(Đã dịch) Ngã Đích Quỷ Dị Nhân Sinh - Chương 99 : "Ức nguyên' minh tệ
"Bắt đầu xếp hàng ném tiền!"
Những thôn dân nào trong tầm nhìn thấy tượng đất cách mình mười bước chân trở xuống sẽ được ưu tiên, mỗi người chỉ cần ném một tấm tiền vào hòm công đức là đủ.
Hãy nhớ, sau khi ném tiền vào hòm, nếu tượng đất trong tầm nhìn đã đứng yên, thì không cần tiếp tục ném nữa!
Những thôn dân đứng cách xa hơn mười lăm bước thì chờ ở phía sau.
Tô Ngọ đặt hòm công đức xuống đất, rồi tự mình ném một tấm tiền vào trước.
Sở dĩ hắn cưỡng chế mọi người không được ném quá nhiều tiền vào hòm là vì lo lắng nếu lần đầu ném số tiền lớn, lần sau khi cần đóng 'phí bảo hộ' sẽ phải chi ra nhiều hơn, e rằng các thôn dân sẽ không đủ khả năng chi trả. Dù sao, một hai lần đầu tiên phải ném bảy tám chục đồng, chín phần mười thôn dân vẫn có thể lo liệu được số tiền này. Nhưng đến lần thứ ba cần phải chi ra bảy tám trăm đồng, e rằng một số thôn dân sẽ phải giật gấu vá vai. Huống hồ, không loại trừ khả năng họ còn phải đóng 'phí bảo hộ' lần thứ tư, thứ năm. Mỗi lần đóng phí bảo hộ đều tăng lên gấp mười lần so với lần trước. Với số vốn liếng ít ỏi của những người bình thường này, họ làm sao có thể chi trả được vài lần?
Mọi người thấy Tô Ngọ đặt hòm công đức ở đầu hàng, khó mà hiểu nổi tại sao trong lúc nguy cấp thế này, đối phương lại yêu cầu họ xếp hàng ném tiền? Mấy ông lão, bà lão đứng đầu hàng càng thêm chần chừ không quyết. Những người già như họ, có thể vì vài quả trứng gà vỡ mà xếp hàng dài hai tiếng đồng hồ ngoài siêu thị giữa gió lạnh thấu xương. Giờ đây, Tô Ngọ vô cớ bảo họ ném tiền vào một cái hòm rách nát, trong lòng họ ít nhiều cũng có chút lẩm bẩm.
"Các ngươi mỗi trì hoãn ba mươi giây, tượng đất trong tầm nhìn sẽ tiến thêm một bước về phía các ngươi. Mấy vị lão nhân, các vị đang đứng ở đầu hàng, bất cứ lúc nào cũng có thể tiến lên ném tiền vào hòm. Dù khoảng cách đã rất gần, chỉ cần ném tiền vào là có thể ổn định tượng đất, bảo toàn mạng sống của mình. Nhưng phía sau còn có rất nhiều người khác. Hiện tại, mỗi giây các ngươi chần chừ là khiến tất cả mọi người phải chờ cùng các ngươi một giây đồng hồ. Các ngươi chờ được, nhưng người phía sau có chờ được không?"
Tô Ngọ lạnh lùng nhìn chằm chằm bà lão đứng đầu hàng. Bà lão kia còn chưa kịp lên tiếng. Phía cuối hàng, một người đàn ông trung niên đã sốt ruột la lên: "Mẹ ơi, mẹ mau ném tiền đi, đừng làm chậm trễ thời gian của mọi người! Dù sao cũng chỉ là một tấm tiền thôi. Lúc này, người ta có rảnh lừa tấm tiền này của mẹ sao?!"
Bà lão vốn vẫn tương đối nghe lời con trai, nghe vậy vội vàng ném một tấm tiền vào hòm, rồi thấp giọng nói với Tô Ngọ: "Thật xin lỗi." Đoạn cúi đầu vội vàng dời chỗ.
