(Đã dịch) Ta Rõ Ràng Chỉ Nghĩ Đương Áo Rồng (Ngã Minh Minh Chỉ Tưởng Đương Long Sáo) - Chương 258:
Trong phòng huấn luyện, bầu không khí dường như có phần trùng xuống.
Ngay cả Lôi Hạo và Diệp Bạch, những người vốn ngày thường chẳng bao giờ nghiêm túc khi ở bên Tô Minh, giờ đây cũng trầm mặc, tâm trạng dường như phức tạp.
Tô Minh nhìn biểu cảm của mọi người, trong lòng khẽ cười khổ.
"Sao nào, đừng l��m bộ như sắp sinh ly tử biệt vậy chứ?" Tô Minh nhún vai, nói: "Chỉ là tốt nghiệp thôi mà, đâu phải sau này không còn gặp nhau được nữa."
Lời này nói ra, Tô Minh không rõ người khác nghe xong có cảm giác gì, nhưng chính hắn thì thấy lòng mình càng thêm chua chát.
Chỉ có hắn mới biết được, dù không phải sinh ly tử biệt, nhưng một khi hắn rời khỏi Lũng Diệu thị đến Thiên Phong thị, muốn gặp lại mọi người e rằng sẽ chẳng dễ dàng.
Khoảng cách giữa các căn cứ thị dù sao vẫn là xa xôi.
Không chỉ là khoảng cách vật lý, mà còn là việc qua lại giữa họ.
Chừng nào Huyễn Ma còn tồn tại trong thế giới này, vùng hoang dã nguy hiểm chưa trở về tay nhân loại, thì các căn cứ thị sẽ mãi có khoảng cách, việc đi lại qua lại giữa chúng sẽ luôn khó khăn.
Ngay cả Tô Minh cũng không dám chắc lần tới mình trở lại Lũng Diệu thị sẽ là lúc nào.
Bởi vậy, không chỉ với đám bạn bè thân thiết, mà cả với cha mẹ cùng mọi người sống trong khu vực bảo hộ trọng điểm, Tô Minh đều phải nói lời từ biệt cho đàng hoàng.
Có lẽ, lần từ biệt này, thật sự có khi lại trở thành sinh ly tử biệt cũng nên.
Đương nhiên, những điều này Tô Minh đều không nói ra.
Hắn không muốn đám bạn nhỏ này biết mình sắp dấn thân vào những chuyện nguy hiểm đến mức nào.
Dù nói vậy, nhưng mọi người đâu phải kẻ ngốc, cho dù không biết chuyện Tô Minh sẽ đến Thiên Phong thị, cũng chẳng ngây thơ nghĩ rằng việc Tô Minh ra đi chỉ là chuyện có thể nói sơ qua.
Cho dù Tô Minh muốn đi học hỏi người khác, thì đó cũng là đi tôi luyện, đi chấp nhận thử thách thực sự trong giới chức nghiệp.
Sau này, Tô Minh có thể sẽ đối mặt những kẻ địch vô cùng mạnh mẽ, và cũng có thể gặp phải những hiểm nguy khó lường.
Cuối cùng thì họ đều là chức nghiệp giả, cuối cùng thì đều cần chiến đấu với Huyễn Ma, dùng mạng sống để chiến đấu.
Biết đâu đấy, có lúc nào đó, ai đó bỗng nhiên không còn nữa, cũng chẳng ai nói trước được.
Đó chính là thế giới này, là cái thời đại này.
Nó chẳng hề bình yên chút nào, thậm chí còn rất tàn khốc.
Bình yên mà họ thấy được, tất thảy đều là do các chức nghiệp giả, các chiến sĩ loài người kia đã liều mạng giành lấy.
Và họ đều là chức nghiệp giả, rồi cũng sẽ có một ngày như thế.
Chỉ là, Tô Minh dường như định đi trước họ một bước.
Điều này khiến mọi người cảm xúc lẫn lộn, chẳng biết phải nói gì.
Cuối cùng, vẫn là các chàng trai đã chấp nhận chuyện này trước.
