(Đã dịch) Ta Rõ Ràng Chỉ Nghĩ Đương Áo Rồng (Ngã Minh Minh Chỉ Tưởng Đương Long Sáo) - Chương 198:
Có câu tục ngữ nói rất đúng: một người phụ nữ bằng năm trăm con vịt, hai người tụ họp lại sẽ tạo ra tiếng ồn tương đương một nghìn con vịt.
Khi những người phụ nữ xung quanh không chỉ có một hai mà là cả một đám, thì tiếng ồn đó đúng là như ma âm rót vào tai.
Lúc này, Tô Minh đang cảm nhận sâu sắc điều này.
Bởi vì, bên cạnh hắn là cả một đám phụ nữ như thế.
"Mau lại đây! Có người ở đây!"
"A! Hắn chết rồi!"
"Thế... chúng ta phải làm gì bây giờ? Có nên cứu hắn không?"
"Đã chết rồi thì cứu thế nào được nữa?"
"Nói cũng đúng nhỉ!"
Trên đường đi, những âm thanh líu ríu tương tự như vậy thỉnh thoảng lại vang lên, giật mình thon thót, khiến Tô Minh lúc đầu còn không kịp phản ứng.
Đám nữ thợ săn Bạch gia vừa men theo hướng đã định vừa hô to gọi nhỏ trước những tình huống gặp phải trên đường, nhao nhao không ngừng.
Đôi khi là bắt gặp những đồng đội không may hy sinh.
Đôi khi là bị những tiếng động khác thường hù dọa.
Đôi khi là để tăng thêm dũng khí, vài người phụ nữ tụm lại xì xào bàn tán, kết quả càng lúc càng có nhiều người tham gia, khiến mọi chuyện trở nên ồn ào hơn.
Lại có khi, chẳng vì lý do gì cả, cả đám phụ nữ đột nhiên đồng loạt hét lên, khiến những người xung quanh cũng đồng loạt hét theo.
Những tiếng kêu la liên hồi ấy suýt chút nữa khiến Tô Minh lên cơn đau tim.
"Thực xin lỗi, các cô ấy còn nhỏ, không hiểu chuyện."
Bạch Như Tương không biết đã nói câu đó bao nhiêu lần trước mặt hắn rồi.
"Đúng là một đám mồi nhử sống."
Hứa Diễm Diễm, người đi đầu cầm lá sinh mệnh dẫn đường, cũng bị hành hạ không ít.
Không còn cách nào khác, bởi những nữ thợ săn Bạch gia này rất hay giật mình hoảng hốt, khiến Hứa Diễm Diễm không ít lần suýt phản ứng thái quá.
Tình trạng lộn xộn như vậy hiển nhiên là quá rõ ràng.
Đúng như Hứa Diễm Diễm nói, có những cái loa phóng thanh di động này ở đây, căn bản không phải lo không có kẻ tấn công phát hiện vị trí của họ và kéo đến.
Nhờ vậy mà trên đường đi, mọi người đã tao ngộ nhiều đợt tấn công, và đã phải chiến đấu nhiều lần.
May mắn là số lượng kẻ tấn công không nhiều bằng lần trước, những nữ thợ săn Bạch gia này tuy hay hoảng hốt, nhưng thực lực cũng không tệ, không cần Tô Minh ra tay, họ cũng tự mình giải quyết đám kẻ tấn công.
Điều này khiến Tô Minh không biết nên khen ngợi hay trách móc họ cho phải.
Khen ngợi ư, nhưng chính họ lại là người dẫn chúng đến.
Trách móc ư, nhưng đội quân toàn nữ này lại không hề gây phiền phức cho hắn, tự mình giải quyết mọi chuyện ổn thỏa.
Kết quả, ngoại trừ việc suýt lên cơn đau tim, Tô Minh phát hiện hắn thực sự không hề chịu bất kỳ tổn thất nào.
Vì vậy, Tô Minh dứt khoát không bận tâm đến họ nữa. Kệ cho họ có la hét thì la hét, coi như đó là một thứ gia vị giải tỏa áp lực trong môi trường ngột ngạt này.
Phải công nhận, với sự hiện diện của những người phụ nữ hay hoảng hốt này, dù ở trong môi trường như vậy, bầu không khí căng thẳng cũng tan biến phần nào.