Có người thứ nhất thì có người thứ hai. Đội ngũ mấy trăm người nhanh chóng bắt đầu di chuyển. Với tốc độ trung bình mỗi người ba đến năm giây ném tiền vào hòm, số lượng người trong đội nhanh chóng giảm bớt.
Thừa lúc họ ném tiền, Tô Ngọ lại mô phỏng thêm một lần nữa. Lần này, hắn lại tìm thấy vài hòm công đức ở những vị trí khác trên quảng trường, đều mang về để các thôn dân đến ném tiền. Cuối cùng đã định trụ được tượng đất trong tầm nhìn của tất cả mọi người. Hắn lập tức thoát khỏi mô phỏng.
"Lần mô phỏng này kết thúc."
"Điểm đánh giá: Bính Thượng.
Lời bình: Nhờ sự xuất hiện của ngươi, hơn chín phần mười thôn dân Long Sơn tập tạm thời an toàn, nhưng các ngươi vẫn chưa rời khỏi thôn trang này, chưa thoát khỏi bóng ma của lệ quỷ.
Phần thưởng: Phần thưởng cơ bản của điểm Bính Thượng +50 nguyên ngọc;
Cứu được 363 thôn dân +726 nguyên ngọc;
Phù chú thăng cấp thiên phú (lục sắc)* 1.
Số dư nguyên ngọc trong ví của ngươi là 15042 + 50 + 726 = 15818 nguyên ngọc."
Lần này, Tô Ngọ đã tạm thời cứu được tất cả thôn dân trên quảng trường, nhưng lời bình của máy mô phỏng lại nói hắn cứu được 'hơn chín phần mười' thôn dân. Chẳng lẽ vẫn còn sót lại? Tô Ngọ không khỏi nghĩ đến những thôn dân đã biến mất trước khi hắn kịp lấy hòm công đức. —— Những thôn dân này dường như vẫn chưa thật sự chết. Tính thêm những người đã biến mất này, chính là toàn bộ thôn dân hiện đang cư trú trong Long Sơn tập. Chiếu theo tiêu chuẩn đánh giá hiện tại của máy mô phỏng, chỉ cần mình tạm thời cứu được toàn bộ thôn dân, là có thể nhận được điểm đánh giá cấp Ất Hạ. Nếu như có thể dẫn theo toàn bộ thôn dân thành công rời khỏi khu vực quỷ dị bao trùm, rất có thể sẽ thật sự nhận được điểm đánh giá cấp 'Giáp Hạ'! Điểm đánh giá cấp A sẽ có phần thưởng gì?
Đáng tiếc, dù bản thân biết rõ những thôn dân đã biến mất kia vẫn chưa chết, nhưng lúc này biết đi đâu mà tìm họ đây? Tô Ngọ chau mày. Hắn không có thời gian lo lắng quá nhiều, trước tiên đổi lấy thiên phú 'Bão Táp (bạch sắc)' mà lần trước chưa kịp mua, rồi dùng tấm phù chú màu lục mới nhận được này để thăng cấp thiên phú. Như vậy, số dư nguyên ngọc trong ví cũng biến thành: 15818 - 50 = 15768 nguyên ngọc.
Bão Táp (lục sắc): Khi ngươi chạy hết sức, tốc độ của ngươi sẽ được tăng thêm 40%.
Sau đó, hắn thoát khỏi mô phỏng.
Chiều dài đội ngũ trước hòm công đức đã giảm bớt một chút. Mặc dù các thôn dân đã cố gắng hết sức để tăng tốc, nhưng dù sao cũng chỉ có một cái hòm để họ sử dụng. Cứ tiếp tục như vậy, không thể nào đủ thời gian để tất cả mọi người đóng 'phí bảo hộ'.