"Nếu đã quyết định rồi, vậy thì không còn cách nào khác."
Lôi Hạo bước tới, vỗ vai Tô Minh.
"Không ngờ, cậu lại có thể tốt nghiệp trước bọn tớ, bước vào giới chức nghiệp trước."
Diệp Bạch thì vỗ vai bên kia của Tô Minh, sắc mặt phức tạp.
Tô Minh nhìn hai người bạn xấu kiêm bạn cùng phòng đã gắn bó với mình suốt một năm qua, bỗng mỉm cười.
"Sớm muộn cũng sẽ có một ngày như vậy mà." Tô Minh chẳng hề khách sáo, nói: "Sẽ sớm đến lượt mấy cậu thôi, nhớ chuẩn bị tinh thần cho tốt nhé?"
"Chúng tớ còn lâu mới đến lượt." Lôi Hạo cười mắng: "Cậu đừng dọa bọn tớ chứ?"
"Mới năm hai, ai lại sốt sắng tốt nghiệp sớm như vậy chứ?" Diệp Bạch càng khoa trương nói: "Chưa học đủ bốn năm trong học viện, tớ không dám tùy tiện bước vào giới chức nghiệp đâu."
"Nhưng dù sao vẫn sẽ có một ngày như vậy đó thôi." Tô Minh cười lớn: "Tóm lại, tự liệu mà làm ăn cho tốt đấy, đừng để lần sau gặp lại, tớ đã nổi danh rồi mà các cậu vẫn còn là chức nghiệp giả thực tập, đến lúc đó thì đừng trách sao không ngẩng mặt lên nổi nhé!"
Ba người cứ thế trò chuyện dăm ba câu, không thể hiện quá nhiều sự luyến tiếc, mà tình cảm bạn bè cùng trường lại bộc lộ hết qua những lời nói bâng quơ ấy.
Trong chốc lát, cả ba dường như đều chìm đắm trong hồi ức.
Có những chuyện vui đùa dở khóc dở cười, lại vô cùng ấu trĩ trong suốt hơn một năm qua.
Có những lần ba người cùng nhau lập đội làm nhiệm vụ, lúc thì đầy bất ngờ, lúc lại hữu kinh vô hiểm.
Cảm giác như chuyện ba người cùng nhau truy đuổi lũ quỷ đang chạy trốn trên đường, gây ra náo động lớn, vẫn còn mới hôm qua đây.
Hồi ấy sợ hãi bao nhiêu, giờ đây lại khiến người ta hoài niệm bấy nhiêu.
"Có muốn đi uống một chầu không?"
Lôi Hạo bất ch���t đưa ra đề nghị ấy.
"Đi nhậu không?"
Diệp Bạch dường như cũng động lòng.
"Tớ không ý kiến."
Tô Minh giang tay.
Đề nghị bất ngờ này lại khiến ba cô gái bên cạnh có chút bối rối.
"Các học trưởng muốn đi uống rượu ạ?"
Giang Uyển Du lộ vẻ ngạc nhiên.
"Thật hả?"
Diêu Bối Bối cũng giật mình không kém.
"Tô Minh ca."
An Tử Câm thì lại có vẻ buồn bã.
Mặc dù Tô Minh, Lôi Hạo, Diệp Bạch ba người thường ngày trông có vẻ chẳng đáng tin cậy lắm, nhưng tình đồng đội khi tham gia chiến dịch khu vực vẫn khiến ba cô học muội có phần dựa dẫm vào ba vị học trưởng này.
Hồi ấy, ba người Tô Minh không hề keo kiệt trong việc hướng dẫn, chỉ bảo An Tử Câm cùng hai người kia. Họ bảo rằng, dù họ không phải những thiên tài xuất sắc nhất học viện, nhưng lại là những người cực kỳ tận tâm với các học muội.
Ba người thường ngày trông có vẻ chẳng đứng đắn lắm, nhưng đó chỉ là đùa giỡn, chưa từng làm điều gì quá đáng hay trái quy tắc.
