(Đã dịch) Ta Rõ Ràng Chỉ Nghĩ Đương Áo Rồng (Ngã Minh Minh Chỉ Tưởng Đương Long Sáo) - Chương 71:
Tiếng cửa mở khe khẽ vang lên trong căn phòng tĩnh mịch.
Tô Minh nằm trên giường, hoàn toàn không hay biết gì, vẫn còn say giấc nồng, tiếng ngáy khò khò đều đều vang lên.
Từ phía cửa, hai cái đầu nhỏ lén lút ló vào, ánh mắt dò xét đầy vẻ thận trọng.
Ngoại trừ Giang Uyển Du và Diêu Bối Bối ra, còn có thể là ai đâu?
"Rất tốt, học trưởng còn đang ngủ."
Giang Uyển Du là người đầu tiên nhìn thấy Tô Minh đang ngủ say trên giường, không kìm được làm một cử chỉ ra hiệu đã thành công.
"Em... Chúng ta có thật sự nên vào phòng của học trưởng không?"
Diêu Bối Bối thì khuôn mặt nhỏ nhắn ửng hồng, trông có vẻ bồn chồn lo lắng, hệt như một cô bé ngây thơ đang định làm chuyện xấu mà lòng lại thấy cắn rứt, áy náy.
Giang Uyển Du ngược lại vẻ mặt thản nhiên.
"Chẳng phải là cơ hội tốt sao?" Giang Uyển Du hạ giọng nói với Diêu Bối Bối: "Tranh thủ lúc học trưởng còn chưa tỉnh ngủ, chúng ta lục soát vật tùy thân của anh ấy một lượt, biết đâu lại có phát hiện gì."
"Nhưng mà..." Diêu Bối Bối vẫn còn chưa thể vượt qua được rào cản trong lòng.
Trước sự do dự của cô, Giang Uyển Du liền dồn dập hỏi tới ba câu.
"Chẳng lẽ em không tò mò tại sao một học sinh bình thường như học trưởng lại có một quyển sách thuật thức cấp độ linh tính thuật như "Bát Giác Tinh Ngăn Cách"?"
"Chẳng lẽ em không tò mò đêm qua học trưởng không ở trong phòng, rốt cuộc đã đi đâu?"
"Chẳng lẽ em không muốn biết bộ mặt thật của học trưởng?"
Ba câu hỏi dồn dập như vậy đã làm Diêu Bối Bối phải suy nghĩ ngay tại chỗ.
Đúng vậy.
Sở dĩ hai người lại lén lút vào phòng Tô Minh từ sáng sớm như vậy là vì đêm qua đã tích tụ quá nhiều nghi vấn.
Khi Tô Minh đưa sách thuật thức cho An Tử Câm, các cô đã đứng ngoài cửa nghe lén.
Tô Minh cứ ngỡ mình rời đi nửa đêm một cách lặng lẽ sẽ không ai hay biết, nhưng anh đâu ngờ cô nàng Diêu Bối Bối với giác quan nhạy bén đã sớm nhận ra điều đó.
Hơn nữa, hai người vốn dĩ vì An Tử Câm mà có ý định điều tra Tô Minh, nên những biểu hiện không bình thường này của anh càng khiến họ không thể không chú ý.
Vì vậy, hai cô học muội xinh đẹp, gan dạ ấy mới tranh thủ lúc sáng sớm để đột nhập vào phòng Tô Minh.
"Bình thường khi làm nhiệm vụ, chúng ta đều hành động cùng nhau, và trong khoảng thời gian tới đây, chúng ta đại khái cũng sẽ luôn đồng hành. Nếu không tranh thủ cơ hội này để lén lút điều tra một chút, có lẽ chúng ta sẽ không còn cơ hội nào khác để khám xét phòng của học trư��ng nữa." Giang Uyển Du nghiêm mặt nói: "Thật ra, đêm qua khi học trưởng lén lút chuồn đi, chúng ta đáng lẽ nên tranh thủ đến đây điều tra rồi, nhưng đồ ngốc nhà em lại không đánh thức chị, còn tự mình mệt lả rồi ngủ thẳng cẳng, đúng là lãng phí cơ hội."