Vân Nghê Thường đi tới. Ánh mắt nàng lộ vẻ lo âu, nói với Tô Ngọ: "Cứ tiếp tục thế này, dù mỗi người chỉ mất ba đến năm giây để ném tiền, thì e rằng người phía sau cũng không kịp lượt." Nàng vốn định cùng những người khác xếp hàng, đợi đến lượt mình thì ném tiền vào hòm để đóng phí bảo hộ. Chỉ theo yêu cầu của Tô Ngọ, nàng, Tạ Vân Thanh và những người khác mới được ném tiền trước để định trụ tượng đất trong tầm nhìn. Tô Ngọ yêu cầu như vậy là bởi vì những người này có năng lực, có thể hỗ trợ hắn tổ chức tốt hơn các thôn dân.
"Không sao đâu. Ta sẽ đi tìm thêm vài cái hòm nữa." Tô Ngọ nhẹ gật đầu đáp.
Vân Nghê Thường hơi do dự một lát: "Trước đây, khi ta tiến vào khu vực quỷ dị bao trùm này, có một đồng đội hình như đã dùng súng bắn nát một cái hòm tương tự..." Khi thấy Tô Ngọ mang hòm công đức về, Vân Nghê Thường liền đoán ra. Khi nàng cùng Tiêu Cẩm Vinh, Thẩm Nguyện Nguyện hai người đi vào khu vực quỷ dị bao trùm, vật không rõ nguồn gốc mà Tiêu Cẩm Vinh rút súng bắn nát, hẳn là loại hòm công đức hơi cũ này! Biết chuyện này, Vân Nghê Thường chỉ lo lắng rằng số lượng hòm công đức trong khu vực quỷ dị bao trùm lại bị giảm bớt do hành động của Tiêu Cẩm Vinh và đồng đội, trong lòng nàng có phần bị dày vò.
Tô Ngọ quay đầu nhìn Vân Nghê Thường một chút, không nói thêm gì, chỉ bảo: "Hòm công đức chỉ là hòm gỗ bình thường, bản thân nó không hề có lực lượng quỷ dị. Chỉ khi đặt loại hòm này vào khu vực quỷ dị bao trùm hiện tại, nó mới có thể cấu kết với quỷ vận, sinh ra rất nhiều biến số. Đánh nát một cái hòm, không có gì đáng ngại." Cùng lắm thì cũng chỉ là vì thế mà bị quỷ tấn công thôi. Hiện tại toàn thân Vân Nghê Thường vẫn còn quấn băng vải, có thể thấy nàng và đồng đội đã từng phải chịu đựng sự tấn công của quỷ.
"Ngươi ở đây trấn an họ. Đừng để họ chen ngang giành chỗ. Ta lát nữa sẽ quay lại." Tô Ngọ nói xong, liền chuẩn bị rời đi.
Lúc này Vân Nghê Thường lại nói: "Ta cảm thấy ngươi trấn áp họ tốt hơn ta, hay là để ta đi tìm hòm công đức, ngươi ở lại đây trông chừng họ thì hơn..."
"Không được." Tô Ngọ lắc đầu. Nhìn nàng nói: "Ngươi cùng thôn trưởng, Đạo trưởng Tạ và những người khác ở lại đây trông chừng là tốt nhất. Tình hình bên ngoài ngươi không quen thuộc, rất dễ xảy ra sai lầm. Chúng ta không có thời gian chờ ngươi thử sai đâu." Còn Tô Ngọ thì đã thử lỗi trong máy mô phỏng rồi.
Vân Nghê Thường nghe vậy, cũng không còn kiên trì nữa. Nhẹ gật đầu: "Được, xin ngươi hãy bảo trọng."
Tô Ngọ quay người đi vào bóng tối. Biến mất khỏi tầm mắt mọi người. Hắn cầm một bức tượng đất, đến một nơi hẻo lánh, trực tiếp gọi ra máy mô phỏng, đổi lấy những hòm công đức có được trong mô phỏng ra, hai cái kẹp dưới nách, hai cái xách trên tay, rồi lại quay trở lại quảng trường. Đúng như lời Tô Ngọ nói, hòm công đức bản thân không phải là vật phẩm thần bí. Đổi chúng từ trong mô phỏng ra rất dễ dàng. Đổi bốn cái cũng chỉ tốn có bốn nguyên ngọc mà thôi.
