(Đã dịch) Ta quá muốn sống lại(Ngã Thái Tưởng Trọng Sinh Liễu) - Chương 180 : Có người cầu xin tha thứ! Thắng lợi tư vị!
Sau khi chứng kiến kết quả này, văn phòng Linh Hề Đảo chìm vào sự tĩnh lặng tuyệt đối.
Khoảng vài phút sau, cả ba người đều không thốt nên lời.
Chuyện này là một đả kích vô cùng lớn đối với Liêu Phong, thậm chí cả Ngô Linh Hề.
Kỳ thực, số người dùng đăng ký của Linh Hề Đảo hiện tại đã vượt quá 5,8 triệu.
Đương nhiên, phía Facebook không tiếp tục công bố, có thể họ đã vượt qua con số này, nhưng cũng có thể chưa.
Nhưng… điều đó không còn quan trọng nữa.
Mấu chốt là sự phá vỡ về mặt nhận thức.
Vì sao lại thành ra thế này?
Đội ngũ của Liêu Phong, Ngô Linh Hề, thậm chí cả đội ngũ của Miyazaki đều đưa ra phán đoán chuyên nghiệp rằng số người dùng đăng ký của Facebook không thể vượt quá hai triệu.
Kết quả… lại vượt quá năm triệu?
Nếu không thể hiểu được nguyên nhân, điều đó thật đáng sợ, nó đại diện cho sự lạc hậu trong tư duy.
"Có khả năng nào, bên ALEXA đang giúp Facebook làm giả số liệu không?" Đột nhiên, Liêu Phong khàn giọng nói.
Nhưng, không ai đáp lời hắn.
Trò đùa này quá lớn rồi, công ty mẹ Amazon của họ, hiện tại đang sánh vai cùng Yahoo trở thành gã khổng lồ thế giới, liệu họ có vì một công ty nhỏ của Trung Quốc mà làm giả số liệu không?
"Vì sao chứ?"
"Vì sao chứ?" Liêu Phong một lần nữa chất vấn sâu thẳm.
"Cái gọi l�� chiến dịch thứ ba, họ căn bản không có động thái lớn nào, chỉ dựa vào một trò 《 Plants vs. Zombies 》 thôi sao?"
Nhưng nguyên nhân thật ra vô cùng đơn giản.
Facebook vốn dĩ đã sắp bùng nổ.
Mấy tháng chống dịch, khiến mọi hoạt động Internet dường như bị phong tỏa.
Mức độ hoạt động của người dùng Facebook cũng giảm mạnh, vì nhiều người không thể truy cập mạng.
Nhưng những người có thể lên mạng lại gia tăng sự phụ thuộc vào Facebook rất nhiều.
Vì phong tỏa trường học, mỗi ngôi trường dường như trở thành một hòn đảo hoang.
Và Facebook trở thành một thế giới ảo khổng lồ, kết nối mọi người.
Trong khoảng thời gian đó, những người có thể lên mạng gần như mỗi ngày đều đăng vài trạng thái, hơn nữa tần suất giao lưu, trò chuyện trong cộng đồng cao hơn bình thường không biết bao nhiêu lần.
Sau khi kết thúc chống dịch, ngay lập tức là kỳ nghỉ hè.
Vì vậy, từ đầu đến cuối, Facebook đều đang tích lũy năng lượng, chỉ chờ đến khi khai giảng, dù có tuyên truyền hay không, dù có mở rộng hay không, nó đều sẽ đối mặt một cuộc bùng nổ lớn.
Còn bản đầy đủ của 《 Plants vs. Zombies 》, chẳng qua chỉ là một chất xúc tác.
Chỉ có điều, đợt bùng nổ này cũng khiến Lâm Tiêu và Hạ Tịch đều giật mình.
Họ biết sẽ rất hot, nhưng thật không ngờ lại hot đến mức này.
Ngay cả người trong nội bộ Facebook cũng bị giật mình, khó trách Liêu Phong lại hoàn toàn nghi ngờ nhân sinh.