"Không có... không có cách nào mà." Diêu Bối Bối ngượng ngùng lí nhí nói: "Hôm qua làm nhiệm vụ lâu như vậy, em cũng mệt lắm chứ bộ."
"Đã như vậy, chúng ta đây không thể bỏ qua cơ hội này." Giang Uyển Du tiếp tục nói: "Học trưởng có vẻ là vì tối qua ra ngoài cả đêm nên giờ đang ngủ bù, chứ nếu bình thường, anh ấy chưa chắc đã ngủ say và lơ là như vậy đâu."
Giang Uyển Du cũng không quên, sáng sớm hôm qua, người dậy sớm nhất chính là cô và Tô Minh.
Nhìn vào tình hình này, Tô Minh dường như không phải một người thích nằm ỳ nướng.
Như vậy, cơ hội lén lút điều tra phòng anh ấy có lẽ thật sự không còn nhiều nữa.
"Thế nếu học trưởng đột nhiên tỉnh dậy thì sao?"
Diêu Bối Bối khẩn trương đến mức mồm miệng cũng có chút không rõ.
"Tỉnh..."
Câu hỏi này ngược lại khiến Giang Uyển Du phải bí lời.
Đừng thấy cô nàng phân tích rành mạch hợp lý thế, nhưng kỳ thực, Giang Uyển Du cũng chỉ là đưa ra quyết định đột nhập phòng Tô Minh dưới một phút bốc đồng mà thôi.
Diêu Bối Bối vừa kể cho cô nghe chuyện Tô Minh lẳng lặng ra ngoài đêm qua, thì vừa nghe xong, cô đã thấy không chú ý và nghi ngờ mới là lạ.
Thế nên, Giang Uyển Du tuy phân tích có vẻ rành mạch nhưng thực chất là chẳng nghĩ ngợi gì nhiều, chỉ vừa biết chuyện Tô Minh ra ngoài đêm qua đã vội vàng kéo Diêu Bối Bối đến ngay lập tức.
Nếu Diêu Bối Bối mà biết được điều này, chắc chắn sẽ kêu to là mình bị lừa.
Nhất là lời nói tiếp theo của Giang Uyển Du, đã khiến Diêu Bối Bối có冲 động muốn quay đầu bỏ đi ngay lập tức.
"Nếu học trưởng tỉnh dậy, chị sẽ nói là em tính xông vào phòng anh ấy lúc nửa đêm, còn chị là người ngăn cản em."
Giang Uyển Du liền trực tiếp bán đứng đồng đội không chút do dự.
"Ai?"
Diêu Bối Bối đơ người.
"Không có gì đâu, hi sinh một chút nhan sắc thôi mà, vì Tử Câm, chẳng là gì cả."
Giang Uyển Du vỗ vỗ vai Diêu Bối Bối, làm ra vẻ xả thân vì nghĩa.
"Thế... vậy tại sao không phải là chị đến hi sinh?"
Diêu Bối Bối nóng nảy.
"Thay phiên tới đi." Giang Uyển Du nói qua loa: "Lần này em tới trước, lần sau lại đến lượt chị, công bằng chứ?"
Diêu Bối Bối há hốc mồm, đứng hình.
Chị dường như có hiểu lầm gì đó về hai chữ công bằng này thì phải.
Ngay khi Diêu Bối Bối đang đứng chết trân ở đó, Giang Uyển Du như không cho cô cơ hội đổi ý, đẩy cô một cái, đẩy thẳng cô vào phòng Tô Minh.
Diêu Bối Bối suýt chút nữa đã kêu toáng lên, cô phản xạ có điều kiện bịt miệng mình lại, trông như một tấm bia đỡ đạn bị đẩy ra để thu hút kẻ địch, chuẩn bị anh dũng hy sinh, hai mắt long lanh nước.
Giang Uyển Du cũng lặng lẽ lẻn vào, nhẹ nhàng đóng cửa lại, rồi đi đến bên cạnh Diêu Bối Bối, người đang đứng đơ ra không nhúc nhích.
"Em bên trái, chị bên phải."
Giang Uyển Du trông rất chuyên nghiệp, vừa dứt lời dứt khoát như vậy đã quay người, đi về phía bên trái.