Trong đội ngũ, các thôn dân đang nôn nóng bất an, mơ hồ sắp không kìm nén được. Khi thấy Tô Ngọ đi vào bóng tối, chưa qua vài phút đã ôm vài hòm công đức trở lại, họ lập tức vô cùng phấn chấn. Tô Ngọ cũng không nói nhiều, đặt bốn cái hòm xuống đất một cái rầm, nói: "Lại chia ra bốn đội nữa, vẫn xếp theo khoảng cách xa gần. Không được hỗn loạn! Hiện tại, mỗi giây chậm trễ là thêm một phần khả năng gặp nguy hiểm!"
Hắn vừa dứt lời, Ngụy Hòa, Kế toán Lý và hai vị đạo sĩ liền phối hợp với hắn, chia các thôn dân ra thành bốn đội nữa, đứng trước bốn hòm công đức mới có được, lần lượt ném tiền vào. Bởi vì hắn đã thử một lần trong mô phỏng, có diễn tập trước, khi thực hiện trong thực tế không những đã giảm bớt thời gian tìm kiếm hòm công đức, mà còn sớm ngăn chặn được một số thôn dân gây rắc rối, khiến thời gian lại lần nữa được rút ngắn.
Cuối cùng, tất cả 363 thôn dân Long Sơn tập hiện có mặt trên quảng trường đều đã đóng một đồng 'phí bảo hộ', định trụ tượng đất trong tầm nhìn. Không một ai thấy tượng đất trong tầm nhìn tiến lại gần mình trong khoảng mười bước!
Các thôn dân đại nạn không chết, trên mặt mỗi người đều mang vẻ vui mừng, nhưng niềm vui sướng này cũng đột ngột tan biến khi họ 'nhìn' thấy tượng đất bất động trong tầm mắt. Sự tồn tại của tượng đất trong tầm nhìn càng nhắc nhở họ rằng hiện tại chỉ là tạm thời an toàn.
"Các vị vẫn theo trình tự vừa rồi mà xếp thành năm đội. Thôn trưởng Ngụy, Kế toán Lý, Đội trưởng Tiếu, Đạo trưởng Hoàng, Đạo trưởng Tạ, các vị hãy đến cầm lấy mỗi người một hòm công đức, dẫn đầu ở phía trước đội ngũ." Tô Ngọ đặt năm cái hòm công đức trước người, vẫy tay mời năm người mà hắn vừa gọi tên đến.
Đám đông tụ tập trên quảng trường theo lời sắp xếp thành đội ngũ. Bên này, Tô Ngọ chia hòm công đức cho năm người, nói với họ: "Chúng ta cứ ở đây chờ mãi không phải là cách, nhất định phải thử rời khỏi nơi này. Lúc ta đến Long Sơn tập, đã đi theo con đường lớn vòng qua núi ở phía đông đầu thôn. Bên đó tuy có chút nguy hiểm, nhưng vẫn có thể ứng phó được. Cho nên ta đề nghị chư vị hãy dẫn theo thôn dân cùng ta đi con đường đó. Không biết Thôn trưởng Ngụy và các vị có ý kiến gì?"
Vân Nghê Thường đứng cạnh Tô Ngọ lên tiếng nói: "Ta là từ con đường nhỏ trực tiếp trèo núi mà tới, hoàn cảnh nơi đây... đã trở nên càng hung hiểm hơn. Dẫn theo thôn dân đi con đường đó thì không thể nào ra ngoài được."