Mặc dù, trong bóng tối dày đặc, thỉnh thoảng lại vang lên những tiếng thét liên hồi, quả thực là thử thách lớn đối với trái tim, nhưng dần dà, Tô Minh cũng quen dần, nghe nhiều đến mức chai sạn.
"Cái đó..."
Ngay khi Tô Minh mặt không cảm xúc lắng nghe tiếng thét chói tai thỉnh thoảng vang lên, một giọng nói dịu dàng đã trở nên quen thuộc vang lên sau lưng hắn.
Chủ nhân của giọng nói ấy, tất nhiên là Bạch Tiểu Nhan, người đã tặng dao găm để tỏ lòng biết ơn Tô Minh.
"Ngài... ngài mời uống nước..."
Bạch Tiểu Nhan khúm núm đi theo Tô Minh, cẩn thận từng li từng tí đưa cho hắn một chai nước.
"...Cảm ơn."
Tô Minh trầm mặc một lúc, rồi mặt không biểu cảm nhận lấy chai nước.
Bạch Tiểu Nhan thở phào một cái, như thể vừa hoàn thành một nhiệm vụ trọng đại, vội vã chạy đi.
Chẳng bao lâu sau, Bạch Tiểu Nhan lại xuất hiện bên cạnh Tô Minh lúc nào không hay.
"Cái đó..."
Vẫn khúm núm, vẫn cẩn thận như thế, Bạch Tiểu Nhan lại đưa một chai nước khác đến.
"Ngài... ngài mời uống nước..."
Đến cả lời thoại cũng y hệt như lúc nãy.
Tô Minh: "..."
Hắn liếc nhìn cái ba lô mới có hơn mười chai nước, rồi lại mặt không biểu cảm nhận lấy.
"Tôi cảm ơn cô nhé."
Đến cả câu cảm ơn của Tô Minh cũng đã có chút biến đổi.
Đáng tiếc, Bạch Tiểu Nhan dường như không nghe thấy, lại thở phào một cái rồi luống cuống chạy đi.
Nhưng, đã trải qua cảnh này vài chục lần, Tô Minh có thể khẳng định, một lát sau, cô bé đó lại sẽ mang một chai nước đến mời hắn uống.
Tô Minh cũng không biết phải diễn tả tâm trạng mình lúc này thế nào.
"Cô bé... cô bé còn nhỏ mà..."
Bạch Như Tương đứng một bên chứng kiến, dù có chút xấu hổ nhưng vẫn phải kiên nhẫn nói như vậy.
Tô Minh đảo mắt một cái, không muốn nói thêm gì nữa.
Đúng rồi, đúng rồi, họ còn nhỏ hết, chỉ có cô là lớn thôi, được chưa?
Cứ thế, Tô Minh tiến lên giữa những tiếng líu lo không ngớt, lại bất ngờ đi được khá xa.
Trên đường tuy cũng gặp phải nhiều đợt tấn công, và đã đi lạc không ít lần, nhưng Tô Minh lại kinh ngạc phát hiện, bóng tối dày đặc xung quanh dường như đã tan bớt phần nào.
Tầm nhìn được cải thiện đáng kể, địa hình xung quanh cũng dần trở nên bớt phức tạp và bẩn thỉu hơn, ngay cả những đống đá chồng chất và gạch ngói vụn cũng biến mất khá nhiều, giúp mọi người nhìn rõ con đường.
Điều này báo hiệu cho Tô Minh một điều.
"Chẳng lẽ, chúng ta cứ lơ ngơ, mơ hồ mà đi, lại vô tình rời khỏi khu vực bẫy, đi đúng đường rồi sao?"
Suy nghĩ của Tô Minh cũng trùng khớp với suy nghĩ của Bạch Như Tương và Hứa Diễm Diễm.
Hai người liền tiến đến bên Tô Minh, trên mặt lộ rõ vẻ bất ngờ và vui mừng, lên tiếng.
"Minh Vương đại nhân, hình như chúng ta đã đi đúng hướng."
Bạch Như Tương nói như thế.
"Có cảm giác như chúng ta sắp tho��t khỏi khu vực này rồi."