Bất kể là Lôi Hạo hay Diệp Bạch, thậm chí cả Tô Minh, ba người, trước mặt các học muội, đều thể hiện một khía cạnh tương đối chăm chỉ và nỗ lực.
Sau khi chiến dịch khu vực kết thúc, vừa về đến học viện, cả ba người liền chăm chỉ rèn luyện, học tập, cố gắng để tinh tiến, để nâng cao bản thân, đó chính là minh chứng.
Hiện tại, ba người đột nhiên đề nghị đi uống rượu, một hành vi có phần không phù hợp với thân phận học sinh, khiến đám học muội không khỏi giật mình.
Nhưng không còn cách nào khác, đây chính là cách các chàng trai giao thiệp với nhau.
"Mấy cậu muốn đi cùng không?"
Lôi Hạo cười ranh mãnh nói, mang theo vẻ như muốn rủ rê mấy cô em làm chuyện gì đó nghịch ngợm.
"Con gái hay là thôi đi."
Diệp Bạch vẫn có chút động lòng, nhưng vẫn cân nhắc đến tâm trạng của các cô gái, không để họ nhân cơ hội làm càn cùng nhóm mình.
Thời còn đi học mà rủ con gái đi uống rượu, nghe kiểu gì cũng chẳng phải chuyện đáng được khen ngợi.
Ở các cô gái mà nói, đây chắc cũng không phải chuyện hay ho gì đâu nhỉ? Quả thật, nếu là bình thường, các thiếu nữ nhất định sẽ không đáp ứng lời đề nghị cùng các chàng trai đi uống rượu.
Nhưng hôm nay. Mọi người liếc nhìn An Tử Câm với vẻ mặt trầm tư, rồi lại nhìn Tô Minh đang bình tĩnh, cuối cùng lại gật đầu.
"Uống thì uống! Ai sợ ai chứ!"
Giang Uyển Du với giọng điệu cực kỳ mạnh mẽ, dứt khoát nói.
"Tớ... tớ chỉ uống một chút thôi."
Diêu Bối Bối nhỏ giọng phụ họa, nhưng cũng đồng ý theo.
An Tử Câm chẳng nói gì, nhưng nhìn vẻ mặt cô bé, ai cũng biết, lúc này đây cô bé không thể nào rời xa Tô Minh.
"Vậy thì đi thôi!"
Thấy vậy, Tô Minh dứt khoát vung tay lên.
"Ừm!"
Mọi người lớn tiếng hưởng ứng.
Ban đêm nhẹ nhàng buông xuống.
Khi chương trình học của học viện kết thúc, Tô Minh cùng nhóm sáu người rời khỏi học viện, cùng nhau đi uống rượu.
Nói là tụ tập uống rượu, kỳ thật chính là đặt một phòng KTV, ở trong đó hát hò vài bài, nhâm nhi chút rượu, cười đùa, và chơi vài trò giải trí mà thôi.
Vẫn còn là học sinh, họ không thể nào như những người đã ra xã hội, cụng ly say sưa trên bàn rượu. Cùng lắm thì chỉ tụ tập, chơi đùa một chút như vậy, vẫn chưa đến mức quá trớn.
Điều này không nghi ngờ gì đã khiến An Tử Câm, Giang Uyển Du và Diêu Bối Bối thở phào nhẹ nhõm.
Các cô thật sự đã nghĩ rằng các chàng trai sẽ đưa họ đến những bàn nhậu để cụng ly.
Đều là những thiếu niên mười bảy mười tám tuổi, nếu thật sự làm những chuyện mà người lớn mới làm, ít nhiều cũng khiến người ta phải giật mình.
Giờ thì ổn rồi, ba cô gái lập tức thư thái hơn nhiều, thậm chí trong không khí vui vẻ và sôi nổi đó còn uống vài chén.
Còn ba người Tô Minh thì chẳng băn khoăn nhiều đến thế, cứ thế mà uống tì tì, cuối cùng thì thật sự đã bắt đầu so chén.
Lúc này, sự khác biệt về tửu lượng liền lộ rõ.
Người say trước nhất không ai khác, chính là Diệp Bạch, người vốn dĩ luôn có phần dễ xúc động.