Còn Miyazaki là người chịu đả kích lớn nhất trong số họ.
Bởi vì, 25 triệu đô la Mỹ này là số tiền mà hắn vừa ký duyệt để đầu tư.
Đây chính là tiền thật.
Cũng là khoản đầu tư lớn nhất mà hắn từng thực hiện kể từ khi bắt đầu sự nghiệp.
Khoản đầu tư tiếp theo của hắn vào kongzhong.com, tuy không nhiều tiền như vậy nhưng lại vô cùng thành công, chỉ hơn một năm đã thu lời lớn.
Vì thế, hắn mới tràn đầy phấn khởi dự định đầu tư để tạo ra Kỳ Lân thứ hai.
Gia đình cũng ủng hộ hắn, phê duyệt hạn mức 25 triệu đô la Mỹ.
Nếu khoản đầu tư này thất bại thì sao?
Hắn sẽ gặp phải kết quả gì?
Hắn sẽ thất bại thảm hại, gia đình và hội đồng quản tr�� đều sẽ nghi ngờ năng lực của hắn.
Mà đường đua này lại vô cùng chật hẹp, thực sự chỉ có thể chứa một gã khổng lồ, người thắng sẽ độc chiếm tất cả.
"Mở hệ thống quản trị của các ngươi ra cho ta xem một chút, có bao nhiêu lượt truy cập IP, bao nhiêu lượt xem trang!" Miyazaki đột nhiên nói.
Mặt Liêu Phong hơi nhăn lại.
Hắn thực sự không muốn mở, nhưng vô ích, người ta có thể trực tiếp đi hỏi Alexa. Trước đó, để có được khoản đầu tư khổng lồ, hắn đã làm giả số liệu.
Số lượng người dùng đăng ký không bị làm giả mấy, nhưng lượt truy cập IP và lượt xem trang thì có.
Nhìn qua vô cùng phồn vinh, vô cùng sôi động.
Nhưng sau khi nhận được đầu tư, kiểu làm giả số liệu này dần dần dừng lại.
Vì chi phí rất lớn, tiền đã nằm trong tay rồi, tạo giả nữa thì không còn ý nghĩa.
Hơn nữa, số liệu ban đầu cũng không tệ.
Miyazaki: "Ngươi mở ra đi, hoặc là ta sẽ đi tìm người của Alexa."
Liêu Phong nghiến răng, mở hệ thống quản trị số liệu của Linh Hề Đảo.
Miyazaki liếc nhìn một cái, mắt gần như tối sầm lại!
Lượt truy cập IP 980 ngàn, lượt xem trang 12 triệu.
Nói thật, số liệu này thực sự không tệ.
Nhưng mà…
Trước đó Liêu Phong đã cho họ xem là 1,96 triệu IP và 49 triệu lượt xem trang.
Kết quả bây giờ thì sao?!
Lượt truy cập IP mỗi ngày, chỉ còn lại một nửa.
Lượt xem trang, thậm chí chỉ còn một phần tư.
Còn phía Facebook thì sao?
Lượt truy cập IP mỗi ngày, 1,9 triệu, còn lượt xem trang thì lên tới bảy mươi triệu.
Người dùng đăng ký gần bằng, nhưng lượt truy cập IP mỗi ngày của Linh Hề Đảo chỉ bằng một nửa của Facebook, lượt xem trang chỉ bằng một phần sáu.
Điều này đã chứng minh điều gì?
Đã chứng minh độ gắn bó của người dùng, mức độ hoạt động của người dùng, khác nhau một trời một vực.
Khoảng cách, kỳ thực đã sớm được nới rộng.
Chỉ có điều phía Facebook âm thầm làm ăn phát đạt, còn Linh Hề Đảo bên này không ngừng gây rối, không ngừng đốt tiền tạo ra sự phồn vinh giả dối.
Vì thế mới tạo cho người ta một ảo ảnh rằng Linh Hề Đảo phi nước đại, dẫn trước xa, nghiền ép Facebook.
