(Đã dịch) Ta Sẽ Mai Táng Chúng Thần - Chương 128: Chọn sư
Song Tư Tư vóc dáng nhỏ nhắn xinh xắn, cố rướn người, muốn nhìn rõ chuyện gì đang xảy ra. Lúc trước, thanh kiếm bay ra như có dẫn dắt, phá không mà về, cắm chuẩn xác trở lại vỏ kiếm của nàng. Nàng lại nghĩ rút kiếm, nhưng thanh kiếm lại không chịu nhận chủ, nàng làm cách nào cũng không rút ra được.
Lâm Thủ Khê ra một kiếm này có thể nói là dốc hết sức lực, không phải vì hắn chán ghét Chân Tiên chuyển thế đến mức nào, mà chỉ là vừa nghĩ tới Mộ Sư Tĩnh sẽ trở thành sư thúc của mình, trong lòng hắn đã bùng lên một ngọn lửa ngấm ngầm.
Thăng Vân Các quá đỗi yên tĩnh. Tiếng bước chân rời đi của Lâm Thủ Khê, tiếng ho khan che ngực của Triệu ca, tất cả đều bị sự tĩnh lặng này khuếch đại, trở nên rõ mồn một.
Gió thu chợt nổi.
Sự yên tĩnh bị phá vỡ, thời gian dường như lại một lần nữa lưu chuyển. Những tiếng la ó, ồn ào vang lên, lấn át mọi âm thanh nghi ngờ khác. Những người ủng hộ, vốn đã im lặng quá lâu, giờ đây hò reo vang dội tên hắn, thậm chí còn hô vang những khẩu hiệu như "Thủ Khê, Thủ Khê, thiên hạ đệ nhất!" khiến Lâm Thủ Khê chỉ muốn nhanh chóng rời khỏi nơi này.
"Hắn... hắn tại sao lại có Trạm Cung Kiếm? Hắn thi triển là kiếm pháp gì, liệu có phải một trong những tuyệt học thần diệu của Đạo môn không?" Trên đài lưng chừng núi, có tiên nhân đặt câu hỏi.
"Không giống... Trông thì có vẻ chỉ là một kiếm bình thường."
"Một kiếm bình thường? Rốt cuộc hắn là đệ tử của nơi nào?"
"Nghe nói là từ bên ngoài bức tường thành tới."
"Ngoài tường ư... Vô luận lai lịch thế nào, cảnh giới của hắn cũng chỉ tương tự Triệu ca, tại sao lại có thể một kiếm đánh bại? Kiếm thuật của các vị lợi hại hơn ta, có nhìn ra manh mối gì không?"
"Đã có liên quan đến lâu chủ, đó chính là kiếm của Tiên Lâu, Tiên Lâu dạy kiếm, ta sao có thể hiểu được? Chi bằng hỏi Sở tiên tử, biết đâu nàng có thể nhìn ra chút manh mối." Một vị tiên sư cười xòe tay chỉ về phía Sở Ánh Thiền.
Ánh mắt của các môn chủ cũng đồng loạt đổ dồn về vị tiên tử Sở quốc này.
Sở Ánh Thiền dung mạo đoan trang, thanh nhã, không hề biểu lộ chút kinh ngạc nào trước những chuyện đang diễn ra, phảng phất như mọi chuyện đều đã nằm trong dự liệu của nàng.
Nàng không để ý đến ánh mắt hoang mang của đám đông, chỉ cúi đầu không nói.
Các vị tiên sư không đợi được câu trả lời, đang lúc thất vọng, một giọng nữ bỗng vang lên, lấn át cả cuộc trò chuyện của họ.
"Chân Tiên thì đã sao chứ? Vào thời kỳ Thái Cổ chân chính, khi thế giới này còn do thần minh thống trị, cái gọi là Chân Tiên cũng chỉ là lũ kiến hôi dưới chân thần minh mà thôi, có thể tùy ý bị nắn bóp, chà đạp. Ta thấy các ngươi chính là ở trong thành quá lâu, dần dần quên đi sự cường đại và đáng sợ của những kẻ già cỗi kia rồi. Có được một Chân Tiên chuyển thế thì đã coi như có được báu vật hiếm có vậy."
