(Đã dịch) Ngã Đích Quỷ Dị Nhân Sinh - Chương 174 : quyền hành
Quảng Ngôn, và vị hoàng y tăng kia!
Trưởng lão Khang Hùng bảo rằng, hai người các ngươi đã lén lút bất mãn với kẻ hầu cận của ta, bèn bắt giam hắn, còn định dùng tư hình tra tấn.
Tô Ngọ mặt không chút thay đổi nói: "Nếu Trưởng lão Khang Hùng đã nói vậy, ta cũng chẳng còn lời nào để nói. Hoàng y tăng! Ngươi dám tự tiện bắt trói kẻ hầu cận của ta, đủ thấy ngươi chưa hề xem trọng Pháp tòa, cũng không đặt Chân lý trong lòng mà thành kính tín phụng. Như vậy, đủ thấy ngươi... chính là ngoại đạo!"
Ngoại đạo ư?!
Vừa nghe Tô Ngọ kết luận cuối cùng, hoàng y tăng kinh sợ đến mức đập đầu chảy máu: "Đệ tử oan uổng, đệ tử thật sự oan uổng! Đệ tử chính là thụ mệnh Khang..."
Hắn vừa nói được nửa câu, chợt cảm nhận được ánh mắt của Khang Hùng nhìn tới. Trong ánh mắt Khang Hùng tràn đầy ý uy hiếp: "Ngươi dù chết, dưới núi vẫn còn ba thê tử, sáu đứa con trai của ngươi, ngươi chắc không muốn bọn chúng sống sót? Nếu muốn bọn chúng được sống, vậy ngươi hãy thành thật mà chịu chết!"
Tiếng kêu oan của hoàng y tăng chợt tắt hẳn. Hắn mặt mũi chán nản, cúi đầu thật sâu: "Đệ tử xin nhận tội!"
"Kẻ ngoại đạo, đáng đọa Kim Cương Địa Ngục, vĩnh viễn không được siêu sinh!" Tô Ngọ hờ hững nói: "Nhưng, Đức Phật từ bi, niệm tình ngươi rốt cuộc cũng đã tu tập kinh điển tại bổn tự nhiều năm, cũng đã thấm nhuần một chút Phật pháp khí tức. Vậy thì cho phép ngươi tái nhập luân hồi."
Hắn cất bước đi vào trong lao ngục, nhìn lướt qua các loại hình cụ trên bàn, cuối cùng cầm lấy một thanh thiết đao vốn dùng để chém người, ném xuống trước mặt hoàng y tăng vạm vỡ: "Ngươi hãy tự mình giải quyết đi. Kiếp sau, nhớ phải thành kính lễ Phật mới phải!"
"...Vâng, vâng!"
Hoàng y tăng vạm vỡ nước mắt tuôn như suối, run rẩy nắm lấy thanh thiết đao, đặt vào cổ mình. Hắn hít sâu mấy hơi, nhưng vẫn không dám quyết định cứa qua cổ mình.
"Ngươi còn chờ gì nữa?!" Đúng lúc này, Khang Hùng mặt mày đầy vẻ giận dữ bỗng nhiên lên tiếng!
Hoàng y tăng nghe vậy, cụp mắt xuống. Hắn trực tiếp cứa qua cổ, một dòng máu phun trào, một mạng người tan thành mây khói!
Lời nói của Tô Ngọ đã khiến không chỉ Quảng Ngôn và hoàng y tăng vừa chết, mà còn vô số tăng nhân của Giới Luật Viện, tăng chúng của Kinh Luân Viện đang chen chúc trong địa quật này đều phải rúng động.
Tăng chúng Kinh Luân Viện chỉ đứng ngoài bàng quan, nhưng những tăng lữ Giới Luật Viện vốn thường làm việc dưới quyền Trưởng lão Giới Luật, khi thấy Khang Hùng tàn nhẫn đến mức trực ti��p bức tử một hoàng y tăng đã tận tụy vì hắn, lập tức không khỏi cảm thấy lạnh gáy.
