Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Quỷ Dị Nhân Sinh - Chương 103 : Chiêu đạo sư, ma tiên cô

Bạch!

Quẹo qua một khúc quanh trên con đường núi,

Gió mát thổi qua, ánh trăng rải xuống, in bóng cây lên mặt đường.

Tô Ngọ đột nhiên từ trong bóng tối lao ra, toàn thân không ngừng run rẩy. Hắn lập tức ôm lấy chiếc thùng công đức bên chân, vội vàng nhét vào đó một tờ một trăm tệ.

Quỷ vận đang nhanh chóng tụ tập bốn phía, nhưng vì tờ một trăm tệ vừa được bỏ vào thùng công đức mà tức khắc tản đi.

Thân ảnh chàng thanh niên một lần nữa hòa vào bóng tối, rồi biến mất không tăm hơi.

Hơn mười hơi thở sau,

Tô Ngọ liên tục xuyên thẳng qua trong bóng tối, rẽ vào một con đường bê tông phân nhánh của con đường núi quanh co, không ngừng lướt đi trong đó.

Giữa khoảng cách âm ảnh trong hiện thực, hai bên đường bê tông, rừng trúc rậm rịt khẽ lay động theo gió. Biển xanh xao động, cuối rừng trúc, một đạo quán sừng sững đứng đó.

Khi xuyên thẳng qua trong bóng tối trên con đường bê tông này, Tô Ngọ rõ ràng cảm nhận được quỷ vận áp bách bốn phía đang dần yếu đi.

Cho đến khi cuối cùng hắn chống đỡ đến gần cổng đạo quán, quỷ vận mạnh mẽ như vậy bỗng chốc biến mất không còn tăm tích.

Tô Ngọ thở dài một hơi.

Quỷ vận nồng đậm như thế, hết lần này đến lần khác lại đột nhiên biến mất khi đến gần Vân Long Quán.

Đủ để chứng minh, bên trong Vân Long Quán có thể có một vật trọng yếu kiềm chế 'Tam Thanh Chi Tràng'!

Trước khoảng đất trống của đạo quán, ánh trăng chiếu rọi hàng cây, đổ bóng cây thưa thớt xuống mặt đất. Âm phong cuộn lên bốn phía, lá cây rung rinh, xào xạc không ngừng.

Bóng tối trên mặt đất đột nhiên nứt ra một khe hẹp.

Tô Ngọ bước ra từ trong khe hẹp, hắn luồn quỷ thủ dưới nách vào trong khe, kéo cả kén bọc Hoàng đạo sĩ từ trong bóng tối ra.

Hắn đứng trong bóng tối, toàn thân mồ hôi đầm đìa, sắc mặt trắng bệch.

Giống như vừa được vớt lên từ dưới nước.

Quỷ vận bao phủ khu vực con đường núi quanh co này thực sự quá mức nồng đậm, dù Tô Ngọ mượn bóng tối để xuyên thẳng qua, cũng giống như đang bơi lội dưới biển sâu, chịu áp lực cực lớn.

Chưa kể tình cảnh hiện thực trong khoảng cách âm ảnh cũng bị quỷ vận vặn vẹo, hiện ra vẻ quỷ quyệt hỗn loạn, đòi hỏi hắn phải luôn giữ cảnh giác, mới có thể chọn đúng vị trí để thoát khỏi bóng tối, nộp 'phí bảo hộ' cho 'Tam Thanh Chi Tràng', tránh cho đối phương lập tức truy sát mình.

Việc di chuyển trong khu vực bị quỷ vận bao phủ như vậy là một thử thách cực lớn đối với tâm thần và nhục thân của Ngự Quỷ giả.

Cũng may Tô Ngọ cuối cùng vẫn thành công vượt qua.

Hắn đứng tại chỗ nghỉ tạm một lát,

Để sắc mặt mình khôi phục được bình thường hơn một chút, lau đi mồ hôi trên mặt, lúc này mới bắt đầu giúp lão đạo sĩ cởi bỏ kén chỉ thêu.

Hoàng đạo sĩ khi chui ra khỏi kén, nhìn thấy là Tô Ngọ với thần sắc bình tĩnh, trông vẫn như lúc trước, không có chút thay đổi nào.