Diêu Bối Bối rất muốn nói với cô tỷ muội "bề ngoài" này rằng, rõ ràng chị đã nói là chị bên phải, nhưng sao chị lại đi bên trái?
Thế nhưng điều đó dường như không quan trọng lắm, Diêu Bối Bối chỉ đành mặt đầy ủy khuất đi về phía bên phải, bắt đầu cẩn thận từng li từng tí lục lọi.
Căn phòng khá lớn, nhưng những thứ đó đều là đồ được trang bị sẵn trong m��i phòng tại tòa nhà này. Đồ đạc thuộc về Tô Minh thực chất rất ít, nhiều nhất chỉ có ba lô, rương hành lý và vài bộ quần áo đã được lấy ra mà thôi.
Tính cách con trai, hầu như ai cũng biết, họ sẽ không sắp xếp đồ đạc quá tinh xảo, cứ sao cho tiện là được, kể cả Tô Minh cũng vậy.
Bởi vậy, ba lô và rương hành lý của Tô Minh đều được chất đống ở một góc bên phải căn phòng, chỉ có vài món quần áo tắm rửa được anh lấy ra, quăng trên chiếc ghế sofa nhỏ cạnh đó. Ngoài ra, không còn đồ vật nào khác xuất hiện trong phòng này.
Điều này khiến Diêu Bối Bối không khỏi bắt đầu hoài nghi, liệu cô tỷ muội "bề ngoài" đang đi lại nhàn nhã bên trái kia có phải đã sớm phát hiện ra điều này, rồi mới khiến mình phải lục lọi hành lý của Tô Minh không.
"Vì Tiểu Tử Câm..."
Sau một hồi do dự, Diêu Bối Bối rốt cục hạ quyết tâm, bắt đầu tìm kiếm ba lô và rương hành lý của Tô Minh.
Giang Uyển Du thì chẳng tìm thấy gì cả, thật sự cảm thấy hơi chán nản, chỉ đành từ bỏ việc tìm kiếm, đi về phía Diêu Bối Bối.
"Bối Bối, em có phát hiện gì không?"
Giang Uyển Du rất nhỏ giọng hỏi thăm.
Nghe thấy giọng cô, Diêu Bối Bối xoay người lại, đối mặt với Giang Uyển Du.
"Khục...!?"
Cái quay người này của Diêu Bối Bối đã khiến Giang Uyển Du lập tức trợn tròn mắt, suýt chút nữa thì sặc nước miếng của chính mình đến chết.
Nguyên nhân không gì khác.
Chỉ thấy, trên tay cô bé đúng là đang cầm một chiếc quần đùi.
Cảnh tượng đó, đối với một thiếu nữ mới 17 tuổi mà nói, quả thực có chút kích thích.
"Em... Em đang làm gì vậy hả, Bối Bối!"
Giang Uyển Du không thể tin được ánh mắt của mình.
Khá lắm, bình thường thấy em ngại ngùng e lệ, chị còn tưởng em thật sự điềm đạm thùy mị đến thế, ai dè em cũng bạo dạn không kém nhỉ?
"Cái gì?"
Diêu Bối Bối vẫn chưa kịp phản ứng, đợi đến khi nhận ra thì mới phát hiện, trên tay mình, dường như đang nắm thứ gì đó vô cùng khủng khiếp.
Lập tức, khuôn mặt nhỏ nhắn của Diêu Bối Bối biến đỏ bừng với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường, cái miệng nhỏ xinh cũng hé mở.
Thấy th��, Giang Uyển Du kinh hãi tột độ, vội vàng nhào tới, lập tức bịt kín miệng Diêu Bối Bối.
"Đừng kêu, la lên là hỏng bét hết đấy!"
Giang Uyển Du nói vội.
"Ô ô!" Diêu Bối Bối mặt đỏ bừng tai nóng ran gật đầu lia lịa, thoát khỏi tay Giang Uyển Du xong, mới vội vàng giải thích: "Em... em không cố ý! Em không hề hay biết gì cả!"