Long Sơn tập được xây dựng dựa vào núi, phía đông và phía tây thôn đều có đường lớn thông ra bên ngoài, còn có một con đường nhỏ —— tức là con đường mà ba người Vân Nghê Thường đã đi, cũng có thể nối thẳng ra bên ngoài. Tuy nhiên, ngay cả ban ngày đi theo con đường nhỏ đó, việc vượt qua núi non cũng đã tương đối khó khăn rồi. Không nói tới hiện tại là ban đêm, còn phải dẫn theo một đám người già yếu ốm yếu trèo núi, chắc chắn nguy hiểm trùng trùng. Nhất là con đường đó, bởi vì hai người Tiêu Cẩm Vinh đã gây ra một trận xáo trộn, quỷ vận trở nên càng thêm nồng đậm, căn bản không thể dung người đi qua!
Đạt được đề nghị của Tô Ngọ và Vân Nghê Thường. Ngụy Hòa, Kế toán Lý và những người khác trầm ngâm một lát, rồi đều gật đầu nói: "Nếu Tô tiên sinh đã thăm dò qua con đường ra khỏi thôn ở phía đông, vậy chúng ta sẽ theo con đường đó mà đi ra ngoài."
"Được." Tô Ngọ đáp lời: "Để mọi người mỗi người tự chuẩn bị từ mười đến năm mươi đồng tiền lẻ. Lát nữa khi chúng ta đi đường, một khi phát hiện tình huống không ổn, lập tức dừng lại, ném tiền vào hòm công đức."
"Mỗi lần cần ném tiền vào đều phải gấp mười lần so với lần trước sao?" Kế toán Lý nghe vậy đột nhiên hỏi.
"Phải." Tô Ngọ nhẹ gật đầu. Câu trả lời của hắn khiến sắc mặt mấy vị lão nhân đều trở nên nặng nề. Hiện tại trời đã tối đen như mực. Dẫn theo mấy trăm người đi về phía đông đầu thôn, ít nhất cần hai mươi phút. Ai biết trong hai mươi phút này, tượng đất có thể giữ nguyên bất động không? Nếu tượng đất cứ vài phút lại động một lần, thì họ phải liên tục ném tiền vào hòm công đức. Cứ như vậy, mỗi lần ném tiền đều gấp mười lần so với lần trước, các thôn dân làm sao có thể chi trả được vài lần? Có tiền thì có thể xua quỷ khiến thần, không tiền e rằng sẽ bị cối xay nghiền nát thành bùn máu như hạt đậu! Trong lòng mọi người đều nặng trĩu. Nhưng những lời này lại không thể nói cho thôn dân biết, để tránh gây hoảng loạn trong đám đông.
Thôn trưởng Ngụy và những người khác xuống dưới chỉ thông báo các thôn dân chuẩn bị khoảng năm mươi đồng tiền giấy lẻ. Sau đó, đội ngũ được tập hợp lại, nhập vào đường chính, tiến về phía cổng phía đông đầu thôn. Chùm sáng đèn pin cắt phá bóng đêm. Mọi người từng người ôm tượng đất, vội vã bước đi, chỉ nghe thấy tiếng quần áo cọ xát, tiếng giày đạp đất. Vân Nghê Thường theo phân phó của Tô Ngọ, không ngừng chạy đi chạy lại ở phía trước và phía cuối đội ngũ, để tránh có người bị tụt lại phía sau hoặc vô cớ biến mất.
Có lẽ là Thôn trưởng Ngụy và những người khác đã âm thầm cầu nguyện. Tiếng lòng của họ đã được một ý chí vô hình lắng nghe, nên các thôn dân đã đi được một đoạn đường dài, cho đến khi sắp tới cổng phía đông của thôn, cách cổng thôn không quá ba mươi, năm mươi bước, tượng đất trong tầm nhìn của mọi người mới khẽ nhích về phía trước một bước.
"Động! Động! Động rồi —— động rồi!"
"Tượng đất... lại động rồi!"
"Mau cất hòm công đức đi, xếp hàng đến ném tiền! Mỗi người chỉ được ném mười đồng, không được vượt quá số này!"
