Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Quỷ Dị Nhân Sinh - Chương 505 : Tỉnh lại !

Tựa như một đạo đao quang xẹt qua không tiếng động,

Hư ảnh tân nương bị chém làm hai mảnh,

Toàn bộ sợi dây đỏ quấn quanh ba mươi bốn cánh tay của Đại Uy Đức Kim Cương đen nhánh đều biến mất, ba mươi bốn cánh tay đó dò vào ngọn lửa oán hận phía dưới 'Âm Hỉ Táo Vương Thần Tôn Vị', nắm giữ ý thức người chết của Giang lão gia!

Trong khoảnh khắc này!

Cả 'Âm Hỉ Táo Vương Thần Tôn Vị' đều run rẩy,

Trên bài vị đen nhánh xuất hiện từng vết nứt!

Khí tức hương hỏa kinh khủng cuồn cuộn tràn ra từ trong vết nứt!

Ba mươi bốn cánh tay đang dò vào ngọn lửa oán hận đều kết Tâm Đăng ấn, một luồng ánh đèn dầu trắng rực rỡ dâng lên từ đầu ngón tay của ba mươi bốn cánh tay, ngọn lửa đó dung nhập vào ngọn lửa oán hận đỏ như máu, hóa thành một đốm nhỏ bé khó mà nhận ra,

Nhưng nó vẫn cứ bùng cháy,

Không bị oán hỏa đồng hóa,

Cũng không tắt.

Ba mươi bốn cánh tay thu về.

'Âm Hỉ Táo Vương Thần Tôn Vị' ngừng run rẩy.

Khói xanh nhanh chóng tiêu tán.

Tô Ngọ trở lại dáng vẻ ban đầu, 'Đại Uy Đức Kim Cương Chân Ý' của hắn dung nạp ý thức hư nhược của Giang lão gia, khiến nó có thể khá hơn một chút.

Chỉ trong chớp mắt,

Xung quanh đã khôi phục sự bình tĩnh.

Hắn vẫn đang ở trong hang núi âm u,

Mọi chuyện vừa rồi, phảng phất như ảo mộng.

Nhưng những thi thể ngổn ngang trên mặt đất, thứ thi thủy đỏ tươi hôi thối bốc ra từ trong quan tài, và quả cầu đồng bị Chậc chậc chém làm hai mảnh trên mặt đất, đều minh chứng rằng mọi chuyện vừa rồi, cũng không phải ảo mộng!

. . .

U u u... vù vù... ——

Tiếng kèn xô-na chói tai, vang vọng đánh thức một ngày mới.

Trong sân Giang gia,

Một chiếc quan tài sơn màu đỏ đặt giữa sân, trong góc sân còn có một chiếc quan tài sơn đen, cả hai chiếc quan tài đều không thấy có thi thể.

Bốn thanh niên trai tráng mỗi người cầm một cây gậy tre, những cây gậy tre đó chống đỡ một tấm vải đen có bốn góc,

Họ trải tấm vải đen đó ra, giương gậy tre di chuyển về phía chiếc quan tài sơn đỏ tươi.

Những người xung quanh vây lấy bốn người này, chen lấn xô đẩy muốn tiến vào, mọi người vừa dùng sức chen lấn về phía trước, vừa lấy từ trong giỏ xách tùy thân ra những xấp tiền giấy, tùy ý vãi lên trời.

Một vài tờ tiền giấy rơi xuống vai mọi người,

Một vài tờ khác xoay tròn rồi rơi vào bụi bặm.

Tiếng kèn xô-na vẫn vang lên không ngừng,

Ngoài cổng sân Giang gia,

Đột nhiên vang lên một tràng tiếng pháo nổ lốp bốp.

"Canh giờ đã đến!"

Người bên ngoài cổng hô lớn.

Có người nghe được lời của thanh niên đốt pháo bên ngoài cổng, vội vàng truyền lời vào trong: "Canh giờ đã đến ——"

"Canh giờ đã đến ——"

Câu nói truyền đi đó, tựa như đang tiến hành một nghi thức giao tiếp trang trọng và uy nghiêm.

Giang Oanh Oanh ngồi ở cửa chính, ngây ngốc nhìn đám người chen chúc trong sân, nghe tiếng kèn xô-na vang vọng xuyên thấu, tinh thần nàng đột nhiên căng thẳng, quay người nhìn ra phía sau.

Gia gia vẫn nằm trên ván cửa, sắc mặt xanh xao, có lẽ vĩnh viễn không thể mở mắt nữa.

Bốn thanh niên trai tráng đang chống tấm vải đen đó lại quay trở lại, đi về phía cửa chính.

"Hồn phách đã đi rồi!

