(Đã dịch) Ngã Đích Quỷ Dị Nhân Sinh - Chương 383 : Đầu thạch, tâm thạch
Phần lớn thời gian, Sát Sinh Thạch đều chìm trong giấc ngủ sâu. Tình trạng thức tỉnh có thể chỉ xảy ra một hoặc hai lần trong số mười thanh đao kiếm được chế tạo.
Dẫu sao Cát Lương cũng là thợ rèn tại Xưởng Đúc Kiếm, ông ta hiểu rõ nhiều tình huống liên quan đến việc rèn đúc đao kiếm hơn Tô Ngọ.
Tô Ngọ nhớ lại tình cảnh Sát Sinh Thạch thức tỉnh trong phòng đúc kiếm lúc trước, liền nghĩ đến hai loại tin đồn về Sát Sinh Thạch: một là Sát Sinh Thạch được hình thành từ lớp da của lệ quỷ bị lột bỏ, dung hợp với quặng sắt; hai là, Sát Sinh Thạch vốn là một lệ quỷ đã chết.
Khi "Sát Sinh Thạch tỉnh lại" trước đó, Tô Ngọ chưa cảm nhận được một tia quỷ vận nào lưu chuyển từ đầu đao chảy xuống tiên huyết, song đủ loại tình hình lúc ấy lại cực kỳ giống cảnh tượng một lệ quỷ đang khôi phục.
Chàng không thể xác định Sát Sinh Thạch rốt cuộc bắt nguồn từ đâu, song trong hai loại tin đồn về Sát Sinh Thạch đang lưu truyền tại đảo Đông Lưu, chàng lại có xu hướng tin vào loại thứ nhất hơn.
Có lẽ Sát Sinh Thạch được tạo thành từ lớp da của lệ quỷ bị lột bỏ, dung hợp với quặng sắt. Da xác dù sao cũng là vật chết, nên Sát Sinh Thạch hình thành từ đó có một chút đặc tính của lệ quỷ, nhưng chung quy không thể tỏa ra quỷ vận.
Về phần tin đồn thứ hai, về cơ bản, Tô Ngọ nghi vấn về thuyết pháp "lệ quỷ sẽ chết".
"Đao kiếm được rèn từ Sát Sinh Thạch sau khi thức tỉnh, và đao kiếm được chế tạo từ Sát Sinh Thạch chưa thức tỉnh, chúng khác nhau ở điểm nào vậy?" Tô Ngọ lại hỏi thợ rèn Cát Lương.
Thợ rèn Cát Lương đã tận mắt chứng kiến địa vị của Tô Ngọ thay đổi, biết rõ chàng hiện tại được hai vị Đại Tượng Sư An Cương và Kotetsu ưu ái. Đối với thắc mắc của Tô Ngọ, ông ta đương nhiên biết gì nói nấy: "Đao kiếm được rèn từ Sát Sinh Thạch sau khi thức tỉnh, trong truyền thuyết sẽ có một số đặc tính liên quan đến lệ quỷ. Nếu gặp được chủ nhân phù hợp, nó có thể sẽ dần dần quỷ hóa, trở nên thần quỷ khó lường.
Nhưng phần lớn thời gian, trong thực tế sử dụng, đao kiếm chế tạo từ Sát Sinh Thạch đã thức tỉnh và đao kiếm chế tạo từ Sát Sinh Thạch chưa thức tỉnh, khi được các võ sĩ bình thường cầm trong tay, kỳ thực không có quá nhiều khác biệt. — Cả hai loại đao kiếm này, nếu được người nắm giữ lâu dài, đều cực kỳ có khả năng mang đến cho chủ nhân của nó các loại tai họa huyết quang!"
Theo lời Cát Lương, đao kiếm được đúc từ Sát Sinh Thạch có thể nói là "Lưỡi đao chẳng lành".
Nhưng hiện tại vẫn có vô số võ sĩ đổ xô đi, muốn có được loại binh khí này. Điều này không nghi ngờ gì là vì họ nhắm vào những binh khí được rèn từ Sát Sinh Thạch, nếu phẩm chất tương đối cao, có cực kỳ cao xác suất có thể "trảm trừ lệ quỷ"!
Thứ hai, có lẽ cũng có kẻ si tâm vọng tưởng, cho rằng có thể đạt được một thanh Sát Sinh Thạch đao kiếm phù hợp với bản thân, từ đó phát huy ra một loại đặc tính nào đó liên quan đến lệ quỷ của nó!