Một số tăng nhân từng tham gia bắt giữ tên nô bộc kia, càng hoảng sợ đến tột cùng, lo sợ mình cũng sẽ bị Khang Hùng đẩy ra làm vật hi sinh, để củng cố địa vị trưởng lão Giới Luật Viện của hắn, mà biến thành "thế tử quỷ"!
"Đến lượt ngươi, Quảng Ngôn." Tô Ngọ nhìn về phía vị đại tăng áo đỏ đang quỳ rạp trên mặt đất.
Quảng Ngôn nghe lời Tô Ngọ nói, toàn thân run rẩy vì sợ hãi, nước mắt tuôn như mưa. Hắn không ngừng nhìn về phía Khang Hùng, liên tục dập đầu, muốn dùng cách đó để thu hút sự chú ý của Khang Hùng, mong ông ta ra tay viện trợ cho mình.
Mặt Khang Hùng giật giật, nội tâm cũng vô cùng dày vò!
Quảng Ngôn đã phụng sự hắn hơn mười năm, làm việc luôn khiến hắn hài lòng, là một đại tướng dưới trướng ông ta. Nếu Quảng Ngôn giờ đây cũng chết trong tay Phật tử, uy vọng của ông ta tại Giới Luật Viện sẽ không còn sót lại chút gì! Sẽ không còn bất kỳ tăng lữ Giới Luật Viện nào chịu bán mạng cho ông ta, ngay cả mấy vị tăng lữ vốn trung thành cũng sẽ bắt đầu tìm cơ hội thoát khỏi sự khống chế của ông ta!
"Thượng sư..." Quảng Ngôn thấy Tô Ngọ bắt đầu chọn lựa từng món hình cụ trên bàn, dưới nỗi kinh hoàng tột độ giữa lằn ranh sinh tử, cuối cùng cũng không nhịn được cất tiếng cầu cứu Khang Hùng. Hắn ở bên ngoài đã không còn cha mẹ hay người thân, cũng không giống như vị hoàng y tăng vừa chết kia còn có đủ loại lo toan.
Khang Hùng khẽ xoay cái cổ cứng đờ, nhìn về phía Quảng Ngôn đang thảm hại trên mặt đất, hoàn toàn không còn vẻ uy phong của một đại tăng áo đỏ thường ngày. Môi ông ta mấp máy, dường như muốn nói điều gì đó.
Đúng lúc này, Tô Ngọ đã chọn ra một thanh tiên phong khoét mắt. Hắn nắm chặt chuôi đao, đi tới trước mặt Quảng Ngôn.
Thấy Tô Ngọ tiến gần Quảng Ngôn, Khang Hùng dường như đã hạ một quyết tâm nào đó — ông ta nhắm mắt lại, cắt đứt sự giao lưu ánh mắt với Quảng Ngôn.
Quảng Ngôn hiểu rõ tâm ý của Thượng sư. "Thượng sư!" Hắn cố gắng ngước đầu, lớn tiếng kêu gọi Khang Hùng, muốn Khang Hùng một lần nữa mở mắt, nghĩ thỉnh cầu đối phương nói giúp vài lời, để mình thoát khỏi kiếp nạn này! Nhưng đó chỉ là hy vọng hão huyền của hắn mà thôi. Từ đầu đến cuối, Khang Hùng vẫn không nói một lời!
Tô Ngọ đứng trước mặt hắn cất lời, giọng nói bình tĩnh, nhưng lại khiến Quảng Ngôn cảm thấy đó là thanh âm đến từ Cửu U Địa Ngục: "Quảng Ngôn, ngươi xúi giục tăng lữ dưới quyền giam giữ kẻ hầu cận của ta, dụng ý khó lường, phạm tội nghịch loạn Tăng Viện! Đối với ngươi, ta tuyệt không thể khoan dung dù chỉ nửa phần. Ta sẽ tự mình động thủ hành hình, đẩy ngươi vào Kim Cương Địa Ngục, vĩnh viễn không được siêu sinh!"