Tô Ngọ ra hiệu đội ngũ dừng lại, năm người phía trước nhanh chóng cất gọn hòm công đức. Toàn bộ đội ngũ với hiệu suất cao nhất liên tục ném tiền vào hòm công đức. Những tiếng kêu kinh hoàng trong đội ngũ dần dần ngưng bặt. Hắn cũng ném mười đồng tiền vào hòm, rồi đứng sang một bên, trong lòng lặng lẽ thở dài một hơi —— con quỷ nổi danh là 'Tam Thanh Chi Tràng' này, nghe tên thôi cũng đã khiến người ta cảm thấy bất phàm. Nhưng cho tới bây giờ, vẫn chưa có thôn dân nào chết vì con quỷ này. May mắn là 'Tam Thanh Chi Tràng' vẫn chưa tỉnh lại. Một khi nó thật sự tỉnh lại, không biết sẽ gây ra loại tai họa gì? Tam Thanh Chi Tràng, cùng Nhãn quỷ, Phát quỷ, lão giả chải đầu là những con quỷ không cùng đẳng cấp?
Tô Ngọ kìm nén những suy nghĩ trong đầu. Hắn chuẩn bị thừa cơ hội này, tiến hành mấy lần mô phỏng, xem thử dẫn theo thôn dân chạy trốn khỏi đây sẽ gặp phải những khó khăn gì.
Đúng lúc định gọi ra máy mô phỏng, chiếc điện thoại di động trong túi áo đột nhiên rung lên mấy lần. Tô Ngọ tiện tay lấy điện thoại ra, thấy trên màn hình có tin tức. Thông báo bật lên của một nền tảng livestream hiện lên: 'Có quỷ, nơi này thật sự có quỷ!' Người chú ý chủ kênh - Chu Ca ngoài trời đang phát sóng trực tiếp! Ngón tay hắn khẽ chạm một cái, như có ma xui quỷ khiến mà nhấn vào thông báo bật lên đó. Hình ảnh khởi động của nền tảng livestream hiện lên. Trong màn hình livestream tối đen, biểu tượng 'Now loading' (Đang tải) hiện ra. Biểu tượng này nhấp nháy vài giây rồi đột ngột biến mất. Hiện ra nội dung livestream chân thực.
Trong đại sảnh mờ tối, trên bức tường loang lổ, lơ lửng mấy tấm ảnh đen trắng xiêu vẹo, đa phần là ảnh của người già. Mấy chữ in màu đen phông Tống được viết ở phía trên cùng: Đường tưởng niệm nghĩa địa công cộng Long Sơn. Nghĩa địa công cộng Long Sơn? Thấy mấy chữ này, ánh mắt Tô Ngọ khẽ đọng lại. Ngay sau đó, hình ảnh rung động kịch liệt một hồi, rồi đột ngột dừng lại. Hình ảnh lộn xộn, mờ ảo bỗng nhiên trở nên rõ ràng, chiếu ra khuôn mặt Chu Dương đầy vết máu bầm và vẻ kinh hoàng. Quần áo trên người hắn rách bươm. Những vết máu loang lổ trên da thịt phần thân trên mà quần áo không che được.
"Vợ ơi, vợ ơi!" Trong mắt hắn ngấn lệ, ánh mắt đầy hoảng sợ, lúc này khuôn mặt hướng về phía ống kính, liên tục kêu mấy tiếng, rồi đột nhiên sắc mặt biến đổi! "Mẹ nó, sao lại mở livestream cho tao rồi?! Mẹ kiếp nhà mày, tắt livestream đi! Tắt livestream đi!"
Ngón tay Chu Dương run rẩy không ngừng nhấn trên màn hình, muốn hủy bỏ thao tác sai lầm của mình, nhưng chẳng hiểu sao, hắn liên tục nhấn mấy lần cũng không thể đóng thành công livestream. Hắn buông tay, thái độ bất cần, hướng về phía livestream nói to: "Vợ ơi, vợ ơi, em có thể nhìn thấy livestream của anh, anh sẽ để lại một bản ghi hình —— Anh không về được đâu, vợ. Chỗ này có quỷ mà, chỗ này thật sự có quỷ!" Giọng nói Chu Dương tràn đầy sợ hãi. Hắn nâng chiếc điện thoại đang dùng để livestream lên, đột nhiên chuyển đổi camera.