Chỉ bằng hai điểm này, cũng đủ để khiến các võ sĩ hết sức truy cầu nó. Dù sao, phần lớn võ sĩ đều là những kẻ liều mạng, làm công việc liếm máu trên lưỡi đao. Họ hầu như mỗi ngày đều phải đối mặt với họa sát thân, vì vậy, khuyết điểm "Sát Sinh Thạch sẽ mang đến tai họa huyết quang cho chủ nhân" ngược lại có thể bỏ qua không tính!
Về phần những người như Tô Ngọ, lại càng sẽ không để "tai họa huyết quang" vào mắt.
Tô Ngọ sắp xếp lại suy nghĩ, nhìn Đại Tượng Sư An Cương đang liên tục chém nhanh rơm rạ và bó tre ở giữa sân, lại hỏi Cát Lương một lần nữa: "Việc thử chém như thế này có thể kiểm tra hết tất cả tính năng của thanh đao đó không? Thanh đao ấy, liệu có "năng lực" trảm trừ lệ quỷ không? — Dẫu sao, đó cũng là một thanh đao rèn có phẩm chất gần "cực phẩm"."
Cát Lương lắc đầu, đáp: "Thử chém là để thợ rèn đao phán đoán tính năng của một thanh đao rốt cuộc ra sao, căn cứ tình huống thử chém để phỏng đoán toàn bộ tính năng của nó, chứ không phải muốn phát huy hết tất cả tính năng của một thanh đao ngay lúc thử chém. — Mỗi lần phát huy hết toàn bộ tính năng của đao kiếm đều sẽ gây hao tổn đến tuổi thọ của nó. Về phần nó có thể trảm trừ lệ quỷ hay không, chỉ có thể chờ nó về tay chủ nhân thật sự của mình, để chủ nhân tự mình thử nghiệm! Xưởng đúc kiếm của chúng ta cũng không có thủ đoạn để mang lệ quỷ đến làm vật thử chém!"
"Thì ra là vậy." Tô Ngọ gật đầu, không cần nói thêm gì nữa.
Lúc này, An Cương cũng đã thử nghiệm thanh đao rèn trong tay, ông ta vô cùng hài lòng với tính năng của đao, liền thu đao về vỏ, giao cho Kotetsu bên cạnh: "Kotetsu đệ, làm phiền đệ đưa thanh đao này về tay chủ nhân của nó! Thanh đao này phẩm chất gần "cực phẩm", có lẽ có khả năng trảm trừ một vài "tiểu quỷ". Có thể để chủ nhân của nó thử nghiệm một chút, và xin hãy nhờ anh ta báo lại kết quả thử nghiệm cho ta. Đồng thời, cũng xin nhắc nhở anh ta tuyệt đối không được ý đồ dùng thanh đao này đối địch với "Đại Quỷ", "Ác Quỷ", thậm chí là lệ quỷ cấp Quỷ Vương! Làm vậy sẽ không có bất kỳ khả năng thắng lợi nào!"
Kotetsu tiếp nhận đao, đặt vào một hộp gỗ dài, ôm vào lòng, hơi kinh ngạc hỏi An Cương: "Thanh đao này lại đã gần đạt đến cấp "cực phẩm" rồi sao? An Cương huynh, xem ra tài nghệ của huynh đã tinh tiến thêm một tầng rồi!"
Nghe vậy, An Cương mỉm cười, tỏ ý chấp nhận.
Ánh mắt ông ta vượt qua đám đông, nhìn về phía Tô Ngọ đang đứng cùng Cát Lương, cất tiếng nói: "Tiểu hữu Chiếu Sáng, thử chém đã kết thúc, có thể bắt đầu chuẩn bị rèn đúc thanh đao đầu tiên của ngươi rồi!"
"Rõ!" Tô Ngọ lập tức gật đầu.
Hai vị thợ rèn nhập mặc lúc trước, Cát Lương và Tô Ngọ, đi trước một bước về phía phòng đúc kiếm chuyên dụng của An Cương.
Kotetsu thấy An Cương đối với Tô Ng��� quả nhiên lại rộng rãi như vậy, tò mò hỏi rõ nguyên nhân, rồi cũng đi theo An Cương vào trong phòng đúc kiếm.
"Mang cái rương kia đến đây." An Cương vừa vào phòng đúc kiếm, liền chỉ thị Cát Lương đặt một cái rương cao nửa thước lên bàn sắt.
Dưới sự chú ý của mọi người, ông ta cầm một chiếc chìa khóa, mở khóa lớn trên rương. Khi rương vừa được vén mở, một mùi hôi thối lẫn mùi lưu huỳnh xộc thẳng ra. Mọi người đều làm như không ngửi thấy mùi này, ánh mắt tập trung vào bên trong chiếc rương vừa mở. Tô Ngọ khẽ nhíu mày, rồi cũng nhìn về phía hòm gỗ.