Kết qu��� hiện tại, bộ quần áo mới của hoàng đế đã bị vạch trần hoàn toàn.
Miyazaki chỉ cảm thấy toàn thân lạnh buốt.
Mình thật sự đã bị chiến thắng của kongzhong.com làm choáng váng đầu óc.
Rất nhanh, điện thoại của hắn reo lên, là phụ thân hắn gọi tới.
"Mặc kệ con dùng cách nào, đều phải bù đắp lại, nếu không hậu quả sẽ rất nghiêm trọng."
Miyazaki: "Con đã biết, phụ thân."
Sau đó, hắn chậm rãi nhắm mắt lại, muốn chỉ trích Liêu Phong vài câu.
Nhưng rồi lại nhận ra hoàn toàn không cần thiết, bởi vì ai cũng chơi chiêu này.
Lần này túi tiền trống rỗng, không phải vì Linh Hề Đảo quá yếu, mà vì Facebook quá mạnh.
Sau đó, làm thế nào để bù đắp?
Miyazaki nghĩ đến hai phương án, trong đó phương án đầu tiên!
Đó chính là… thuyết phục hội đồng quản trị một lần nữa, rút ra một khoản tiền lớn, đầu tư vào Facebook, hoàn thành việc đối trọng rủi ro.
"Tạm biệt." Miyazaki nói: "Chờ khi chúng tôi có quyết định, sẽ tìm anh họp lại!"
Sau đó, hắn vội vã rời đi.
Sau đó, chính là khoảnh khắc hắn cần phải đóng vai một người khép nép.
Lần gần đây nhất, hắn với thái độ cao ngạo, dùng thân phận của đấng cứu thế, đưa cho Lâm Tiêu mấy triệu đô la Mỹ, muốn một phần ba cổ phần Facebook, nhưng đã bị Lâm Tiêu từ chối một cách hời hợt.
Mà lần này…
Để cứu vãn khoản đầu tư thất bại tiếp theo, hắn thực sự phải cầu xin Lâm Tiêu chấp nhận khoản đầu tư khổng lồ của mình.
Sau khi Miyazaki đi, Liêu Phong và Ngô Linh Hề nhìn nhau, vẫn không nói gì.
"Trận chiến này, chúng ta thua!" Ngô Linh Hề chậm rãi nói: "Nhưng, cũng không phải hoàn toàn không có cơ hội."
"Chúng ta vẫn còn cơ hội xoay chuyển tình thế."
"Nhưng cần phải đưa ra một lựa chọn."
"Thứ nhất, dùng 25 triệu đô la Mỹ đầu tư mạo hiểm này, tập trung vào thương mại điện tử, thoát ly khỏi cuộc cạnh tranh với Facebook."
"Thứ hai, dồn toàn lực 25 triệu đô la Mỹ vào mảng xã hội." Liêu Phong nói: "Chuyện này, e rằng không do chúng ta hoàn toàn quyết định được. Cần phải chờ đợi kết quả đàm phán giữa Miyazaki và Lâm Tiêu."
Lâm Tiêu mấy ngày nay rất bận rộn.
Bởi vì trên báo chí và Internet, xuất hiện tin tức về "người tình Lý Sương" của Giáo chủ Nhị Cẩu.
Điều này đương nhiên chưa nói đến mâu thuẫn nội bộ, nhưng… cứ xem như có khói thì cũng phải đối đãi như cháy rừng rực.
Trước hết phải dỗ "Bong Bóng".
Vừa về đến nhà từ Bắc Kinh, "Bong Bóng" như thường lệ trực tiếp lao tới, sau đó như gấu túi bám chặt lấy hắn.
Nàng sốt ruột hôn tới tấp.
Nàng tính toán thời gian, vừa tắm xong, bên trong chỉ mặc một chiếc quần nhỏ, bên ngoài khoác chiếc áo sơ mi rộng thùng thình của Lâm Tiêu.
Hơn nữa, vừa bám vào lưng Lâm Tiêu, nàng đã cảm nhận được sự đối kháng.