Hứa Diễm Diễm cũng khó giấu được sự phấn khởi.
Tô Minh phóng linh giác quan sát xung quanh, đồng thời âm thầm sử dụng [Thăng Lực Câu Lưu] để trinh sát, phát hiện quả thực không có bất kỳ phản ứng sinh mệnh nào, không còn như trước đây, thỉnh thoảng lại bắt gặp những đồng bạn gặp nạn.
Đây không nghi ngờ gì nữa là dấu hiệu cho thấy Tô Minh và mọi người đã rời khỏi khu vực bẫy, sắp thoát ra ngoài.
"Đường đi có nhớ rõ không?"
Tô Minh quay sang Bạch Như Tương, hỏi.
"Đúng vậy." Bạch Như Tương gật đầu, nói: "Em đã đánh dấu trên đường rồi, cho dù có quay lại cũng có thể đi theo ký hiệu."
"Vậy được." Tô Minh lập tức nói: "Trước tiên hãy ghi nhớ con đường này, sau này có thể chúng ta sẽ phải quay lại để đưa những người sống sót và những người khác trong khu trú ẩn ra ngoài."
"Đã rõ." Bạch Như Tương vui vẻ đáp ứng ngay, không chút do dự.
"Không ngờ, hướng dẫn của lá sinh mệnh lại có thể giúp chúng ta thoát khỏi khu vực này." Hứa Diễm Diễm thì chợt nghĩ đến điều gì, liền nói: "Chẳng lẽ Cao tiên sinh đã rời khỏi đây, ra ngoài rồi sao?"
Vấn đề này khiến Tô Minh và Bạch Như Tương nhìn nhau.
Nhưng ngay sau đó, Tô Minh chợt trong lòng khẽ động, siết chặt tay phải, giấu nó dưới lớp áo choàng.
Trên tay phải, vầng sáng u lam lại lần nữa lóe lên, tạo thành từng vết nứt rõ rệt, hóa thành những đường vân màu lam yêu dị.
"Lại thế này nữa sao?"
Dưới lớp mặt nạ, lông mày Tô Minh cau chặt, trong lòng càng thêm kinh ngạc và nghi hoặc.
Đây đã là lần thứ mấy hiện tượng này xuất hiện rồi không biết.
Từ lần đầu tiên dị tượng này xuất hiện, cho đến bây giờ, cứ cách một khoảng thời gian, tay phải lại đột nhiên phản ứng như thế, khiến Tô Minh vô cùng kinh ngạc.
Đặc biệt trong khoảng thời gian này, phản ứng kỳ lạ này xuất hiện càng lúc càng nhiều và dữ dội hơn, khiến Tô Minh không khỏi lo lắng.
Vấn đề là, dù dị tượng kỳ lạ như vậy xuất hiện, Tô Minh lại không cảm thấy bất kỳ bất thường nào khác, tay phải không đau, cũng chẳng có cảm giác gì rõ rệt.
Tuy nhiên, nhịp đập của bàn tay phải khiến Tô Minh có một trực giác mơ hồ.
"Nó đang cộng hưởng với thứ gì đó sao?"
Hay là nói, lực lượng trong tay phải đang cộng hưởng với một loại lực lượng khác, không biết đến từ đâu.
"Vậy rốt cuộc đó là thứ gì?"
Tô Minh chìm vào suy tư.
Một lát sau, suy nghĩ của Tô Minh bị cắt ngang.
"Minh Vương đại nhân?"
"Ngài đang nghĩ gì vậy?"
Giọng nói kinh ngạc xen lẫn thắc mắc của Bạch Như Tương và Hứa Diễm Diễm vọng đến, khiến Tô Minh bừng tỉnh.
Ngẩng đầu lên, Tô Minh mới nhận ra, Bạch Như Tương và Hứa Diễm Diễm đang nhìn hắn, ngay cả đám nữ thợ săn Bạch gia cũng đều nhìn chằm chằm, ai nấy đều mang vẻ nghi hoặc không biết phải làm gì.
"Không có gì, đừng bận tâm."
Tô Minh lắc đầu, không chọn tiết lộ chuyện này cho người khác mà chuyển sang chủ đề khác.