Tô Ngọ dùng bàn tay nâng cằm Quảng Ngôn. Bàn tay nhỏ bé tưởng chừng non mịn ấy lại bộc phát cự lực, siết chặt cổ Quảng Ngôn, khiến hắn hoàn toàn không cách nào cử động hay giãy giụa!
"Phật tử tha mạng, Phật tử tha mạng... Việc này không phải chủ ý của đệ tử..." Quảng Ngôn sợ đến tóc dựng ngược lên, hắn líu ríu biện giải lung tung, đáng tiếc Tô Ngọ đã chẳng còn muốn nghe hắn nói thêm lời nào.
Thanh tiên phong khoét mắt rỉ sét trong tay Tô Ngọ, trong nháy mắt đã cứa vào cổ Quảng Ngôn!
"A ——" Đao còn chưa cắt vào da thịt Quảng Ngôn, hắn đã sợ hãi đến mức kêu lên một tiếng thất thanh!
"Nô bộc dưới quyền Phật tử chỉ bị bắt tới đây thôi, huống hồ hắn cũng không hề bị thương tổn gì. Mà Pháp sư Quảng Ngôn lại là một tăng lữ áo đỏ của bổn tự, địa vị hai bên khác biệt một trời một vực! Một nô bộc há có thể sánh với một đại tăng áo đỏ? Lẽ nào lại để một vị tăng lữ áo đỏ phải chết để đền mạng ư?!" Đúng lúc này, Khang Trí vẫn luôn im lặng nay mới lên tiếng. Cùng lúc đó, một luồng quỷ vận nồng đậm từ thân Khang Hùng tỏa ra, bao trùm khắp nơi. Những chậu than trên vách địa quật đều bị quỷ vận áp chế mà tắt ngúm, xung quanh nhất thời chìm vào bóng tối mờ ảo!
Một cánh tay phát ra ánh sáng trắng chợt vươn ra từ bóng tối phía sau Quảng Ngôn. Năm ngón tay lạnh lẽo chộp lấy vạt áo sau gáy Quảng Ngôn!
Tô Ngọ đang bóp chặt cổ Quảng Ngôn. Với sức lực của hắn, chỉ chống đỡ được với bàn tay tưởng như yếu ớt kia trong khoảnh khắc, rồi khó lòng chống lại cỗ sức mạnh phi nhân loại ấy. Hắn đành mặc cho nó nắm lấy cổ áo Quảng Ngôn, kéo hắn vào sâu trong bóng tối!
Quảng Ngôn không hề kinh hãi vì bị một bàn tay quỷ kéo đi. Hắn thấy Tô Ngọ buông tay, mặc cho mình bị kéo vào sâu trong bóng tối, trên mặt liền lộ vẻ may mắn thoát chết!
Trong bóng tối, mặt Khang Hùng âm trầm. Quỷ vận từ người ông ta tỏa ra, khiến các tăng lữ xung quanh đều mặt mày trắng bệch, nảy sinh cảm giác kịch liệt cận kề cái chết, hỗn loạn ngã rạp xuống đất! Chỉ có Khang Trí vẫn đứng vững bên cạnh ông ta, hoàn toàn không bị quỷ vận ảnh hưởng!
Khang Trí liếc nhìn Khang Hùng một cái, đối với thủ đoạn Khang Hùng dùng lệ quỷ lực lượng cưỡng đoạt tăng lữ dưới quyền từ tay Phật tử, ông ta lựa chọn ngầm đồng ý.
Khang Hùng thấy "Hắc Thân Bạch Thủ Du Gia Mẫu" nắm lấy cổ áo Quảng Ngôn, kéo hắn về phía mình, trên khuôn mặt dữ tợn liền hiện lên một nụ cười.