"Đạo trưởng, chúng ta đã đến trước sơn môn đạo quán."

Tô Ngọ nhìn những sợi chỉ thêu ngưng kết từ quỷ vận của Tú Nương trên mặt đất, sau khi bị bản thân hắn cắt đứt từng sợi, chúng chậm rãi biến mất. Hắn quay mặt về phía Hoàng đạo sĩ mà nói.

Lão đạo sĩ khẽ gật đầu, ngẩng đầu nhìn đạo quán không quá đồ sộ nhưng có cánh cổng chính đối xứng, ngay ngắn.

Hai cánh cửa gỗ lớn sơn đen khép kín kẽ.

Vòng cửa hình đầu thú bị một cây xích sắt lớn nối lại, ở giữa treo một ổ khóa lớn.

Hoàng đạo sĩ lấy ra một chùm chìa khóa từ trong túi, cười nói với Tô Ngọ một câu: "Để ta mở cửa cho ngươi."

Nói rồi, ông ấy liền đi đến trước cổng chính.

Cầm lấy chiếc ổ khóa lớn trên xích sắt, dùng chìa khóa mở nó ra.

Ông ấy tháo khóa, cất xích sắt, rồi đưa tay đẩy hai cánh cửa.

Nhẹ nhàng đẩy, hai cánh cửa không hề nhúc nhích.

Hả?

Lão đạo sĩ nhíu mày, cảm thấy phía sau cửa như có thứ gì đó đang chống lại. Ông ấy dùng sức mạnh hơn một chút, nhưng cánh cửa gỗ vẫn kín kẽ, không hề có dấu hiệu mở ra.

Ánh mắt Tô Ngọ hướng về phía Hoàng đạo sĩ.

Hoàng đạo sĩ ngượng ngùng cười một tiếng, dùng vai tựa vào cửa, mạnh mẽ dùng sức ——

Chợt cảm thấy vai như đè vào một tấm sắt không kẽ hở, nó không hề biến đổi một chút nào, ngược lại còn khiến xương cốt già nua của Hoàng đạo sĩ đau nhức!

Kỳ lạ!

Trước đây bản thân ông và đệ tử trước khi rời đi, chỉ nghĩ có thể sẽ ở dưới chân núi vài ngày, nên đã dùng xích sắt buộc chặt cổng lớn, chứ không làm phòng bị gì khác.

Sao bây giờ hai cánh cửa lại như hai tấm thép bị hàn chặt vào một chỗ vậy?

Căn bản không đẩy được!

"Để ta làm cho."

Tô Ngọ cảm thấy lão nhân gia đẩy cửa thực sự có chút khó khăn, liền bước đến trước cửa, trước tiên nhìn kỹ cánh cổng, không phát hiện có cơ quan khóa chốt nào khác, lúc này mới dồn toàn thân lực, thoáng cái đâm vào cánh cửa gỗ!

Đông!

Cánh cửa gỗ bị đâm đến phát ra một tiếng vang lớn!

Thế nhưng nó vẫn không mở ra, thậm chí không hề nhúc nhích!

Tô Ngọ lần này dùng sức, tấm sắt cũng có thể lõm vào, tấm ván gỗ tại chỗ liền phải bị đâm ra một cái lỗ hình người – thế mà hai cánh cửa gỗ này, căn bản không thấy có chút biến hóa nào!

Không ổn...

Hắn nhìn về phía Hoàng đạo sĩ.

Hoàng đạo sĩ cũng nhìn hắn, thần sắc có chút lúng túng nói: "Ta cũng không biết chuyện gì xảy ra, hai cánh cửa này hình như không mở được."

Ánh mắt lão đạo sĩ liếc về phía tường viện bên cạnh,

Ý là nếu không thể đi qua cửa chính, leo tường vào cũng được.

Tường viện tuy cao, nhưng cũng chỉ khoảng hai, ba mét, với năng lực của Tô Ngọ, muốn vượt qua tường viện lại là dễ dàng.

— Dù sao, ông ấy vẫn không muốn cửa chính đạo quán của mình bị phá hủy.

Tô Ngọ theo ánh mắt Hoàng đạo sĩ nhìn về phía tường viện, liền thấy từng sợi tóc bay lên dọc theo tường, lượn lờ trong không trung theo gió mà múa.