Khi Giang Uyển Du gọi Diêu Bối Bối, tay cô vừa vặn chạm phải thứ gì đó trong rương hành lý, nên Diêu Bối Bối vừa quay người, vừa nhân tiện rút nó ra.
Hết thảy, đều là trùng hợp.
"Vậy sao?"
Giang Uyển Du rất là hoài nghi.
Tuy rằng cô cũng giật mình kêu lên một tiếng, nhưng nghĩ kỹ lại, con gái mà, đôi khi cũng sẽ có những suy nghĩ không đứng đắn, cô cũng không phải không thể hiểu được.
"Tin tưởng em!"
Diêu Bối Bối ra sức giải thích, thậm chí còn xích lại gần Giang Uyển Du.
"Chị... Chị tin em, tin em rồi, cho nên, em có thể đừng cầm cái thứ đó lại gần chị được không...!?"
Giang Uyển Du chân không ngừng lùi lại mấy bước.
Diêu Bối Bối lúc này mới cuống quýt quăng thứ trong tay ra xa, khuôn mặt nhỏ nhắn của cô nóng bừng như lửa đốt, đỏ đến không thể đỏ hơn được nữa.
Chắc chắn, tai nạn hôm nay sẽ khiến cô bé này suốt đời khó quên.
"Thế nào? Có phát hiện gì không?"
Giang Uyển Du xấu hổ dời đi chủ đề.
"Không có..."
Giọng Diêu Bối Bối nhỏ xíu như tiếng nức nở, hiển nhiên tinh thần vẫn còn hoảng loạn.
"Bên chị cũng chẳng có gì cả." Giang Uyển Du nhíu mày, lẩm bẩm: "Kỳ lạ thật, sạch sẽ quá đi mất."
Giang Uyển Du nhìn lướt qua, phát hiện trong hành lý của Tô Minh chỉ có đồ dùng hàng ngày, sạch đến bất thường.
Cái này rất không bình thường.
"Ngay cả một thuật sĩ bình thường cũng sẽ mang theo một vài lọ dược tề luyện kim hoặc đạo cụ luyện kim, hoặc ít nhất cũng có vài món vật liệu thu được khi thảo phạt Huyễn Ma chứ."
Giang Uyển Du liền sinh nghi về điều này.
Cô thiếu nữ này đâu biết rằng, những món đồ quan trọng đó, Tô Minh đã cất hết vào chiếc ba lô rồi.
Nếu không phải hai tay không thì hơi kỳ quặc, Tô Minh thậm chí còn muốn cất cả hành lý vào chiếc ba lô nữa cơ.
Bởi như vậy, Giang Uyển Du và Diêu Bối Bối tự nhiên không có khả năng tìm được cái gì.
Nhưng bây giờ, chính cái điểm này lại thu hút sự chú ý của Giang Uyển Du.
"Có cổ quái."
Giang Uyển Du liền sau một hồi trầm tư, ánh mắt bỗng nhiên chuyển sang Tô Minh đang ngủ say trên giường.
"Uyển Du?" Diêu Bối Bối thấy vậy, có chút run rẩy hỏi: "Chị... Chị lại muốn làm chuyện gì táo bạo nữa vậy?"
Không thể nghi ngờ, Diêu Bối Bối sợ.
Trên thực tế, Giang Uyển Du cũng xác thực lớn mật.
"Bối Bối." Giang Uyển Du ghé sát tai Diêu Bối Bối, nhỏ giọng nói: "Chúng ta đi lục soát người học trưởng."
Nghe vậy, Diêu Bối Bối không chút do dự, lắc đầu lia lịa.
Nhưng Giang Uyển Du hoàn toàn không cho Diêu Bối Bối cơ hội phản kháng, trực tiếp kéo cô bé đi tới bên giường Tô Minh.
"Quy củ cũ, em bên trái, chị bên phải."
Nói xong, Giang Uyển Du cẩn thận từng li từng tí trèo lên giường Tô Minh từ phía bên trái.
Diêu Bối Bối đều muốn khóc.
Chưa nói gì khác, chị làm ơn phân biệt rõ trái phải đã rồi hãy nói được không?
Bản dịch này thuộc v�� truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ nhiệt tình của quý độc giả.