Thân thể cũng nên lên đường thôi!"

Trong đám đông có người hô lớn.

"Chúng ta đã đưa hồn phách Tam thúc công trở về rồi, Tam thúc công, lên đường bình an ——"

"Lên đường bình an!"

"Lên đường bình an!"

Những tiếng hô hoán liên tiếp vang lên trong đám người.

Bốn thanh niên chống gậy tre gạt đám đông ra, mang tấm vải đen đó vào nhà chính, đi ngang qua Giang Oanh Oanh, chống tấm vải đen lên trên thi thể Giang lão gia.

Theo tục lệ cũ, người chết sau đó không thể nhìn thấy mặt trời ban ngày, để tránh hồn phách có khả năng ẩn giấu trong thi thể bị ánh mặt trời chiếu chết, không thể chuyển thế đầu thai.

Vì vậy người thân trong gia đình muốn thay người chết chống lên một tấm vải, che đi ánh mặt trời trên cao,

Như thế người chết mới có thể được đưa vào quan tài.

Bốn thanh niên có can chi không xung khắc với Giang lão gia sau khi chống vững tấm vải đen đó,

Lại có thêm ba bốn thanh niên trai tráng khác trong Giang gia đến,

Họ dịch chuyển tấm mền thọ dưới thân Giang lão gia, nhấc cả Giang lão gia cùng tấm mền thọ dưới thân ông lên, mấy người khiêng thi thể này, dưới sự che phủ của tấm vải đen do bốn thanh niên chống gậy tre giữ, bắt đầu đi ra ngoài nhà.

Để đưa vào quan tài,

Sau đó chính là đậy nắp quan tài và đóng đinh.

Lão thầy cúng đã nói, toàn bộ quá trình nghi thức phải cố gắng làm chậm lại,

Việc đậy nắp quan tài và đóng đinh nhất định phải kéo dài, càng kéo dài càng tốt.

Nhưng Giang Nhị gia đã tập hợp đủ tất cả người trong gia tộc, khiến toàn bộ nghi thức được thực hiện một cách cổ điển nhất, thậm chí còn khôi phục nghi thức 'Đưa hồn lên đường', 'Gọi hồn', nhưng dù vậy, nghi thức kéo dài đến bây giờ cũng đã đến hồi kết,

Không còn cách nào tiếp tục trì hoãn thêm nữa.

Giang Nhị gia ở một góc cửa chính, thương thảo với lão thầy cúng ốm yếu,

Hai người thỉnh thoảng khoa tay múa chân.

Giang Oanh Oanh ngây ngốc nhìn thi thể gia gia được đưa về phía chiếc quan tài màu đỏ thắm kia, trong lòng nàng có một loại cảm xúc không thể nói rõ, hơi nghẹn ngào buồn bã, có chút mờ mịt.

Nàng đi theo đám đông về phía trước,

Đi đến cửa, nàng nghe thấy giọng nói của lão thầy cúng: "Ta vừa bói một quẻ, quẻ tượng thật sự không rõ ràng chút nào, e rằng vấn đề hôm nay sẽ bị bỏ lửng thôi —— kéo dài đến bây giờ hồn phách vẫn chưa thể trở về, e là không về được nữa rồi,

Nghi thức tiến hành thế nào thì cứ thế tiếp tục thôi,

Cứ theo đó mà làm tiếp.

Đậy nắp quan tài và đóng đinh thôi!"

"Ông bói thêm một quẻ nữa được không?

Biết đâu bây giờ lại khác với lúc nãy?" Giang Nhị gia ở bên cạnh hỏi.

Lão thầy cúng lắc đầu liên tục: "Bói quẻ đâu phải muốn bói là bói ngay được? Bây giờ mà bói thêm, quẻ tượng ra chưa chắc đã chuẩn, còn dễ bị mấy thứ lén lút cảm giác được, nghe mùi mà lần theo đến thì,

Chuyện đó mới hỏng bét!

Đành phó thác cho trời thôi,

Thiên mệnh đã thế, không có cách nào khác!"

Giang Nhị gia không nói thêm gì nữa,

Hắn nhìn thấy Giang Oanh Oanh đang đứng trên bậc thềm bên cạnh, cô cháu gái này thật sự quá đáng thương, cha mẹ vừa mới mất chưa bao lâu, gia gia lại đi theo. . .

"Oanh Oanh, Oanh Oanh?" Giang Nhị gia gọi Giang Oanh Oanh hai tiếng.

Giang Oanh Oanh giật mình tỉnh lại, thất hồn lạc phách nhìn Giang Nhị gia.