Từng bụi tóc đen như rong biển mọc ra.

Hồng quang nồng đậm liền từ trong tường tản mát ra ngay lúc này.

Vô số búi tóc đen kết lại, cuốn lấy một chiếc đèn lồng đỏ. Chiếc đèn lồng bị gió đẩy đưa, bị tóc đen cuốn bay, vượt qua tường viện, chiếu rọi một dải hồng quang lên khoảng đất trống trước Vân Long Quán.

Hồng quang lướt qua vai Tô Ngọ,

Hắn quay đầu lại nhìn lão đạo sĩ, cơ thể hắn lặng lẽ căng cứng, trong mắt dấy lên chút gợn sóng: "Xem ra chúng ta không có cơ hội trèo qua tường viện rồi..."

Hoàng đạo sĩ nhìn thấy ngọn đèn lồng đỏ dâng lên trong hư không phía sau Tô Ngọ.

Cùng với những búi tóc đen xoắn lấy chiếc đèn lồng như vòng xoáy, ánh mắt ông ấy kinh hãi.

Lão nhân gia không hề hay biết rằng, người bị đèn lồng đỏ chiếu vào có thể bị đầu lìa khỏi cổ, bay lên trời cao, hóa thành đèn lồng đỏ.

Nhất là,

Hiện tại nơi đây chỉ có Tô Ngọ và Hoàng đạo sĩ hai người.

Hai người họ cũng không kịp phản ứng, đồng thời bị hồng quang chiếu rọi. Như vậy trong hai người ắt sẽ có một kẻ, đầu bay theo đèn lồng đỏ!

Thậm chí cả hai người đều có thể bị đèn lồng đỏ giết chết!

Cho nên, Tô Ngọ mới phải nói, bọn họ không có cơ hội trèo qua tường viện!

Thế nhưng,

Hồng quang đó chiếu rọi lên thân hai người,

Một giây,

Hai giây,

Ba giây...

Trọn vẹn hơn mười giây trôi qua, đầu Tô Ngọ vẫn yên vị trên cổ, còn đầu lão đạo sĩ trước mặt cũng không biến thành quả bóng bay đi mất.

Kỳ lạ...

Ánh mắt Tô Ngọ kinh ngạc,

Lại nhìn một chút lão đạo sĩ – trên thân Hoàng đạo trưởng, hẳn là có vật gì đó chống lại lực lượng của Nhãn quỷ?

Hắn còn chưa kịp mở miệng hỏi lão đạo sĩ vấn đề này,

Khóe mắt hắn bỗng liếc thấy, hai cánh cửa gỗ lớn sơn đen bên cạnh không biết từ lúc nào đã bị một tầng tóc đen nhánh bao phủ.

Tầng tóc đó quấn quanh kết lại, phong kín cánh cửa gỗ.

Những sợi tóc chảy dài xuống, tràn qua khoảng đất trống dư���i bậc thang, mãi cho đến dưới gốc hòe cổ thụ ở một góc.

Dưới gốc hòe cổ thụ, mơ hồ có thể thấy một cái giếng có đường kính thô to như thùng nước.

Giếng?

Vừa nãy sao không thấy miệng giếng đó? Cũng không hề thấy sợi tóc nào quấn quanh trên cửa gỗ!

Liệu đèn lồng đỏ xuất hiện đã mang đến những thay đổi này, hay sự xuất hiện của nó đã 'chiếu rọi' ra những vật vốn đã tồn tại?

Tô Ngọ trừng mắt nhìn, chỉ vào miệng giếng đen dưới gốc hòe, hỏi lão đạo sĩ: "Đạo trưởng, ngài có thấy cái giếng ở đó không?"

"Cái giếng lớn như vậy, sao lại không nhìn thấy." Hoàng đạo sĩ thuận miệng trả lời một câu. Ông ấy nhíu chặt lông mày, "Nhưng trước cửa đạo quán, trước đây chưa từng thấy cái giếng này..."

Lão đạo sĩ cũng đưa ánh mắt về phía đèn lồng đỏ trong hư không.

Cảm thấy hiện tại tất cả những điều này, đều là quỷ biến do đèn lồng đỏ và tóc mang tới.