Người vừa nói chính là Lục tiên tử áo trắng mũ vàng. Khóe miệng nàng khẽ cong lên nụ cười, dường như rất hài lòng với vở kịch hay đang diễn ra tại Thăng Vân Các.
"Nhưng đây là cuộc đọ sức giữa người với người. Linh hồn Chân Tiên tồn tại ngàn năm, vượt xa người thường, lại bị đánh bại dễ dàng như vậy, thật khiến người ta khó hiểu." Lại có tiên sư lắc đầu.
"Ngàn năm thì đã sao? Ta nghe nói Bắc Minh Chi Hải có một loại sứa, thân hình nhỏ như chuông đồng, sinh sống ở biển sâu, trong cơ thể có ngọn lửa u lam vĩnh cửu không tắt, tuổi thọ lại càng không thể đong đếm, sống lâu hơn rất nhiều so với cả loài người cường đại nhất. Nhưng thì sao chứ? Con sứa nhỏ sống ức vạn năm thì cũng chỉ là sứa mà thôi. Chân Tiên ngàn năm trước cố nhiên cường đại, phần lớn bọn họ đều tự xưng là người tiên chân chính, nhưng thì sao chứ? Tính đến bây giờ cũng chỉ là một sợi tàn hồn bất tử. Ngày hôm nay may mắn có thiếu niên này, nếu để lâu chủ mười sáu tuổi kia tung ra một kiếm này, tính mạng hắn e rằng khó giữ." Giọng điệu Lục tiên tử tuy hời hợt, nhưng ẩn chứa vẻ miệt thị không thể che giấu.
Những ai quen thuộc nàng đều biết, thân thế của vị Lục tiên tử này khúc chiết, xuất thân bần hàn. Nàng mãi đến năm mười sáu tuổi mới có cơ hội tiếp xúc với tu hành, nhưng một khi đã bắt đầu thì không thể ngăn cản. Nàng từng ở ngoài thành chờ đợi trọn vẹn hơn sáu mươi năm, cho đến khi tự tay chém giết một tai thần, sau đó nhuộm máu áo quay về thành. Bởi vậy, nàng cực kỳ khinh miệt thái độ của những thiên tài thế gia sống an nhàn sung sướng, chỉ hơi ngưỡng mộ vị lâu chủ tiên lâu từng một mình một kiếm chém giết long thi kia. Thế nên, lâu chủ tự xưng là thiên tài đệ nhất ba trăm năm qua, nàng liền t�� xưng là hai trăm chín mươi chín năm.
Lục tiên tử ngừng lời một lát, rồi nói tiếp: "Huống hồ, ngươi dựa vào đâu mà dám chắc chắn... hắn là người chứ?"
"Ngươi nói cái gì?" Các tiên sư hiểu được ý ngoài lời của nàng: nếu Triệu ca là Chân Tiên chuyển thế, vậy Lâm Thủ Khê rất có thể là thần linh chuyển thế...
Đương nhiên, vị Lục tiên tử này vốn dĩ đã tùy hứng bay bổng, đám người cũng chỉ xem những lời đó như chuyện đùa, không coi là thật, bởi vì chuyện thần minh chuyển thế như vậy, dù xét trong toàn bộ lịch sử loài người, cũng cực ít có tiền lệ.
Lục tiên tử cũng lười giải thích, nàng lười biếng nằm trên ghế đá, tự tin mười phần nói: "Tóm lại, đệ tử này ta muốn, đến lúc đó mấy người các ngươi đừng ai tranh giành với ta nhé."
Khi nói những lời này, nàng thậm chí không thèm nhìn về phía Sở Ánh Thiền, nàng cũng không cảm thấy một thiếu nữ còn non nớt về tuổi đời như Sở Ánh Thiền có thể gây ra bất cứ mối uy hiếp nào cho mình.