Giang Nhị gia nhìn sắc mặt cháu gái,

Cúi đầu hút mấy hơi thuốc, mới trầm giọng nói: "Oanh Oanh, con hãy đi nhìn gia gia một lần cuối cùng đi. . . Sau này sẽ không còn được gặp nữa. . ."

Giang Nhị gia nói xong liền vội vàng quay người rời đi.

Mà những lời ông ấy nói, cứ mãi quanh quẩn không dứt trong đầu Giang Oanh Oanh.

Sau này sẽ không còn được gặp nữa, sau này sẽ không còn được gặp nữa. . .

Giang Oanh Oanh trong lòng vẫn chưa cảm nhận được bất kỳ cảm xúc nào.

Chỉ là có chút nghẹn ngào,

Có chút khó chịu.

Nhưng còn rất nhiều thứ đang âm thầm lên men, tựa như những vết nứt nhỏ bé dưới lớp băng —— vết nứt đó bắt đầu lan rộng.

Nàng quét mắt nhìn đám người chen chúc trong sân,

Thấy mấy người già đang trò chuyện, hút thuốc, họ tụ tập bên cạnh quan tài, trên mặt thậm chí còn có chút ý cười.

Thấy rất nhiều người không liên quan đến mình,

Thấy dưới tấm vải đen, được tấm mền thọ bao bọc, là gia gia đang được mọi người vây quanh đưa về phía chiếc quan tài sơn đỏ tươi lớn.

Nỗi cô độc sâu nặng, nỗi sợ hãi tột cùng tựa như một cây đục sắt, đang khoét sâu vào trái tim Giang Oanh Oanh đã đầy vết nứt, sắp sửa sụp đổ.

Nàng thấy gia gia được đưa vào trong quan tài,

Tấm vải đen bắt đầu được thu lại,

Có thanh niên trai tráng nâng nắp quan tài lên ——

"Gia gia! Gia gia!"

Giang Oanh Oanh hô lên, đẩy từng người đang chen chúc phía trước, dùng hết sức bình sinh chen vào trong đám người! Hết sức chen lấn!

Nàng gạt mở từng lớp từng lớp người,

Cuối cùng cũng đứng được bên cạnh chiếc quan tài sơn đỏ tươi kia.

Gia gia đã nằm trong quan tài, thân hình cao lớn nằm trong chiếc quan tài rộng lớn, lại có vẻ hơi nhỏ bé, tấm giấy vàng che trên mặt ông cũng đã bị bóc đi.

Giang Oanh Oanh nhìn gia gia đang nằm trong quan tài, bờ môi run rẩy, nước mắt như châu đứt cuồn cuộn rơi xuống từ hốc mắt!

Trái tim đau đớn kịch liệt!

"Tránh ra! Tránh ra!"

"Chuẩn bị đậy nắp quan tài!"

Những người trẻ tuổi kia khiêng nắp quan tài chen vào đám người.

Mọi người nhao nhao tản ra, Giang Oanh Oanh há miệng muốn gọi gì đó, nhưng lại phát hiện bản thân không thể phát ra bất kỳ âm thanh nào.

Nàng ngẩng đầu lên,

Nước mắt dán chặt lấy đôi mắt nàng.

Cách một chiếc quan tài,

Giang Oanh Oanh nhìn thấy đối diện, không biết từ lúc nào xuất hiện một bóng dáng cao lớn.

Nàng vội vàng dụi mắt, sau đó mở to mắt nhìn đối diện quan tài —— lại đâu có bóng dáng mà nàng mong đợi có thể nhìn thấy vào lúc này chứ?

Kỳ tích dường như chưa từng giáng xuống.

Giang Oanh Oanh cúi đầu xuống,

Lặng lẽ nhìn chằm chằm gia gia trong quan tài.

Lúc này,

Có một bóng dáng cao lớn bước vào sân Giang gia, ngược chiều đám người hỗn loạn, đi đến bên cạnh chiếc quan tài sơn đỏ tươi, đứng cạnh Giang Oanh Oanh.

Lão thầy cúng ốm yếu đang co quắp ngồi dựa vào tường ở cửa chính, nhìn thấy bóng dáng cao lớn đứng cạnh Giang Oanh Oanh, cuối cùng cũng lấy lại được vài phần tinh thần, hắn từ trong túi áo lấy ra đôi sừng trâu bói quẻ của mình —— đôi sừng trâu bói quẻ đó vốn thuộc về "Giả thần điên" Toàn Trác, không biết bị kẻ nào lợi dụng cơ hội lấy mất, hắn vẫn luôn không tìm thấy.

Miệng lẩm bẩm một lúc, lão thầy cúng tiện tay đặt đôi sừng trâu bói quẻ xuống đất.

Đôi sừng trâu phân ra, chỉ vào quẻ Càn Khôn,

Đại cát!

