tan rã.
"Năm mươi triệu..." Lữ Yến Phùng nói: "Trong đó hai mươi triệu sẽ được thanh toán bằng cổ phiếu của Sohu chúng ta. Sau khi mua lại, chúng ta sẽ phát triển mạnh mảng sự nghiệp này, và vẫn sẽ do ngươi chưởng quản. Ngươi cũng sẽ trở thành một trong các phó tổng của công ty chúng ta."
"Hạ tổng, đây thực sự là điều kiện cao nhất của chúng tôi, cũng là điều kiện tốt nhất."
"Chúng tôi không chỉ cho tiền tài, mà còn cho tương lai."
"Sức lực của các ngươi quá nhỏ, còn chúng tôi là những gã khổng lồ, chúng tôi mới có thể phát triển sự nghiệp này lớn mạnh. Hơn nữa, sau khi được chúng tôi mua lại, các ngươi có thể thỏa sức khuếch trương, thỏa sức tiến về phía trước. Những bất công từng gặp phải trước đây, sẽ hoàn toàn không còn nữa."
Nếu là trước đây, Hạ Tịch chắc chắn sẽ vô cùng động lòng. Nhưng Nhị Cẩu đã nói rất rõ ràng: Trực tiếp này trong tương lai chắc chắn là một cơn gió lớn, nhưng hiện tại thì chưa. Cơn gió này hiện giờ hoàn toàn dựa vào những khái niệm hoàn toàn mới, những kích thích thị giác mới mẻ mà thổi lên trong thời gian ngắn. Chỉ là một sự phồn vinh giả tạo, một "bong bóng" lớn được thổi phồng lên. Vì thế, phải nhân lúc "bong bóng" này chưa vỡ, bán đi với giá cao nhất, thu tiền rời đi. Mà những loại bong bóng như thế này, trên internet đã xuất hiện quá nhiều. Ngay cả những bong bóng chưa được chứng minh cũng có thể bán được nhiều tiền. Còn bong bóng của Lightning Technology này, lại là bong bóng lưu lượng và thu nhập đã thực sự được chứng minh, chớ nói chi là nó chói lọi và đẹp mắt đến mức nào.
Tiếp đó, phía Sina cũng cử người đến đàm phán, đưa ra mức giá tương tự, nhưng sẵn lòng dùng cổ phần của mình để trao đổi theo một tỷ lệ nhất định.
Cuối cùng, Lucas của TOM cũng không thể ngồi yên được nữa.
"Năm mươi tám triệu..."
"Năm mươi tám triệu..."
Hắn dốc hết sức lực, hét lên cái giá tiền này.
"Mua đứt, mua lại một trăm phần trăm."
Hạ Tịch không nói gì, mà lấy ra máy tính xách tay, trực tiếp mở dữ liệu hậu trường cho đối phương xem.
"Dữ liệu online thì không cho anh xem, bởi vì tất cả đều quá tải, nên rất lâu mới hiển thị được, server của chúng tôi không đủ nữa rồi."
"Nhưng số lượt tải xuống, số lượng người dùng đăng ký, vẫn luôn tăng vọt. Đương nhiên, anh cũng có thể cho rằng chúng tôi đang gian lận."
Số lượng người dùng đăng ký không hề gian lận, là sự thật. Con số này vẫn luôn tăng đột biến, đã vượt mốc 4,5 triệu, gấp hai ba lần so với con số trong lòng họ. Vậy nên, hiện tại Lightning Technology đang thể hiện ra một thực tế cho bên ngoài: chúng tôi phát triển quá nhanh, đã không còn thế lực để nắm giữ. Những gã khổng lồ này sẽ có trí tưởng tượng vô hạn: "Họ không có thực lực, nhưng ta thì có."
"Trong tay ta, nó có thể thỏa sức khuếch trương."
Lucas nói: "Những điều này không cần nói, chúng tôi đều rõ."
"Hãy dứt khoát một chút, các ngươi muốn bao nhiêu tiền?"
Hạ Tịch giơ một ngón tay lên: "Mười triệu đô la Mỹ!"
***
Độc giả thân mến, bản dịch này được tạo ra để phục vụ quý vị, và mọi quyền lợi nội dung đều thuộc về truyen.free.