"Tô Minh! Thằng cha mày!"
Vài chén rượu cụng xuống, Diệp Bạch lập tức bùng nổ cảm xúc, ôm lấy vai Tô Minh mà lớn tiếng lảm nhảm.
"Cứ tưởng mày là thằng tiếc mạng nhất trong bọn tao, suốt ngày kêu ca muốn làm người qua đường giáp, còn bảo con gái làm ch���m tốc độ phát triển, không được lơ là, ai dè mày lại là thằng phản bội!"
"Áo rồng cái gì? Lơ là cái gì? Kẻ lơ là thật sự nào dám chưa học hết hai năm đã tốt nghiệp trước thời hạn để ra ngoài lăn lộn chứ?!"
"Mày không phải rất có quyết đoán à? Đồ khốn!"
Nói đến phần sau, Diệp Bạch thậm chí còn khóc.
"Đáng ghét hơn nữa là, thằng khốn nạn mày lại còn là thanh mai trúc mã với nữ thần của tao, hai đứa vô tư vô lo, thật sự... khiến người ta ghen tị quá đi mất!"
Tiếng gào của Diệp Bạch vang vọng khắp phòng KTV, khiến An Tử Câm đỏ bừng mặt.
Đã thế, Lôi Hạo cũng ở bên cạnh đổ thêm dầu vào lửa.
"Còn nữ thần của tao, Hứa Thiên Thiên học tỷ, người đã giữ danh hiệu hoa khôi học viện suốt hơn hai năm, mày lại còn chưa nói cho tao biết, tại sao lại có quan hệ tốt đến thế với học tỷ!" Lôi Hạo dùng sức vỗ lưng Tô Minh, hét lớn: "Không được! Hôm nay mày phải thành thật khai báo cho tao!"
"Không sai! Khai rõ ra!" Diệp Bạch tiếp tục hét lên: "Thằng cầm thú mày chắc không nhân cơ hội làm chuyện gì bậy bạ chứ? Có phải mày đã lén lút chiếm tiện nghi của Hứa học tỷ và An học muội trong lòng không? Mau nói rõ ràng!"
Hai người nhân lúc hơi men, níu lấy những điều bực bội nhất ngày thường, lớn tiếng công khai "lên án" Tô Minh.
Nếu là bình thường, Tô Minh nhất định sẽ phủ nhận đủ kiểu, để tránh bị hai thằng "súc vật" này mượn gió bẻ măng.
Nhưng lúc này, Tô Minh cũng đã uống không ít, hứng chí nổi lên, hắn lập tức buông ra những lời cợt nhả hết câu này đến câu khác.
"Các cậu đã thành tâm thành ý đặt câu hỏi, vậy thì tôi sẽ từ bi mà nói cho các cậu biết." Tô Minh bưng chén rượu, nói: "Đối với vấn đề này, tôi chỉ có một câu muốn nói."
"Cái gì?"
Lôi Hạo và Diệp Bạch trừng mắt nhìn chằm chằm.
Tô Minh nghiêm mặt, nói một câu.
"Ngày ấy, mềm mại."
Văn tự Trung Hoa, bác đại tinh thâm.
Chẳng qua chỉ là một câu ghép vần, một chữ, có thể khiến vô số "Lão Sắc Quỷ" sinh ra vô số ảo tưởng, khiến những người hiểu hay không hiểu cũng đều chợt hiểu ra.
"Khốn kiếp à!"
"Súc vật à!"
Mắt Lôi Hạo và Diệp Bạch lập tức đỏ bừng.
Còn đám thiếu nữ thì nghe xong đều đỏ bừng mặt.
"Đáng ghét Tô Minh học trưởng!"
"Học trưởng là người xấu!"
Giang Uyển Du và Diêu Bối Bối mặt mũi tràn đầy phẫn nộ.
An Tử Câm cũng đỏ mặt, cúi gằm xuống, chẳng biết nên nói gì cho phải.
Độc giả có thể tìm đọc những bản dịch chất lượng tại truyen.free, nơi mọi câu chuyện đều được kể một cách trọn vẹn.