Sau khi chứng kiến Lâm Thủ Khê xuất kiếm, những cuộc tỷ thí tiếp theo liền trở nên tẻ nhạt vô vị. Những người ủng hộ Lâm Thủ Khê vẫn giữ phong độ kém cỏi như thường lệ, đều bị đánh bại. Nhưng điều này đã không còn quan trọng nữa, các thiếu nữ đã bắt đầu rầm rộ chuẩn bị những chuyện như phong tặng danh hiệu, nghĩ đến sau này đại tiên nhân Lâm Thủ Khê sẽ nổi danh khắp Nam Bắc Thần Sơn, các nàng cũng chính là những giai nhân theo rồng.
Rất nhiều tiểu cô nương đã thề son sắt ước hẹn, dù phải trái ý gia tộc, họ cũng sẽ chọn cùng tông môn với Lâm Thủ Khê.
Sự nhiệt tình này vẫn tiếp tục cho đến khi đại hội chọn sư bắt đầu.
Trên đài lưng chừng núi mặc dù tiên sư tụ tập, nhưng mỗi năm hai lần tuyển chọn đệ tử, nơi đây lại náo nhiệt như một cái chợ. Hơn bốn mươi thiếu niên thiếu nữ dưới đài, tràn đầy nhiệt tình và ước mơ tu đạo, trong mắt họ đều là những công lao tương lai. Các môn chủ có thể dựa vào những công tích này để đổi lấy bí tịch, đan dược, Linh phù, bảo kiếm và các vật phẩm tu đạo khác từ Thần Sơn. Bởi vậy, chất lượng đệ tử cực kỳ quan trọng.
Mười hai đệ tử đứng đầu lần lượt gia nhập các tông môn khác nhau, cuối cùng cũng đến lượt Lâm Thủ Khê. Giống như trong các cuộc tỷ thí trước đó, ánh mắt mọi người đều đổ dồn vào hắn.
Vô luận là đệ tử hay tiên sư đều rất quan tâm đến lựa chọn của hắn.
Không đợi Lâm Thủ Khê mở miệng, đã có tiên sư dẫn đầu tự giới thiệu bản thân.
"Ngươi là tu kiếm, tương lai bốn năm tuế nguyệt chi bằng theo ta tu hành. Trong bốn năm này, ta sẽ truyền thụ cho ngươi toàn bộ sở học của đời ta, bao gồm cả Độn Thiên Lôi Pháp Chi Kiếm độc nhất vô nhị của thiên hạ ngày nay."
Người nói chuyện là Vương tiên sư, vị tiên nhân mà đệ tử của ông cũng đều là tiên nhân. Áo bào ông phấp phới, cõng trên lưng một thanh Thương Hồng Chi Kiếm, ngồi trên ghế đá mà vẫn như đang ngự trên mây, lời nói chân thành.
Đa số đệ tử này sẽ chỉ tu tập bốn năm trong ngọn Thần Sơn. Bốn năm sau, chỉ có số ít thiên tài mới có thể tiếp tục ở lại trong núi. Xét theo tiêu chuẩn thời gian, bốn năm đối với cuộc đời tu đạo dài đằng đẵng mà nói, chỉ ngắn ngủi như một cái búng tay, nhưng ý nghĩa và ảnh hưởng của nó lại không thể đong đếm.
Lời của Vương tiên sư vừa dứt, cả sân xôn xao. Không ai ở đây không biết uy lực của Độn Thiên Lôi Pháp Chi Kiếm này. Truyền thuyết kể rằng ông từng độc hành trên thuyền ra biển, trải qua mưa to sấm sét, mình đầy thương tích quay về, xương cốt toàn thân g��n như đứt lìa, cuối cùng mới minh ngộ được pháp môn này. Đây là tuyệt học của riêng ông, cho dù là đệ tử thân cận nhất cũng không học được.
Hôm nay, ông ấy cuối cùng đã quyết định truyền thừa kiếm pháp này.
"Ta thấy hắn vốn là thiên tài kiếm thuật, tương lai kiếm đạo tu vi chưa chắc kém ngươi, không cần thiết phải học cái kiếm chiêu lôi pháp đầy sức tưởng tượng của ngươi. Lão phu thấy hắn cốt cách kinh kỳ, chẳng bằng theo ta tu thuật, tu ra tư chất Thánh Quân ngậm ngọc trời ban." Một vị lão giả mở miệng, thanh âm vang vọng như tiếng chuông đồng cổ.