Nhìn thấy bên trong hòm gỗ lót một lớp da thuộc không biết của loài động vật nào. Trên lớp da thuộc đó, bày biện từng khối đá lớn nhỏ khác nhau, màu đen nhánh, mang theo những đường vân tựa như mạch máu, và còn có chút phát sáng. Mỗi khối đá đều có hình dạng rất kỳ dị: có khối như trái tim, có khối lại như gan heo, còn có những khối đá thì giống hệt đầu trẻ sơ sinh, hoặc tương tự cuống rốn.
"Lần này rèn đúc ra đao kiếm phẩm chất gần cực phẩm, gửi đến tay cận thần nhà Kondou, nhà Kondou tất sẽ có hậu báo. Bọn họ là cận chi của nhà Fujiwara, mà nhà Fujiwara chính là nơi nắm giữ một mạch khoáng Sát Sinh Thạch! Bởi vậy, lần này họ hẳn là sẽ báo đáp chúng ta nhiều Sát Sinh Thạch hơn, với phẩm chất tốt hơn!" An Cương vừa chỉ vừa vuốt ve viên quặng thạch trông có vẻ mềm mại như nội tạng huyết nhục người, rồi quay sang nhìn Tô Ngọ, cười nói, "Tiểu hữu Chiếu Sáng, lần này ngươi đã lập đại công! Thêm vào lời hứa của ta và Kotetsu trước đó, lần này, ngươi có thể chọn ra mười cân Sát Sinh Thạch từ trong rương. Ta đã chuẩn bị cho ngươi một viên "Đầu Thạch", ba viên "Tâm Thạch", một viên "Cuống Rốn Thạch". Những khối đá này cộng lại không đủ mười cân. Phần thiếu hụt sẽ được bổ sung bằng "Thịt Thạch"."
Trong lúc nói chuyện, An Cương lấy tất cả Sát Sinh Thạch ra khỏi hòm gỗ, xếp thành một hàng trên bàn. Vị thợ rèn nhập mặc bên cạnh liền cân đo các khối đá, vừa vặn mười cân, đủ để chế tạo một thanh rèn đao hoặc thái đao.
Tô Ngọ nhìn những khối Sát Sinh Thạch hình dạng khác nhau đó, đoán rằng những hình dạng và tên gọi khác biệt của chúng chính là biểu thị phẩm chất cao thấp. Trong đó, hẳn là "Đầu Thạch", "Cuống Rốn Thạch" là quý giá nhất, "Tâm Thạch" thứ hai, còn "Thịt Thạch" thì kém hơn. Chàng tự hỏi liệu trên "Đầu Thạch", "Cuống Rốn Thạch" còn có Sát Sinh Thạch quý giá hơn nữa không? Chôn giấu nghi vấn trong lòng, Tô Ngọ cảm tạ An Cương.
Theo quy trình đúc đao, Tô Ngọ đem những khối Sát Sinh Thạch đó ném vào lửa, nấu chảy thành "Coban Thiết", sau đó dùng búa đập Coban Thiết thành những khối nhỏ, tách ra Ngọc Cương và Bào Đinh Thiết. — Sau khi mười cân Sát Sinh Thạch này nấu chảy thành một khối, hầu như mỗi phần đều có giá trị sử dụng, không như quặng sắt thông thường, một mẻ Coban Thiết có thể chỉ thu được bảy phần, thậm chí ít hơn, lượng sắt đá có thể dùng.
Dưới sự phối hợp của hai vị thợ rèn nhập mặc và Cát Lương, Tô Ngọ bắt đầu thực hiện các bước "Tố Diên", "Hỏa Tạo", "Phúc Thổ Thiêu Nhận".
Một loạt các quy trình diễn ra trôi chảy như nước chảy mây trôi, khiến An Cương và Kotetsu khi quan sát bóng dáng Tô Ngọ bận rộn trước lò nung cảm thấy vô cùng mãn nhãn. Ngay cả ba vị thợ rèn phối hợp với chàng cũng vô tình bị cuốn vào tiết tấu của chàng, cứ như thể bị ý thức vô hình của chàng chi phối, luôn có thể xuất hiện đúng lúc tại vị trí công việc trọng yếu.