"Bạch Tuyết Phỉ bên đó vẫn chưa hồi âm cho cô sao?"
Tô Minh nhìn Bạch Như Tương hỏi.
"Chưa ạ." Sắc mặt Bạch Như Tương hơi ảm đạm, thấp giọng nói: "Em đã gửi tin nhắn rất nhiều lần, nhưng Tuyết Phỉ đại nhân... vẫn chưa hồi âm cho em."
Nghe vậy, tạm gác Hứa Diễm Diễm sang một bên, những người phụ nữ còn lại của Bạch gia bắt đầu lo lắng không đâu.
"Chẳng lẽ Tuyết Phỉ đại nhân thật sự gặp chuyện rồi sao?"
"Phỉ phỉ phỉ! Đừng nói năng lung tung!"
"Đây là Tuyết Phỉ đại nhân đấy! Sao có thể xảy ra chuyện gì được?"
"Tuyết Phỉ đại nhân là chức nghiệp giả cấp cao mà? Chắc chắn còn an toàn hơn chúng ta!"
"Vậy tại sao Tuyết Phỉ đại nhân không hồi âm tin của Như Tương tỷ chứ?"
"Cái này..."
Một đám cô gái nhìn nhau, người nói một câu, người đáp một lời, chốc lát đã tạo nên một bầu không khí bất an.
Đây cũng là cái hại của việc có quá nhiều phụ nữ, họ rất hay suy nghĩ lung tung, kết quả là ai nấy đều rơi vào vòng luẩn quẩn của những suy nghĩ miên man, không thoát ra được.
May mắn thay, Bạch Như Tương có tâm tính trầm ổn hơn những người khác.
"Mọi người đừng suy nghĩ lung tung nữa." Bạch Như Tương hít sâu một hơi, nói với tất cả người Bạch gia có mặt ở đó: "Dù sao đi nữa, chúng ta đã tìm thấy con đường dường như có thể thoát khỏi nơi này, đây là một chuyện tốt."
Đám nữ thợ săn Bạch gia lập tức đáp lời, liên tục gật đầu đồng tình.
Rõ ràng, Bạch Như Tương có sức ảnh hưởng và tiếng nói không nhỏ trong số những nữ thợ săn Bạch gia này.
Mọi người Bạch gia rõ ràng là nghe lời Bạch Như Tương răm rắp, bị cô ấy nói vậy, quả nhiên cũng bớt lo lắng đi nhiều.
Thấy vậy, Hứa Diễm Diễm không khỏi liếc nhìn Bạch Như Tương thêm một cái.
Nàng tuy đã sớm quen biết Bạch Như Tương, và cũng biết rõ địa vị của cô ấy trong Bạch gia, nhưng đây là lần đầu tiên cảm nhận được rõ ràng sức ảnh hưởng và vị thế đó đến như vậy.
Điều này khiến Hứa Diễm Diễm âm thầm lưu tâm.
Dù sao, quan hệ giữa sáu đại thế gia rất phức tạp, lúc hợp tác, lúc đối địch, lúc hữu hảo, lúc bất thiện, khó nói Hứa gia và Bạch gia sẽ không có lúc đối đầu nhau vì một chuyện gì đó.
Nếu Hứa gia và Bạch gia tranh chấp, thì Hứa Diễm Diễm cảm thấy mình cũng rất có thể sẽ phải đối đầu với Bạch Như Tương.
Bạch Như Tương chiếm giữ vị trí đứng đầu rõ rệt trong thế hệ trẻ của Bạch gia, còn nàng là đại tiểu thư trực hệ của Hứa gia, một khi hai nhà đối đầu, hai người có địa vị ngang nhau này cũng sẽ trực tiếp đối kháng.
Đến lúc đó, Bạch Như Tương chính là đối thủ của Hứa Diễm Diễm.
Đương nhiên, đó là chuyện sau khi rời khỏi nơi này.
Còn bây giờ, họ vẫn chưa thoát khỏi nguy hiểm, vẫn là mối quan hệ hợp tác.
Nghĩ đến đây, Hứa Diễm Diễm kìm nén ý nghĩ đối đầu với Bạch Như Tương.
"Ừ?"
Đột nhiên, Tô Minh lộ vẻ kinh ngạc.