Kim quang sáng láng quanh thân lão giả, nhưng những tia kim quang này không phải là ánh sáng thánh khiết tỏa ra. Chúng quy củ ngưng tụ thành từng hình bầu dục, trên đó khắc kín những văn tự cổ đại li ti. Chúng xoay tròn tốc độ cao quanh lão giả theo hình bầu dục, khiến ông trông giống như thần nhân.
Trên đời, người tu đạo có vô số thuật sĩ tự xưng vạn pháp đều thông, nhưng phần lớn chỉ là hữu danh vô thực. Vị lão giả trước mắt thì khác biệt hoàn toàn với hạng người cướp gà trộm chó đó. Năm đó, khi đạo thuật của hắn đại thành, hắn du ngoạn bên ngoài vùng hoang dã, gặp một ngọn núi đá lởm chởm hùng vĩ nhưng đáng sợ, cảm thấy không ưng ý. Hắn nói ngọn núi này sẽ sụp đổ. Quả nhiên, một năm sau, ngọn núi đó thật sự sụp đổ không một dấu hiệu báo trước. Lúc bấy giờ, Thần Sơn còn phái không ít người theo dõi hắn, sợ hắn viết chữ "Hủy" lên tường thần.
Hắn không phục Vương tiên sư, cũng có người không phục hắn.
"Ta thấy vị Lâm công tử này chi bằng nhập môn hạ của ta." Một người trẻ tuổi mặc áo trắng lên tiếng.
"Tiết Tiểu tiên sinh, ngươi cảnh giới cao hơn ta, hay đệ tử ngươi dạy dỗ mạnh hơn ta sao? Người khác nói thì còn tạm, ngươi cái vãn bối nhỏ nhoi này dựa vào đâu mà dám tranh với ta?" Lão giả không phục lắm.
"Ta có một đứa con gái." Người trẻ tuổi cười cười, "Một nữ nhi có tên trên Thần Nữ Bảng."
Thần sắc lão giả biến đổi, nghĩ thầm thu một đồ đệ mà thôi, sao lại đem cả con gái ra bán rồi? Người áo trắng này họ Tiết, con gái của hắn tên là Tiết Dư Lam, từ nhỏ đã là một mỹ nhân xuất chúng, nay càng là tiên tử danh chấn một phương, thư cầu hôn mỗi năm nhận đến mỏi tay.
Vị Tiết tiên sinh này nhìn về phía Lâm Thủ Khê, nói: "Nếu Lâm công tử chưa có gia thất, ta cũng không ngại gả con gái mình cho ngươi."
Không đợi Lâm Thủ Khê mở miệng, vị Lục tiên tử áo trắng mũ vàng kia liền không ngồi yên được.
"Gả con gái thì có gì tài giỏi chứ? Ta thấy hắn hay là nên nhập môn hạ của ta. Đừng nói là con gái, ta gả bản thân mình cho vị Lâm công tử này cũng đâu phải là không thể chứ." Lục tiên tử nhu mì cười nói: "Con gái ngươi tuy là danh nhân trên Thần Nữ Bảng, nhưng ai mà chẳng biết, huống hồ, thứ hạng con gái ngươi hình như cũng không cao hơn ta thì phải?"
"Hừ, Lục tiên sư, thứ hạng này của cô tốn không ít tiền nhỉ?" Tiết tiên sinh cười lạnh hỏi.
"Ôi chao, sao lại nói thế chứ, ta cũng đâu có tốn bao nhiêu tiền, dù sao cũng là khách quen cũ cả, bọn họ ít nhiều gì cũng nể tình riêng của ta, giúp ta được tiện nghi rất nhiều." Lục tiên tử trêu ghẹo nói.
Lục tiên tử nhìn như đang nói đùa, kỳ thực lời nói đều là lời thật. Thần Nữ Bảng tuy có thanh danh hiển hách, nhưng quả thực là một bảng danh sách có thể dùng tiền để được ghi tên. Rất nhiều tiểu tiên tử dung mạo không tầm thường cũng thích bỏ ra trọng kim để treo tên ở cuối Thần Nữ Bảng một tháng. Dù chỉ vỏn vẹn một tháng và đứng chót bảng, nhưng cũng có thể giúp tên tuổi của họ được biết đến rộng rãi.