"Tâm Chi Rèn!" Kotetsu khẽ thốt lên: "Chàng ấy đã tiến vào trạng thái Tâm Chi Rèn." Vị Đại Tượng Sư này hơi khựng lại, thần sắc rất đỗi hoang mang, lẩm bẩm: "Tại sao Đại Dũng, Vừa Mộc, Cát Lương ba người cũng đồng thời cùng chàng ấy tiến vào trạng thái "Tâm Chi Rèn"? Là trùng hợp sao?"
"Không phải trùng hợp." An Cương hai mắt sáng bừng, "Ta từng nghe nói có một số Chú Kiếm Sư ý chí cường đại có thể vô hình chi phối tất cả trợ thủ, khiến họ duy trì sự hiệp đồng với bản thân, cố gắng để mỗi bước đúc kiếm đều đạt đến hoàn mỹ! Thậm chí, đôi khi, ý chí của họ còn có thể ảnh hưởng đến nhiệt độ ngọn lửa trong lò! Hiện tại ba người này, đang vô hình bị Chiếu Sáng chi phối ý chí. Chiếu Sáng, là một Chú Kiếm Sư có thiên phú hơn cả phụ thân chàng! Là một Chú Kiếm Sư bẩm sinh!"
"Vừa rồi khi chàng ấy chế tạo xong đao phôi, chúng ta đều không có cơ hội xem xét — lẽ ra lúc đó phải nhìn qua phẩm chất của đao phôi một chút chứ, thật muốn biết..." Kotetsu ánh mắt kinh ngạc, không chỉ càng thêm mong chờ Tô Ngọ sẽ rèn đúc ra loại đao kiếm nào dưới sự phối hợp ăn ý của ba thợ rèn, mà còn hối hận vì trước đó bản thân chưa thể có cơ hội xem xét phẩm chất của đao phôi.
Tô Ngọ cũng không xem xét phẩm chất đao phôi, mà trực tiếp bắt đầu quá trình chế tạo tiếp theo.
"Nếu cứ tiếp tục "Tâm Chi Rèn" như vậy, liệu có khả năng tiến vào trạng thái Thiên Nhân Cảm Ứng không?" Kotetsu tiếp tục khẽ hỏi.
An Cương chau chặt lông mày, không trả lời câu hỏi của Kotetsu.
Độ hoàn thành của "Nhập Mặc Đồ" trên người "Chiếu Sáng" quá thấp. Với độ hoàn thành Nhập Mặc Đồ thấp như vậy, căn bản không thể nào giao cảm với "Quỷ Thần Chi Lực", không cách nào giao cảm, thì làm sao có thể tiến vào "Thiên Nhân Cảm Ứng" được? Đáng tiếc, nếu độ Nhập Mặc của "Chiếu Sáng" cao hơn ba phần mười thì tốt rồi...
Trình tự "Hỏa Tạo" hoàn thành hoàn mỹ. Trong lúc Tô Ngọ cùng hai vị thợ rèn nhập mặc hiệp lực rèn đao phôi, Cát Lương nhanh chóng đi đến một góc khuất, điều phối xong "Nhận Thổ", rồi bọc lấy lưỡi đao đã rèn tốt.
Tô Ngọ mang găng tay vải dày, trong tay nắm lấy thanh sắt nối liền với đao phôi, đưa đao phôi vào trong lò lửa.
Ngay trong khoảnh khắc đó, lò lửa bỗng nhiên bùng lên! Những ngọn lửa lò đang nhao nhao bốc lên đều hóa thành Hồng Liên mạnh mẽ nở rộ! Giữa những tầng cánh sen đang nở rộ, tiếng cười thê lương của một nữ tử liền vang vọng theo sau: "Ha ha ha ha ——"
Sát Sinh Thạch, lại một lần nữa thức tỉnh!
An Cương và Kotetsu liếc nhìn nhau, "Nhập Mặc Đồ" trên thân cả hai đều bốc cháy, hóa thành hắc hỏa hừng hực! Cùng lúc đó, họ thay thế hai vị thợ rèn nhập mặc đã sử dụng lực lượng "Nhập Mặc Đồ" một lần trước đó, đứng bên cạnh Tô Ngọ, đem hắc hỏa hừng hực đổ vào trong lò, bắt đầu xâm nhiễm những cánh sen đỏ rực như lửa kia!
Hai vị thợ rèn nhập mặc kia, rốt cuộc không thể sánh bằng hai vị Đại Tượng Sư như An Cương và Kotetsu, những người có thể chịu đựng việc vận dụng lực lượng Nhập Mặc Đồ hai lần, thậm chí ba lần trong một ngày!
Độc bản chuyển ngữ này chỉ xuất hiện trên nền tảng của truyen.free.