"Keng!"
Chỉ thấy, bàn tay phải được Tô Minh giấu dưới áo choàng đột nhiên tỏa sáng rực rỡ, tạo ra phản ứng dữ dội hơn hẳn lúc trước.
Tô Minh có thể cảm nhận rõ ràng, lần này, lực lượng trong tay phải hắn dường như đang hưởng ứng, đang kêu gọi một vật gì đó.
"Chuyện gì vậy?"
Tô Minh kinh ngạc không thôi, vừa định phản ứng thì tình thế đã ập đến trước một bước.
"Nha——!"
Một tiếng thét chói tai từ xa vọng lại, rõ ràng lọt vào tai tất cả mọi người ở đây.
Điều buồn cười là, đám nữ thợ săn ở đây không những không phản ứng mà còn tỏ vẻ khó chịu.
"Lại là cô nàng xấu tính nào đang la hét lung tung, muốn dọa chúng ta à?"
"Khẩn khoản đi, đã nhiều lần như vậy rồi, ai mà chẳng hết sợ rồi chứ?"
"Hay lại có kẻ tấn công đến nữa?"
"Đâu có đâu có chứ?"
"Lần này đến lượt ta giành công đầu nhé?"
Đám nữ thợ săn không những không phản ứng, mà còn tỏ vẻ kiêu ngạo, như thể muốn nói rằng trò này đã lỗi thời, rồi xông lên một cách đắc ý.
Chỉ có Bạch Như Tương và Hứa Diễm Diễm nhận ra điều bất thường.
"Không đúng."
Hứa Diễm Diễm nắm chặt cây đao.
"Đây không phải tiếng hét của người trong nhóm chúng ta!"
Bạch Như Tương cũng biến sắc mặt, lớn tiếng nhắc nhở.
"Không phải tiếng của chúng ta sao?"
Đám nữ thợ săn vốn hơi giật mình, ngay sau đó đều nhao nhao căng mặt, cảnh giác.
Tô Minh thì ngẩng mắt lên, nhìn chằm chằm hướng phát ra tiếng động, bàn tay phải dưới áo choàng siết chặt.
Trên đó, vầng sáng u lam lóe lên càng lúc càng nhiều, càng lúc càng đậm đặc.
Cho đến một khoảnh khắc nào đó, phía trước, một luồng ánh sáng như chùm tia lao thẳng tới.
"Tản ra!"
Bạch Như Tương dẫn đầu phản ứng, ra lệnh.
Đám nữ thợ săn không chút do dự tuân theo, đột ngột tản ra, không ai chần chừ hay chậm chạp.
Hứa Diễm Diễm cũng đồng thời tản ra.
Chỉ có Tô Minh, vừa định lùi lại một bước, lại phát hiện, luồng ánh sáng lao tới như chùm tia đó lại hướng thẳng về phía mình.
Đúng vậy. Mục tiêu của đối phương là hắn, không phải ai khác.
Điều này khiến Tô Minh theo bản năng siết chặt tay phải, ngưng tụ sức mạnh mênh mông.
Ngay khi Tô Minh chuẩn bị tung ra một quyền đầy sức mạnh kinh người, đánh vào kẻ "tấn công" bất ngờ, tiếng thét lúc nãy lại vang lên lần nữa.
"Ngừng... Dừng lại a——!"
Tiếng rên rỉ biến thành tiếng vọng, vang dội khắp nơi.
Nghe thấy tiếng rên rỉ này, nắm đấm mà Tô Minh vừa định tung ra lập tức dừng lại như phản xạ có điều kiện.
Nhưng chỉ ngay khoảnh khắc hắn thu tay lại, chủ nhân của tiếng rên rỉ cùng với luồng ánh sáng đã lao thẳng vào người Tô Minh.
"Bùm——!"
Kèm theo một tiếng nổ lớn như sấm, bụi bay mù mịt khắp nơi.
"Minh Vương đại nhân!"
Đám nữ giới lập tức nhao nhao kinh hô, âm thanh đồng loạt vang vọng, mãi không dứt.
Mọi bản quyền tác phẩm chuyển ngữ đều thuộc về truyen.free, không chấp nhận việc phân phối trái phép.