"Bong Bóng" nhanh chóng đưa ra phán đoán của mình, phản ứng "gâu gâu" kịch liệt, có chút đói đến chết.
"Em đang làm gì vậy?"
"Đang sửa kịch bản."
Lâm Tiêu ngạc nhiên, theo hắn thấy, kịch bản này đã rất hoàn thiện rồi, chi tiết phong phú và tinh tế hơn nhiều so với kịch bản 《 33 ngày thất tình 》 trong lịch sử.
Vì sao còn muốn sửa?
"Em cảm thấy, sau khi sự thất tình và nỗi đau này được bù đắp ngắn ngủi, sẽ có một cảm giác giật mình như mất mát."
"Khi nhớ lại đoạn tình cảm trước đó, sẽ có một sự bàng hoàng như cách biệt một thế hệ, thỉnh thoảng xúc động, nhưng lại không xúc động như tưởng tượng, cảm khái mình bạc bẽo..."
"Mất đi khắc sâu lòng người hơn là có được, nhưng so với việc chưa từng có được mà lại ảo tưởng có được, thì lại không khắc cốt ghi tâm đến thế. Không có đ��ợc, cứ mãi ảo tưởng có được, mới có thể khiến người ta mơ màng hồn phách quấn quýt."
"Em cảm thấy đoạn tình cảm trước đây của Hoàng Tiểu Tiên chỉ thuộc về một nửa sự khắc cốt ghi tâm. Còn đoạn tình cảm mới của nàng, chỉ là một sự sở hữu bình thường, dù trông có vẻ rất phù hợp."
"Nhưng cuối cùng, tình cảm của hai người này vẫn là của những người bình thường, chứ không phải sự hấp dẫn tức thời, không phải bắt nguồn từ ham muốn giao phối mãnh liệt tức thì giữa giống đực và giống cái."
"Họ không phải tình yêu xa xỉ, mà là sự sưởi ấm bình thường khi tụ lại."
Lâm Tiêu nhìn "Bong Bóng", có chút ngây người.
Bảo bối của ta, tiến bộ lớn đến vậy sao?
Mặc dù, nàng đối với tình cảm nam nữ có chút cảm giác nhìn xuống, cao cao tại thượng.
Bởi vì nàng cảm thấy tình yêu giữa mình và Lâm Tiêu thuần túy thuộc về loại tình yêu xa xỉ vô cùng hiếm có, cả hai đều có sức hấp dẫn mạnh mẽ, hơn nữa đều có nội hàm phong phú riêng, dù nội hàm của nàng là ngốc bạch ngọt, nhưng cũng đủ thuần túy và mạnh mẽ.
Vì thế, nàng cảm thấy tình yêu của hai người là loại va chạm giữa Hỏa Tinh và Trái Đất.
Mặc dù không thể nói khoa trương là chớp mắt vạn năm, nhưng tuyệt đối là tiên đan dành cho nhau.
Còn "Bong Bóng" hai năm nay, ngoại trừ tình yêu, thực sự chỉ làm một việc: sáng tác kịch bản, học tập và tiến bộ.
Kết quả… thật sự rất giỏi a.
Lâm Tiêu cứ thế ôm nàng, xem hết kịch bản vừa mới sửa xong.
Thực sự rất tốt.
Nhưng mà… không thể tốt hơn nữa.
Không thể đào sâu hơn nữa.
Nếu đào sâu hơn nữa, sẽ phá hỏng không khí hài kịch.
Vẫn là hài kịch, nhưng có thể gợi mở một vài suy nghĩ, thế là đủ rồi.
"Tiếp theo, ta sẽ tìm người quay bộ phim này, em muốn dùng bút danh gì?"
"Bong Bóng" nghĩ một lát: "Của Nhị Cẩu thổi bong bóng?"
"Lại chưa từng thực sự thổi qua."
"Bong Bóng" thấp giọng nói: "Anh, anh muốn sao?"
Lâm Tiêu: "Ta không nỡ."
"Bong Bóng" nũng nịu nói: "Thế nhưng là, mỗi lần anh đều cho em..."