Năm đó, khi Sở Ánh Thiền danh tiếng vang dội nhất, nàng dẫn đầu Thần Nữ Bảng suốt nửa năm. Lúc ấy có không ít kẻ ghen ghét thì thầm rằng đó đều là do Hoàng hậu Sở quốc bỏ tiền ra mua chuộc. Đương nhiên, ngay cả Sở Ánh Thiền cũng không biết chân tướng rốt cuộc là thế nào.
"Lâm tiểu công tử, bản tọa không hề trêu chọc ngươi đâu, ta tu đạo đến nay đã hơn ba trăm năm, từ đầu đến cuối chưa tìm được đạo lữ, ta thậm chí không ngại..."
"Đủ rồi, ở đây còn có nhiều đứa trẻ như vậy, những lời lẽ bỗ bã thế này ngươi nên giữ lại mà nói riêng thì hơn." Có người nghe không lọt tai, mở miệng cắt ngang.
Lục tiên tử lúc này mới thu liễm thần sắc, nàng chỉnh trang lại vạt áo, mỉm cười nói: "Lâm công tử ý thế nào đây?"
Ánh mắt mọi người lại đổ dồn về hắn, chờ đợi một câu trả lời.
Đối mặt với vô số lời dụ hoặc này, Lâm Thủ Khê lại chỉ nhẹ nhàng lắc đầu, nói: "Nếu ta không nhớ lầm quy tắc, vòng này lẽ ra phải do ta chọn sư phụ, chứ không phải sư phụ chọn ta, đúng không?"
Lục tiên tử sững sờ, chợt lại cười khanh khách, vuốt cằm nói: "Ừm, chỉ là chúng ta quá nôn nóng... không, là cầu hiền như khát, khó tránh khỏi việc nói nhiều lời. Phán đoán cuối cùng đương nhiên phải do ngươi đưa ra."
"Chẳng lẽ nói... ngươi đã có tông môn nào trong lòng rồi sao?" Lục tiên tử càng thêm hiếu kỳ về lựa chọn của hắn.
"Có."
Lâm Thủ Khê bình tĩnh mở miệng. Hắn không nhìn đến các vị tiên nhân y quan chỉnh tề, thanh thoát đang ngồi đầy, mà chỉ nhìn về phía vị nữ tử trẻ tuổi có chút điềm đạm đáng yêu, trông có vẻ không hợp với những tiên nhân khác.
"Ta nguyện nhập Sở Môn." Lâm Thủ Khê nói.
"Ngươi nói cái gì?" Lục tiên tử hoài nghi mình nghe lầm.
"Ta nguyện nhập Sở Môn, bái Sở Ánh Thiền làm sư phụ, tu tập đại đạo." Lâm Thủ Khê lặp lại một lần.
Giống như lúc trước hắn nhẹ nhàng đánh bại Triệu ca, câu nói này như một thanh lợi kiếm quét ngang, khiến Thăng Vân Các một lần nữa tĩnh lặng. Không chỉ các đệ tử phía sau Lâm Thủ Khê, ngay cả các tiên sư dưỡng khí cực giai cũng đều ngơ ngẩn, nhất thời không biết nên nói gì.
Chỉ có Sở Ánh Thiền từ đầu đến cuối vẫn thanh nhã như nước, đối với những chuyện đang xảy ra không hề có chút rung động nào.
Đang lúc Sở Ánh Thiền chuẩn bị thuận lý thành chương đáp lời, thì chợt nghe một tiếng "Khoan đã!", người lên tiếng vẫn là vị Lục tiên tử này. Nàng đã đứng dậy từ ghế đá, thần sắc lười biếng và trêu tức đều bị sự lạnh lùng gột rửa đi, trong mắt nhìn về phía Sở Ánh Thiền chỉ còn lại chiến ý.
7017k
Bản dịch được chăm chút từng câu chữ này là món quà tinh thần mà truyen.free xin dành tặng quý độc giả.