"Đi xem một chút."

Trong mô phỏng, Tô Ngọ không có nhiều bận tâm như vậy.

Lúc này bước dài xuống thang, đi thẳng tới trước gốc hòe cổ thụ kia, nhìn thấy vỏ cây hòe bị cắt ra từng vết tích.

Những vết tích không đúng lúc đó, giờ đây đang chảy ra máu tươi.

Máu chảy tràn giữa các vết tích, nối chúng lại thành từng chữ Phồn thể.

'Chiêu ngày nay chết dưới tay Tam Thanh Chi Tràng!!!

Ta khi còn nhỏ yếu ớt bệnh tật, mang tướng chết yểu. May mắn được Thiên Vương quán Vân Long Đạo Nhân không bỏ rơi, nhận làm môn hạ. Ta t���c tu luyện Quá Phác Bão Đan công để dưỡng sinh, thân thể ngày càng khỏe mạnh. Sau đó, ta theo sư tôn tu hành Thiên Vương Tỏa Quỷ Chùy, cuối cùng năm ba mươi bảy tuổi, đã phong ấn 'Vạn Mục quỷ' vào bản thân, tạo phúc cho một phương.

...'

Trên gốc hòe cổ thụ có hàng trăm chữ viết bằng máu,

Kể lại cuộc đời của một người tên 'Chiêu', mà họ tên không rõ.

Người này là một Ngự Quỷ đạo sư, lấy một bộ 'Thiên Vương Tỏa Quỷ Chùy', đem 'Vạn Mục quỷ' cũng tức là Nhãn quỷ bây giờ dung nạp vào trong cơ thể mình.

— Nhãn quỷ hung tàn như vậy, vị đạo sư 'Chiêu' này có thể trực tiếp phong ấn nó vào thân thể mình, thủ đoạn có thể nói là siêu phàm thoát tục, khiến Tô Ngọ nhìn mà không khỏi thán phục.

Sau đó,

Đạo sư 'Chiêu' cùng một người tên họ không rõ, chỉ gọi là 'Ma tiên cô' kết làm đạo lữ. Hai người nương nhờ quỷ trong cơ thể đối phương, ngược lại kiềm chế được quỷ mà cả hai dung nạp trong người, ngăn không cho chúng khôi phục, cứ thế trải qua một hai chục năm tháng bình yên.

Cho đến về sau,

Đạo sư 'Chiêu' và 'Ma tiên cô' cảm thấy ngày càng khó kiềm chế quỷ trong cơ thể, bắt đầu tìm kiếm những biện pháp khác.

Đạo sư từ sâu thẳm cảm ứng được, hướng Minh Châu có một con quỷ dường như có chút liên kết khó hiểu với Vạn Mục quỷ mà ông ấy trấn áp trong người, nên cùng Ma tiên cô cùng nhau lên đường đến Minh Châu.

Tại đây, bọn họ tận mắt thấy 'Tam Thanh Chi Tràng' khôi phục.

Biết rõ Tam Thanh Chi Tràng nguy hiểm, hai người tại đây hợp lực chống lại Tam Thanh Chi Tràng, nhưng rốt cuộc lực bất tòng tâm, cả hai song song vẫn lạc tại đây.

Thế nhưng, hai người dù chết, nhưng cũng dùng một phương pháp cực kỳ đặc biệt, khiến cho những con quỷ mà cả hai dung nạp trong cơ thể, sau khi thức tỉnh, vẫn như cũ kiềm chế lẫn nhau với 'Tam Thanh Chi Tràng', kìm hãm con quỷ cực kỳ khủng bố này, khiến nó từ đầu đến cuối khó mà hoàn toàn khôi phục.

Đạo sư 'Chiêu' trong huyết thư còn nhắc đến, nếu một ngày nào đó Tam Thanh Chi Tràng lại có dấu hiệu khôi phục, có thể chọn hậu bối mang mệnh cách 'Hỏa Trung Đại Hữu', gánh vác tượng thần Nguyên Thủy Thiên Tôn mà hai người đã tích lũy quỷ vận, sau đó hướng đến nơi Tam Thanh Chi Tràng khôi phục, vẫn có thể tạm thời trấn áp được nó.