Lâm Tiêu: "Đó là vì ta yêu em điên cuồng, đó là vì em độc nhất vô nhị."
"Ta chỉ thích em trong sáng, lẳng lơ, thẹn thùng."
"Không nỡ để em làm những chuyện đó." "Bong Bóng" mắt mê ly, tim đập thình thịch: "Vậy… bây giờ anh muốn ăn không?"
Lâm Tiêu: "Ta đi tắm rửa."
"Không muốn… không muốn tắm rửa." "Bong Bóng" khàn giọng nói: "Em, em muốn Nhị Cẩu dơ dơ, em muốn Đạo Tiêu dơ dơ."
"Ta muốn cảm giác một "Bong Bóng" tinh khiết mỹ hảo, bị Nhị Cẩu rất xấu xa bắt nạt đến khóc."
Từ đầu đến cuối, Lâm Tiêu đều không giải thích chuyện của Lý Sương.
Nhưng "Bong Bóng" chắc chắn đã thấy, song nàng chỉ cần cảm nhận được tình yêu độc nhất vô nhị, vô cùng mãnh liệt mà Lâm Tiêu dành cho mình, nàng sẽ có cảm giác an toàn, sẽ cảm thấy chuyện Lý Sương là giả dối, không có thật.
Huống hồ, Sương tỷ đi cùng Lâm Tiêu đến Bắc Kinh, nàng biết mà.
Chẳng qua là mấy tin tức truyền thông viết bậy mà thôi.
Còn bên thư ký Liên Y thì sao.
Lâm Tiêu trực tiếp quăng tờ báo ra trước mặt nàng: "Em xem một chút, em xem một chút, làm sao đền bù cho ta đây?"
Đoạn tin tức này, chính là vu khống Lâm Tiêu không được mời dự tiệc tối, thẹn quá hóa giận công kích bộ phim 《 Anh Hùng Thiên Địa 》, bên trong có một dòng chữ, đại loại như "Lâm Tiêu mang theo người tình Lý Sương".
"Ta mời em đi cùng, kết quả em không đi, bây giờ hay rồi, ta gặp chuyện xấu."
"Danh tiếng trong sạch tốt đẹp của ta, cứ thế bị hủy hoại, em nói xem phải bồi thường thế nào đây?"
Thư ký Liên Y: "Này này này, anh đây là kẻ ác tố giác trước sao? Em còn chưa tức giận, Sương tỷ còn chưa tức giận, anh lại giận rồi."
"Hừ, anh mà diễn quá lố một chút nữa, em sẽ cảm thấy anh có tật giật mình đó."
"May mà em cũng quen Sương tỷ, nàng là điển hình của người theo chủ nghĩa không kết hôn, hoàn toàn ghét đàn ông."
Lâm Tiêu: "Thật ra ta lại thấy nàng nhìn ta rất thuận mắt, ta cảm thấy nàng rất thích ta."
Thư ký Liên Y: "Vì nàng xem anh như một đứa trẻ con."
Lâm Tiêu: "Em chỉ giỏi đả kích ta thôi."
"Ta đi vắng hai ngày nay, em có nhớ ta không?"
Thư ký Liên Y: "Một chút cũng không nhớ."
Lâm Tiêu: "Không tin, ta phải tìm hiểu thực hư một chút."
Nói đoạn, tay Lâm Tiêu hướng về phía vị trí trái tim nàng dò xét tới.
"Lưu manh, trêu ghẹo lưu manh..." Liên Y vừa cười vừa né tránh.
Kết quả, không cẩn thận thực sự bị Lâm Tiêu nắm được qua lớp quần áo.
Hai người lập tức ngây người.
Lâm Tiêu dịu dàng nói: "Cô gái của ta, quả nhiên là lớn rồi."
"Không có lớn lên, không có lớn lên..." Liên Y không thừa nhận.
Lâm Tiêu ôm eo nhỏ của nàng, nhẹ nhàng dán vào: "Ta thật sự còn có một người tình."