—— Vừa nãy, lý do mà Trưởng lão Khang Trí đưa ra thật sự quá hợp lý, một mạng hạ bộc làm sao sánh được với một tăng lữ áo đỏ? Há có thể để một vị tăng lữ áo đỏ phải bỏ mạng vì một hạ bộc? Có lý do này, ông ta cứu Quảng Ngôn, liền có thể dùng cái cớ này để bịt miệng đối phương! Dù đối phương không đồng ý, thì cũng làm gì được ông ta? Ông ta có lệ quỷ trong người, nếu Phật tử không chấp nhận ông ta cưỡng đoạt Quảng Ngôn đi, sao không tự mình cũng triệu hồi một con lệ quỷ đến, rồi đoạt Quảng Ngôn lại từ tay ông ta đi chứ?!
Quảng Ngôn đã trở lại bên cạnh Khang Hùng. Hắn liên tục dập đầu tạ ơn Khang Hùng, cảm động đến rơi nước mắt, không biết nói gì cho hết!
Khang Hùng rất hài lòng với biểu cảm trên mặt Quảng Ngôn, đưa tay vỗ lên đỉnh đầu hắn —— đúng lúc này, một luồng quỷ vận còn mãnh liệt hơn nữa lại khuếch tán ra trong hang động. Trưởng lão Giới Luật lập tức cảm ứng được luồng quỷ vận này, ánh mắt kinh hãi, liền vội vàng quay đầu nhìn về phía Trưởng lão Khang Trí!
Ông ta thấy Trưởng lão Khang Trí cũng kịp thời quay đầu nhìn về phía mình. Cả hai liếc mắt nhìn nhau, lập tức nhận ra —— trong lòng đất này, đang ẩn giấu một con quỷ thứ ba, hoặc, có một người thứ ba đang trói buộc, kiểm soát lệ quỷ!
Quỷ, ở đâu?!
Vụt!
Trong khoảnh khắc suy nghĩ của cả hai vừa lóe lên, bóng tối đã nuốt chửng Quảng Ngôn bên cạnh Khang Hùng. Quảng Ngôn thậm chí còn không kịp phát ra một tiếng động nhỏ, đã hoàn toàn biến mất trong bóng đêm!
Cùng lúc đó, một chuỗi tiếng bước chân vang lên trong bóng đêm. "Hô ——" Một tiếng thở phào nhẹ nhõm vang lên sau khi tiếng bước chân dừng lại.
Một đốm lửa đỏ rực rơi vào chậu than trong bóng tối. Chậu than bùng lên ngọn lửa lớn hừng hực, chiếu sáng khuôn mặt Phật tử với ý cười nhàn nhạt bên dưới, cùng những bóng đổ hỗn độn quanh người hắn.
Trong đó, một cái bóng lúc này đã hóa thành một con mãng xà đen nhánh có thực thể, bao phủ bởi quỷ vận nồng đậm, bỗng nhiên rụt về bên chân hắn.
Con mãng xà ấy há miệng, phun ra một người. —— Chính là Quảng Ngôn, sắc mặt trắng bệch, không ngừng nôn mửa, trông như sắp chết.
Quảng Ngôn nhìn thấy con mãng xà đen sau lưng Tô Ngọ, sợ hãi đến mức đồng tử co rút!
Hắn vô thức muốn bò đi, rời xa Tô Ngọ, nhưng lại bị Tô Ngọ một tay đè đầu, hoàn toàn không thể nhúc nhích!
"Thiên sinh chế ngự?!" Khang Trí nheo mắt, nhìn Phật tử đang quấn quanh quỷ vận nồng đậm, trong ánh mắt tràn đầy kiêng kị và sợ hãi!
Cái gọi là Thiên sinh chế ngự, tức là một người từ khi sinh ra đã dung nạp lệ quỷ vào trong thân.
Tô Ngọ hiện tại chỉ là một đồng tử tám, chín tuổi. Sức mạnh lệ quỷ hắn thể hiện ra rất dễ khiến người ngoài lầm tưởng rằng hắn là Thiên sinh chế ngự lệ quỷ.
Khang Trí lòng tràn đầy hối hận, ông ta căn bản không ngờ Phật tử lại là người "Thiên sinh chế ngự"!