Trong hình ảnh livestream không có khuôn mặt hắn, cũng không có bức tường ảnh phía sau hắn. Mà là hiện ra hướng cổng đối diện bức tường, hơn mười bóng người lặng lẽ đứng ở đó, họ quay lưng lại với ánh sáng, không nhìn rõ được hình dung khuôn mặt.
"Bọn họ đều là quỷ!"
"Bọn họ là bò ra từ trong nấm mồ!"
Ngoài khung hình, một cánh tay máu thịt be bét của Chu Dương đột nhiên thò vào, ngón tay run rẩy chỉ về phía hơn mười thân ảnh ở cửa đại sảnh, miệng không ngừng kêu lên.
Sau khi Chu Dương đi vào nghĩa địa công cộng Long Sơn hoang phế, hạ quyết tâm muốn rời khỏi nơi quỷ quái này. Nhưng sau khi thử vài lần, hắn liền phát hiện, mình đã không thể rời khỏi đây. Hắn nhìn thấy một nấm mồ mọc đầy cỏ dại nứt ra, sau đó, một bà lão dáng người gầy gò, thấp bé, mặc quần áo mộc mạc từ bên trong bò ra, mặt âm u nhìn chằm chằm mình. Chu Dương sợ hãi giật mình thét lên rồi bỏ chạy, nhưng hướng hắn chạy trốn, lại có một nấm mồ khác nứt ra. Một ông lão chân khập khiễng, lưng cõng túi vải dệt cũ nát từ trong nấm mồ bò ra, bắt đầu chặn đường hắn. Sau đó, lại có người trẻ tuổi dáng người cao lớn, thanh niên tương đối mập mạp, một đôi mẹ con và nhiều người khác dần dần bò ra từ trong nấm mồ, không ngừng vây quanh Chu Dương! Hắn tả xung hữu đột dưới sự vây hãm của những 'con quỷ' này, không biết đã chui qua bao nhiêu bụi gai, ngã bao nhiêu lần, nhưng cuối cùng vẫn không thể phá vòng vây thành công! Ngược lại bị dồn vào trong phòng tưởng niệm của nghĩa địa công cộng!
Chu Dương nhìn những bóng người ở cổng kia, cảm thấy mình đã bị dọa đến phát điên, nhưng hắn hết lần này đến lần khác không hề điên, vẫn còn chút lý trí, khiến hắn phải thừa nhận nỗi sợ hãi khi những 'con quỷ' này bức ép đến gần mình.
"Đù, đù má mày..." Chu Dương toàn thân run rẩy. Cảm giác hơi lạnh trong phòng tưởng niệm đang không ngừng tăng lên. Bao vây lấy hắn từ thể xác đến tâm hồn, từ mọi phương vị. Mười mấy con 'quỷ' dừng ở cổng kia, hiện tại vẫn chưa có động tĩnh gì. Trong đài tưởng niệm lại nổi lên một trận âm phong. Những tấm ảnh cũ tản mát trên đất bị thổi bay loạn xạ khắp nơi, xào xạc vang lên; Một trận bụi bặm cuồn cuộn, làm mờ đi hơn mười thân ảnh ở cổng; Một hòm công đức hơi cũ trong góc bị âm phong cuốn lên, vững vàng đứng ngay phía trước Chu Dương, cách ba bước chân.
Sau đó, hòm công đức không ngừng rung động. Từ trong những khe nứt chật hẹp, từng tờ minh tệ 'Ức nguyên' không ngừng tuôn ra từ hòm công đức! Xào xạc xào xạc xào xạc!
Độc giả có thể tìm đọc phiên bản chuyển ngữ trọn vẹn này duy nhất tại truyen.free.