"Được rồi sao?!" Lão thầy cúng tựa vào tường đứng dậy, trong mắt cuối cùng cũng có vài phần thần thái.

Lúc trước cõng 'Ngũ Đầu Nương Nương' đi gặp người tình, hắn cũng đã tốn rất nhiều sức lực mới mang đối phương về được.

Trước quan tài,

Ý năng lượng từ mi tâm Tô Ngọ nhỏ giọt chảy xuống,

Ý thức người chết của Giang lão gia, vốn đã được Thần Vận Chân Ý dung nạp và ôn dưỡng một thời gian, lúc này đã ngưng luyện được vài phần, không còn vẻ hư ảo vô cùng dưới sự thiêu đốt của oán hỏa nữa —— nhưng cho dù đạo ý thức người chết này đã khá cô đọng, nó vẫn chỉ có thể được Tô Ngọ dùng ý 'nhìn' thấy,

Giang Oanh Oanh đứng cạnh hắn, Vân Nghê Thường cũng tiến đến gần khi thấy hắn xuất hiện, cùng với đa số người xung quanh, đều không nhìn thấy 'ý thức người chết' của Giang lão gia đang được Thần Vận Chân Ý của hắn dung nạp.

Lão thầy cúng lấy một chút chất keo giống dầu cao xoa xoa mí mắt,

Ông cũng lờ mờ nhìn thấy, Tô Ngọ đang nâng một đoàn cái bóng hỗn độn trong tay,

"Thật sự mang về rồi. . ." Lão thầy cúng tự lẩm bẩm.

Tô Ngọ nâng đạo ý thức người chết đó lên, đưa đến gần mi tâm thi thể Giang lão gia ——

Các thanh niên trai tráng xung quanh ngừng khiêng nắp quan tài,

Nhìn động tác của Tô Ngọ, họ muốn răn dạy, nhưng lại sợ khí thế vô tình bộc lộ trên người đối phương, nên không dám mở miệng răn dạy.

Cũng may Giang Nhị gia kịp thời gọi mọi người lại,

Ngăn ngừa tình huống khiến mọi người lúng túng xảy ra.

Giang Nhị gia muốn hỏi Tô Ngọ điều gì đó,

Nhưng lúc này nhìn vẻ mặt chậm chạp của Tô Ngọ, cũng không dám hỏi nhiều.

Giang Oanh Oanh nhìn thấy Tô Ngọ đưa tay đến trước mặt gia gia, nàng lúc này mới phát giác bên cạnh có thêm một người, vừa quay đầu nhìn thấy người bên cạnh là Tô Ngọ, trong khoảnh khắc đó, nước mắt thiếu nữ lại một lần nữa vỡ đê.

Tô Ngọ dùng bàn tay nâng đoàn ý thức người chết đó,

Ý thức người chết liền như một tia nước nhỏ tràn vào mi tâm Giang lão gia.

Hắn hoàn toàn không để ý đến cô gái đang gào khóc bên cạnh, ý năng lượng bao trùm thi thể Giang lão gia, dễ dàng 'nhìn' thấy, theo luồng ý thức người chết kia tràn vào mi tâm Giang lão gia, các cơ quan đã suy bại và chết của ông, cũng bắt đầu khôi phục,

Tựa như mặt đất hồi xuân!

Chuyện này về mặt y học căn bản không thể xảy ra, lúc này lại đang hiện ra trước mắt Tô Ngọ!

Nhưng luồng ý thức người chết này lưu chuyển trong cơ thể Giang lão gia,

Khiến các cơ quan trong cơ thể ông khôi phục vận chuyển xong,

Ông vẫn không tỉnh lại.

Những ý thức đó chảy quanh trong cơ thể Giang lão gia, như ruồi không đầu di chuyển bừa bãi, thiếu một sự chỉ dẫn chính xác, ngơ ngác không biết gì.

Thấy tình trạng này,

Tô Ngọ chợt nảy ra một ý niệm,

Ý năng lượng từ mi tâm hắn tuôn ra ào ạt, bao trùm lên cơ thể Giang lão gia,

Sau đó chấn động ý năng lượng,

Tụ tập thành một ý niệm duy nhất: "Tỉnh lại!"

Âm thanh này,

Do suy nghĩ của Tô Ngọ phát ra,

Nhưng lại bị mấy người đứng gần hắn nhất nghe thấy rõ ràng!

Một lời dứt!,

Giang lão gia trong quan tài quả nhiên chậm rãi nhúc nhích mí mắt!

Toàn bộ nội dung này là bản dịch độc quyền, chỉ có trên nền tảng của truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc phân phối ở nơi khác.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free