Trước kia khi khảo sát gia tộc "Mạt Tả Lạp Hô Đồ Khắc Đồ" tại đây, ông ta hoàn toàn không nhìn ra đối phương có trói buộc lệ quỷ trong người, không hề có một chút dấu hiệu nào!
Nếu biết Phật tử "Thiên sinh chế ngự" lệ quỷ, ông ta cùng Khang Hùng căn bản sẽ không lựa chọn để người này trở thành Phật tử của bổn tự! Nhưng giờ đây, nói gì cũng đã quá muộn!
Đối phương đã là Phật tử! Mang trong mình truyền thừa Pháp mạch, tự nhiên đứng về phía "Đại nghĩa", lại còn nắm giữ thực lực siêu phàm, trói buộc lệ quỷ trong thân! Việc Phật tử nắm giữ quyền hành đã là chuyện chắc như đinh đóng cột, không thể nào vãn hồi!
Cái ý nghĩ "áp chế phong mang của Phật tử" mà ông ta từng có, giờ xem ra, thật nực cười đến cực điểm!
Khang Trí chán nản cúi đầu.
Khang Hùng thấy Tô Ngọ vận dụng sức mạnh lệ quỷ, cưỡng đoạt Quảng Ngôn trở về, ngực ông ta kịch liệt phập phồng, vẻ sợ hãi trên mặt khó lòng che giấu!
Con mãng xà đen nhánh trước người Tô Ngọ rụt vào trong bóng tối. Hắn chầm chậm cất bước, đi đến trước mặt Quảng Ngôn, lại lần nữa dùng tay nâng cằm đối phương, thanh tiên phong trong tay cứa qua cổ Quảng Ngôn ——
Quảng Ngôn quơ tay, giãy giụa thân thể như gà cắt tiết, nhưng lại cảm thấy khó lòng ngăn được máu trong cổ phun trào như suối chảy ra ngoài!
Trong cổ họng hắn phát ra những âm thanh mơ hồ không rõ! Máu theo vết cứa chảy ra, không ngừng vương vãi lên y bào trước ngực, nhuộm đỏ càng thêm đỏ. Đôi mắt hắn vẫn gắt gao nhìn về phía trước, nhìn chằm chằm Khang Hùng đối diện. Ánh sáng trong mắt hắn càng lúc càng nhạt, càng lúc càng nhạt, cuối cùng hoàn toàn tối đen!
Tô Ngọ buông tay đang nâng cổ hắn ra, dùng tay dính máu lau sạch vào y phục của Quảng Ngôn, rồi quay lại nhìn về phía hai vị tăng.
Nụ cười trên mặt hắn gợn sóng: "Hôm nay ta đã hoàn thành việc phê mệnh tại Giới Luật Viện. Hai vị Trưởng lão, cần phải đem Bát Đại Trói Buộc Chi Khí trả về Pháp mạch, dâng cho ta để dùng vào việc trói buộc lệ quỷ. Hai vị Trưởng lão nghĩ sao?"
Lời Tô Ngọ lúc này, hoàn toàn không liên quan gì đến vấn đề tranh cãi lúc trước. Nhưng Khang Trí rất nhanh đã phản ứng kịp. Ông ta khom mình hành lễ, cung kính nói: "Đệ tử tuân mệnh."
Khang Hùng kinh ngạc nhìn chằm chằm thi thể Quảng Ngôn trên mặt đất một lúc, chợt, tấm lưng thẳng tắp của ông ta đổ sụp xuống. Khuôn mặt ẩn chứa hận ý cúi gằm, ông ta cũng khom mình hành lễ: "Đệ tử tuân mệnh."
Chúng tăng xung quanh chứng kiến cảnh tượng này, trong lòng đều đã sáng tỏ. Quyền hành của Vô Tưởng Tôn Năng Tự, kể từ hôm nay, sẽ chính thức chuyển giao vào tay Phật tử!
Phiên dịch này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, kính mong quý độc giả lưu ý.