"Ai vậy?"
Lâm Tiêu: "Một cô gái có vòng mông rất nhỏ, nhưng vòng một thì không hề nhỏ."
"Anh nói bậy, không phải người tình, là người yêu..." Liên Y kéo mặt Lâm Tiêu: "Anh mà nói bậy nữa, em lại đánh anh đó."
Scandal người tình Lý Sương này, dễ như trở bàn tay đã qua đi.
Miyazaki lại một lần nữa tìm đến Lâm Tiêu.
Hắn bế quan nghiên cứu Facebook mấy ngày, tổ chức nhiều cuộc họp, sau đó mới chính thức tìm đến Lâm Tiêu.
Lần này, hẹn ăn cơm tại một quán ăn rất bình dân.
Quán ăn này hơi nhỏ, lại khá cũ.
Còn rất ít thấy.
Lại là món ăn Quý Châu, 20 năm sau món ăn Quý Châu ở Thượng Hải cũng không phổ biến, lúc này thì càng hiếm.
Nhưng mà, hương vị thực sự rất ngon, cũng rất đặc biệt.
"Lâm Tiêu, anh thực sự khiến tôi phải nhìn bằng con mắt khác." Miyazaki nói: "Trần Nhất Chu đơn giản là khen anh không ngớt, nói Facebook của anh chính là trang mạng xã hội mà hắn thiết tha ước mơ."
"Mặc dù bề ngoài không có chút dao động nào, nhưng Facebook của anh cũng đã kinh động không ít ông lớn Internet, tôi có thể khẳng định nói cho anh, hiện tại Sohu đang họp, nghiên cứu Facebook của anh, bởi vì thành công của anh càng làm nổi bật sự tàn lụi của chinaren."
"Lâm Tiêu, anh đơn giản là một thiên tài!" "Phòng trực tiếp 'Ngứa', là một ý tưởng thiên tài, mặc dù nhìn qua rất giống với tâm sự, nhưng cá tính lại tươi sáng đến thế, gen rõ ràng đến thế."
"Facebook cũng vậy, là gen xã hội thuần túy hơn, ngay từ đầu chúng tôi đều không hiểu, nhưng giờ mới dần dần có chút thấu hiểu."
"Internet trong nước chúng ta, về cơ bản đều bắt đầu từ việc bắt chước Internet nước ngoài, nhưng anh thì khác, mỗi lần anh đều sẽ sáng tạo ra một trạng th��i nghiệp vụ mới."
"Thật sự là quá thần kỳ."
Miyazaki và Lâm Tiêu chưa gặp nhau vài lần.
Lần đầu gặp mặt, bề ngoài khách khí, kỳ thực vô cùng kiêu căng, hơn nữa từ đầu đến cuối chỉ nói chuyện với Hạ Tịch.
Lần thứ hai gặp mặt, vẫn giữ thái độ cao ngạo của một đấng cứu thế.
Mà lần gặp mặt thứ ba này, lại trở nên khiêm tốn đến vậy.
Miyazaki tiếp tục nói: "Mấy ngày nay, tôi vô cùng nghiêm túc nghiên cứu Facebook."
"Hiện tại tôi cuối cùng cũng hiểu chút ít, vì sao anh lại muốn làm ngành giải trí."
"Ngành giải trí dù dòng tiền không nhiều, nhưng lưu lượng lại vô cùng cao, anh đây là đang phòng ngừa chu đáo, thật đúng là cao minh a."
"Chúng tôi hiện tại cũng đang nghiên cứu, khi nào thì anh sẽ mở đăng ký toàn quốc?" Miyazaki hỏi: "Đến lúc đó, anh định để đông đảo minh tinh gia nhập, trực tiếp hoàn thành sự lột xác? Biến Facebook từ một trang web kiểu trường trung học Niết Bàn trở thành trang web xã hội mang tính toàn quốc sao?"
Quả nhiên, khi anh mạnh mẽ, sẽ có người đến nghiên cứu anh.