Lời tự thuật của vị đạo sư này rất ngắn gọn, rải rác hơn ba trăm chữ nhỏ, viết đầy rễ cây hòe cổ thụ.

Nhưng hơn ba trăm chữ rải rác này, lại chính xác trùng khớp với suy nghĩ của Tô Ngọ.

Ý nghĩ của hắn, cũng là di chuyển tượng thần Nguyên Thủy Thiên Tôn đến đài tưởng niệm trong nghĩa địa công cộng bỏ hoang, thử xem liệu có thể ngăn chặn Tam Thanh Chi Tràng hay không!

Chỉ là không ngờ rằng, còn cần người có mệnh cách 'Hỏa Trung Đại Hữu' trong Đạo môn mới có thể di chuyển tượng thần hiệu quả – Tô Ngọ không phải người trong Đạo môn, cũng không biết mình có phải mệnh cách 'Hỏa Trung Đại Hữu' hay không.

Cũng chỉ đành thử một hai.

Vạn nhất mèo mù lại vớ được cá rán thì sao?

Nếu hắn không thành công, Hoàng đạo trưởng dù sao cũng là người trong Đạo môn, cũng có thể thử xem.

Tượng thần 'Nguyên Thủy Thiên Tôn' được cung phụng trong đạo quán, cũng không phải là sản phẩm cận đại, ít nhất là tượng thần từ thời Minh Thanh.

Hoàng đạo sĩ nói tôn thần này trước đây được an trí tại kỷ niệm đường nghĩa địa công cộng Long Sơn.

Sau đó nghĩa địa công cộng bỏ hoang, ông ấy lại dời tượng thần về tiếp tục cung phụng, chứ không tùy ý bỏ phế. Liệu có phải từ sâu thẳm có định số riêng?

Hay là nói, kể từ khi vị đạo sư 'Chiêu' này vẫn lạc, khu vực xung quanh đây không phải là nơi vắng bóng người, mà vẫn có người âm thầm canh giữ nơi đây, trông nom tượng thần, để nó có thể tồn tại đến tận bây giờ?

Trong quãng thời gian này, năm tháng đổi thay, biển cả hóa nương dâu. Còn xảy ra chuyện quỷ dị dần dần biến mất, cho đến tận thời đại này mới dần dần khôi phục trở lại.

Mà tượng thần vẫn luôn không bị thất lạc, không hề bị hư hại, không thể không nói là một kỳ tích, cũng là sự kiên trì gìn giữ của mấy đời người.

Chữ huyết trên cây hòe dần mờ đi rồi biến mất. Chẳng biết từ lúc nào, Hoàng đạo sĩ cũng đã đi đến, thấy những chữ huyết trên cây, ánh mắt hơi lộ vẻ cảm khái khó hiểu.

Tô Ngọ quay người nhìn ông ấy một cái, mời ông ấy đợi một lát ở bên cạnh, còn bản thân thì vây quanh miệng giếng sâu dưới gốc hòe để quan sát.

Từ trong miệng giếng này lan tràn ra tóc, phong tỏa cửa chính đạo quán.

– Sau khi quỷ dị khôi phục, sự sắp đặt của Chiêu đạo sư và Ma tiên cô cũng theo đó được kích hoạt trở lại.

Lực lượng của họ đã phong tỏa toàn bộ đạo quán, tránh cho người khác tùy ý ra vào, phá hủy những gì họ đã sắp đặt bên trong đạo quán.

Vân Long Quán bị phong tỏa rất chặt chẽ, dù Tô Ngọ vận dụng lực lượng quỷ thủ cũng không thể chui lọt vào.

Điều này dẫn đến một vấn đề – không vào được cửa thì làm sao di chuyển tượng thần? Không thể di chuyển tượng thần thì làm sao trấn áp Tam Thanh Chi Tràng?

Chiêu đạo sư trong huyết thư đã tường thuật phương pháp trấn áp Tam Thanh Chi Tràng, nhưng duy chỉ có không nói cho hậu nhân, làm thế nào để bước vào đạo quán bị hai người họ phong kín đó?

Bản chuyển ngữ độc đáo này được thực hiện riêng cho truyen.free, đảm bảo giữ trọn vẹn linh hồn câu chuyện.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free