Miyazaki: "Chúng tôi �� giới giải trí nội địa không có nhiều mối quan hệ, nhưng ở Hồng Kông thì lại có thể nói được vài lời. Hơn nữa, các ngôi sao Hồng Kông có nhân khí lớn hơn, thậm chí quốc tế hóa hơn, vì vậy… biết đâu đến lúc đó chúng tôi có thể giúp một tay."
"Anh đắc tội giới văn nghệ Bắc Kinh cũng không quan trọng. Ít nhất hiện tại giới giải trí Hồng Kông về danh tiếng và lưu lượng, còn lớn hơn giới văn nghệ Bắc Kinh."
"Huống hồ, trong phim 《 Crazy Stone - 2006 》 của anh có một diễn viên chính liên tục nổi lên, chính là đến từ Hồng Kông, điều này càng phù hợp."
"Quỹ đầu tư mạo hiểm của chúng tôi, mặc dù trụ sở chính ở Hồng Kông, nhưng cũng có bối cảnh hải ngoại rất lớn, khi cần thiết, lúc anh muốn lên NASDAQ, chúng tôi cũng có thể dốc sức giúp đỡ."
"Chỉ cần chúng tôi đứng sau lưng anh, đồng thời lôi kéo giới giải trí Hồng Kông đứng sau lưng anh, thì cho dù anh có đắc tội giới văn nghệ Bắc Kinh, anh vẫn có thể đạt được lưu lượng khổng lồ từ ngành giải trí, phim của anh, bất kể là 《 Crazy Stone - 2006 》 hiện tại, hay những phim khác sau này, đều có thể nhận được tài nguyên quảng bá khổng lồ, kỳ tích Giáo chủ Nhị Cẩu của anh có thể mãi mãi được trình diễn, không chỉ ở trong nước, mà còn có thể ở Hồng Kông, thậm chí trong tương lai vươn ra hải ngoại."
"Hiện tại Facebook đang mở rộng rất nhanh, dòng tiền của công ty anh chắc hẳn đang khá eo hẹp, rất cần tiền."
"Tôi sẽ mang tiền đến cho anh, một khoản tiền rất lớn, hơn nữa điều kiện vô cùng hào phóng!"
"27,5 triệu đô la Mỹ, 23% cổ phần Facebook!"
"Mặc dù tôi không thể tiết lộ chi tiết, nhưng tôi có thể khẳng định điều kiện này, so với Linh Hề Đảo, cao hơn không ít."
Con số này, kỳ thực thật sự rất khoa trương.
Facebook của Zuckerberg, lần đầu tư vốn thứ ba, mới đạt khoảng 27 triệu đô la Mỹ.
Mấy năm trước, chinaren với danh xưng hàng chục triệu người dùng đăng ký, tổng cộng cũng chỉ bán được 30 triệu đô la Mỹ.
Miyazaki chân thành tha thiết nói: "Trước đây chúng ta chưa từng đối địch, vẫn luôn duy trì tình hữu nghị nhạt nhòa."
"Tôi biết anh rất cần tiền, anh muốn làm game 3D online nội địa đầu tiên, cần rất nhiều tiền."
"Anh biết các quỹ đầu tư mạo hiểm thông thường sẽ giám sát số tiền đó rất nghiêm ngặt, thậm chí sẽ quy định cụ thể số tiền đó được dùng vào những nơi nào."
"Nhưng tôi có thể nói cho anh, về phương diện này chúng tôi sẽ rộng rãi hơn rất nhiều, chúng tôi sẽ cho anh quyền tự chủ vô cùng lớn."
"Trong thế giới này, đơn độc một mình là không thể thành công, chỉ có thể chăm chú liên kết với nhau, mới có khả năng chiến thắng!"
"Hãy để chúng ta bắt tay hợp tác!"
"Hãy tin tôi, tôi là một nhà đầu tư vô cùng xuất sắc, bởi vì tôi sẽ cho anh quyền tự chủ lớn nhất, chúng tôi thậm chí chỉ mang theo tai, không mang theo miệng!"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm duy nhất thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc.